ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﻧﺘﻔﺎﺿﺘﻪ أﻣﺎم إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ... وﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻣﺮﺷﺢ ﻹزاﺣﺔ ﺑﻮرﺗﻮ
ﻫﺪف واﺣﺪ ﻳﻜﻔﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﻤﻨﺎﻓﺴﻪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ... وﺑﻄﻞ اﻟﱪﺗﻐﺎل ﻳﺄﻣﻞ ﰲ اﻟﺴﲑ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻰ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﰲ إﻳﺎب ﺛﻤﻦ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل
ﻳــــﺒــــﺪو ﻳــــﻮﻓــــﻨــــﺘــــﻮس اﻹﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻲ ﻣﺮﺷﺤﴼ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدة ﻟﺒﻠﻮغ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑـــــــﺎ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﻀﻴﻒ ﺑﻮرﺗﻮ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟﻴﻮم، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﺰال آﻣﺎل ﺑﻄﻞ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ، ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺿﻴﻔﻪ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ.
وﻓﺎز ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ذﻫﺎﺑﴼ ٢ - ﺻﻔﺮ ﺧﺎرج ﻣﻠﻌﺒﻪ، ﻓﻴﻤﺎ ﺧﺴﺮ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ١ - ٢.
وﻳـــــﺒـــــﺪو ﻳــــﻮﻓــــﻨــــﺘــــﻮس ﻣــﺮﺷــﺤــﴼ ﻃﺒﻴﻌﻴﴼ، ﺑﻠﻐﺔ اﻷرﻗـــﺎم، ﻟﺒﻠﻮغ اﻟــﺪور رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، واﻟﺴﻌﻲ ﻹﺣﺮاز اﻟﻠﻘﺐ اﻟﻘﺎري اﻷﺑﺮز، ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب دام ١٢ ﻋﺎﻣﴼ، ﺣﻴﺚ أﺣــﺮز اﻟﻠﻘﺐ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب أﻳﺎﻛﺲ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي )اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ٥٨٩١(.
وﺳﻴﻜﻮن ﺑﻮرﺗﻮ ﻣﻄﺎﻟﺒﴼ ﺑﺎﻟﺴﻴﺮ ﻋــﻠـــﻰ ﺧــﻄـــﻰ ﺑـــﺮﺷــﻠــﻮﻧـــﺔ اﻹﺳـــﺒـــﺎﻧـــﻲ، وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋــﻮدة ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺗﺄﺧﺮه ﺑﻔﺎرق اﻟﻬﺪﻓﲔ أﻣﺎم ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس، ﻷﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ.
وﺳــﻴــﺤــﺘــﺎج ﻣــﺘــﺼــﺪر اﻟـــــﺪوري اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟﺒﺬل ﻣﺠﻬﻮد ﺿﺨﻢ ﺑﻌﺪ اﻟـﺨـﺴـﺎرة ﻋﻠﻰ أرﺿــﻪ ٢ – ﺻـﻔـﺮ، وﻫــﻮ اﻷﻣـــﺮ اﻟــﺬي ﻟــﻢ ﻳﻔﻌﻠﻪ أي ﻓــﺮﻳــﻖ ﻓﻲ اﻷدوار اﻹﻗــﺼــﺎﺋــﻴــﺔ ﻣـــــــــﻨـــــــــﺬ اﻧـــــــــﻄـــــــــﻼق اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ٢٩٩١.
وﻧﺠﺢ ﻓﺮﻳﻘﺎن ﻓـــــﻘـــــﻂ ﻋـــــﻠـــــﻰ ﻣــــــــﺪار آﺧــــــﺮ ٥٢ ﻋــــﺎﻣــــﴼ ﻓــﻲ ﺗــﻌــﻮﻳــﺾ اﻟــﺨــﺴــﺎرة ﺑﻔﺎرق ﻫﺪف واﺣﺪ ﻋﻨﺪ ﺧــــــﻮض ﻣـــــﺒـــــﺎراة اﻹﻳــــــﺎب ﺧــﺎرج اﻷرض. ﻓﻔﺎز أﻳﺎﻛﺲ أﻣﺴﺘﺮدام ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻧﺎﺛﻴﻨﺎﻳﻜﻮس اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٥٩٩١ - ٦٩٩١، وﺗـــﻔـــﻮق إﻧــﺘــﺮﻧــﺎﺳــﻴــﻮﻧــﺎﻟــﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻓﻲ دور اﻟـ٦١ ﺑﻤﻮﺳﻢ ٠١٠٢ - ١١٠٢.
وﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻬﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻮرﺗﻮ أن ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻳﻤﻠﻚ ﺳﺠﻼ راﺋــﻌــﴼ ﺑــﺄرﺿــﻪ، ﻓـﻠـﻢ ﻳـﺨـﺴـﺮ ﻣﺘﺼﺪر اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻤﻠﻌﺒﻪ ﻣﻨﺬ ﺗﻌﺜﺮه ١ - ﺻﻔﺮ أﻣﺎم أودﻳﻨﻴﺰي ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٥١٠٢، وﺧﺎض ٥٤ ﻣﺒﺎراة دون أي ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت.
وﻓـــــــــــﻲ أوروﺑــــــــــــــــــــــﺎ، ﻟــــــــﻢ ﻳـــﺨـــﺴـــﺮ ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس ﻋــﻠــﻰ أرﺿــــﻪ ﻓــﻲ آﺧـــﺮ ٠٢ ﻣـــﺒـــﺎراة، ﻣـﻨـﺬ اﻟـﺘـﻌـﺜـﺮ ٢ - ﺻـﻔـﺮ أﻣــﺎم ﺑــﺎﻳــﺮن ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ ﻓــﻲ دوري اﻷﺑــﻄــﺎل، ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٣١٠٢.
وﻟـــــــﻦ ﻳـــــﻜـــــﻮن ﺑـــــﻮرﺗـــــﻮ ﻣــﺮﺷــﺤــﴼ ﻟــﻠــﺘــﺄﻫــﻞ، رﻏــــﻢ واﻗـــــﻊ ﻓـــــﻮزه ﻓـــﻲ آﺧــﺮ ﺗــﺴــﻊ ﻣـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت ﺑــــﺎﻟــــﺪوري اﳌــﺤــﻠــﻲ، وﻋــﺪم اﻫـﺘـﺰاز ﺷﺒﺎﻛﻪ ﻓﻲ آﺧـﺮ ﺧﻤﺲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت.
وﻗﺎل اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ إﻳﻜﺮ ﻛﺎﺳﻴﺎس، ﺣــــــﺎرس ﺑــــﻮرﺗــــﻮ: »ﻧــﻌــﻠــﻢ أن اﻷﻣــــﺮ ﺳـــﻴـــﻜـــﻮن ﺻـــﻌـــﺒـــﴼ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ ﺑــﻌــﺪ ﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻣــــﺒــــﺎراة اﻟــــﺬﻫــــﺎب، ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺪوث ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؛ ﻟﻘﺪ ﺗﺎﺑﻌﻨﺎ ﻛﻠﻨﺎ ذﻟﻚ«. وﻳـــﺸـــﻴـــﺮ ﻛــــﺎﺳــــﻴــــﺎس ﻋــﻠــﻰ اﻷرﺟﺢ إﻟﻰ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﳌــــﺬﻫــــﻠــــﺔ، اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻓــﺎز ٦ - ١ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن، ﻟﻴﻌﻮض ﺗﺄﺧﺮه ذﻫــﺎﺑــﴼ ٤ – ﺻـﻔـﺮ، وﻳﻀﻤﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل. ﻟﻜﻦ ﺑﻮرﺗﻮ ﻗﺪ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻹﻟﻬﺎم أﻳﻀﴼ ﻣﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﳌــﻮﺳــﻢ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎز ﺧﺎرج أرﺿﻪ ٣ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ روﻣﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ. وﻫـــــــــــﺬا اﻟــــــﻔــــــﻮز ﻛــــﺎن اﻟــــﺮاﺑــــﻊ ﻟـــﺒـــﻮرﺗـــﻮ، ﻓـــﻲ ٣١ زﻳــــﺎرة ﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺎ، وﺣﺴﻢ ﺗـﺄﻫـﻠـﻪ ﻟـــﺪور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑـﺪوري اﻷﺑﻄﺎل، وﺧﺎﻟﻒ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺎدل ١ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي. ١ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ذﻫﺎب اﻟﺪور وﺳــﺘــﻤــﺜــﻞ اﳌــــﺒــــﺎراة اﺧـــﺘـــﺒـــﺎرﴽ ﺟـــﺪﻳـــﺪﴽ ﻟـﻨـﻮﻧـﻮ إﺳﺒﻴﺮﻳﺘﻮ ﺳﺎﻧﺘﻮ، ﻣﺪرب ﺑـــــﻮرﺗـــــﻮ، اﻟـــــــﺬي ﻳـﺸـﺘـﻬـﺮ ﺑــــﺎﻫــــﺘــــﻤــــﺎﻣــــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﺪﻓــﺎﻋــﻲ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أﺧﺬ زﻣﺎم اﳌﺒﺎدرة. وﻗﺎل ﻣﺪرب ﺑﻮرﺗﻮ، ﻋﻘﺐ اﻟﻔﻮز ٤ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ أروﻛــﺎ، ﻳـﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ: »ﻣـــﺒـــﺪأﻧـــﺎ اﻷﺳـــــﺎﺳـــــﻲ ﻫــــﻮ اﻟـــﺪﻓـــﺎع ﺑــــــﻘــــــﻮة... ﻳــﻨــﺒــﻐــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ اﻟـــﺪﻓـــﺎع، ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻣــﻦ اﳌــﻬــﺎﺟــﻢ ﺣﺘﻰ ﺣــــــﺎرس اﳌــــﺮﻣــــﻰ، وﺑـــﺬﻟـــﻚ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﺎ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻧـــﺘـــﺼـــﺎرات ﻣــﻘــﻨــﻌــﺔ؛ ﻫــﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ«.
ﻓــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﺗـــﺒـــﺪو أﻓــﻀــﻠــﻴــﺔ ﻳــــﻮﻓــــﻨــــﺘــــﻮس ﺷــــﺒــــﻪ ﻗــــﺎﻃــــﻌــــﺔ أﻣــــــﺎم ﺑـﻮرﺗـﻮ. وﺗﺨﻄﻰ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس، اﻟﺬي ﺣﻞ وﺻﻴﻔﴼ ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﺳﺖ ﻣﺮات، آﺧﺮﻫﺎ ﻋﺎم ٥١٠٢، دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ ﺑــﺄرﺑــﻌــﺔ اﻧــﺘــﺼــﺎرات وﺗﻌﺎدﻟﲔ، ﺛﻢ ﺣﻘﻖ اﻟﻔﻮز اﻟﺨﺎﻣﺲ ذﻫﺎﺑﴼ ﻋﻠﻰ ﺑﻮرﺗﻮ.
وﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﳌﺤﻠﻲ، ﺗﻌﻮد اﻟﺨﺴﺎرة اﻷﺧـﻴـﺮة ﻟﻔﺮﻳﻖ »اﻟﺴﻴﺪة اﻟـﻌـﺠـﻮز« إﻟــﻰ ٢٢ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺳــﻘــﻂ ﻋــﻠــﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﻴﻼن ﺻﻔﺮ - ١ ﻓـﻲ اﻟـــﺪوري، اﻟـﺬي ﻳﺘﺼﺪره وﻳﺤﻤﻞ ﻟﻘﺒﻪ ﻓﻲ اﳌﻮاﺳﻢ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷﺧﻴﺮة.
وﻳــــــــــﺼــــــــــﺎرع ﻓـــــــﺮﻳـــــــﻖ اﳌـــــــــــﺪرب ﻣﺎﺳﻴﻤﻴﻠﻴﺎﻧﻮ أﻟـﻴـﻐـﺮي ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﺟﺒﻬﺎت، إذ ﺑﻠﻎ أﻳﻀﴼ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛـﺄس إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، وﺗﻐﻠﺐ ذﻫـﺎﺑـﴼ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ ٣ - ١.
وﻗــــــﺪ ﺗـــﺸـــﻬـــﺪ اﳌــــــﺒــــــﺎراة اﻟـــﻴـــﻮم ﻋـــــــﻮدة اﳌــــﺪﻓــــﻊ اﻹﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻲ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ اﳌــــﺨــــﻀــــﺮم ﺟــــﻮرﺟــــﻴــــﻮ ﻛــﻴــﻠــﻠــﻴــﻨــﻲ ﻟﺼﻔﻮف ﻳـﻮﻓـﻨـﺘـﻮس، ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﻪ ﻣـــﻦ اﻹﺻــــﺎﺑــــﺔ، ﻛــﻤــﺎ ﻳـــﺄﻣـــﻞ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻓـﻲ ﺗﻌﺎﻓﻲ ﻻﻋــﺐ اﻟـﻮﺳـﻂ ﻛـﻼودﻳـﻮ ﻣﺎرﻛﻴﺰﻳﻮ ﻗﺒﻞ اﻟﻠﻘﺎء.
ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ داﻧﻲ أﻟﻔﻴﺶ، ﻧــﺠــﻢ ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس، ﻋــﻠــﻰ أن ﺗـﺮﻛـﻴـﺰ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻦ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻣـــﻴـــﻼن، وﻗـــــﺎل: »ﻟــﻴــﺲ ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ وﻗــﺖ ﻟﻠﺮاﺣﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎراة ﻣﻴﻼن. واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ راﺣﺔ«.
وﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎراة اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ، ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻞ ﻓﻴﻪ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟـﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز، ﻋـــﻠـــﻰ ﺑـــﻌـــﺪ ﺛــــــﻼث ﻧــــﻘــــﺎط ﻓـــﻘـــﻂ ﻣــﻦ اﻟﻔﺮق اﳌﻬﺪدة ﺑﺎﻟﻬﺒﻮط إﻟﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ.
وﺧـــﺴـــﺮ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ ذﻫــــﺎﺑــــﴼ أﻣــــﺎم إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ١ - ٢، إﻻ أن اﻟﻬﺪف اﻟﺬي ﺳــﺠــﻠــﻪ ﻣــﻬــﺎﺟــﻤــﻪ ﺟــﺎﻳــﻤــﻲ ﻓــــﺎردي أﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﻈﻮظ اﻟﻨﺎدي ﻓﻲ أوﻟﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺎﺗﻪ ﺑــﺪوري اﻷﺑـﻄـﺎل، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺣﺮز اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻟــﻘــﺐ اﻟــــــــﺪوري اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟﻰ.
وﻳﺨﻮض ﻟﻴﺴﺘﺮ اﳌـﺒـﺎراة ﺑﻌﺪ ﻳـــﻮﻣـــﲔ ﻣــــﻦ إﻋــــــﻼن اﻟــــﻨــــﺎدي إﺑــﻘـــﺎء ﻣﺪرﺑﻪ ﻛﺮﻳﻎ ﺷﻴﻜﺴﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌــــﻮﺳــــﻢ، ﺑــﻌــﺪ ﺗــﺴــﻠــﻤــﻪ اﳌــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﺧــﻠــﻔــﴼ ﻟــﻺﻳــﻄــﺎﻟــﻲ ﻛﻼودﻳﻮ راﻧﻴﻴﺮي اﻟﺬي أﻗﻴﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻮء اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ.
وﻧـــــــــــﺠـــــــــــﺢ ﺷــــــﻜــــــﺴــــــﺒــــــﻴــــــﺮ ﻓــــﻲ اﻻﺧﺘﺒﺎرﻳﻦ اﻷوﻟــﲔ، إذ ﻗﺎد ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻟﻠﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل وﻫــﺎل ﺳﻴﺘﻲ ﻓــﻲ اﻟـــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﺑﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ )٣ - ١(.
وﻳـــــــــﻌـــــــــﻮل ﻣــــــﺎﻟــــــﻜــــــﻮ ﻟـــﻴـــﺴـــﺘـــﺮ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﻮن ﻋﻠﻰ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻋﻤﻞ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻛﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﺮاﻧﻴﻴﺮي، أﻣﻼ ﻓﻲ إﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ اﳌﻐﺎﻣﺮة اﻷوروﺑﻴﺔ، وﻫـــــﻲ اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪة اﳌــﺘــﺒــﻘــﻴــﺔ ﻟــــﻪ ﻫــﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أي ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺬﻛﺮ.
وﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻨﺎدي اﻳﺎوات ﺳﺮﻳﻔﺎدﻫﺎﻧﺎﺑﺮاﻫﺒﺎ: »ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺮف داﺋﻤﴼ أن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ أﻳﺪ أﻣﻴﻨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺒﻨﺎ ﻣﻨﻪ ﺗﻮﻟﻲ اﳌﻬﻤﺔ«.
وأﺿﺎف: »ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ، وﺗﺄﻣﻠﻨﺎ ﻓﻲ أن ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻌﻪ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، ﻓـــﺄﻇـــﻬـــﺮ ﻓـــﻌـــﻼ ﻣــــﺆﻫــــﻼت ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﻓـﻲ اﻟــﻘــﻴــﺎدة، وﺣــﻘــﻖ ﻧﺘﻴﺠﺘﲔ ﻣﻬﻤﺘﲔ، ﻓﻄﻠﺒﻨﺎ ﻣﻨﻪ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ، وﻧــﺤــﻦ ﺳــﻌــﺪاء ﻷﻧـــﻪ ﻗـﺒـﻞ واﺳـﺘـﺠـﺎب ﻟﻄﻠﺒﻨﺎ«.
وﻳﺘﻄﻠﻊ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ إﻟﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻟﻴﺴﺘﺮ، وﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي إﻟﻰ دوري اﻷﺑﻄﺎل اﻟﻴﻮم.
وإذا ﻧﺠﺢ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻧﺘﺼﺎراﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻴﻮم، ﺳﻴﺤﺠﺰ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ ﻣــﻘــﻌــﺪه ﻓــــﻲ دور اﻟــﺜــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﻮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ.
وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـﻬـﺰﻳـﻤـﺔ أﻣـــﺎم إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ذﻫﺎﺑﴼ ﻫﻲ آﺧﺮ ﻣﺒﺎراة ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺑــﻘــﻴــﺎدة راﻧــﻴــﻴــﺮي، ﻟـﻴـﺘـﻌـﺮض ﻻﻋـﺒـﻮ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ إﻟـــﻰ اﻧــﺘــﻘــﺎدات ﻫــﺎﺋــﻠــﺔ ﻷﻧـﻬـﻢ ﺧﺬﻟﻮا اﳌﺪرب اﻟﺬي ﻗﺎدﻫﻢ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻗﺒﻞ ﺗﺴﻌﺔ ﺷﻬﻮر، ﻟﻴﻜﻮن أﻓﻀﻞ إﻧﺠﺎز ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻨﺎدي.
وﻗﺎل ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ إن ﻫﺬه اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﺳـــــﺎﻫـــــﻤـــــﺖ ﻓـــــــﻲ إﻳـــــــﻘـــــــﺎظ اﻟــــﻼﻋــــﺒــــﲔ وﺗـﺤـﻔـﻴـﺰﻫـﻢ، ﺣـﻴـﺚ أﺻـﺒـﺤـﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﺛﺒﺎت ﺷﻲء ﻣﺎ، وأوﺿﺢ: »أﻋــﺘــﻘــﺪ أن اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ اﻵن ﻳـﺘـﺤـﻠـﻮن ﺑﻨﻐﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎرات«.
وﺣـﺼـﻞ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻗــﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــﺮاﺣـــﺔ ﻗــﺒــﻞ ﻣـــﺒـــﺎراة اﻟـــﻴـــﻮم، ﻓﻲ ﻇـــﻞ ﺗــﺄﺟــﻴــﻞ ﻣـــﺒـــﺎراﺗـــﻪ أﻣـــــﺎم آرﺳـــﻨـــﺎل ﻓــﻲ اﻟــــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻣـﻄـﻠـﻊ ﻫــﺬا اﻷﺳﺒﻮع، ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﺄس إﻧﺠﻠﺘﺮا.
واﺳـــﺘـــﻐـــﻞ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ ﻫــــﺬه اﻟـــﺮاﺣـــﺔ وﺳــﺎﻓــﺮ ﻓــﻲ رﺣـﻠـﺔ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ إﻟــﻰ دﺑﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ. وأﺷـﺎر ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻓـــﻮﻛـــﺲ، ﻧــﺠــﻢ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ، إﻟـــﻰ أن ﻫــﺬه اﻟــــﺮﺣــــﻠــــﺔ ﺟــــــــﺪدت ﻃـــــﺎﻗـــــﺎت اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ، وﻗـــﺎل: »ﻛــﺎن وﻗـﺘـﴼ ﻋﺼﻴﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪار اﻷﺳﺒﻮﻋﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ... ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺪ أن ﺗﻬﺪأ وﺗﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ روح اﻟﻔﺮﻳﻖ. ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗــﻔــﻮز ﺑــﻤــﺒــﺎراﺗــﲔ، ﻳــﻜــﻮن ﻫـﺬا ﻫــﻮ أﻓــﻀــﻞ ﻋـــﻼج ﻟــــﺮوح وﻣـﻌـﻨـﻮﻳـﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ«.
وأﺿــــــــﺎف ﻣــــﺪاﻓــــﻊ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ: »ﻣـــﺮ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﺑــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ ﻓــــﺘــــﺮات اﻟــﺘــﺄﻟــﻖ واﻻﻫــﺘــﺰاز ﻓـﻲ اﳌـﺴـﺘـﻮى... ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ راﺋﻌﺔ اﻵن«.
وﻗـــﺪ ﻳــﻌــﻮد اﻟــﻔــﻀــﻞ ﻓـــﻲ ﺗﺤﻔﻴﺰ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻧـــﺎل اﳌــﻜــﺎﻓــﺄة، أﻣـــﺲ )اﻷﺣــــــﺪ(، ﺑــﻘــﺮار ﺗﻮﻟﻴﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ.
وﻗــــﺎل داﻧــــﻲ درﻳــﻨــﻜــﻮوﺗــﺮ، ﻻﻋـﺐ وﺳــــــﻂ اﻟــــﻔــــﺮﻳــــﻖ: »ﻛــــــﻞ ﻻﻋــــــﺐ ﻳــﻌــﺮف ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ ﺟﻴﺪﴽ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ... ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻨﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ«.
ورﻏﻢ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻟﻘﺒﻪ ﺑﺎﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ، ﻇﻬﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﺼــﺪر ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺘـﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــــــــﺪور اﻷول، ﻣـــﺘـــﻔـــﻮﻗـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﻮرﺗــﻮ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻲ )اﻟــﻔــﺎﺋــﺰ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻣﺮﺗﲔ ﺳﺎﺑﻘﺘﲔ(، وﻋﻠﻰ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ اﻟـــﺪﻧـــﻤـــﺎرﻛـــﻲ وﺑــــــــﺮوج اﻟــﺒــﻠــﺠــﻴــﻜــﻲ، اﻟـﻠـﺬﻳـﻦ ﻳﺤﻈﻴﺎن ﺑـﺘـﺎرﻳـﺦ راﺋـــﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ.
إﻻ أن إﺷــﺒــﻴــﻠــﻴــﺔ اﻟــــــﺬي أﺣــــﺮز ﻟﻘﺐ ﻛﺄس اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ )٦٠٠٢ و٧٠٠٢(، اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﻮﺳﻢ ٩٠٠٢ - ٠١٠٢ ﺑﺎﻟﺪوري اﻷوروﺑـــﻲ )ﻳــﻮروﺑــﺎ ﻟـﻴـﻎ(، ﻟـﻦ ﻳﻜﻮن ﺧــﺼــﻤــﴼ ﺳـــﻬـــﻼ ﻟــﺨــﺒــﺮﺗــﻪ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮة ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ. وﻗـــﺪ أﺣـــﺮز إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ أﻳــﻀــﴼ ﻣـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ اﻟـــــﺪوري اﻷوروﺑـــــﻲ ﻓﻲ اﳌﻮاﺳﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ )٤١٠٢، و٥١٠٢، و٦١٠٢(.
إﻻ أن اﻟــﻨــﺎدي اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ اﻛﺘﻔﻰ ﻓـﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻴﻪ اﻷﺧـﻴـﺮﺗـﲔ ﻓـﻲ اﻟــﺪوري اﳌﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل ١ - ١ ﻣﻊ دﻳﺒﻮرﺗﻴﻔﻮ أﻻﻓﻴﺲ )اﻟﻌﺎﺷﺮ( وﻟﻴﻐﺎﻧﻴﺲ )اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ(، وﻫﻮ ﻳﺤﺘﻞ ﺣﺎﻟﻴﴼ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟـﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ، ﺑﻔﺎرق ﺧﻤﺲ ﻧﻘﺎط ﻋﻦ اﳌﺘﺼﺪر رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، وﺛﻼث ﻧﻘﺎط ﻋﻦ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ.
وﺣــــــﺬر ﺧــــﻮرﺧــــﻲ ﺳـــﺎﻣـــﺒـــﺎوﻟـــﻲ، ﻣـﺪرب إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ، ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ، وﻃـــﺎﻟـــﺐ اﻟــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﺑـــﻀـــﺮورة اﻟﻌﻮدة ﳌﺴﺘﻮاه اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﺮﻳﻌﴼ.
وﻗــــــــــﺎل ﺳـــــﺎﻣـــــﺒـــــﺎوﻟـــــﻲ: »ﻟــــﺪﻳــــﻨــــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ ﻗﺪﻣﻮا ﺗﻘﺮﻳﺮﴽ واﺿﺤﴼ ﻋﻤﺎ ﺣـﺪث ﻓﻲ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺑﻔﺘﺮة راﻧــﻴــﻴــﺮي، وﻣـــﺎ ﻳــﺤــﺪث اﻵن، وﻋـــﻮدة اﻟﺮوح«.
وأﺿـــﺎف: »ﻋــﺎد اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺧــﻄــﻴــﺮﴽ ﻛــﻤــﺎ ﻛــــﺎن ﺑـــﺎﻟـــﻌـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ؛ ﺳﻴﺨﻮﺿﻮن اﳌـﺒـﺎراة وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟـﻜـﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وﻧـﺤـﻦ ﻧــﺪرك أﻧــﻪ ﺑﻌﺪ اﻟــﻔــﻮز ﺑــﻔــﺎرق ﻏـﻴـﺮ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎراة اﻷوﻟــــﻰ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﻌﺮض ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮﻃﺎت«.