دراﺳﺔ: أﻏﻠﺐ أﺻﺤﺎب اﻷﻋﻤﺎل اﻷﳌﺎن ﺳﻌﺪاء ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻟﺪﻳﻬﻢ
دﻋﻮات ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ
أﻇـﻬـﺮت دراﺳـــﺔ أﺟـﺮﻳـﺖ اﻟﺸﻬﺮ اﳌـــﺎﺿـــﻲ وﻧـــﺸـــﺮت ﻧــﺘــﺎﺋــﺠــﻬــﺎ أﻣــﺲ اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء، أن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ وﻇــﻔــﺖ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ، راﺿـﻴـﺔ ﻋـﻦ ﻋﻤﻠﻬﻢ رﻏﻢ أن أﻏــﻠــﺐ اﻟــﻮﻇــﺎﺋــﻒ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟـﻌـﻤـﺎﻟـﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﳌﻬﺎرة.
وﺑــــــــــﺪأت اﻟــــﺪﻓــــﻌــــﺔ اﻷوﻟــــــــــﻰ ﻣــﻦ ﻧــﺤــﻮ ٢٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺷــﺨــﺺ وﺻــﻠــﻮا إﻟــﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓـﻲ ﻋﺎﻣﻲ ٥١٠٢ و٦١٠٢ ﻣــــﻦ دول ﻣــﻨــﻬــﺎ ﺳــــﻮرﻳــــﺎ واﻟــــﻌــــﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻓﻲ دﺧﻮل ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ. ووﺟــــــﺪ ﻧــﺤــﻮ ٤١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣـﻨـﻬـﻢ وﻇﺎﺋﻒ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ.
وﻗــــــﺎل أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ﺛـــﻼﺛـــﺔ أرﺑـــــﺎع أﺻﺤﺎب اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﻟـﺪراﺳـﺔ إﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺠﺪوا ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺗﺬﻛﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻣﻊ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﻮﻇﻴﻔﻬﻢ.
واﻟــــــﺬﻳــــــﻦ وﺟــــــــــﺪوا ﺻـــﻌـــﻮﺑـــﺎت أرﺟﻌﻮﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﻏﻠﺐ إﻟﻰ ﻋﺪم إﺟﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، أو اﻻﻓﺘﻘﺎر ﻟﻠﻤﻬﺎرات اﳌﻬﻨﻴﺔ أو اﺧﺘﻼف ﻋﺎدات اﻟﻌﻤﻞ أو ﺣــﺎﻟــﺔ ﻋــﺪم اﻟﺘﻴﻘﻦ اﳌـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑﻄﻮل ﻓﺘﺮة ﺑﻘﺎء اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ.
وﻗــﻠــﺺ ﺗــﺪﻓــﻖ اﻟــﻼﺟــﺌــﲔ ﻋﻠﻰ اﻟــﺒــﻼد ﺷﻌﺒﻴﺔ اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، وأدى إﻟﻰ ﺻﻌﻮد ﻧﺠﻢ ﺣﺰب اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ اﳌـﻨـﺎﻫـﺾ ﻟـــﻠـــﻤـــﻬـــﺎﺟـــﺮﻳـــﻦ، رﻏـــــــﻢ أن اﻟـــﺘـــﺄﻳـــﻴـــﺪ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻇﻞ ﻗﻮﻳﴼ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ.
وﺷﻤﻠﺖ اﻟــﺪراﺳــﺔ ٠٠٢٢ ﺷﺮﻛﺔ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ وأﺟـــﺮﺗـــﻬـــﺎ راﺑــــﻄــــﺔ اﻟـــﻐـــﺮف اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ووزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ. وﺑـــــــﺪأت أﻋـــــــﺪاد اﻷﳌـــــﺎن اﻟﺪاﺧﻠﲔ إﻟﻰ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﺗﻘﻞ ﻧﻈﺮﴽ ﻻرﺗﻔﺎع ﻣﺘﻮﺳﻂ أﻋﻤﺎر اﻟﺴﻜﺎن.
وﻗـــــــﺎﻟـــــــﺖ ﻣــــﻨــــﻈــــﻤــــﺔ اﻟـــــﺘـــــﻌـــــﺎون اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدي واﻟـــﺘـــﻨـــﻤـــﻴـــﺔ إﻧـــــــﻪ ﻣــﻊ ﻣــﻌــﺪل ﺑــﻄــﺎﻟــﺔ ﻳــﺒــﻠــﻎ ٩٫٥ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻘﻂ وﻫـﻮ أدﻧــﻰ ﻣﻌﺪل ﻣﻨﺬ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺷــﻄــﺮي أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻋــــﺎم ٠٩٩١، وأﺣـــﺪ أدﻧــﻰ اﳌـﻌـﺪﻻت ﺑـﲔ اﻟــﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺑــﺎﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ، ﺗــﺼــﺒــﺢ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ واﺣــــﺪة ﻣـﻦ أﻓﻀﻞ أﺳــﻮاق اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد.
ﻋــــﻠــــﻰ ﺻـــﻌـــﻴـــﺪ آﺧــــــــــﺮ، ﺗـــﺘـــﻮﻗـــﻊ أوﺳﺎط اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ أن اﻷزﻣﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــــﺎن ﺳﺘﺼﻴﺒﺎن ﻓــﺮوﻋــﴼ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ.
وﺗﻮﻗﻊ اﺗﺤﺎد ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻵﻻت »ﻓـﻲ دي إم إﻳـﻪ« أﻧـﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﻄﺎع ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻵﻻت اﻟﺤﻔﺎظ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺬي ﺣﻘﻘﻪ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢ واﻟﺬي ﺑﻠﻎ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ.
وﻗــــــــﺎل اﻟـــﺨـــﺒـــﻴـــﺮ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدي ﺑـــﺎﻻﺗـــﺤـــﺎد ﻓـــﺮﻳـــﺪرﻳـــﺶ ﻓــﺎﺟــﻨــﺮ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧـﺒـﺎء اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ إن ﻫـــﻨـــﺎك »إﺣـــﺠـــﺎﻣـــﴼ ﻋـﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر«. ﻳـــﺬﻛـــﺮ أن اﻟــﻘــﻄــﺎع ﺻــــﺪر آﻻت إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٩٫٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو. ﻳــﺸــﺎر إﻟـــﻰ أن ﻗـﻴـﻤـﺔ ﺻــــﺎدرات اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات اﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺔ إﻟــــــﻰ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٦١٠٢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺗـﻘـﺮﻳـﺒـﴼ، ﺑﺤﺴﺐ اﻷرﻗـــﺎم اﻟــــــــﺼــــــــﺎدرة ﻣــــــﻦ راﺑــــــﻄــــــﺔ ﺻـــﻨـــﺎﻋـــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﺑـﺄﳌـﺎﻧـﻴـﺎ »ﻓــﻲ دي إﻳــﻪ«؛ ﺣـــﻴـــﺚ ﺑـــﻠـــﻎ إﺟــــﻤــــﺎﻟــــﻲ اﻟـــــﺼـــــﺎدرات ٩٫٦ ﻣــﻠــﻴــﺎر ﻳـــــﻮرو ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٥١٠٢، واﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ إﻟـﻰ ٣٫٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.
ﻳـــﺸـــﺎر إﻟـــــﻰ أن ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺗـﺤـﺘـﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ رﻗﻢ ٥١ ﺑﲔ ﺷﺮﻛﺎء اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ. وﻟﻜﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﻣـــﺆﺧـــﺮﴽ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ﻹردوﻏﺎن.
ﻳــــﺬﻛــــﺮ أن اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ اﺗـﻬـﻢ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ اﻻﺗـﺤـﺎدﻳـﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑـ »ﻣﻤﺎرﺳﺎت ﻧﺎزﻳﺔ«، واﺗﻬﻢ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑــﺪﻋــﻢ اﻹرﻫـــــــﺎب، وذﻟــــﻚ ﺑــﻌــﺪ إﻟــﻐــﺎء ﻓــﻌــﺎﻟــﻴــﺎت ﻛــــﺎن ﻣـﺨـﻄـﻄـﺎ أن ﻳﻈﻬﺮ ﺑـﻬـﺎ أﻋــﻀــﺎء ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺑـﺄﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮري اﳌﻨﺘﻈﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﳌﻘﺮر اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﻘﺒﻞ. وﺑﺬﻟﻚ اﺣﺘﺪﻣﺖ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ. وﻣــﻦ ﺑﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ ﻣﻼﻳﲔ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أﺻﻞ ﺗــﺮﻛــﻲ ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻓــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻳﺤﻖ ﻟﻨﺤﻮ ٤٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء.
ﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ذﻟـــــﻚ، دﻋــــﺖ ﻧـﺎﺋـﺒـﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻛﻼودﻳﺎ روت إﻟﻰ وﻗﻒ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻷزﻣــــﺔ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﺑــﲔ أﻧــﻘــﺮة وﻋـــﺪة دول ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻗــﺎﻟــﺖ روت، اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ ﻟﺤﺰب اﻟـــﺨـــﻀـــﺮ اﻷﳌـــــﺎﻧـــــﻲ اﳌـــــﻌـــــﺎرض، ﻓـﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﻹذاﻋــــــﺔ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ أﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء: »ﻣﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻌﻒ إردوﻏﺎن؟ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﻌﻒ ﻫﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻷزﻣﺔ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ؛ أي أن اﻷﻣـــﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ إﻟـﻐـﺎء واﺿﺤﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ وﻃﺄة اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«.
ﻛــــﻤــــﺎ ﻃــــﺎﻟــــﺒــــﺖ رﺋــــﻴــــﺴــــﺔ ﻛــﺘــﻠــﺔ اﻟﺨﻀﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑﻲ، ﺳﻜﺎ ﻛﻴﻠﺮ، ﺑـﺰﻳـﺎدة اﻟﻀﻐﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ.
وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻛـﻴـﻠــﺮ ﻓـــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻟـــﺼـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ »رور ﻧــــﺎﺧــــﺮﻳــــﺸــــﱳ« اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟــﺼــﺎدرة أﻣـــﺲ، إﻧــﻪ ﺣـﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﺨﻼف اﳌﺘﻔﺎﻗﻢ ﺑﺸﺄن ﻇــﻬــﻮر وزراء أﺗـــــﺮاك ﻓـــﻲ ﻓـﻌـﺎﻟـﻴـﺎت اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﻴـــﺔ ﺗـــﺮوﻳـــﺠـــﻴـــﺔ ﻷن ﺗـﺘـﻔـﻖ ﻛـــﻞ اﻟــــــﺪول اﻷﻋــــﻀــــﺎء ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، وأﺿـﺎﻓــﺖ: »اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻮل ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟـﺠـﻤـﺮﻛـﻲ ﺗـﺘـﻴـﺢ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ«.
وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، أوﺻﺖ روت ﺑﻌﺪم ﺣﻈﺮ دﺧـﻮل وزراء أﺗـﺮاك إﻟﻰ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، وﻗﺎﻟﺖ: »إذا ﻓﻌﻠﻨﺎ ذﻟــﻚ ﻓـﺈﻧـﻨـﺎ ﺳﻨﻀﻊ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑـــﺬﻟـــﻚ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻹﺟـــــــــﺮاءات ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﺘــﺒــﻌــﻬــﺎ إردوﻏـــــــﺎن، وﺳﻨﻜﻮن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺒﻪ«.
وأوﺿـــــﺤـــــﺖ روت أن اﺗـــﺨـــﺎذ إﺟـــــــــﺮاء ﺑـــﺤـــﻈـــﺮ اﻟـــﺴـــﻔـــﺮ ﻟـــــﻦ ﻳــﻤــﺲ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــــﻮاﻗــــﻊ، ﺑـﻞ ﺳـﻴـﺴـﺎﻋـﺪه ﻋـﻠـﻰ إﻇــﻬــﺎر ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻟﻀﺤﻴﺔ.
ﻳﺬﻛﺮ أن ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺳﺤﺒﺖ اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻫﺒﻮط ﻃﺎﺋﺮة وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏـــﻠـــﻮ ﻋــﻠــﻰ أراﺿـــﻴـــﻬـــﺎ، ورﻓــﻀــﺖ دﺧــﻮل وزﻳــﺮة اﻷﺳــﺮة واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺘﻮل ﺻــــﺎﻳــــﺎ ﻗــــﺎﻳــــﺎ إﻟــــــﻰ ﻣـــﻘـــﺮ ﻗــﻨــﺼــﻠــﻴــﺔ ﺑــﻼدﻫــﺎ ﻓــﻲ روﺗــــﺮدام ﻟﻌﻘﺪ ﻟـﻘـﺎءات ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ أﺗﺮاك، ﺛﻢ أﺑﻌﺪﺗﻬﺎ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ.