ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺛﻮرﻳﺔ ﻟﻌﻼج ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ

ﺣﻘﻦ ﺧﺮز ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺗﺴﺪ اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﳌﻐﺬﻳﺔ ﳍﺎ

ﻃـــــــــﻮر ﺑــــﺎﺣــــﺜــــﻮن أوروﺑــــــﻴــــــﻮن ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺛﻮرﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻌﻼج ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ اﻟﺤﻤﻴﺪ، اﻟـﺬي ﻳﺼﻴﺐ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺟــﺎل، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﺮ اﻟﺨﻤﺴﲔ. وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ وﻇﻔﻮا ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺨــﺮز اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة ﺟـﺪﴽ اﳌـﺼـﻨـﻮﻋـﺔ ﻣــﻦ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺗﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﳌﻐﺬﻳﺔ ﻟﻠﻐﺪة، ﺑـﻬـﺪف إﻳــﻘــﺎف إﻣــﺪاداﺗــﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺪم، وﺑــــﺎﻟــــﺘــــﺎﻟــــﻲ ﺿــــﻤــــﻮرﻫــــﺎ، ﻣـــــﻦ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﺌﺼﺎﻟﻬﺎ أو ﺣﻔﺮﻫﺎ ﻟﺘﺼﻐﻴﺮﻫﺎ ﺟﺮاﺣﻴﴼ.

واﺧــــــﺘــــــﺒــــــﺮ اﻟــــــﺒــــــﺎﺣــــــﺜــــــﻮن ﻓـــﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﻳﺲ ﺑﻠﺸﺒﻮﻧﺔ، ﺑــﻘــﻴــﺎدة ﺟـــــﺎوا ﻣــﺎرﺗــﻨــﺲ ﺑـﻴـﺴـﻜـﻮ، اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻨﺠﺎح ﺧﻼل ﺗﺠﺎرب ﻋﻠﻰ ﻣـــﺼـــﺎﺑـــﲔ ﺑــﺘــﻀــﺨــﻢ اﻟــﺒــﺮوﺳــﺘــﺎﺗــﺎ ﻓــــﻲ ٨١ ﻣــــﺮﻛــــﺰﴽ ﻃــﺒــﻴــﴼ، ﻣــﻨــﻬــﻢ ٠٠٢ ﻣﺼﺎب ﻓـﻲ اﺛﻨﲔ ﻣـﻦ اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟــــﺒــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﺔ، ﻫــــﻤــــﺎ ﻣــﺴــﺘــﺸــﻔــﻰ ﺳﺎوﺛﻬﻤﺒﺘﻮن اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ وﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻏﺎي ﻓﻲ ﻟﻨﺪن.

وﻳﻌﺎﻧﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﺮﺟﺎل ﻓﻮق ﺳﻦ اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻣﻦ ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ، وﻳـــﺨـــﻀـــﻊ ﻋــــﺸــــﺮات اﻵﻻف ﻣـﻨـﻬـﻢ إﻟــــــﻰ ﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺎت ﻻﺳـــﺘـــﺌـــﺼـــﺎﻟـــﻬـــﺎ أو ﺗــﻘــﻠــﻴــﻞ ﺣــﺠــﻤــﻬــﺎ، وﻫـــــﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻗــﺪ ﺗــﻘــﻮد أﺣــﻴــﺎﻧــﴼ إﻟـــﻰ اﻵﻻم، وإﻟــﻰ اﻟـــﻀـــﻌـــﻒ أو اﻟـــﻌـــﺠـــﺰ اﻟــﺠــﻨــﺴــﻴــﲔ، وأﺣـﻴـﺎﻧـﴼ إﻟــﻰ ﺳﻠﺲ اﻟــﺒــﻮل. وﺗﻔﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة اﳌﺼﺎﺑﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻵﺛﺎر ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺎول اﻷدوﻳـــــﺔ اﳌـﺨـﻔـﻔـﺔ ﻷﻋــــﺮاض ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ.

وﻗــــــــﺎل اﻟــــﺪﻛــــﺘــــﻮر ﺑــﻴــﺴــﻜــﻮ إن »اﻟــــﻄــــﺮﻳــــﻘــــﺔ اﳌـــــﺴـــــﻤـــــﺎة )اﻧــــﺼــــﻤــــﺎم اﻟــــﺸــــﺮاﻳــــﲔ اﻟـــﺒـــﺮوﺳـــﺘـــﺎﺗـــﻴـــﺔ( ﺗــﻮﻓــﺮ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻠﻌﻼﺟﺎت اﻟﺘﺪﺧﻠﻴﺔ واﻟﻌﻮدة ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ«.

وأﺿﺎف أﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﺘﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن ﺧــﻤــﺴــﺔ أﻋــــــــــﻮام. وﻋـــــــﺮض اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟـــﺒـــﺮﺗـــﻐـــﺎﻟـــﻲ ﻧـــﺘـــﺎﺋـــﺞ دراﺳـــــﺘـــــﻪ ﻓـﻲ ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﺷــﻌــﺔ اﻟﺘﺪﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ أﻣﺲ.

وﺗﺘﻠﺨﺺ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓـﻲ إﺟـﺮاء ﺗﺨﺪﻳﺮ ﻣﻮﺿﻌﻲ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ﺛﻢ ﺣﻘﻦ ﺧﺮز ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﻘﻄﺮ ٢٫٠ ﻣﻠﻠﻴﻤﺘﺮ ﻓــﻲ ﺷــﺮﻳــﺎن ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ أﺻــﻞ اﻟﻔﺨﺬ. وﺗﻮﺟﻪ اﻟﺨﺮز ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﻧﺒﻮب رﻓﻴﻊ ﻧﺤﻮ اﻷوﻋﻴﺔ اﳌﻐﺬﻳﺔ ﻟﻠﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ، ﻟﺴﺪ ﻣﺠﺮى اﻟﺪم ﻓﻴﻬﺎ.

وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »داﻳـﻠـﻲ ﻣﻴﻞ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﻴﺴﻜﻮ أن »٩ أﻃـﻔـﺎل وﻟـــﺪوا ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻮﻟﺠﻮا ﺑﻨﺠﺎح ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻋـــــــﺎودوا ﻧــﺸــﺎﻃــﻬــﻢ اﻟــﺠــﻨــﺴــﻲ«. وﺗــﺠــﺪر اﻹﺷـــﺎرة إﻟــﻰ أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻓﻘﺪان ﻗﺪرة اﻟﺮﺟﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺠﺎب، ﺣﺘﻰ وإن ﻣﺎرس ﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺠﻨﺴﻲ.

وأﺿﺎف أن ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻨﺠﺎح ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ وﺻـﻠـﺖ إﻟــﻰ ٩٨ ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ إﺟﺮاﺋﻬﺎ، و٢٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﻋـﻮام و٨٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼث أﻋﻮام. وﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ آﺛــﺎر ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺳﻴﺌﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﲔ ﻣـﻦ اﳌـﺼـﺎﺑـﲔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺠــﺮﺑــﺔ اﻟــﺘــﻲ اﺳــﺘــﻤــﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳﺒﻌﺔ أﻋﻮام.