وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟـ : ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ آﻓﺎق أرﺣﺐ

واﻧﻎ ﻳﻲ ﻗﺎل إن زﻳﺎرة اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺗﺮﺳﺦ اﻟﺜﻘﺔ اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ ﺑﻜﲔ

< ﺑـــﺪاﻳـــﺔ، اﺳــﻤــﺢ ﻟــﻨــﺎ أن ﻧـﺴـﺄﻟـﻚ ﻛــﻴــﻒ ﺗـﻘـﻴـﻤـﻮن اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ - اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ؟

- ﺣـــــﻘـــــﻴـــــﻘـــــﺔ، رﻏـــــــــــﻢ اﻟــــﺒــــﻌــــﺪ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻛــﻮﻧــﻬــﻤــﺎ دوﻟــــﺘــــﲔ واﻗـــﻌـــﺘـــﲔ ﻓـﻲ اﻟﻄﺮﻓﲔ اﻟﺸﺮﻗﻲ واﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻘﺎرة آﺳــﻴــﺎ، ﻏــﻴــﺮ أن اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻟـــﻮدي ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪﻳـــﻦ ﻳـــﻀـــﺮب ﺑـــﺠـــﺬوره ﻓــﻲ أﻋــﻤــﺎق اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ، ﻣــﻨــﺬ إﻗــﺎﻣــﺔ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻋـﺎم ٠٩٩١، ﺷﻬﺪت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ ﺗــــﻄــــﻮرا ﻣــﺴــﺘــﻤــﺮا وﺻــﺤــﻴــﺎ، وأﺻـــﺒـــﺢ ﻛـــﻼ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ اﻟــﺸــﺮﻳــﻚ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻲ وﻓــﺮﺻــﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﻟـﻶﺧـﺮ. وﻓــﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﺗﺘﻌﺰز اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌـــﺘـــﺒــﺎدﻟـــﺔ واﻟــــﺪﻋــــﻢ اﳌـــﺘـــﺒـــﺎدل ﻓـﻲ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎﻳـــﺎ اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑــﺎﳌــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟـــﺠـــﻮﻫـــﺮﻳـــﺔ واﻟــــﻬــــﻤــــﻮم اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ، وﻳﺘﻌﻤﻖ اﻟﺘﻌﺎون اﻟـﻌـﻤـﻠـﻲ واﻻﻧـــﺪﻣـــﺎج اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﺑــــﺎﺳــــﺘــــﻤــــﺮار ﺣـــﺘـــﻰ ﻳـــﺘـــﻘـــﺪم ﻋــﻠــﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺼﲔ ودول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ اﻷﺧــــــﺮى، ﻓـــﻲ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻻت، ﺑﺪﻟﻴﻞ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻛﺄﻛﺒﺮ ﻣﻮرد ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻟﻠﺼﲔ، ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى ٦١ ﺳـﻨـﺔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٠٠٠٢ و٥١٠٢، وﻳﺒﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟــﺘــﺒــﺎدل اﻟــﺘــﺠــﺎري ﺑـــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ ٦٣٫٢٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻗﺎﺑﻌﺔ ﻛـــﺄﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻳـــﻚ ﺗــــﺠــــﺎري ﻟـﻠـﺼـﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏـﺮب آﺳﻴﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، وﻳـــﺘـــﻜـــﺜـــﻒ اﻟـــــﺘـــــﻮاﺻـــــﻞ اﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻲ واﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻲ ﺑـﲔ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﲔ، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﻳﺸﻜﻞ ﻧﻤﻮذﺟﺎ ﻳﺤﺘﺬى ﺑﻪ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻨﺎﻓﻊ ﺑﲔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟــــــﺤــــــﻀــــــﺎرات اﳌـــﺨـــﺘـــﻠـــﻔـــﺔ. ﻛـــﺎن اﻟﺠﻨﺎح اﻟﺴﻌﻮدي اﳌﻠﻘﺐ ﺑـ»ﻗﺎرب اﻟــﻘــﻤــﺮ« ﻳـﺒـﻬـﺮ ﻣــﻌــﺮض »إﻛــﺴــﺒــﻮ« اﻟــــﺪوﻟــــﻲ ﺑــﺸــﻨــﻐــﻬــﺎي ﻋــــﺎم ٠١٠٢، وﻳﻌﺪ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﺟﻨﺤﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ إﻗـﺒـﺎﻻ. ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎم ﻣﻌﺮض »ﻃﺮﻳﻖ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ... رواﺋــــﻊ آﺛــﺎر اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻋﺒﺮ اﻟــﻌــﺼــﻮر« ﻓـــﻲ اﳌــﺘــﺤــﻒ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ. وﺳــﻴــﺘــﻢ ﺗـــﺪﺷـــﲔ ﻓــﺮع ﳌﻜﺘﺒﺔ اﳌــﻠــﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻜﲔ ﻗﺮﻳﺒﺎ.

ﻟـــــﻦ ﻳـــﺘـــﺤـــﻘـــﻖ ﻫـــــــﺬا اﻟـــﺘـــﻄـــﻮر ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣــــﻦ دون اﻟــــﺪﻋــــﻢ واﻟـــﻌـــﻨـــﺎﻳـــﺔ ﻣـﻦ ﻗـــــــﺎدة اﻟـــﺒـــﻠـــﺪﻳـــﻦ، ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﺎ أن اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ ﺷــــﻲ ﺟــــﲔ ﺑـــﻴـــﻨـــﻎ ﻗـــﺎم ﺑــــﺰﻳــــﺎرة اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ ﻓــــﻲ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛـــــﺎﻧـــــﻮن اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ( ﻋــــــﺎم ٦١٠٢، ﺣــــﻴــــﺚ أﻗـــــــــﺎم اﻟـــــﺒـــــﻠـــــﺪان ﻋــــﻼﻗــــﺎت اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ، وﻗــﺮارا ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ رﻓــﻴــﻌــﺔ اﳌــﺴــﺘــﻮى، ﻣــﻤــﺎ أدﺧــــﻞ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣـــﺮﺣـــﻠـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻣـﻦ اﻟـﺘـﻄـﻮر اﻟـﺴـﺮﻳـﻊ. ﻳــﺰور اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺼﲔ، وذﻟﻚ ﻟﻴﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﺑــﲔ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟـــﻠـــﺒـــﻠـــﺪﻳـــﻦ، وﺗـــﻌـــﻤـــﻴـــﻖ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﻟﻌﻤﻠﻲ ﺑــﲔ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﲔ ﻓــﻲ إﻃــﺎر »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«. إن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـﺔ واﻟـﻌـﻤـﻴـﻘـﺔ ﺑــﲔ زﻋﻴﻤﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻟﺸﺨﺼﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻗﻮة ﻻ ﺗﻨﻀﺐ ﳌﺴﻴﺮة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.

ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ اﻟـــــــﺮاﻫـــــــﻦ، وﻓـــﻲ ﻇــــﻞ اﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﺮات اﻟــﻌــﻤــﻴــﻘــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪﻫــﺎ اﳌــــﻌــــﺎدﻟــــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺔ اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ، ﻳــﺒــﺮز اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ واﻟﺸﻤﻮﻟﻲ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ أوﺿـــــــــــﺢ. إذ ﻳـــــﺪﻋـــــﻢ ﻛــﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﺘﻤﺤﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﻜﺴﺐ اﳌﺸﺘﺮك، وﻳﺪاﻓﻊ ﺑــــﺸــــﺪة ﻋــــﻦ ﻣــــﺒــــﺪأ ﻋــــــﺪم اﻟــﺘــﺪﺧــﻞ ﻓـــﻲ اﻟـــﺸـــﺆون اﻟــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ، وﻳــﺪﻋــﻮ ﻛـــﻼ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ إﻟــــﻰ دﻓــــﻊ اﻟــﻌــﻮﳌــﺔ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﻧــﺤــﻮ اﺗـــﺠـــﺎه أﻛــﺜــﺮ ﺷــﻤــﻮﻻ وﻧـﻔـﻌـﺎ وﻋـــﺪﻻ وإﻧـﺼـﺎﻓـﺎ، وﻳـــــﺪﻋـــــﻮ إﻟــــــﻰ ﺗـــﺴـــﺮﻳـــﻊ اﻟـــﺘـــﺤـــﻮل ﻟــﻠــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻴـــﺔ واﻻرﺗـــــﻘـــــﺎء ﺑﻤﺴﺘﻮاه ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺮاﺑﻂ واﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟـــــــﺘـــــــﻌـــــــﺎون اﻟــــــــﺪوﻟــــــــﻲ ﻟـــﻠـــﻄـــﺎﻗـــﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ، وﻳﻌﻤﻞ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺣــــــﻞ اﻟــــﻘــــﻀــــﺎﻳــــﺎ اﻟـــﻜـــﻮﻧـــﻴـــﺔ واﳌﻠﻔﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻋﺒﺮ اﻟــﺘــﻔــﺎوض واﻟـــﺤـــﻮار، اﺳـﺘـﺸـﺮاﻓـﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. إن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻀﻰ. اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ آﻓﺎق أرﺣﺐ وأﺟﻤﻞ ﻣﻦ أي وﻗﺖ

< ﻳـــــﺰور ﺧـــــﺎدم اﻟـــﺤـــﺮﻣـــﲔ اﳌــﻠــﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑـﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺼـﲔ وﺗﻌﺪ أول زﻳـﺎرة ﳌﻠﻚ ﺳﻌﻮدي ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٠١ ﺳـــﻨـــﻮات، ﻛــﻴــﻒ ﺗـﻨـﻈـﺮ ﺑــﻜــﲔ إﻟـــﻰ ﻫــﺬه اﻟﺰﻳﺎرة، وﻣﺎ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ؟

- إن اﳌـــــــﻠـــــــﻚ ﺳــــــﻠــــــﻤــــــﺎن ﺑـــﻦ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻌــﺰﻳــﺰ أول زﻋـــﻴـــﻢ أﺟـﻨـﺒـﻲ ﻳـــﺴـــﺘـــﻘـــﺒـــﻠـــﻪ اﻟــــﺠــــﺎﻧــــﺐ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺑــﻌــﺪ »اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﲔ اﻟــﺴــﻨــﻮﻳــﲔ« ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻨﻮاب اﻟﺸﻌﺐ واﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻻﺳـﺘـﺸـﺎري اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟــﻠــﺸــﻌــﺐ اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻲ. ﺗــــﺄﺗــــﻲ ﻫـــﺬه اﻟــــﺰﻳــــﺎرة ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎرﻫــﺎ أول زﻳــــﺎرة ﳌـــﻠـــﻚ ﺳــــﻌــــﻮدي ﻟــﻠــﺼــﲔ ﻣـــﻨـــﺬ ١١ ﻋﺎﻣﺎ، ردا ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗــﺎم ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷـﻲ ﺟـﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﻟـﻠـﻤـﻤـﻠـﻜـﺔ ﻓـــﻲ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ ﻋــــﺎم ٦١٠٢، ﻓﺘﻜﺘﺴﺐ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﺮى ﻓﻲ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻋــﺮى اﻟـﺼـﺪاﻗـﺔ ﺑـﲔ ﻗــﺎدة اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺗــﺮﺳــﻴــﺦ اﻟــﺜــﻘــﺔ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ.

ﻳـــــﻮﻟـــــﻲ اﻟــــﺠــــﺎﻧــــﺐ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎ ﺑﻬﺬه اﻟــﺰﻳــﺎرة، إذ ﺳﻴﻌﻘﺪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺷـﻲ ﺟـﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﻣﺤﺎدﺛﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن، ﻛﻤﺎ ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ ﺧــﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ ﻣﻊ ﻛــــﻞ ﻣــــﻦ رﺋـــﻴـــﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ ﻟــﻲ ﻛـﺘـﺶ ﻳــﺎﻧــﻎ، ورﺋــﻴــﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻨﻮاب اﻟــﺸــﻌــﺐ ﺗــﺸــﺎﻧــﻎ دﺟــﻴــﺎﻧــﻎ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﺒﺎدل ﻗــﺎدة اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻤﻖ ﺣﻮل اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌــــﺸــــﺘــــﺮك، وﻳــــﺤــــﻀــــﺮون ﻣـــﺮاﺳـــﻢ اﻟـــﺘـــﻮﻗـــﻴـــﻊ ﻟــﺴــﻠــﺴــﻠــﺔ ﻣــــﻦ وﺛـــﺎﺋـــﻖ اﻟــــﺘــــﻌــــﺎون ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــﺎﻻت اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻹﻧــﺘــﺎﺟــﻴــﺔ واﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة واﻟــﻔــﻀــﺎء واﻟــــﻄــــﺎﻗــــﺔ اﳌــــﺘــــﺠــــﺪدة واﻟـــﺘـــﺮﺑـــﻴـــﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﻏﻴﺮﻫﺎ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟــﻚ ﺳﻴﻘﻴﻢ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﺎن ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ ﺧـــﻼل ﻫـــﺬه اﻟـــﺰﻳـــﺎرة. أﺛـــﻖ ﺑـــﺄن ﻫـــﺬه اﻟــﺠــﻮﻟــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﲔ زﻋﻴﻤﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺳﺘﺒﻌﺚ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ إﻟﻰ دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ، ﺗﺒﲔ ﺣﺮص اﻟﺼﲔ واﳌﻤﻠﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﻌــﺰﻳــﺰ اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻻﺳــﺘـﺮاﺗـﻴــﺠــﻲ، وﺗـــﻌـــﻤـــﻴـــﻖ اﻻﻟــــﺘــــﻘــــﺎء اﻟـــﺘـــﻨـــﻤـــﻮي، وﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺴﻠﻢ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ ذي ﻣـــﺼـــﻴـــﺮ ﻣـــﺸـــﺘـــﺮك ﻟﻠﺒﺸﺮﻳﺔ.

< إﻟﻰ أﻳﻦ وﺻﻞ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« ﻣﻨﺬ زﻳـﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم ٦١٠٢، وﻛﻴﻒ ﺗﻘﻴﻤﻮن دور اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«؟

- إن ﻣـــــــــﺒـــــــــﺎدرة »اﻟــــــــﺤــــــــﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﻻﻗﺖ ﺗﺠﺎوﺑﺎ ﺣﺎرا ﻣﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دول ﻏﺮب آﺳﻴﺎ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ. ﺧﻼل زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، وﻗﻊ اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠﻰ وﺛﻴﻘﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺘـﲔ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺘــﺸــﺎرك ﻓﻲ ﺑــﻨــﺎء »اﻟـــﺤـــﺰام واﻟـــﻄـــﺮﻳـــﻖ«، وﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﻗـﺎﻣـﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﺑـــــﺈﻋـــــﺪاد ﺧـــﻄـــﺔ »ﻃــــﺮﻳــــﻖ اﻟــﺤــﺮﻳــﺮ اﻟــﻐــﺮﺑــﻲ«، ﻟــﻼﻟــﺘــﻘــﺎء ﻣــﻊ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ، وﻓــــﻲ أﻏــﺴــﻄــﺲ )آب( اﳌــــــﺎﺿــــــﻲ ﺗـــــــــﺮأس ﻧـــــﺎﺋـــــﺐ رﺋـــﻴـــﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺗﺸﺎﻧﻎ ﻗﺎوﻟﻲ واﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن وﻟـــــــﻲ وﻟـــــــﻲ اﻟـــﻌـــﻬـــﺪ اﻟــــﺴــــﻌــــﻮدي، أول اﺟـــﺘـــﻤـــﺎع ﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ - اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ اﻟـﺮﻓـﻴـﻌـﺔ اﳌــــﺴــــﺘــــﻮى ﺑــﺼــﻔــﺘــﻬــﻤــﺎ رﺋــﻴــﺴــﻲ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ، وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﺑــﲔ زﻋــﻴــﻤــﻲ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ، وذﻟــــﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ وﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌــﺠــﺎﻻت. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، إن اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺑﺼﺪد دﻓﻊ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﺜﻞ اﳌﻔﺎﻋﻞ اﻟــﺤــﺮاري اﳌــﺒــﺮد ﺑـﺎﻟـﻐـﺎز وﺗﺤﻠﻴﺔ اﳌـــــﻴـــــﺎه اﳌــــﺎﻟــــﺤــــﺔ واﻹﺳــــــﻜــــــﺎن ﻓــﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ اﻷﺻﻔﺮ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟـﺎزان - اﻟــﺼــﲔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻏـﻴـﺮﻫــﺎ. وﺗـﺒـﻠــﻮرت ﺑﺸﻜﻞ أوﻟــﻲ ﻣـﻌـﺎدﻟـﺔ اﻟـﺘـﻌـﺎون »١+٢+٣« اﻟﺘﻲ ﺗـــﺘـــﺨـــﺬ ﻣــــﺠــــﺎل اﻟــــﻄــــﺎﻗــــﺔ ﻣـــﺤـــﻮرا رﺋﻴﺴﻴﺎ، وﻣﺠﺎﻟﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، وﺗـﺴـﻬـﻴـﻞ اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻛﺠﻨﺎﺣﲔ، وﺛــﻼﺛــﺔ ﻣــﺠــﺎﻻت ذات ﺗــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎ ﻣــﺘــﻘــﺪﻣــﺔ وﺣــﺪﻳــﺜــﺔ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﻔﻀﺎء واﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة ﻛﻨﻘﺎط اﻻﺧﺘﺮاق. إﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ، ﻳــﻮﺟــﺪ ﺗــﻮاﻓــﻖ ﺗـــﺎم ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدي اﻹﻗــــﻠــــﻴــــﻤــــﻲ ورﻓـــــﻊ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرة، وﺗﺴﻌﻴﺎن إﻟﻰ ﺗﺴﺮﻳﻊ وﺗﻴﺮة إﻧﺸﺎء ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟــــﻠــــﺘــــﺠــــﺎرة اﻟــــــﺤــــــﺮة ﺑــــــﲔ اﻟـــﺼـــﲔ وﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﻟــﺨــﻠــﻴــﺠــﻲ، واﻻرﺗــــــﻘــــــﺎء ﺑــﻤــﺴــﺘــﻮى اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟـﺴـﻌـﻮدي، واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت أﻋﻠﻰ.

إن ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻘﺎء ﻟﻄﺮﻳﻘﻲ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﺒﺮي واﻟﺒﺤﺮي ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺪم. ﻳﻜﻮن ﻣﻌﺮض »ﻃﺮﻳﻖ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ... رواﺋــــﻊ آﺛــﺎر اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻋﺒﺮ اﻟــــﻌــــﺼــــﻮر« اﳌـــــﻘـــــﺎم ﻓـــــﻲ اﳌــﺘــﺤــﻒ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺗﺠﺴﻴﺪا ﺣﻴﺎ ﳌـــﺴـــﻴـــﺮة اﻟــــﺘــــﻮاﺻــــﻞ اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻲ - اﻟــﺴــﻌــﻮدي، ﺧـﺼـﻮﺻـﺎ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ ﻋﺒﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ، وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟــﺬﻛــﺮﻳــﺎت اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ واﻷﻳـﻘـﻮﻧـﺔ اﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻴـــﺔ اﳌـــﺸـــﺘـــﺮﻛـــﺔ ﻟــﻠــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ. رﻏــﻢ أن اﻟـــﺪول اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـــﺤـــﺮﻳـــﺮ ﻣـــــﺮت ﺑــﺘــﻐــﻴــﺮات ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺮ اﻟــﻌــﺼــﻮر، ﻏــﻴــﺮ أن روح ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻼم واﻟــﺘــﻌــﺎون واﻻﻧــﻔــﺘــﺎح واﻟﺘﺴﺎﻣﺢ واﻻﺳـــﺘـــﻔـــﺎدة اﳌــﺘــﺒــﺎدﻟــﺔ واﳌـﻨـﻔـﻌـﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻟﻜﺴﺐ اﳌﺸﺘﺮك ﺗﺘﻄﻮر وﺗﺘﻮارث ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا، وﺗﺰداد ﺣﻴﻮﻳﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار. ﻓﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟــــﺮاﻫــــﻦ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺗﻌﻤﻞ اﻟـــــﺼـــــﲔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺗـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ اﻟـــﺨـــﻄـــﺔ اﻟﺨﻤﺴﻴﺔ اﻟـ»٣١«، ﻃﺮﺣﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ »رؤﻳـﺔ ٠٣٠٢« و»ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻮل اﻟــــﻮﻃــــﻨــــﻲ«، اﻷﻣـــــــﺮ اﻟـــــــﺬي ﻳـﺠـﻌـﻞ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺒـــﲔ ﺷـــﺮﻳـــﻜـــﲔ ﻃــﺒــﻴــﻌــﻴــﲔ وﻣـــﺜـــﺎﻟـــﻴـــﲔ ﻓـــــﻲ ﺑــــﻨــــﺎء »اﻟـــــﺤـــــﺰام واﻟـﻄـﺮﻳـﻖ«، إذ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ أن ﺗﺼﺒﺢ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺮﺑﻂ اﻷﺳﻮاق اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة. ﻳﺘﻄﻠﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ إﻟــــﻰ ﺣــﺼــﺎد إﻧـــﺠـــﺎزات وﺻـــﺪاﻗـــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺑـﻨـﺎء »اﻟــﺤــﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ، ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ وﻟﺪول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

< ﻫــﻞ ﻫــﻨــﺎك رؤﻳــــﺔ وﺗـــﻌـــﺎون ﺑﲔ اﻟـــــﺮﻳـــــﺎض وﺑــــﻜــــﲔ ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﺎ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺆون اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﺪور اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ؟

- إن اﳌـــــﻤـــــﻠـــــﻜـــــﺔ اﻟــــﻌــــﺮﺑــــﻴــــﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ دوﻟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ واﻹﺳـــﻼﻣـــﻲ وﻣﺼﺪرا ﻣﻬﻤﺎ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺗﻘﻮم ﺑﺪور ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــــــــﻂ، وﺗــــﺴــــﺎﻫــــﻢ ﻣــﺴــﺎﻫــﻤــﺔ إﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺻــﻴــﺎﻧــﺔ وﺗــﺮﺳــﻴــﺦ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

ﻇــﻠــﺖ اﻟـــﺼـــﲔ ﻋـــﻀـــﻮا داﺋــﻤــﺎ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ، ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــــﻂ، وﺗــﺴــﻌــﻰ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ. ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم ٦١٠٢، ﻗﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ ﺑﺰﻳﺎرة ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، ﺣـــﻴـــﺚ ﻗــــــﺎل إن اﻟــــﺼــــﲔ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، وداﻓــــﻌــــﺔ ﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺘــﻬــﺎ وﻣــﺴــﺎﻫــﻤــﺔ ﻟـــﺘـــﻄـــﻮﻳـــﺮ ﺻـــﻨـــﺎﻋـــﺘـــﻬـــﺎ وداﻋـــــﻤـــــﺔ ﻟــﺘــﺜــﺒــﻴــﺖ اﺳـــﺘـــﻘـــﺮارﻫـــﺎ وﺷــﺮﻳــﻜــﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺗﻔﺎﻫﻢ اﻟﺸﻌﻮب.

ﻳـــــﻘـــــﻮل اﻟــــــﻌــــــﺮب إن »ﺗــــﺄﺗــــﻲ اﻟــﺮﻳــﺎح ﺑـﻤـﺎ ﻻ ﺗﺸﺘﻬﻲ اﻟـﺴـﻔـﻦ«، ﻓــﺘــﺠــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ ﻣـــﻮاﻛـــﺒـــﺔ اﻟـــﺮﻳـــﺎح ﻟﻺﺑﺤﺎر إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻣﻨﺬ إﻗﺎﻣﺔ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ، أﺑـﻘـﺖ اﻟــﺼــﲔ واﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟـــﻮﺛـــﻴـــﻖ ﺣـــــﻮل ﺷــــــﺆون اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، ﻣــﺘــﺠــﺎوزﺗــﲔ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻻﺧــﺘــﺒــﺎرات دون ﺗــﻀــﻴــﻴــﻊ ﺣــﻠــﻤــﻬــﺎ اﻷﺻـــﻠـــﻲ. إن ﺳـــﺮ ﻧــﺠــﺎح ﺑــﻠــﺪﻳــﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﻣــــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻟــﺨــﻠــﻔــﻴــﺎت اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴــﺔ واﻷﻧــــــﻈــــــﻤــــــﺔ اﻻﺟـــــﺘـــــﻤـــــﺎﻋـــــﻴـــــﺔ ﻓــﻲ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ذﻟــــﻚ ﻳــﻜــﻤــﻦ ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﻛــﺒــﺔ ﻗـــــﺎدة اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ رﻳـــــﺎح ﻣـﺘـﻄـﻠـﺒـﺎت اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﻧـــﺪﻣـــﺎج ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻟـــﺪوﻟـــﻲ. وذﻟــــﻚ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓـﻲ اﻟـﻨـﻮاﺣـﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: أوﻻ، اﺗــﺨــﺎذ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓـــﻲ ﺷــــﺆون اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳــــــﻂ. إن اﳌـﺸـﻜـﻼت ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﺳﺘﻌﻮد ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﺑﲔ »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، و»اﻟﺮؤﻳﺔ ٠٣٠٢«، ﺑـﺎﻟـﻔـﻮاﺋـﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺳﺘﻠﻬﻢ اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، إذ إن ﻓﻜﺮة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻼم ﺧﻼل ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻤﺜﻞ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟـﺒـﻨـﺎءة اﻟـﺘـﻲ ﻧـﻮﻓـﺮﻫـﺎ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ. ﺛــﺎﻧــﻴــﺎ، اﻟــﺘــﻤــﺴــﻚ ﺑــﺜــﺒــﺎت ﺑـﺎﻟـﺤـﻞ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﻟـﻠـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﺴــﺎﺧــﻨــﺔ، ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎره اﻟــﺘــﻮﺟــﻪ اﻟـــﻌـــﺎم. ﻛﻠﻨﺎ ﻧﺮﻓﺾ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ، وﻧﻌﺘﺒﺮ أن دول اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــﻂ أدرى ﺑﺸﺆون اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻬﺬه اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻋــﻨــﺪ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻫــﺬه اﻟــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ، ﺳـﻌـﻴـﺎ ﻹﻳــﺠــﺎد ﺣـﻠـﻮل ﺷــﺎﻣــﻠــﺔ وﻣــﻨــﺼــﻔــﺔ وداﺋــــﻤــــﺔ ﻋـﺒـﺮ اﻟــﺤــﻮار واﻟـﺘــﺸـﺎور وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ. ﺛﺎﻟﺜﺎ، اﻟﺘﻌﺎون اﻟـﺠـﺪي ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـــﺎب. إن اﻟﺼﲔ واﳌﻤﻠﻜﺔ ﻛﻠﺘﻴﻬﻤﺎ ﺗﻀﺮرﺗﺎ ﺑـــــﺎﻹرﻫـــــﺎب وﻗـــﺪﻣـــﺘـــﺎ ﺗــﻀــﺤــﻴــﺎت ﺿـــﺨـــﻤـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺣــــﻤــــﻼت ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻹرﻫـــــــﺎب. ﻛــﻼﻧــﺎ ﻳــﺪﻋــﻮ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺟﻬﻮد ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـــــﺎب وﻧــﺒــﺬ اﳌــﻌــﻴــﺎر اﳌــــﺰدوج، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻋﺪم رﺑﻂ اﻹرﻫﺎب ﺑﺒﻠﺪ أو ﻋﺮق أو دﻳﻦ ﺑﻌﻴﻨﻪ.

إن اﻟــﺼــﲔ ﻻ ﺗـﺴـﻌـﻰ ﻟﺒﺴﻂ ﻧـﻔـﻮذﻫـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻟــﻮﺳــﻂ، وﻻ ﺗﺼﻄﻒ إﻟــﻰ أي ﻃــﺮف، ﺑـﻞ ﺗﺪﻋﻮ إﻟــــﻰ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ وﺗــــﻘــــﺎﺳــــﻢ ﺛــــﻤــــﺎر اﻟـــﺘـــﻨـــﻤـــﻴـــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳﺎس اﳌﻨﻔﻌﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ واﻟﻜﺴﺐ اﳌﺸﺘﺮك. ﻳﺠﻤﻌﻨﺎ ودول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻫــﺪف واﺣــﺪ، أﻻ وﻫــﻮ اﻟـﺴـﻼم ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺒﻴﺌﺔ أﻓﻀﻞ وﻓـﺮص أﻛﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎون. إﻧـﻨـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﺳـﺘـﻌـﺪاد ﻟـﺒـﺬل ﺟﻬﻮد ﻣــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ودؤوﺑـــــــــﺔ ﻣــــﻊ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ واﻷﻣﺎن اﻟﺪاﺋﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

< ﻛﻴﻒ ﺗﻨﻈﺮون إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻣﺎ اﻗﺘﺮاﺣﺎت اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ؟

- ﻟـﺴـﻮرﻳـﺎ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﺒﺎﻫﺮة ﻟــﻠــﺸــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ اﻟــﻘــﺪﻳــﻤــﺔ، ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﻜﻮن ﺳﻮرﻳﺎ ﺿﻤﻦ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ، وﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ اﻻﺳـﺘـﻐـﻨـﺎء ﻋــﻨــﻬــﺎ ﻓــــﻲ دوام اﻷﻣــــــﻦ واﻷﻣــــــﺎن ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳــــــــﻂ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ. ﻓــﻲ اﻵوﻧــــﺔ اﻷﺧـــﻴـــﺮة، ﻳــــﺰداد زﺧـﻢ اﻟــﺘــﻬــﺪﺋــﺔ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ، وﺗـﺘـﺠـﻤـﻊ ﻋـــﻨـــﺎﺻـــﺮ اﺳــــﺘــــﻌــــﺎدة اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار واﻷﻣﺎن. ﻏﻴﺮ أن اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻦ ﺗﺤﻞ ﺑﲔ ﻟﻴﻠﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ، واﻷﻣـﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺮ، وﻣﺰﻳﺪا ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻬــﻮد ﻣـــﻊ ﺑــﻌــﺾ اﻷﻓــﻜـــﺎر اﳌﺒﺪﻋﺔ.

ﻇــﻠــﺖ اﻟـــﺼـــﲔ داﻋـــﻤـــﺔ ﺛــﺎﺑــﺘــﺔ وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻧﺸﻄﺔ وداﻓـﻌـﺔ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻟﺤﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ. ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﻟــﻈــﺮوف اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ، ﺗﺒﺮز ﺛﻼث ﻧﻘﺎط ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

أوﻻ: ﻣــﻦ اﻟـــﻀـــﺮوري ﺑـﻤـﻜـﺎن اﻟــﺘــﻤــﺴــﻚ ﺑــﺘــﺮﺟــﻤــﺔ ﻗـــــﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ رﻗـــﻢ »٤٥٢٢« ﻋﻠﻰ اﻷرض. ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟـــــــﺘـــــــﻲ »ﻳـــــــﻘـــــــﻮدﻫـــــــﺎ وﻳـــﻤـــﻠـــﻜـــﻬـــﺎ اﻟـــــﺴـــــﻮرﻳـــــﻮن« اﳌـــــﺨـــــﺮج اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪ ﻟﺤﻞ اﻷزﻣــﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻃــــــــﺮاف اﳌــﻌــﻨــﻴــﺔ إﻇــــﻬــــﺎر ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﻴـــﺔ اﻟـــﺼـــﺎدﻗـــﺔ واﳌــــﺮوﻧــــﺔ، وﻋــﻠــﻰ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﺳــﺮﻋــﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺻــﻔــﻮﻓــﻬــﺎ وﺻــﻮﺗــﻬــﺎ. ﻛــﻤــﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﺗﻐﻠﻴﺐ ﻣﺼﻴﺮ اﻟﺒﻼد واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ، وﺗﻘﺮﻳﺐ اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، واﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ ﺣـﻞ ﻳـﺮاﻋـﻲ ﻫﻤﻮم ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻮار.

ﺛﺎﻧﻴﺎ: ﻣـﻦ اﻟــﻀــﺮوري ﺑﻤﻜﺎن اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺈﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﺷﺎﻣﻞ. ﺗﺘﻌﻠﻖ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻣﺴﺎرات ﻣــﺘــﺮاﺑــﻄــﺔ وﻣــﺘــﻜــﺎﻣــﻠــﺔ، أﻻ وﻫــﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ووﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر وأﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧـــﺴـــﺎﻧـــﻴـــﺔ وﺗـــﻀـــﺎﻓـــﺮ اﻟــﺠــﻬــﻮد ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫــﺎب وإﻋــﺎدة اﻹﻋﻤﺎر ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻟـﺤـﺮب. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺪورﻫﺎ اﻟـــﺘـــﻨـــﺴـــﻴـــﻘـــﻲ وﻗــــــﻴــــــﺎدة اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ، ﻹﻋـــﻄـــﺎء ذات اﻻﻫــﺘــﻤــﺎم ﻟﻬﺬه اﳌﺴﺎرات ودﻓﻌﻬﺎ ﺑﺨﻄﻮات ﻣﺘﻮازﻳﺔ وزﻳﺎدة اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ.

ﺛﺎﻟﺜﺎ: ﻣـﻦ اﻟــﻀــﺮوري ﺑﻤﻜﺎن اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻇـﺮوف ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻣــﻨــﺼــﻔــﺔ وﻋـــــﺎدﻟـــــﺔ. وﻳـــﺠـــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﻮذ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف اﻟــــﺴــــﻮرﻳــــﺔ »إﻳــــــﺼــــــﺎل اﻟـــﺠـــﻤـــﺮات إﻟـــﻰ اﻟــﻐــﺮﻓــﺔ اﻟـــﺒـــﺎردة، وﻣــﻤــﺎرﺳــﺔ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮازن ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺟﻮ ﻣﻮات ﻟﻠﺘﺸﺎور واﻟﺤﻮار، ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺻﺐ اﻟـﺰﻳـﺖ ﻋﻠﻰ اﻟــﻨــﺎر«، أو اﺗـﺨـﺎذ أي ﺧﻄﻮة ﻗﺪ ﺗﺸﻮش ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﻮار واﻟﺘﻔﺎوض.

ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري اﻟﺴﻼم واﳌـــﺼـــﺎﻟـــﺤـــﺔ اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻴـــﺔ وﺣــﺴــﻦ اﻟـــــــﺠـــــــﻮار، ﺑـــــــﺪﻻ ﻣــــــﻦ اﻟــــﻨــــﺰاﻋــــﺎت واﻟـــﻔـــﻮﺿـــﻰ واﻟـــﻐـــﺎﻟـــﺐ واﳌــﻐــﻠــﻮب واﻻﺣــﺘــﻘــﺎن واﻻﺳــﺘــﻘــﻄــﺎب. ﻳﻘﻮل

اﻟﻌﺮب إن ﻫﻨﺎك أرﺑﻌﺔ أﺷﻴﺎء إذا ذﻫـــﺒـــﺖ ﻻ ﺗـــﻌـــﻮد، وﻫـــــﻲ: اﻟـﻜـﻠـﻤـﺔ إذا اﻧــﻄــﻠــﻘــﺖ، واﻟــﺴــﻬــﻢ إذا رﻣــﻲ، واﻟــﺰﻣــﻦ إذا ﻣـﻀـﻰ، واﻟـﻔـﺮﺻـﺔ إذا ﺿﺎﻋﺖ. واﻵن ﺗﻘﺮع ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎب، وذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺄت ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ. إن اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣــﻊ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻷﻃـــــﺮاف ﻋﻠﻰ اﻏﺘﻨﺎم اﻟﻔﺮﺻﺔ، وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻪ ﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻧﻮر اﻟﺴﻼم إﻟﻰ رﺑﻮع ﺳﻮرﻳﺎ.

< إﻟـــــــــﻰ أي ﻣـــــــــﺪى اﻻﻫـــــﺘـــــﻤـــــﺎم اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺑـﻤـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ، وﻛـﻴـﻒ ﺗـﻨـﻈـﺮون إﻟــﻰ ﺣـﺎﺿـﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ؟

- ﻇﻠﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺗـﺤـﺘـﻞ ﻣــﻜــﺎﻧــﺔ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻓــﻲ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ. وﻇﻠﺖ اﻟﺼﲔ ﻛﺄﻛﺒﺮ دوﻟـﺔ ﻧﺎﻣﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻣـﻊ دول اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ اﺗﺠﺎﻫﺎ ذات أوﻟــﻮﻳــﺔ ﻓــﻲ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺘﻬﺎ. ﻟﻢ ﺗﺒﺘﻌﺪ اﻟﺼﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ، وﻟـــﻢ ﺗﻬﻤﻠﻬﺎ ﻳــﻮﻣــﺎ، إذ ﺳﺠﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﻮﺿﻮح اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟــﻮدي اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ رﺣﻠﺔ اﳌﻮﻓﺪ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺗﺸﺎﻧﻎ ﺗﺸﻴﺎن إﻟﻰ ﻏﺮب اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ أﺳﺮة ﻫﺎن اﳌﻠﻜﻴﺔ، أم رﺣﻠﺔ اﻟﺮﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ أﺳﺮة ﻳﻮان اﳌﻠﻜﻴﺔ، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﳌﻌﺮوف ﻋﺎﳌﻴﺎ، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﻟﺬاﻛﺮة اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ واﳌﻴﺮاث اﻟﻐﺎﻟﻲ اﻟــﺬي أﻫـــﺪاه اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ إﻟــﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.

ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺼﲔ، دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــــﻂ ﻻﻋـــﺒـــﺔ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﻟـﺼـﻴـﺎﻧـﺔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ، واﻟــﺪﻓــﻊ ﺑـﺒـﻨـﺎء ﻧـﻈـﺎم دوﻟـــﻲ ﻋــﺎدل وﻣــــﻌــــﻘــــﻮل ﻓــــﺤــــﺴــــﺐ، ﺑــــــﻞ أﻳـــﻀـــﺎ ﺷــﺮﻳــﻜــﺔ ﻃــﺒــﻴــﻌــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺸــﺎرك ﻓـﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، واﻻﻟﺘﻘﺎء ﺑـــﲔ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺎت اﻟـﺘـﻨـﻤـﻮﻳـﺔ وﺗــﻌــﻤــﻴــﻖ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﻟــﻌــﻤــﻠــﻲ. ﻗﺪ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ اﻟــــﺼــــﲔ أﻛــــﺒــــﺮ ﺷــﺮﻳــﻚ ﺗـــﺠـــﺎري ﻟــﻌــﺸــﺮ دول ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ، وﻳـﺄﺗـﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻮاردات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ. ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ، ﺗـــﻜـــﻮن اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ أﻫــــﻢ اﻷﺳــــــﻮاق ﳌــﻘــﺎوﻟــﺔ اﳌــﺸــﺎرﻳــﻊ واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر اﻟــﺨــﺎرﺟــﻲ ﻟﻠﺼﲔ. إن اﻟـﺼـﲔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ دوﻟـــﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗـــﺪﻋـــﻢ اﻟــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ اﻟـــﻌـــﺎدﻟـــﺔ ﻟــﻸﻣــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻟــﺒــﺪاﻳــﺔ، وﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺘـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻣــــﻊ ﻣــﺼــﻠــﺤــﺔ دول اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، أﻻ وﻫــﻲ إﺣـــﻼل اﻟــﺴــﻼم واﻻﺳـﺘـﻘــﺮار ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــــﻂ ﻓــــﻲ أﺳــــﺮع وﻗـﺖ ﻣﻤﻜﻦ، واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ وﻧﻬﻀﺘﻬﺎ.

ﺗـﻤــﺮ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﺮات واﻟﺘﻌﺪﻳﻼت، وﻳﻜﺘﻨﻔﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪة وﻏﻴﺮ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺮة. زرت اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳــــﻂ ﻣﺮات ﻛﺜﻴﺮة، وأﺷﺎﻃﺮ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺷﻌﻮﺑﻬﺎ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻢ، وﻳﻨﺘﺎﺑﻨﻲ اﻟـــﻘـــﻠـــﻖ ﻣـــــﻦ اﺣــــــﺘــــــﺪام اﻟـــﺨـــﻼﻓـــﺎت واﻟﻨﺰاﻋﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﺗﺄﺟﻴﺞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ واﻣﺘﺪاد ﻇﺎﻫﺮة اﻹرﻫﺎب. ﻛﺜﺮت اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟــﻰ ﻣﺴﺘﻨﻘﻊ اﻟـﻔـﻮﺿـﻰ، ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﻻ ﻣﻔﺘﺎح واﺣﺪ ﻟﻔﻚ اﳌﻌﻀﻼت، أﻻ وﻫـﻮ اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻹﻳــﺠــﺎد ﺣﻞ وﻣــﺨــﺮج ﻳﺘﻔﻖ ﻣــﻊ واﻗـــﻊ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻳﺮاﻋﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف. إن اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻠﻚ ﻟﺸﻌﻮﺑﻬﺎ، ﻓﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟـﻲ أﻻ ﻳــﻘــﻒ ﻣــﻜــﺘــﻮف اﻷﻳـــــﺪي، وﻻ ﻳﺤﻞ ﻣـﺤـﻞ أﺻــﺤــﺎب اﻟــﺸــﺄن، ﺑــﻞ ﻳﺠﺐ اﺣــــﺘــــﺮام ﺧــــﻴــــﺎرات دول اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ وﺷﻌﻮﺑﻬﺎ.

إﻟـــــــــﻰ أﻳـــــــــﻦ ﺗــــــﺬﻫــــــﺐ اﻟـــــﺸـــــﺮق اﻷوﺳــﻂ ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؟ ﻗـﺪ أﺟـﺎب اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﺷـــــﻲ ﺟـــــﲔ ﺑـــﻴـــﻨـــﻎ ﻋــﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﺘــﺴــﺎؤل، أي ﻳـﻜـﻤـﻦ ﻣـﺨـﺮج اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﻷن ﺷﺠﺮة اﻟـﺴـﻼم ﻻ ﺗﻨﻤﻮ ﻓـﻲ أرض ﻓﻘﻴﺮة. ﻓﻴﺠﺐ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ أن ﻳﻬﺘﻢ أﻛﺜﺮ وﻳﺘﺤﺮك أﻛﺜﺮ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺑـﺎﻟـﺘـﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ ﺟﻬﻮده اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺣﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ. إن اﻟﺼﲔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻗﺪﻳﻤﺎ ﻟـــــــﺪول اﻟـــــﺸـــــﺮق اﻷوﺳـــــــــﻂ ﻟــﻴــﺴــﺖ ﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﺤﺴﺐ، ﺑـــــﻞ داﻓـــــﻌـــــﺔ ﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺘــﻬــﺎ أﻳــــﻀــــﺎ. ﺳﻨﻨﺘﻬﺰ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﺸﺎرك ﻓﻲ ﺑﻨﺎء »اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ«، ﻟﺪﻓﻊ اﻟﺘﻌﺎون اﻟــﻌــﻤــﻠــﻲ ﻣـــﻊ اﻟـــــــﺪول اﳌــﻌــﻨــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻻﺑﺘﻜﺎر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ وﻏﻴﺮﻫﺎ، ودﻓﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﻮاﻛــﺒــﺔ ﺗــﻴــﺎر اﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ أﻓــﻀــﻞ وأﺳـــــــﺮع، وﻳـﺤـﻘـﻖ دوام اﻷﻣـــﻦ واﻷﻣـــــﺎن ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑــﻔــﻜــﺮة ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟـــﺴـــﻼم ﻣـــﻦ ﺧــﻼل ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ.

< ﻓــــﻲ ﻇــــﻞ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة، ﻛــﻴــﻒ ﺗــﻨــﻈــﺮون إﻟـــﻰ وﺿــﻊ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، وﻣــﺎ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻜﻢ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت؟

- ﻣـــﻨـــﺬ اﻧـــﺘـــﺨـــﺎب وﺗــﻨــﺼــﻴــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، ﺷﻬﺪت اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻻ ﻣﺘﺰﻧﺎ وﺗﻄﻮرا ﻧﺤﻮ اﺗﺠﺎه إﻳـﺠـﺎﺑـﻲ، وذﻟــﻚ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟــﻮﺛــﻴــﻖ واﻟــﺠــﻬــﻮد اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷــــﻲ ﺟــــﲔ ﺑــﻴــﻨــﻎ أﺟـــــــﺮى ﻣــﻜــﺎﳌــﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻓــﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺣﻴﺚ ﺗـــﻮﺻـــﻞ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺴـــﺎن إﻟـــــﻰ ﺗـــﻮاﻓـــﻖ ﻣــﻬــﻢ ﺑــﺸــﺄن ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺗــﻄــﻮر أﻛـﺒـﺮ ﻟــﻠــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ اﻧﻄﻼق ﺟـﺪﻳـﺪة، ووﺟﻪ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻟـــﺰﻳـــﺎرة ﺑــﻠــﺪه، اﻷﻣــــﺮ اﻟــــﺬي ﻳـﺤـﺪد اﺗﺠﺎه ﻫـﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، وﻳﻀﻔﻲ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ.

ﻻ داﻋـــــــﻲ ﻟــﺘــﻮﺿــﻴــﺢ أﻫــﻤــﻴــﺔ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺼـﲔ واﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﻋــﻼﻗــﺔ ﺑﲔ ﻋﻀﻮﻳﻦ داﺋﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ وﺑـــﲔ أﻛــﺒــﺮ دوﻟــــﺔ ﻧـﺎﻣـﻴـﺔ وأﻛﺒﺮ دوﻟﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. إن ﺣﺴﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ – اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻷﻣﺮ ﻳﺨﺪم ﻣــﺼــﻠــﺤــﺔ اﻟــﺸــﻌــﺒــﲔ، وﻳــﺘــﻔــﻖ ﻣﻊ اﻟـــﺘـــﻄـــﻠـــﻌـــﺎت اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻟـــــﺪوﻟـــــﻲ. ﻣــﻨــﺬ إﻗــــﺎﻣــــﺔ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻗﺒﻞ ٨٣ ﻋﺎﻣﺎ، ﻗﻄﻌﺖ ﻫــﺬه اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ أﺷـﻮاﻃـﺎ ﺑﻌﻴﺪة، وأﺣﺮز اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﻤﻠﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺜﻤﺮة ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺠﺎﻻت، وﻗﺎم اﻟﺒﻠﺪان ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟﻮﺛﻴﻖ واﻟﻔﻌﺎل ﺣﻮل اﳌـﻠـﻒ اﻟــﻨــﻮوي ﻓــﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ، وﻣــﻠــﻒ إﻳـــــﺮان اﻟــﻨــﻮوي وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـــﺎب وﺣـﻔـﻆ اﻟـﺴـﻼم وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟـﻜـﻮﻧـﻴـﺔ اﳌـﻬـﻤـﺔ. ﺗــﺪل اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺼﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗــﺠــﻤــﻌــﻬــﻤــﺎ ﻣــﺼــﻠــﺤــﺔ ﻣــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻣﺘﺰاﻳﺪة، واﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎون أﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻓﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﻣــﺎدي واﻓــﺮ ودﻋــﻢ ﺷﻌﺒﻲ ﻣﺘﲔ ودﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ.

اﺳـــــﺘـــــﺸـــــﺮاﻓـــــﺎ ﻟـــﻠـــﻤـــﺴـــﺘـــﻘـــﺒـــﻞ، ﻳــﺤــﺮص اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻟــــﺘــــﺰام ﺑــﺎﻟــﺘــﻮاﻓــﻖ ﺑـــﲔ رﺋـﻴـﺴـﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺗﺠﺎوز اﺧﺘﻼف اﻟﻨﻈﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻧﺒﺬ ﻋﻘﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﻟــﺼــﻔــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـﺪﻳـﺔ، واﻟـﺘـﻤـﺴـﻚ ﺑﻤﺒﺎدئ ﻋـﺪم اﳌﻨﺎزﻋﺔ واﳌﺠﺎﺑﻬﺔ واﻻﺣـــــﺘـــــﺮام اﳌـــﺘـــﺒـــﺎدل واﻟـــﺘـــﻌـــﺎون واﻟـــــﻜـــــﺴـــــﺐ اﳌـــــﺸـــــﺘـــــﺮك، وﺗـــﻌـــﺰﻳـــﺰ اﻟـــــﺘـــــﻮاﺻـــــﻞ وإدارة اﻟــــﺨــــﻼﻓــــﺎت واﻟـــﺴـــﻴـــﻄـــﺮة ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ، وﺗــﻮﺳــﻴــﻊ رﻗﻌﺔ اﻟﺘﻌﺎون، وﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻛﻌﻜﺔ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ، ودﻓــﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻷﻣــﺎم ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﺘﻘﺮ، ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺪم ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻌﺒﲔ وﺷﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ وأﻓﻀﻞ.

اﻟﺮﻳﺎض ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ وإﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﰲ ﺻﻴﺎﻧﺔ وﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻋﻴﻤﺎن ﺳﻴﺸﻬﺪان ﺗﻮﻗﻴﻊ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻌﺎون ﰲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﻔﻀﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة ٣ ﻣﺤﺎور ﺗﻔﺴﺮ ﺳﺮ ﻧﺠﺎح ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻜﲔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض: ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب واﻟﺘﻤﺴﻚ ٍﺑﺎﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﻔﻀﺎء واﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر... ﻣﺤﺎور ﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﺮﻳﺎض

واﻧﻎ ﻳﻲ