ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻴﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ
ﺻﻮﺗﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻣـﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ٢١ ﺻﻮﺗﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺴﻌﺔ أﺻﻮات.
وﻳـــﺸـــﺘـــﻬـــﺮ اﳌــــﺮﺷــــﺢ دﻳـــﻔـــﻴـــﺪ ﻓــــﺮﻳــــﺪﻣــــﺎن ﺑــﺄﻧــﻪ ﻣﺤﺎﻣﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ إﻓﻼس ﺑﺎرز وﻣﺆﻳﺪ ﻗﻮي ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ اﻻﺳـﺘـﻴـﻄـﺎﻧـﻲ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ، وﺟـــﺎء اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻼﻧﺘﻤﺎءات اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻓـﻲ ﺗﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﻟـــﻘـــﻮي ﻣـــﻦ اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﲔ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺴﻔﺮاء أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أوردﺗﻪ »روﻳﺘﺮز«.
واﻧـــﻀـــﻢ اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ روﺑــــﺮت ﻣﻨﻴﻨﺪﻳﺰ إﻟﻰ ﻛﻞ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓـﻲ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن وﻫــﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـﺬي رﺷــﺤــﻪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﻟـﺘـﻤـﺜـﻴـﻞ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻤﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ. وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻣﺆﻳﺪا ﻷﻗﺼﻰ اﻟﻴﻤﲔ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ. وإﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻋﻠﻰ أراض ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻓﻬﻮ ﻣﺆﻳﺪ أﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺳﻔﺎرة واﺷﻨﻄﻦ إﻟﻰ اﻟﻘﺪس وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎرﺿﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.
واﺧــﺘــﻴــﺎر ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟــﻔــﺮﻳــﺪﻣــﺎن ﻳـﻌـﻜـﺲ ﺗﻐﻴﻴﺮه ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻴﺎل إﺳﺮاﺋﻴﻞ. وﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ ﺗﺨﻠﻰ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺤﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ وﻫﻮ اﻟﺘﺰام ﺷـﻜـﻞ أﺳــﺎﺳــﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺣـﻴـﺎل اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﻛﻤﺎ أﻳﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة.
وﻣــﻌــﺮوف ﻋــﻦ ﻓـﺮﻳـﺪﻣـﺎن إدﻻؤه ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻧـــﺎرﻳـــﺔ ﺿـــﺪ ﻣـــﻦ ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻣــﻌــﻬــﻢ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺎ. وﻗـــﺎل دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن ﻓـﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ إﻧـﻪ ﻳﻔﺘﻘﺮ إﻟـﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ.
وﻗـــــﺎل اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ ﺗــﻴــﻢ ﻛــﺎﻳــﻦ »اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺷــﺪﻳــﺪة اﻻﺿـــﻄـــﺮاب... آﺧــﺮ ﻣــﺎ ﻧﺤﺘﺎﺟﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻫﻮ ﺷﺨﺺ ﻟﺪﻳﻪ وﻟﻊ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺘﺠﺎوزة ﻟﻠﺤﺪ وﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻞ وﺣﺘﻰ ﻣﺰﻳﻔﺔ«.
ووﺻـﻒ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻌﺎد ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ ووﺻﻒ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺪﻋﻰ )ﺟﻲ ﺳﺘﺮﻳﺖ( ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻬﻮد اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟــﻨــﺎزﻳــﲔ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺴـﻜـﺮات اﻻﻋــﺘــﻘــﺎل ﺧـﻼل اﻟـﺤـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻟــﺬﻳــﻦ ﺗﺼﺮﻓﻮا أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻘﺴﻮة ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺠﺎه ﻳﻬﻮد آﺧﺮﻳﻦ. وﺗﻌﺮض ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﺧــﻼل ﺟﻠﺴﺔ اﺳـﺘـﻤـﺎع ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﺗﺮﺷﻴﺤﻪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻌﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة وﻗﺎل وﻗﺘﻬﺎ إﻧﻪ ﻧﺎدم ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﻟﻔﺎظ.
وﻗـــــﺎل اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر ﺑـــﻦ ﻛــــﺎردﻳــــﻦ أﻛـــﺒـــﺮ ﻋﻀﻮ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ إن اﺧﺘﻴﺎر ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻣﺸﻜﻠﺔ أﻳﻀﺎ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺆﻳﺪ ﺻﺮاﺣﺔ ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺒﺤﺚ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. وﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ اﳌﻮاﻟﲔ ﻟﺘﺮﻣﺐ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺠــﻠــﺲ؛ ﻣــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳـﺘـﻢ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻗــﺒــﻮﻟــﻪ ﻟـﺸـﻐـﻞ اﳌــﻨــﺼــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ اﺳــﺘــﻤــﺮار اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﲔ. أﻣــــﺎم ذﻟــــﻚ، أﺷـــﺎد ﺑـﻮب ﻛﻮرﻛﺮ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮري رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻔﺮﻳﺪﻣﺎن ووﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺆﻳﺪ ﻣﺘﺤﻤﺲ« ﻟـﻌـﻼﻗـﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ - إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ. وﻗﺎل ﻛﻮرﻛﺮ »إﻧﻪ ﻳﻔﻬﻢ ﺗﻌﻘﻴﺪات اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺿﺮورة ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺣﻠﻴﻒ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ ﺟﺰء ﻫﺎم وﻣﻀﻄﺮب ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ«.