Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺤﺬر ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ ﺑﻮﺗﲔ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال »إرﻫﺎب إﻳﺮان« ﺑـ »داﻋﺶ«

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

اﻟــــــﺘـ­ـــــﻘــــ­ــﻰ رﺋــــــــ­ﻴــــــــﺲ اﻟــــــــ­ــــــــــ­ﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ، أﻣﺲ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻄﺮق إﻟﻰ ﻣﻌﺎرﺿﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﳌﺎ وﺻـﻔـﻪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑـﻤـﺤـﺎوﻻت إﻳــﺮان ﻟﺘﺮﺳﻴﺦ ﻣﻮﻃﺊ ﻗـﺪم ﻋﺴﻜﺮي داﺋﻢ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻓـــــــﻲ ﺑـــــﺪاﻳـ­ــــﺔ اﻻﺟـــــﺘـ­ــــﻤـــــ­ﺎع ﻓــﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ﻗﺎل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﻌﺰزت ﻧﺘﻴﺠﺔ »اﻟـــﻜـــﻔ­ـــﺎح اﳌــﺸــﺘــ­ﺮك ﺿـــﺪ )اﻹرﻫــــــ­ﺎب اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ(«. إﻻ أﻧﻪ ﺣﺬر ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال إرﻫــﺎب إﻳــﺮان ﺑﺈرﻫﺎب »داﻋــﺶ« و»ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة«، وﻗﺎل: »ﺑﺪﻳﻬﻲ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ اﺳﺘﺒﺪال ذﻟﻚ اﻹرﻫــــــ­ﺎب اﻟــﺸــﻴــ­ﻌــﻲ اﳌــﺘــﻄــ­ﺮف اﻟـــﺬي ﺗــــﻘــــ­ﻮده إﻳــــــــ­ﺮان ﺑـــــﺈرﻫـ­ــــﺎب داﻋـــــــ­ﺶ«، ﻣـﻌـﺮﺑـﺎ ﻋــﻦ ﻗـﻨـﺎﻋـﺘـﻪ ﺑـــﺄن »اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻠﻪ اﳌﺘﻄﺮف اﻟﺸﻴﻌﻲ ﻟﻴﺲ ﻣــﻮﺟــﻬــ­ﺎ إﻟــﻴــﻨــ­ﺎ ﻓــﻘــﻂ ﺑــﻞ أﻳــﻀــﺎ إﻟــﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ وإﻟﻰ اﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎﳌﻲ«.

إﻻ أن اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﺣـﺎول ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳـﺒـﺪو ﻃﻤﺄﻧﺔ ﻃــﻬــﺮان، وﺳـــﺎرع ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺑﻮﺗﲔ - ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ أﻣﺲ، إﻟـــﻰ ﻧــﻔــﻲ أﻧــﺒــﺎء ﺗـﻨـﺎﻗـﻠـﺘ­ـﻬـﺎ وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋﻼم ﺣﻮل ﺳﻤﺎح روﺳﻴﺎ ﻟﻠﻄﻴﺮان اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﺑـــﺎﺳـــﺘ­ـــﻬـــﺪاف »ﺣــــﺰب اﻟــــﻠـــ­ـﻪ« ﻋـــﻠـــﻰ اﻷراﺿـــــ­ـــــﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ. وﻗــﺎل دﻳﻤﺘﺮي ﺑﻴﺴﻜﻮف، اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، إن ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎرﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﺤﺔ، ﻣﺆﻛﺪا أﻧـﻪ »ﻟـﻢ ﻳﺘﻢ ﺑﺤﺚ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل«، ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻻ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﺪور ﺣﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ«.

ﻓـﻲ ﻏـﻀـﻮن ذﻟــﻚ، أﺟــﺮى وزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف ﻣـــﺤـــﺎد­ﺛـــﺎت ﻓـــﻲ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ أﻣــــﺲ ﻣﻊ ﻧــﻈــﻴــﺮ­ه اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻲ زﻳــﻐــﻤــ­ﺎر ﺟـﺒـﺮﻳــﻞ، ﺗـــﻨـــﺎو­ﻻ ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ ﻣــﻠــﻔــﺎ­ت اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، وﺗﻄﻮرات اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ. وﻋﻘﺐ اﳌﺤﺎدﺛﺎت أﺷﺎر ﻻﻓﺮوف إﻟﻰ اﻫﺘﻤﺎم روﺳــﻲ أﳌـﺎﻧـﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﺑﺄن »ﺗــﺼــﺒــﺢ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺟــﻨــﻴــﻒ ﻟـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ اﻷزﻣــﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ داﺋﻤﺔ وﻣﺴﺘﻘﺮة«، وﻗــﺎل: »ﺑﺤﺜﻨﺎ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺸﺘﺮك ﺑــﺄن ﺗﺼﺒﺢ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺟــﻨــﻴــﻒ داﺋـــﻤـــ­ﺔ، واﻷﻫــــــ­ﻢ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺜﻤﺮة«، ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ ﻳﻘﻴﻨﻪ ﺑﺄن اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺘﲔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ وآﺳـﺘـﺎﻧـﺔ، ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.

ﻣـــــــــ­ﻦ ﺟـــــــﺎﻧ­ـــــــﺒــ­ـــــﻪ، ﻗـــــــــ­ـــﺎل وزﻳـــــــ­ــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ إن ﺑــﻼده ﻣﻊ أن ﻳﺠﺮي اﻟﻌﻤﻞ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ذاﺗــﻪ ﻋﻠﻰ ﺣــﻞ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـ­ﺎ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘ­ـﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺪي ﻟـــــﻺرﻫـ­ــــﺎب، واﻻﻧــــﺘـ­ـــﻘــــﺎل اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، ﻣﺆﻛﺪا ﺗﻮاﻓﻖ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﺑــﺮﻟــﲔ ﻋـﻠـﻰ أﻧــﻪ »ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﻮاب أن ﺗـﺠـﺮي ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑـﺎﻟـﺘـﻮاز­ي ﺣﻮل اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر واﻻﻧــﺘــﺨ­ــﺎﺑــﺎت وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ اﳌـــﺮﺣـــ­ﻠـــﺔ اﻻﻧـــﺘـــ­ﻘـــﺎﻟـــﻴ­ـــﺔ ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻺرﻫﺎب«. وﺑﻌﺪ اﳌـــﺤـــﺎ­دﺛـــﺎت ﻣــــﻊ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻲ، اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺑﻮﺗﲔ وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ، ﺑـﺮﻓـﻘـﺔ ﻻﻓــــــﺮو­ف، ﺣــﻴــﺚ رﻛــــﺰت اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ، ﻓــﻀــﻼ ﻋـــﻦ اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ ﻓﻲ اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ. وﻳـــﺠـــﺮ­ي ﺑـﻮﺗـﲔ اﻟﻴﻮم ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــــﺘـــ­ـﺮﻛــــﻲ رﺟــــــﺐ ﻃـــﻴـــﺐ إردوﻏـــــ­ــــــﺎن، ﻳـــﺮﻛـــﺰ­ان ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ. وﻗــﺎل دﻳـﻤـﺘـﺮي ﺑﻴﺴﻜﻮف، اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪث ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﻢ اﻟــــﻜـــ­ـﺮﻣــــﻠــ­ــﲔ، إن اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟــﺘــﻨـ­ـﺴــﻴــﻖ ﺑــــﲔ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﲔ ﻣـﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، ﺳﻴﻜﻮﻧﺎن ﻓﻲ ﺻﻠﺐ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺑﻮﺗﲔ وإردوﻏــﺎن، ﻣـﻮﺿـﺤـﺎ أن »وﺟــــﻮد ﻗــــﻮات ﺗﺮﻛﻴﺔ روﺳﻴﺔ ﻓﻲ آن واﺣـﺪ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿـﻲ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ ﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ ﺗـﻨـﺴـﻴـﻘـ­ﺎ وﺛـﻴـﻘـﺎ وﺗﻌﺎوﻧﺎ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ«.

وﺗـــــــﺠ­ـــــــﺮي اﳌـــــــﺤ­ـــــــﺎدﺛ­ـــــــﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﲔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ واﻟـــﺮوﺳـ­ــﻲ ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ أﻧﻘﺮة ﺷﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎدة أرﻛﺎن اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وروﺳﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺗـــﻢ ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﻋــﻠــﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟــﺘــﻨــ­ﺴــﻴــﻖ ﺧــــــﻼل اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻠـــﻴــ­ـﺎت ﻓــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﺗﺸﻌﺮ أﻧﻘﺮة ﺑﻘﻠﻖ ﺷﺪﻳﺪ إزاء اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﺑــﲔ ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ وﺣــﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدي، اﻟﺬي ﺗﺼﻨﻔﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ إرﻫﺎﺑﻴﺎ، ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺮﻓﺾ أﻧﻘﺮة ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟﻨﻴﻒ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺼﺮ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة إﺷﺮاﻛﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎوﺿﻴﺔ. وأﺻﺒﺤﺖ اﻷﻣـــــﻮر أﻛــﺜــﺮ ﺗــﻌــﻘــﻴ­ــﺪا ﺑــﻌــﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟــﺤــﺰب ﻣـﻮاﻗـﻌـﻪ ﻓــﻲ ﻣﻨﺒﺞ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟــــــﺴـ­ـــــﻮري ﺿـــﻤـــﻦ اﺗـــــﻔــ­ـــﺎق ﺑـــﺮﻋـــﺎ­ﻳـــﺔ روﺳﻴﺔ. وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن روس أن اﳌـــﻮﺿـــ­ﻮع اﻟـــﻜـــﺮ­دي ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺳﻴﺒﺤﺜﻬﺎ ﺑﻮﺗﲔ وإردوﻏﺎن.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia