Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﻗﻄﺮ ﻏﺎز« ﺗﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة إﻣﺪادات اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل إﻟﻰ ﺑﻮﻟﻨﺪا

وارﺳﻮ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ

- دﺑﻲ - وارﺳﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺎﻟﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﻗﻄﺮ ﻏﺎز« اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟــﻠــﺪوﻟـ­ـﺔ وﺷــﺮﻛــﺔ ﺑﺠﻨﻴﺞ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز، أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، إن »ﻗﻄﺮ ﻏـــــﺎز« اﺗــﻔــﻘــ­ﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻀــﺎﻋــ­ﻔــﺔ ﺣﺠﻢ إﻣﺪاداﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺑﺴﻌﺮ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ.

ﻳـﺄﺗـﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺗﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺘﻴﺢ ﺗﺨﻤﺔ اﳌﻌﺮوض ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻓﺮﺻﺎ ﻻﺳﺘﻴﺮاد ﻏﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣﺴﺎل رﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ وأﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى.

وﺑـﺎﻟـﻨـﺴـ­ﺒـﺔ ﻟـﻘـﻄـﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣــﻦ ﻣﻨﺘﺠﲔ ﻣــﻦ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ واﻟــــﻮﻻﻳ­ــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، ﻓــــﺈن ﺻـﻔـﻘـﺎت ﺗﻮرﻳﺪ ﻷوروﺑﺎ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ ﺧﻴﺎرات ﻗﻴﻤﺔ ﻣــﻊ ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدات اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻠﻐﺎز ﻓـﻲ آﺳـﻴـﺎ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻇﻞ زﻳﺎدة ﺗﺨﻤﺔ اﳌﻌﺮوض.

واﻻﺗــــﻔـ­ـــﺎق ﻣــﻠــﺤــﻖ ﺑــﻌــﻘــﺪ ﻃـﻮﻳـﻞ اﻷﻣـــــــ­ﺪ ﺑــــﲔ »ﻗــــﻄــــ­ﺮ ﻏـــــــﺎز« واﻟـــﺸـــ­ﺮﻛـــﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ، أﺑﺮم ﻓﻲ ﻋﺎم ٩٠٠٢.

وﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ اﺗﻔﻘﺖ اﻟﺸﺮﻛﺘﺎن ﻋـﻠـﻰ أن ﺗـــﻮرد »ﻗــﻄــﺮ ﻏـــﺎز« ﻟـﺒـﻮﻟـﻨـﺪ­ا ﻧﺤﻮ ﻣﻠﻴﻮن ﻃــﻦ أو ٣٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﺳﻨﻮﻳﺎ ﳌﺪة ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ ﻣـــﻦ ٤١٠٢، وﻓــــﻲ ذﻟــــﻚ اﻟـﺤـﲔ ﻗـــﺪرت اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟـﺒـﻮﻟـﻨـ­ﺪﻳـﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟــﻘــﻴــ­ﻤــﺔ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ ﻟـﻠـﻌـﻘـﺪ ﻋــﻨــﺪ ٠٥٥ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس اﻷﺳـﻌـﺎر اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ.

وﻟـــــــﻢ ﻳـــﻜـــﺸـ­ــﻒ ﻋـــــﻦ اﻟـــﺴـــﻌ­ـــﺮ ﻓــﻲ اﻻﺗــــــﻔ­ــــــﺎق اﳌــــﻠـــ­ـﺤــــﻖ، وﻟــــﻜـــ­ـﻦ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻗﺎﻟﺖ إن ﺷﺮوط اﻟﺘﺴﻌﻴﺮ »ﻣــﺮﺿــﻴــ­ﺔ« وﺗــﻮﻗــﻌـ­ـﺖ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟﻬﺎ »ﺗـــﺄﺛـــﻴ­ـــﺮ إﻳـــﺠـــﺎ­ﺑـــﻲ« ﻋــﻠــﻰ ﻧـﺘـﺎﺋـﺠـﻬ­ـﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ.

وﻧﻘﻠﺖ »روﻳﺘﺮز«، ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع ﻗﻮﻟﻪ، إن اﻻﺗﻔﺎق اﳌﻮﺳﻊ ﻣﻊ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﺧﺼﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻌﺮ، وﻫـﻮ ﻣﺎ ﺳﻌﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟــﺒــﻮﻟـ­ـﻨــﺪﻳــﺔ ﻟــﻠــﺤــﺼ­ــﻮل ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻟــﻌــﺪة ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﻌﺪ أن دﻓﻌﺖ أﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﳌﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ.

وﻗــــﺎل ﻣــﺎﺷــﻴــ­ﻪ ﻓــﻮزﻧــﻴـ­ـﺎك، ﻧـﺎﺋـﺐ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻟـــﺪى ﺑـﺠـﻨـﻴـﺞ، ﻓــﻲ ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء: »داﻣﺖ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﻷﺷﻬﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ. ﻛﺎن أﻓﻀﻞ ﻋـــــﺮض... ﻫـــﺬا أﻛــﺒــﺮ ﻋــﻘــﺪ ﻟـﻘـﻄـﺮ ﻏــﺎز ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ« ﻟـﻜـﻨـﻪ رﻓـــﺾ اﻹﻓــﺼــﺎح ﻋﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻻﺗﻔﺎق.

ﻳـــﺪﺧـــﻞ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﺣـﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ٨١٠٢ وﺣﺘﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٤٣٠٢.

وﻳﺠﺮي ﺗﻮرﻳﺪ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع »ﻗﻄﺮ ﻏﺎز ٣«، وﻫﻮ ﻣــﺸــﺮوع ﻣـﺸـﺘـﺮك ﺑــﲔ ﻗـﻄـﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮول وﻛـﻮﻧـﻮﻛـﻮ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ وﻣﻴﺘﺴﻮي آﻧﺪ ﻛــــﻮ، اﻟـــــﺬي ﺳــﻴــﻮﻓــ­ﺮ إﻣــــــــ­ﺪادات اﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌــﺴــﺎل، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺘﻨﻘﻠﻬﺎ ﻧـــــﺎﻗــ­ـــﻼت »ﻗــــﻄــــ­ﺮ ﻏــــــــﺎ­ز« اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺄﺟـــﺮة ﻣــﻦ ﻃــــﺮاز ﻛــﻴــﻮ ﻓـﻠـﻴـﻜـﺲ إﻟـــﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺷﻴﻨﻮﻳﺸﻐﺎ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل ﻋﻠﻰ ﺑﺤﺮ اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ.

ﺑـــــــﺪأ­ت أول ﻣـــﻨـــﺸـ­ــﺄة ﺑــﻮﻟــﻨــ­ﺪﻳــﺔ ﳌــﻌــﺎﻟــ­ﺠــﺔ اﻟـــﻐـــﺎ­ز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­ل، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﺑﺤﺮ اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ، اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ ﺻﻴﻒ اﻟﻌﺎم اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، وﺗـــﻌـــﺪ أﺑـــــــﺮ­ز ﻣـــﺸـــﺮو­ﻋـــﺎت ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻋـﺘـﻤـﺎد اﻟــﺒــﻼد ﻋﻠﻰ إﻣﺪادات ﻏﺎزﺑﺮوم اﻟﺮوﺳﻴﺔ. وﺗﻌﺘﺰم ﺑﺠﻨﻴﺞ ﺑـﻨـﺎء ﺧـﻂ ﻏــﺎز ﻣـﻊ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ﻟﺘﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻋﺸﺮة ﻣﻠﻴﺎرات ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﺤﺮ اﻟﺸﻤﺎل ﺑﻌﺪ ٢٢٠٢ ﺣﲔ ﻳﻨﺘﻬﻲ أﺟﻞ اﺗﻔﺎق ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ ﻹﻣﺪادات اﻟﻐﺎز ﻣﻊ »ﻏﺎزﺑﺮوم«.

وﺗﺮﻏﺐ ﺑﻮﻟﻨﺪا اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ٦١ ﻣﻠﻴﺎر ﻗــﺪم ﻣﻜﻌﺒﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻐـﺎز ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻓﻲ ﺷﺮاء ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﻟﻔﻮرﻳﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia