Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺘﺠﻮل ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ وﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻣﺴﺘﻮﻃﻨﲔ

ﻣﻊ إﻃﻼق ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﲣﻔﺾ ﺳﻘﻒ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﺸﺄن إﻃﻼق اﳌﻔﺎوﺿﺎت

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

ﻓـــﻲ وﻗــــﺖ ﻗــــﺎم ﻓــﻴــﻪ اﳌــﺒــﻌــ­ﻮث اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ، ﺟـﻴـﺴـﻮن ﻏـﺮﻳـﻨـﺒـﻼ­ﻳـﺖ، ﺑﺠﻮﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ؛ واﺣﺪة ﻣــــﻊ اﳌــــﺴـــ­ـﺆوﻟــــﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﲔ وأﺧـــــــ­ـــــﺮى ﻣــــــﻊ اﻟـــﻔـــﻠ­ـــﺴـــﻄــ­ـﻴـــﻨـــﻴ­ـــﲔ، واﻟـﺘـﻘـﻰ ﻣــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ ﻗـﻴـﺎدة اﳌــــﺴـــ­ـﺘــــﻮﻃــ­ــﻨــــﲔ اﻟــــــﻴـ­ـــــﻬــــ­ــﻮد، ﻋــــﺎد اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﻮن إﻟـــﻰ ﺗـــﻞ أﺑــﻴــﺐ ورام اﻟﻠﻪ ﻹﻃـﻼق ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺨﻔﺾ ﺳــــﻘــــ­ﻒ اﻟـــــﺘــ­ـــﻔـــــﺎ­ؤل وﺗــــــﻮﺿ­ــــــﺢ أن اﻟــﺮﺟــﻞ ﻣــﺎ زال ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻣﻬﻤﺘﻪ وﻳﺤﺘﺎج إﻟـﻰ ﻋـﺪة ﺟـﻮﻻت أﺧﺮى ﺣـﺘـﻰ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗـﺤـﺮﻳـﻚ ﻣﺴﻴﺮة اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ــــﺎل وزﻳـــــــ­ـــــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، رﻳــﺎض اﳌـﺎﻟـﻜـﻲ، إن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑــــــﲔ اﻟــــﺠـــ­ـﺎﻧــــﺒــ­ــﲔ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ـــﻲ واﻹﺳــــﺮا­ﺋــــﻴــــ­ﻠــــﻲ ﻻ ﻳـــــــﺰا­ل ﻣــﺒــﻜــﺮ­ﴽ. وﻗـــــــﺎ­ل ﻣــــﺴــــ­ﺆول ﻓــــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إن إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﺗﺘﻮﻗﻊ إﺟــﺮاء ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻌﻤﻘﺔ ﻣﻊ اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺘﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﴼ ﻃـﻮﻳـﻼ، وإن ﻫــﺪف اﳌﺒﻌﻮث ﺣـــﺎﻟـــﻴ­ـــﴼ إﻋــــــــ­ـﺎدة ﺑــــﻨــــ­ﺎء اﻟـــﺜـــﻘ­ـــﺔ ﺑــﲔ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﲔ واﻟـﻔـﻠـﺴـ­ﻄـﻴـﻨـﻴـﲔ، وﻣﺤﺎوﻻت دﻣﺞ دول إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت.

وﻛــــــﺎن اﳌـــﺒـــﻌ­ـــﻮث ﻏــﺮﻳــﻨــ­ﺒــﻼت ﻗـــﺪ ﻋــــﺎد ﻣـــﻦ زﻳــــــﺎر­ة ﻗــﺼــﻴــﺮ­ة إﻟــﻰ اﻷردن، اﺟــﺘــﻤــ­ﻊ ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ ﺑـﺎﳌـﻠـﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ، وأﺑﻠﻐﻪ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺄن ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟــﻔــﻠـ­ـﺴــﻄــﻴــ­ﻨــﻴــﲔ ﺳــﻴــﺆﺛــ­ﺮ ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻛﻠﻪ.

وأﻛﺪ أن ﻟﻸردن دوره اﳌﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ. وﻗـــــﺎل اﳌــﻠــﻚ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻠــﻪ ﻟـﻠـﻤـﺒـﻌـ­ﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إن ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﻟﺠﻤﻮد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﺳـﺘـﺌـﻨـ­ﺎف اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ، اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﺼﺮاع.

وأوﺿــــــ­ــﺢ أن اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ إﻟـــﻰ ﺳﻼم ﻋﺎدل وﺷﺎﻣﻞ ﻳﺘﻢ ﻓﻲ إﻃﺎره إﻗـﺎﻣـﺔ دوﻟــﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ، ﺳـــﻴـــﻀـ­ــﻤـــﻦ اﻷﻣـــــــ­ــﻦ واﻻﺳـــــﺘ­ـــــﻘــــ­ـﺮار ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ.

وﺣــــــــ­ﺎل ﻋـــــﻮدﺗـ­ــــﻪ ﻣـــــﻦ اﻷردن ﺑﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺘﲔ ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻓـــــﻲ اﻟـــﻀـــﻔ­ـــﺔ اﻟــــﻐـــ­ـﺮﺑــــﻴــ­ــﺔ؛ اﻷوﻟــــــ­ـﻰ ﻣــــﻊ ﻣــﻨــﺴــﻖ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﻨﺮال ﻳــــﻮآب ﻣـــﺮدﺧـــ­ﺎي، ﺷـﻤـﻠـﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟــﺴــﺮ اﻟــﻠــﻨــ­ﺒــﻲ واﳌــﻨــﻄـ­ـﻘــﺔ »ﺳـــﻲ« )اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑــﺎﻟــﻜــ­ﺎﻣــﻞ، وﺗــﺸــﻜــ­ﻞ ٠٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣـــﻦ ﻣــﺴــﺎﺣــ­ﺔ اﻟــﻀــﻔــ­ﺔ اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ(. ﻛﻤﺎ ﻗﺎم ﻏﺮﻳﻨﺒﻼت، ﺑﺰﻳﺎرة ﻗﺎﻋﺪة ﺗـﺪرﻳـﺐ ﻗــﻮات اﻷﻣــﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ أرﻳـﺤـﺎ، اﻟﺘﻲ أﻗـﻴـﻤـﺖ ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ أﻣﻴﺮﻛﻲ، واﻟﺘﻘﻰ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺠﻬﺎز اﻷﻣﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، وأﻛﺪ أن اﳌـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻫــﺪﻓــﺖ ﻟﺒﻨﺎء ﻗـــﺪرات اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ اﻹرﻫــــﺎب وﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣــﻦ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ­ﲔ.

وﻗﺎم ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﺠﻠﺰون ﻟﻼﺟﺌﲔ ﻗﺮب رام اﻟﻠﻪ، وﺗــﺤــﺪث ﻣــﻊ ﺳــﻜــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﺨـﻴـﻢ. ﻛــﻤــﺎ زار ﺑــﻴــﺖ ﻟــﺤــﻢ واﻟــﺘــﻘـ­ـﻰ ﻣﻊ ﻃﻼب ﺟﺎﻣﻌﻴﲔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀﻔﺔ.

واﺟـــــﺘـ­ــــﻤـــــ­ﻊ ﻏــــﺮﻳـــ­ـﻨــــﺒـــ­ـﻼت ﻣــﻊ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ رؤوﺑـــــﲔ رﻳــﻔــﻠــ­ﲔ، وﻧــﺎﻗــﺶ ﻣـﻌـﻪ ﻣــﺤــﺎوﻻت إﺣـﻴـﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴـﻼم. وﻓــﻲ ﺑﻴﺎن ﻧــﺸــﺮه دﻳـــــﻮان اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﺔ، ﺟـــﺎء أن رﻳــﻔــﻠــ­ﲔ أﻛــــﺪ أﻣـــــﺎم ﻏــﺮﻳــﻨــ­ﺒــﻼت أن »ﺑـــﻨـــﺎء اﻟــﺜــﻘــ­ﺔ ﺑـــﲔ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ ﻫﻮ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ ذات اﻷﻫـﻤـﻴـﺔ اﻟـﺤـﺎﺳـﻤـ­ﺔ ﻧـﺤـﻮ ﻛﻞ اﺗﻔﺎق ﻣﻤﻜﻦ«. وأﻛﺪ اﻟﻄﺮﻓﺎن أن أﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ أﺳـﺎﺳـﻴـﺔ وﺣـﺎﺳـﻤـﺔ. وﻗـﺎل رﻳﻔﻠﲔ إﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ دور ﻳـﻄـﻠـﺐ ﻣﻨﻪ ﻣــﻦ أﺟــﻞ دﻓــﻊ اﻟـﺤـﻮار ﺑـــﲔ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ واﻟـﻔـﻠـﺴـ­ﻄـﻴـﻨـﻴـﲔ، وﻣــﻦ ﺿـﻤـﻦ ذﻟــﻚ إﺟـــﺮاء ﻟـﻘـﺎء ﻗﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس.

وﻷول ﻣــﺮة ﻣﻨﺬ اﺣــﺘــﻼل ﻋﺎم ٧٦٩١، اﻟـﺘـﻘـﻰ اﳌـﺒـﻌـﻮث اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣــــﻊ وﻓـــــﺪ ﻳـــﻀـــﻢ رؤﺳـــــــ­ﺎء ﻣـﺠـﻠـﺲ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، وﺑﻴﻨﻬﻢ رﺋـﻴـﺲ اﳌـﺠـﻠـﺲ، ﻳﻮﺳﻲ دﺟﺎن وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻋﻮدﻳﺪ رﻓﻴﻔﻲ. وﻗﺪ ﻋﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. وﻗـﺎل دﺟـﺎن ﻓﻲ ﺧﺘﺎﻣﻪ، إﻧـــﻪ ﻛـــﺎن ﻟــﻘــﺎء ﺑـــﺮوح ﻃـﻴـﺒـﺔ أﺑــﺪى ﻓــﻴــﻪ اﳌــﺒــﻌــ­ﻮث اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﺗﻌﺎﻃﻔﴼ ﺣﻤﻴﻤﴼ. وﻓــﻲ ﺳـﺎﻋـﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻣﻦ ﻣـــﺴـــﺎء أﻣــــــﺲ، ﺑــــﺪأ اﺟـــﺘـــﻤ­ـــﺎع ﺛـــﺎن ﺑــﲔ ﻏـﺮﻳـﻨـﺒـﻼ­ت ورﺋــﻴــﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗـــﻴـــﻞ إﻧـــــﻪ ﺳـــﻴـــﺨـ­ــﺼـــﺺ ﳌــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت.

ﻣـــــﻦ ﺟــــﻬــــ­ﺘــــﻪ، ﻗـــــــﺎل اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟـــــﺴــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻖ ﻟــــﺠــــ­ﻬــــﺎز اﳌـــــﺨــ­ـــﺎﺑـــــ­ﺮات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )اﳌﻮﺳﺎد(، ﺗﻤﻴﺮ ﺑــﺎردو، إﻧـﻪ ﻟﻦ ﻳﺤﺪث ﺗﻘﺪم ﻓـــــﻲ ﻣــــﻔــــ­ﺎوﺿــــﺎت ﺑـــــﲔ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ودول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ ﺳﻼم إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻦ دون ﺣﺪوث ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺔ ﺑـــﲔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ.

وﺷــﺪد ﺑـــﺎردو ﺧــﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻟـﻦ ﻳﻨﻌﻘﺪ أي ﻣﺆﺗﻤﺮ إﻗﻠﻴﻤﻲ أو ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﻣــﻦ أي ﻧـــﻮع ﻛـــﺎن ﻣﻊ اﻟـــــﺪول اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ ﻣــﻦ دون ﺣــﺪوث ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ«.

 ??  ?? ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ارﺿﻪ اﻟﺘﻲ ﺻﺎدرﺗﻬﺎ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ )أ.ف.ب(
ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ ارﺿﻪ اﻟﺘﻲ ﺻﺎدرﺗﻬﺎ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia