Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺮﻓﺾ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻷزﻣﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

رﻓــﻀــﺖ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﺔ اﻗـﺘـﺮﺣـﺘـ­ﻬـﺎ ﺑﻜﲔ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻣﺘﻬﻤﺔ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﺑﺎﺗﺒﺎع ﺳﻠﻮك ﻏﻴﺮ ﻋﻘﻼﻧﻲ.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﲔ، اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺒﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، ﺗﻘﺪﻣﺖ اﻷرﺑﻌﺎء ﺑﻌﺮض ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ »ﺻـﺪام« ﺑﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ، ﻣﻘﺘﺮﺣﺔ أن ﻳﻌﻠﻖ اﻟﺸﻤﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﻨﻮوي ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻗﻒ اﳌــﻨــﺎور­ات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب، ﺣﺴﺒﻤﺎ أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

ﻟــﻜــﻦ ﺳــﻔــﻴــﺮ­ة اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓـــﻲ اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﻧﻴﻜﻲ ﻫﺎﻟﻲ، ووزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻗﺎﻟﺘﺎ إن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وزﻋﻴﻤﻬﺎ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ - أون ﻳﺘﺒﻌﺎن ﺳﻠﻮﻛﺎ ﻏﻴﺮ ﻋـﻘـﻼﻧـﻲ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻫــﺎﻟــﻲ إن ﻛـﻴـﻢ ﺟــﻮﻧــﻎ - أون »ﺷــﺨــﺺ ﻻ ﻳـﺘـﺼـﺮف ﺑﻌﻘﻼﻧﻴﺔ وﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﺑــﻮﺿــﻮح«. وأﺿــﺎﻓــﺖ: »ﻟـﻮ ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄي ﺑﻠﺪ آﺧﺮ، ﻟﻨﺎﻗﺸﻨﺎه وﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺸﻜﻠﺔ«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، أﻛﺪ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﺎرك ﺗﻮﻧﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ، وﻗﺎل إن »ﺳﻠﻮك ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻋﻘﻼﻧﻴﺎ«. وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺎﻟﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻐﻠﻖ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ إﺟﺮاء ات ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺿﺪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ اﻻﺛﻨﲔ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة.

ﺑـــــــﺪو­ره، ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ واﻧـــــﻎ ﻳــﻲ، إن اﻗــﺘــﺮاح ﺑــﻼده ﻳـﻬـﺪف إﻟــﻰ »إﻋـــﺎدة اﻷﻃـــﺮاف إﻟــﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت«، ﻣﻠﻤﺤﺎ ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﺪاﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻗﺒﻞ ﺳــﺖ ﺳــﻨــﻮات. وﺗــﺸــﺎرك ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎ­ت اﻟﻜﻮرﻳﺘﺎن واﻟﻴﺎﺑﺎن وروﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻓﻲ ﺣﲔ أﻛﺪت وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻧﻬﺎ »ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﺤــﻮار«، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺣــﺪت ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﺘﺄﻛﻴﺪﻫﺎ أﻧﻪ »ﻟﻦ ﻳﻜﻮن أﻣﺮا ﻋﺎدﻻ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻮﻗﻒ اﳌﻨﺎورات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺒﺮرة ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺸﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة«.

وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥١٠٢ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺗﺠﺎرﺑﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻣﺆﻗﺘﺎ، إذا أﻟﻐﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺎورات ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، ﻟﻜﻦ واﺷﻨﻄﻦ وﺳﻴﻮل رﻓﻀﺘﺎ ذﻟﻚ.

وأﻃــﻠــﻖ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـ­ﻲ، اﻻﺛــﻨــﲔ، أرﺑــﻌــﺔ ﺻـﻮارﻳـﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻣـﺘـﻮﺳـﻄـﺔ اﳌـــﺪى ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗــــﻞ، ﺑــﺎﺗــﺠــ­ﺎه اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﻣﻌﺘﺮﻓﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮب اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرﺧﺒﻴﻞ. وﻗﺎﻟﺖ ﻫﺎﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ »إﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﺄن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ«، إن »ﻛﻞ اﻟﺨﻴﺎرات ﻣﻄﺮوﺣﺔ« ﻣﻦ دون أن ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﺤﺎدﺛﺎت. وأﻛﺪ ﺗﻮﻧﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ أﻧــﻪ »ﻳـﺘـﺮﺗـﺐ ﻋﻠﻰ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﺗــﺨــﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻧـﺰع اﻟﺴﻼح اﻟـﻨـﻮوي، وﺗﺠﻨﺐ اﻷﻋﻤﺎل اﻻﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ«.

ورأت اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى اﻷﺧﺮى أن ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ أن ﺗﺜﺒﺖ ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺔ. وﻗﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻣﺎﺛﻴﻮ راﻳﻜﺮوﻓﺖ، إن ﻫﺬه اﳌﻨﺎورات »ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻠﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺮﻧﺴﻮا دوﻻﺗﺮ إن »ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗـﺒـﺮﻫـﻦ ﺑــﺨــﻄــﻮ­ات ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ وﺻـــﺎدﻗــ­ـﺔ، ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻬـﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺤﻮار«.

وﺷﺪد اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻟﻴﻮ ﺟﻴﻲ، ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة »ﺧﻔﺾ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ«، ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺗﻌﺮب ﺑﻜﲔ ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺸﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع درﻋﺎ ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia