ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺘﻬﻢ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓﻲ ﻣﺠﺰرة ﺳﺮﺑﺮﻧﻴﺘﺴﺎ... وﺗﻬﺪدﻫﺎ ﺑﻌﻘﻮﺑﺎت ﺟﺪﻳﺪة
إردوﻏﺎن: اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﳝﺎرس دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ... وﻣﲑﻛﻞ: اﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﱰﻛﻲ ﺳﺨﻴﻔﺔ
ﻫــــــﺪد اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟــــﺘــــﺮﻛــــﻲ رﺟـــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــﺎن، ﻓـﻲ ﻟﻘﺎء ﻣـﻊ اﻷﻃﺒﺎء اﻷﺗــﺮاك أﻣــﺲ، ﻓﻲ إﻃــﺎر ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ، ﺑﻔﺮض ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻟﻨﺪا، واﺗﻬﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ٨ آﻻف ﻣﺴﻠﻢ ﺧﻼل ﻣـــﺠـــﺰرة ﺳــﺮﺑــﺮﻧــﻴــﺘــﺴــﺎ ﺿـــﺪ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻋﺎم ٥٩٩١.
وﺷـــﺪد إردوﻏـــــﺎن ﻋـﻠـﻰ أن ﺑــﻼده ﻟﻦ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻻﻋﺘﺬار ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻫـﻮﻟـﻨـﺪا، وأﻧـــﻪ ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻗﺒﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺑـﺤـﻖ اﻟـــــﻮزراء واﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ اﻷﺗــــــﺮاك، وﻗــــﺎل ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺨــﺼــﻮص إن »ﻧـــﻬـــﻀـــﺔ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺷــﻜــﻠــﺖ أﻣـــﻼ ﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ أﺻﺒﺤﺖ ﻛـﺎﺑـﻮﺳـﺎ ﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ وﻫــﻮﻟــﻨــﺪا«. وﻋـﻠـﻰ اﻟﻔﻮر رد رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــﻮزراء اﻟــﻬــﻮﻟــﻨــﺪي ﻣــﺎرك روﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إردوﻏﺎن ﺣﻮل »ﻣﺠﺰرة ﺳﺮﺑﺮﻧﻴﺘﺴﺎ«، اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺘﻬﺎ ﻗــــﻮات ﺻــﺮب اﻟـﺒـﻮﺳـﻨـﺔ ﺑــﺤــﻖ ٨ آﻻف ﻣﺴﻠﻢ ﻋﺎم ٥٩٩١، واﻋﺘﺒﺮﻫﺎ »ﺗﺰوﻳﺮا ﺑــﻐــﻴــﻀــﺎ ﻟــﻠــﺘــﺎرﻳــﺦ«، وﻗـــــﺎل روﺗـــــﻪ إن »إردوﻏـــﺎن ﻳـﻮاﺻـﻞ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﻮﺿﻊ، ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻧﻨﺰل إﻟﻰ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى. ﻓﻬﺬا أﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق«.
وﻛــــــﺎﻧــــــﺖ اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ ﻧـــﻌـــﻤـــﺎن ﻛـــــﻮرﺗـــــﻮﳌـــــﻮش أﻧــــﻬــــﺎ ﻗـــــﺮرت »ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت رﻓـﻴـﻌـﺔ اﳌـﺴـﺘـﻮى، واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﳌﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﻮﻟﻨﺪا، ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺤﺢ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ«، وﻗــــــﺎل ﻛــــﻮرﺗــــﻮﳌــــﻮش ﻋـــﻘـــﺐ اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻟــــﻮزراء إن ﺑـــﻼده ﻟــﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻟــﻠــﺴــﻔــﻴــﺮ اﻟـــﻬـــﻮﻟـــﻨـــﺪي، اﻟــــــﺬي ﻳـﻘـﻀـﻲ إﺟـــــﺎزة ﺧــــﺎرج اﻟـــﺒـــﻼد، ﺑــﺎﻟــﻌــﻮدة إﻟــﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻔﺬ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻟـــــﻦ ﺗـــﺴـــﻤـــﺢ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﻟـــﻠـــﺮﺣـــﻼت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺟــﻮاﺋــﻬــﺎ، ﻣـﻮﺿـﺤـﺎ أن ﻫـــﺬا اﻹﺟـــﺮاء ﻻ ﻳﺸﻤﻞ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﲔ، ﻛﻤﺎ ﻗـــﺮرت اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﺗـﻮﺻـﻴـﺔ إﻟـﻰ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن ﻹﻟـــﻐـــﺎء ﺟــﻤــﻌــﻴــﺔ اﻟــﺼــﺪاﻗــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ - اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻗﺪ ﺳﺤﺒﺖ اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻫﺒﻮط ﻃﺎﺋﺮة وزﻳﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻣــﻮﻟــﻮد ﺟـﺎوﻳـﺶ أوﻏــــﻠــــﻮ ﻋـــﻠـــﻰ أراﺿــــﻴـــــﻬــــﺎ، ورﻓـــﻀـــﺖ دﺧﻮل زﻣﻴﻠﺘﻪ وزﻳﺮة اﻷﺳﺮة واﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺘﻮل ﺻﻴﺎن ﻛﺎﻳﺎ إﻟــﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ روﺗـــــﺮدام، ﻟﻌﻘﺪ ﻟــﻘــﺎءات ﻣــﻊ اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ودﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﲔ أﺗــــــﺮاك، ﺛـــﻢ أﺑـﻌـﺪﺗـﻬـﺎ ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ.
وأﻣﺲ ﻗﺎل رﺋﻴﺲ وزراء ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻣــــﺎرك روﺗــــﻪ ﻣـﻌـﻠـﻘـﺎ ﻋــﻠــﻰ إﻋــــﻼن ﻫــﺬه اﻹﺟﺮاء ات، إن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ أﻋـــﻘـــﺎب ﺧــــﻼف دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻲ »ﻟـﻴـﺴـﺖ ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺴــﻮء« ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷن اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﲔ ﻟﺪﻳﻬﻢ أﺳـﺒـﺎب أﻛﺜﺮ ﻟﻠﻐﻀﺐ«.
وﺗﻀﻤﻨﺖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗﺠﻤﻴﺪ ﻛﻞ اﻻﺗــﺼــﺎﻻت اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺸﻤﻞ أي إﺟﺮاء ات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.
ﻣــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻗـــﺎل وزﻳــــﺮ اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻟﺠﻤﺎرك اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪ ﺗﻮﻓﻨﻜﺠﻲ أﻣـﺲ إن ﺑــﻼده ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﻔﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ وﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﻫــﻮﻟــﻨــﺪا، ﻻﻓـﺘـﺎ اﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﻓـــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ، وأﺿـﺎف ﻣﻮﺿﺤﺎ أن »ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ أﻋﻠﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﻴــﻔــﺮﺿــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻫـــﻮﻟـــﻨـــﺪا، ﻟــﻜــﻦ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ«.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، واﺻﻞ إردوﻏﺎن ﻫﺠﻮﻣﻪ أﻣﺲ ﻋﻠﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺣﻴﺚ اﺗﻬﻢ اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎرة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ذاﺗﻬﺎ، اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﺨـﺪﻣـﺖ ﺑـﻬـﺎ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ اﻟــــــﻜــــــﻼب وﻣـــــــﺪاﻓـــــــﻊ اﳌــــــﻴــــــﺎه ﻟــﺘــﻔــﺮﻳــﻖ ﻣـﺘـﻈـﺎﻫـﺮﻳـﻦ أﺗــــﺮاك ﺧـــﺎرج اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ روﺗـــﺮدام. وﻗــﺎل إردوﻏــﺎن إن ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ »ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋــﻦ ﻫـﻮﻟـﻨـﺪا« اﻟــــﺘــــﻲ اﺗـــﻬـــﻤـــﻬـــﺎ ﺑـــﻤـــﻤـــﺎرﺳـــﺔ إرﻫـــــــﺎب اﻟﺪوﻟﺔ، ودﻋﺎ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻷﺗﺮاك ﻟﻌﺪم اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ »ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻌﻨﺼﺮﻳﲔ« ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ. وﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ أﻣﺲ »ﻳـــﺴـــﺎورﻧـــﺎ ﻗــﻠــﻖ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﺣــﻴــﺎل وﺿــﻊ اﻟـــﻘـــﺎرة اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، وﻧــﺮاﻫــﺎ ﺗﺘﺠﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ إﻟﻰ اﻟﻬﺎوﻳﺔ وإﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ«.
واﻋﺘﺒﺮ ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ أن ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺨﺸﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻧﻬﻀﺘﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺸﻰ ﺗﺸﺘﺖ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻳﺪﻓﻌﻬﻢ ﳌﺆازرة ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻋﻠﻰ ﺣـﺴـﺎب اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﻟﻘﻴﻢ واﻟـﺤـﺮﻳـﺎت، ﺣﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮه.
ﻛﻤﺎ ﻫﺎﺟﻢ إردوﻏـــﺎن ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، واﺗﻬﻤﻪ ﺑﺎﺗﺒﺎع ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳌﻤﺎﻃﻠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻧﻀﻤﺎم ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــــﻰ وﺟـــــﻮد ﻋــــﺪد ﻣـــﻦ دول اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺒﻞ ﻧـﻬـﻀـﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ وﺗــﻄــﻮرﻫــﺎ، ﻣــﺒــﺮزا أن أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗـﻘـﺪم اﻟـﺪﻋـﻢ ﻟﻺرﻫﺎﺑﻴﲔ ﺗﺘﻘﺪم ﺗﻠﻚ اﻟــﺪول، ﺣﺴﺐ رأﻳــﻪ. وﻗﺎل إردوﻏــــﺎن ﺑﻠﻬﺠﺔ ﻏﺎﺿﺒﺔ »ﻓﻠﺘﺴﺎﻧﺪ اﻟــﺴــﻴــﺪة ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ اﳌـــﻮﻗـــﻒ اﻟــﻬــﻮﻟــﻨــﺪي ﻛــﻤــﺎ ﺗـــﺸـــﺎء، ﻓـــﺄﻧـــﺖ أﺳــــﺎﺳــــﺎ ﺗـﻘـﺪﻣــﲔ اﻟــــﺪﻋــــﻢ ﻟـــﻺرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﲔ، ﻓــﻨــﺤــﻦ ﻗــﺪﻣــﻨــﺎ ﻟـﻚ ٠٠٥٫٤ ﻣﻠﻒ ﺣــﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـــﺎﻹرﻫـــﺎب، وﻟـــﻢ ﺗﺒﻠﻐﻴﻨﺎ ﺑـــﺄي ﺷـﻲء ﻋـﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ، وﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي ﻧـــﺨـــﻮض ﻓـــﻴـــﻪ ﻏـــﻤـــﺎر اﻻﺳــــﺘــــﻌــــﺪادات ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ دﺳﺘﻮر ﺟﺪﻳﺪ، ﻳﻘﻮم اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﺣـــﻤـــﻼت ﺗـــﺪﻋـــﻮ اﻷﺗــــــــﺮاك ﻟـﻠـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺑـــ»ﻻ« ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء«. ﻟﻜﻦ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﺻــﻔــﺖ اﺗـــﻬـــﺎﻣــﺎت اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﺑـ»اﻟﺴﺨﻴﻔﺔ« ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺳﻴﺒﺮت ﻣـﺴـﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ. ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻘﺪ إردوﻏـﺎن ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﻟــــﺬي ﻗــﺪﻣــﺘــﻪ ﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻣﺎرك روﺗﻪ ﺧﻼل اﻷزﻣــــــﺔ اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﺑﲔ ﻫﻮﻟﻨﺪا وﺗﺮﻛﻴﺎ، وأﺻﺮ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﺗﻬﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻨﺎزﻳﺔ ﺑﻘﻮﻟﻪ »ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ أن ﻧﺴﻤﻲ ﻫﺬا ﻧﺎزﻳﺔ أو ﻧــﺎزﻳــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة.. إﻧــﻪ ﺗـﻮﺟـﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺪى اﻟﻨﺎزﻳﺔ«.
وﻣــــــــﻦ ﺟـــــﺎﻧـــــﺒـــــﻪ، اﻋــــﺘــــﺒــــﺮ وزﻳــــــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺗﻮﻣﺎس دي ﻣﻴﺰﻳﻴﺮ أﻣـــﺲ أن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻋﺒﺮ »اﺳﺘﻔﺰازاﺗﻬﺎ« ﻷوروﺑﺎ إﻟﻰ ﻟﻌﺐ دور »اﻟﻀﺤﻴﺔ« ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﳌﺮﺗﻘﺐ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﺣﻮل ﺗــﻮﺳــﻴــﻊ ﺻــﻼﺣــﻴــﺎت اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــﺎن، وﻗـﺎل ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ إﻧــﻬــﺎ »ﺳـﺨـﻴـﻔـﺔ وﻟــﻴــﺲ ﻟﻬﺎ ﺳﻮى ﻫﺪف واﺣﺪ، وﻫﻮ وﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓــــﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻊ اﻟــﻀــﺤــﻴــﺔ ﻹﺛـــــــﺎرة ﺣــﺮﻛــﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻟﺪى ﻫﺆﻻء اﳌﺘﺤﻔﻈﲔ« ﻋﻠﻰ ﻫﺪف اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﳌﺮﺗﻘﺐ ﻓﻲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﻘﺒﻞ.
وﻟﻢ ﺗﻜﺘﻒ أﻧﻘﺮة ﺑﺎﻧﺘﻘﺎد ﻫﻮﻟﻨﺪا وأﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺑﻞ وﺳﻌﺖ داﺋـﺮة ﻫﺠﻤﺎﺗﻬﺎ ﻟـــﺘـــﻄـــﺎل اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــﻲ، وذﻟــــﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك أﺻﺪرﺗﻪ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻓﻴﺪﻳﺮﻳﻜﺎ ﻣــــﻮﻏــــﻴــــﺮﻳــــﻨــــﻲ، وﻣــــــﻔــــــﻮض اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد ﻳـــﻮﻫـــﺎﻧـــﺲ ﻫــــــﺎن، ﺣـــــﻮل اﻟـــﺘـــﻮﺗـــﺮ ﺑـﲔ ﻫﻮﻟﻨﺪا وﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، وﺻﻔﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣـﺲ ﺑﺄﻧﻪ »ﻗﺼﻴﺮ اﻟــﻨــﻈــﺮ وﻻ ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻟـــﻪ وﻳــﻨــﻄــﻮي ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻤﺎت ﺧﺎﻃﺌﺔ«، ﻣـﺸـﺪدة ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻣﻦ اﳌﺆﺳﻒ ﺟﺪا« وﻗﻮف اﻻﺗﺤﺎد إﻟﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻫـﻮﻟـﻨـﺪا اﻟـﺘـﻲ اﻧﺘﻬﻜﺖ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن واﻟــﻘــﻴــﻢ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرخ، ﺗﻌﺒﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮ. ﻛﻤﺎ أداﻧﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑــــﺸــــﺪة ﻧـــﺸـــﺮ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ ﺳــﻮﻳــﺴــﺮﻳــﺔ إﺳـــﺎءات ﺿـﺪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــﺎن، وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻐﻠﻮﻃﺔ ﻋـــــــﻦ اﻻﺳـــــﺘـــــﻔـــــﺘـــــﺎء اﻟــــﺸــــﻌــــﺒــــﻲ ﺣـــــﻮل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ، اﳌﺰﻣﻊ إﺟﺮاؤه ﻓﻲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﻘﺒﻞ.
واﻧﺘﻘﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺴﲔ ﻣﻔﺘﻲ أوﻏﻠﻮ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻠﻴﻚ« اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻧﺤﻴﺎز اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﻄﺮف ﻣﻌﲔ، ودﻋﻮة اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﺗﺮاك ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ، ﺧـــﻼل اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء وﺗـﺒـﻨـﻴـﻬـﺎ أﺣـﻜـﺎﻣـﺎ ﻣﺴﺒﻘﺔ، وﻣﻮاﻗﻒ ﻣﻨﺤﺎزة، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﺳــــﺘــــﺨــــﺪام إﺳــــــــــﺎءات ﺿــــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ، ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻹﻋﻼم، وﺑﻤﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ.
ﻛﻤﺎ رﻓﻀﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻣـﺲ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ أوروﺑــﻴــﺎ ﻳﺼﻒ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟـــﺪﺳـــﺘـــﻮرﻳـــﺔ اﳌــﻘــﺘــﺮﺣــﺔ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ، وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺿــﻌــﺘــﻪ أﺻـﺒـﺤـﺖ ﻣﺴﻴﺴﺔ، وإن اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻟﻄﺦ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ.
وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺗــﻀــﻢ ﺧــﺒــﺮاء ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﲔ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ أوروﺑــــــــــــﺎ، ﻗـــــﺪ ذﻛــــــــﺮت ﻳــــــﻮم اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ اﳌﺎﺿﻲ أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻌﺰز ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ رﺟـــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏـــــﺎن ﺗﻤﺜﻞ »ﺧـــﻄـــﻮة ﺧــﻄــﻴــﺮة ﻟـــﻠـــﻮراء« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ. ﻟﻜﻦ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑــﻜــﺮ ﺑـــــــﻮزداغ رد ﻋــﻠــﻰ ذﻟــــﻚ ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل إﻧـــﻪ »ﻻ ﻗـﻴـﻤـﺔ وﻻ ﻗـــﺪر ﻟــﻬــﺬا اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ وﻏـــﻴـــﺮ اﳌـــﻮﺿـــﻮﻋـــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻃــﻼق ﻣـﻦ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ... وﺑﻬﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻋـﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺘﻬﺎ وﺧﺒﺮﺗﻬﺎ، وﺗﻔﻘﺪ ﺣﻴﺎدﻳﺘﻬﺎ وﺗﺼﺒﺢ ﻣﺴﻴﺴﺔ وﺗﻠﻄﺦ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ«.
وﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ وزراء اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻛﻴﺮن ﻣﻨﻊ اﻟﻮزراء اﻷﺗﺮاك ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓـــــﻲ ﺑـــــــــﻼده. ﻛـــﻤـــﺎ أﻟــــﻐــــﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﲔ ﻟﺤﺰب اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻌﺎرض، اﻟﺬي ﻳﺆﻳﺪ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. وﻓﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ، ﺣـــﺬر اﻟــﻜــﺎﺗــﺐ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻣﻦ أﺻﻞ أرﻣﻴﻨﻲ أﺗﻴﺎن ﻣﺤﺠﻮﺑﻴﺎن؛ اﻟـــﺬي ﻋـﻤـﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﳌـﺴـﺘـﺸـﺎري رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻖ أﺣﻤﺪ داود أوﻏﻠﻮ، ﻣﻦ أن اﻟـﺘـﻄـﻮرات اﻟـﺠـﺎرﻳـﺔ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮد ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ اﻻﺻﻄﺪام ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑـﺎﻗـﺘـﺼـﺎدﻫـﺎ وﺳـﻴـﺎﺳـﺘـﻬـﺎ وﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﻌﺎم ﺧﻼل ﻣﺪة أﻗﺼﺮ ﻣﻤﺎ ﻧﺘﻮﻗﻌﻪ.
وﻟـــﻔـــﺖ اﻟـــﻜـــﺎﺗـــﺐ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ ﻓـﻲ ﻣـــﻘـــﺎل ﻟــــﻪ ﻧـــﺸـــﺮﺗـــﻪ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻗــــــﺮار« اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﻘــﺮﻳــﺒــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ إﻟــﻰ ﺧﻄﺄ إﺻــﺮار اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺗــﺮاك ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺆﺗﻤﺮات ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ أﻧــﻬــﺎ ﻫﻲ اﻷﺧــﺮى ﺗﺘﻮﺟﻪ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وأﻛـﺪ أن ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﺼﺮ واﳌﻬﺪد دﻓﻊ ﻫﻮﻟﻨﺪا إﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﻫﺬه اﳌﺆﺗﻤﺮات.