Asharq Al-Awsat Saudi Edition

روﺳﻴﺎ ﻗﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻴﻼروس... وﺗﻠﻮح ﺑﻮرﻗﺔ اﻟﻐﺎز

اجملﻠﺲ اﳊﻜﻮﻣﻲ ﻟﻼﲢﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷوراﺳﻲ ﻳﺒﺤﺚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

ﻋﺒﺮ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺮوﺳﻲ دﻳــــﻤـــ­ـﺘــــﺮي ﻣـــﻴـــﺪﻓ­ـــﻴـــﺪﻳـ­ــﻒ ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ﴽ ﻋـــﻦ ﻗــﻠــﻘــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺼــﻴــﺮ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷوراﺳـﻲ، ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺰج ﺑﻌﺾ اﻟــﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﺑــــﻮﺟـــ­ـﻪ اﻟـــــﺨــ­ـــﻄـــــﻮ­ات اﻟــﺘــﻜــ­ﺎﻣــﻠــﻴــ­ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻓﻲ إﻃﺎر اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي، وﻟــﻮح ﺑﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟـــﻐـــﺎ­ز اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ ﻷي دوﻟـــــﺔ ﺗـﻘـﺮر اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺻﻔﻮف اﻻﺗﺤﺎد.

ﺟــــــــﺎ­ء ﺣـــــﺪﻳــ­ـــﺚ ﻣـــﻴـــﺪﻓ­ـــﻴـــﺪﻳـ­ــﻒ ﺑــــﻬــــ­ﺬا اﻟـــﺨـــﺼ­ـــﻮص ﻓــــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺘ­ــﻪ، أﻣــﺎم اﺟﺘﻤﺎع اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي اﻷوراﺳـــﻲ، اﻟــــﺬي اﻧــﻄــﻠــ­ﻘــﺖ أﻋــﻤــﺎﻟـ­ـﻪ اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﺮﻏﻴﺰﻳﺔ ﺑــــﺸــــ­ﻜــــﻴــــ­ﻚ، ﺑــــﻤــــ­ﺸــــﺎرﻛــ­ــﺔ رؤﺳـــــــ­ـﺎء ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺎت اﻟــــــﺪو­ل اﻷﻋــــﻀــ­ــﺎء، أي رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﻴﻼروﺳﻲ أﻧﺪرﻳﻪ ﻛـــﻮﺑـــﻴ­ـــﺎﻛـــﻮف، واﻷرﻣـــﻴـ­ــﻨـــﻲ ﻛـــﺎرن ﻛﺎراﺑﻴﺘﻴﺎن، واﻟـﻜـﺎزاﺧ­ـﻲ ﺑﺎﺧﺘﻲ ﺟـــﺎن ﺳـﺎﻏـﻴـﻨـﺘ­ـﺎﻳـﻒ، واﻟـﻘـﺮﻏـﻴ­ـﺰي ﺳـــﻮرﻧـــ­ﺒـــﺎي ﺟــﻴــﻨــﺒ­ــﻴــﻜــﻮف. وﻣـــﻊ ﺗﻨﺎوﻟﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ، إﻻ أن رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺮوﺳﻲ رﻛﺰ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻐﺼﺎت ﻗــﺪ ﺗـﻌـﺮﻗـﻞ اﳌـﻀـﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﲔ دول اﻻﺗﺤﺎد.

وﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﺸﻜﻴﻚ أﺷﺎر ﻣﻴﺪﻓﻴﺪﻳﻒ ﺑــﺼــﻮرة ﺧـﺎﺻـﺔ إﻟﻰ »ﺗـــﻜـــﺮا­ر اﻟـــﺤـــﺎ­ﻻت ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻳـﺠـﺮي ﻧـــﻘـــﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﻼﻓــــﺎت ﻓـــــﻲ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ، إﻟــــﻰ ﺳـــﺎﺣـــﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃــــﺮاف«، ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أن »اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، ﻛـﺎﻧـﺖ وﺳﺘﺒﻘﻰ، ﻧﻈﺮﴽ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻌـــﺎون اﻟــــﻮاﺳـ­ـــﻊ ﺑــــﲔ دوﻟـــﻨـــ­ﺎ. ﻟـــﻜـــﻦ ﻻ ﻳــــﺠــــ­ﻮز ﺗـــﺤـــﻮﻳ­ـــﻠـــﻬــ­ـﺎ إﻟـــﻰ ﺗﺮاﺟﻴﺪﻳﺎ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن »ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ، واﻟـــﻌـــ­ﻤـــﻠـــﻴـ­ــﺎت اﻟــﺘــﻜــ­ﺎﻣــﻠــﻴــ­ﺔ داﺧــــﻞ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻷوراﺳــــ­ﻲ ﺗﺼﺒﺢ رﻫﻴﻨﺔ ﻓﻬﻢ ﺧﺎص ﳌﻌﻨﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ. ﻣـﺎ ﻳــﺆدي إﻟﻰ ﻧﺸﻮء وﺿﻊ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻪ ﺑـﺎﳌـﻄـﻠـﻖ«. ووﺻـــﻒ ﻫــﺬا اﻟـﻮﺿـﻊ ﺑﺄﻧﻪ »أﻗﺮب إﻟﻰ اﻻﺑﺘﺰاز«.

وﻣــــــــ­ﻊ أن رﺋـــــﻴــ­ـــﺲ اﻟــــــــ­ــــﻮزراء اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻟــﻢ ﻳﻔﺼﺢ ﺻــﺮاﺣــﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻋـﻦ اﻷﺳــﺒــﺎب اﻟـﺘـﻲ ﺗﺪﻓﻌﻪ إﻟــﻰ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺰ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬا اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ، إﻻ أﻧــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أن اﳌﻘﺼﻮد ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻴﻼروس، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﺗﻮﺗﺮﴽ ﻣﻨﺬ ﻋﺪة أﺷﻬﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺣﻮل أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺎز وﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ إﻟﻰ ﺑﻴﻼروس.

ﻓـــــــﻲ ﻫـــــــــ­ﺬا اﻟـــــﺴــ­ـــﻴـــــﺎ­ق أﻇـــﻬـــﺮ ﻣــﻴــﺪﻓــ­ﻴــﺪﻳــﻒ ﺣـــﺮﺻـــﴼ ﺑـــــﺄن ﻳـﻌـﻴـﺪ ﻷذﻫـــــــ­ﺎن اﻟـــﺤـــﻀ­ـــﻮر اﻟــﺘــﺴــ­ﻬــﻴــﻼت اﻟـــﺘـــﻲ ﺣــﺼــﻠــﺖ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ ﺑــﻠــﺪاﻧـ­ـﻬــﻢ ﻣــــﻦ روﺳــــﻴــ­ــﺎ ﻓــــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ ﺑـــﻔـــﻀـ­ــﻞ ﻋــﻀــﻮﻳــ­ﺘــﻬــﻢ ﻣـــﻌـــﻬـ­ــﺎ ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻷوراﺳــــ­ﻲ، وﻗـــﺎل ﻣـﺨـﺎﻃـﺒـﺎ ﻧــﻈــﺮاءه ﻣــﻦ دول اﻻﺗـــــــ­ﺤـــــــﺎد: »ﺗـــــﻌـــ­ــﺎﻟـــــﻮ­ا ﻟــﻨــﺘــﺤ­ــﺪث ﺑـــﺼـــﺮا­ﺣـــﺔ: ﻟـــﻮ ﻟـــﻢ ﺗــﻨــﻀــﻢ ﺑﻌﺾ اﻟــــﺪول ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺎﺿـ­ـﺮﻳــﻦ ﻫــﻨــﺎ، ﻓﻲ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ اﳌـــﻨـــﺎ­ﺳـــﺐ إﻟـــــﻰ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي، ﻟــﻜــﺎﻧــ­ﺖ ﺳـﺘـﺸـﺘـﺮي اﻟـــﻐـــﺎ­ز اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ اﻵن ﺑــﺎﻷﺳــﻌـ­ـﺎر ﻟﻠﺴﻮق اﻷوروﺑﻴﺔ، أي ٠٠٢ دوﻻر ﻟﻜﻞ أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ«، ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺳﻴﻨﻄﺒﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺪول اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﺮر اﻻﻧـﺴـﺤـﺎب ﻣﻦ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد، داﻋــﻴــﺎ زﻣـــــﻼءه إﻟـــﻰ أن ﻳﺘﺬﻛﺮوا ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺧﻼل اﺗﺨﺎذﻫﻢ اﻟﻘﺮارات. ﻏﻴﺮ أن اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ روﺳـﻴـﺎ ﻟـﻠـﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷوراﺳﻲ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ »اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﻓﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ واﻟـــﻐـــ­ﺎز«، وﻓـــﻖ ﻣﺎ ﻳــﺮى رﺋـﻴـﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ، اﻟﺬي أردف ﻻﻓﺘﴼ ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد إﻟﻰ أن »اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ ﺻـﺎدراﺗـﻬـ­ﺎ إﻟـﻰ اﻟـﺴـﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻛـﻤـﺎ أن ﺳـــﻮق اﻟـﻌـﻤـﺎﻟـ­ﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد«.

وﺗـــــﺠــ­ـــﺪر اﻹﺷـــــــ­ــــــﺎرة إﻟـــــــﻰ أن ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى اﻟـــــﺜــ­ـــﻨـــــﺎ­ﺋـــــﻲ ﻣـــــــﻊ ﺟــــﻤــــ­ﻴــــﻊ اﻟــــــــ­ـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷوراﺳــــ­ــــــــــ­ـﻲ ﻋــــــﻼﻗـ­ـــــﺎت ﻣـــﺜـــﺎﻟ­ـــﻴـــﺔ، ﻻ ﺗــﺸــﻮﺑــ­ﻬــﺎ أي ﺧــــﻼﻓـــ­ـﺎت ﺗــﺆﺛــﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ داﺧـﻞ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد، ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﺜــﻨــﺎء اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ - اﻟــﺒــﻴــ­ﻼروﺳــﻴــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺧــﻼﻓــﺎت أﺧـــﺬت ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ ﺣـــﺪﺗـــﻬ­ـــﺎ ﻓـــــﻲ اﻵوﻧــــــ­ــــﺔ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة، وﺑــــﺪأت ﺑـﻌـﺪ ﻓـﺸـﻞ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـ­ﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﺣـﻮل أﺳﻌﺎر اﻟــــﻐـــ­ـﺎز واﻟـــﻨـــ­ﻔـــﻂ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﲔ إﻟــﻰ ﺑــﻴــﻼروس، وﻣــﻦ ﺛـﻢ ﺗـﻮﺳـﻊ اﻷﻣـﺮ ﻟﻴﺸﻤﻞ أﺳــﻌــﺎر وﻛـﻤـﻴـﺎت اﻟﻨﻔﻂ، وزادت اﻷﻣـــــــ­ﻮر ﺗــﻌــﻘــﻴ­ــﺪﴽ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻓﺮﺿﺖ روﺳﻴﺎ ﺣﻈﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﺒﻴﻼروﺳﻴﺔ، واﺗـــــﻬـ­ــــﻤـــــ­ﺖ ﻣـــﻴـــﻨـ­ــﺴـــﻚ ﺑـــﺘـــﺼـ­ــﺪﻳـــﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎت أوروﺑـﻴـﺔ ﻣﺤﻈﻮرة إﻟﻰ اﻟﺴﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﺗﺴﺘﻮردﻫﺎ ﻣﻦ أوروﺑـــــ­ﺎ، وﺗــﻀــﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋـﻼﻣـﺎت ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ ﺑــﻴــﻼروﺳ­ــﻴــﺔ وﺗـﺮﺳـﻠـﻬـ­ﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺮوﺳﻲ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ وﻓﻖ رؤﻳﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻔﺎﻓﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﻈﺮ اﺳﺘﻴﺮاد ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ أوروﺑﺎ.

وﻓــــــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻘــﻪ ﻋـــﻠـــﻰ ﺑــﻌــﺾ ﺟــــﻮاﻧــ­ــﺐ اﻟــــﺨـــ­ـﻼف ﻣــــﻊ ﺷــﺮﻳــﻜــ­ﺘــﻪ روﺳــﻴــﺎ ﻗـــﺎل ﻟـﻮﻛـﺎﺷـﻴـ­ﻨـﻜـﻮ ﺧــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــ­ﻲ ﻣــﻄــﻠــﻊ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺠــﺎري إن »اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل ﻻ ﻳﻘﺪر ﺑــــــــﺎ­ﻷرﻗـــــــ­ـﺎم«، وﻃـــــﺎﻟـ­ــــﺐ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺘــﻪ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ، أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎز ﻓﻘﺪ أﺷﺎر إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ٧٠١ دوﻻرات ﻟﻜﻞ أﻟـﻒ ﻣﺘﺮ ﻣـﻜـﻌـﺐ ﻣــﻦ اﻟــﻐــﺎز، إﻻ أن روﺳـﻴـﺎ ﺣــﺴــﺐ ﻗــﻮﻟــﻪ اﻧــﻄــﻠــ­ﻘــﺖ ﻣـــﻦ ﺳﻌﺮ ٢٣١ دوﻻرا ﻟﻜﻞ أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ. وﻣــــــﻊ وﺻــــﻔـــ­ـﻪ اﻷﺣــــــﺎ­دﻳــــــﺚ ﺣـــﻮل اﻧـــﺴـــﺤ­ـــﺎب ﺑـــــــﻼد­ه ﻣــــﻦ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺎت ﺗـﻜـﺎﻣـﻠـﻴ­ـﺔ إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴ­ـﺔ ﻣــﺜــﻞ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي اﻷوراﺳـــﻲ واﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻣـﺤـﺾ أوﻫــﺎم ﻏــــﻴــــ­ﺮ ﺻــــﺤــــ­ﻴــــﺤــــ­ﺔ«، ﻓــــﻘــــ­ﺪ أﺷــــــﺎر ﻟﻮﻛﺎﺷﻴﻨﻜﻮ إﻟﻰ أن ﺑﻼده اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﻣﻞ ﺑﺸﺮوط ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد، ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ: »إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺸﺮوط ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻠﻤﺎذا ﻧﺬﻫﺐ إﻟـــــﻰ اﻟـــﻌـــﺼ­ـــﻮﻳـــﺔ ﻓــــﻲ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد«. وﻗـــــﺪ رأى ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮون ﺣــﻴــﻨــﻬ­ــﺎ ﻓـﻲ ﻋــﺒــﺎرﺗـ­ـﻪ اﻷﺧــﻴــﺮة ﺗـﻠـﻤـﻴـﺤـ­ﺎت إﻟـﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺧﺮوج ﺑﻴﻼروس ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia