Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺒﺪأ »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ« ﻳﺤﺮك اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺼﲔ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﳋﻠﻴﺞ ﻳﺮﻓﻌﻮن اﻟﻔﺎﺋﺪة... واﻧﺘﻌﺎش أﺳﻮاق أوروﺑﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن

ﻻ أﺣﺪ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ورﻓﻌﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋﺪة

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: ﻣﺤﻤﻮد ﻧﺠﻢ

»أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ« ﻫﻮ اﻟﺸﻌﺎر اﻟﺬي رﻓـــﻌـــﻪ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻓـــﻲ ﺣــﻤــﻠــﺘ­ــﻪ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، وﻣـــﻨـــﺬ ﺗــﻨــﺼــﻴ­ــﺒــﻪ ﻟـﻢ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻒ اﻟــﺮﺟــﻞ ﻋــﻦ ﺗــﺮدﻳــﺪ اﻟــﺸــﻌــ­ﺎر، أو ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻘــﻪ، وﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣـــﻦ اﻟـــﺨـــﻼ­ف »اﻟـــﻜـــﻼ­ﻣـــﻲ« ﺑـــﲔ ﺗـﺮﻣـﺐ ورﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺟﺎﻧﻴﺖ ﻳــﻠــﲔ، ﻓـــﺈن اﳌـــﻮازﻧـ­ــﺔ اﻟـﻔـﻴـﺪرا­ﻟـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺴﺎء أﻣﺲ، ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﺪ ﻻ اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ، ﻓﺎرﺗﻔﺎع اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺑـ٥٢ ﻧﻘﻄﺔ، ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﻔﺎق ﻓﻲ ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻨﺤﻮ ٢٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻛﻌﺎدة أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، إذا أﺻــﻴــﺒــ­ﺖ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﺮد ﻳﻌﻄﺲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺗﺄﺛﺮت اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺸﺪة ﺑﻘﺮار اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﺄﺛﺮ أﻳﻀﺎ ﺑﻘﺮار ﺧﻔﺾ اﻹﻧﻔﺎق اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

ورﻓـــــــ­ــــﻊ ﻣــــﺠــــ­ﻠــــﺲ اﻻﺣــــﺘــ­ــﻴــــﺎﻃـ­ـــﻲ اﻻﺗـﺤـﺎدي )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ( أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﻓــﻲ ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷــﻬــﺮ، ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﻋﺰزﻫﺎ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻄﺮد وﻧـﻤـﻮ ﻗــﻮي ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ واﻟـﺜـﻘـﺔ ﻓــﻲ أن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺻﻮب اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي.

ورﻓـــــــ­ــﻊ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻚ ﺳــــﻌــــ­ﺮ اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺋــــﺪة اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻷﺟﻞ ﻟﻴﻠﺔ واﺣﺪة ﺑﻤﻘﺪار ٥٢ ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس إﻟﻰ ﻧﻄﺎق ٥٧٫٠ - ٠٠٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻗﺮار ﻳﻤﺜﻞ إﺣﺪى اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺒﺎرزة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺨﺬﻫﺎ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺴﺎﻋﻴﻪ ﻹﻋﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺎرﻫﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، وأﺷــﺎرت رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺟﺎﻧﻴﺖ ﻳﻠﲔ إﻟﻰ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎد.

وﻗﺎﻟﺖ ﻳﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺐ اﻧﺘﻬﺎء اﺟﺘﻤﺎع ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ »ﺷﻬﺪﻧﺎ ﺗــﻘــﺪم اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى اﻷﺷــﻬــﺮ اﻷﺧــﻴــﺮة ﺑـﺎﻟـﻄـﺮﻳـ­ﻘـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻮﻗﻌﻨﺎﻫﺎ ﺑــﺎﻟــﻀــ­ﺒــﻂ... ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺜــﻘــ­ﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎر اﻟﺬي ﻳﺴﻠﻜﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎد«.

وﺗـــﻤـــﺴ­ـــﻚ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎﻃــﻲ ﺑﺘﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﻟﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺮﺗﲔ إﺿــﺎﻓــﻴـ­ـﺘــﲔ ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم وﺛــــﻼث ﻣــﺮات أﺧﺮى ﻓﻲ ٨١٠٢، ورﻓﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ٦١٠٢.

وأﺷـــــﺎر ﺻــﻨــﺎع اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ إﻟــﻰ أن ﻣـﻌـﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻵن »ﻗﺮﻳﺐ« ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺒﺎﻟﻎ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وأن اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺤﺴﻦ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺿﻌﻒ اﺳﺘﻤﺮ ﺷﻬﻮرا. ﻏﻴﺮ أن واﺿـﻌـﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟـﻢ ﻳﺸﻴﺮوا إﻟﻰ أي ﺧـﻄـﻂ ﻟـﺘـﺴـﺮﻳـﻊ وﺗــﻴــﺮة اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﻨﻘﺪي وأﻛﺪت ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ وﻳﻠﲔ أن زﻳﺎدات اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن »ﺗـــﺪرﻳـــ­ﺠـــﻴـــﺔ«. وﺑــﺎﻟــﻮﺗ­ــﻴــﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻦ ﺗﻌﻮد أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٩١٠٢.

وزادت اﻟــــﻮﻇــ­ــﺎﺋــــﻒ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ ٩٠٢ آﻻف وﻇـﻴـﻔـﺔ ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﻮق اﳌﻌﺪل اﳌﻄﻠﻮب ﳌﻮاﻛﺒﺔ اﻟﻨﻤﻮ ﻓــﻲ ﻋــﺪد اﻟـﺴـﻜـﺎن ﻣﻤﻦ ﻫــﻢ ﻓﻲ ﺳـــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ، اﻟـــــﺬي ﻳــــﺘــــ­ﺮاوح ﺑـــﲔ ٥٧ أﻟﻔﺎ وﻣـﺎﺋـﺔ أﻟـﻒ وﻇﻴﻔﺔ، وﺑﻠﻎ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ٧٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل أو ﻳﻘﺎرب ﻣﺴﺘﻮى ﻳﺘﺴﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ.

وﻳـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎﻃــﻲ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ إﻟـﻰ ٥٫٤ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم وأن ﻳـﻈـﻞ ﻋـﻨـﺪ ذﻟـﻚ اﳌﺴﺘﻮى ﺣﺘﻰ ٩١٠٢.

وﺗــﺸــﻴــ­ﺮ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي إﻟــﻰ ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٧١٠٢ دون ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻪ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳـﺮﺗـﻔـﻊ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﺳــﺎﺳــﻲ ﻗﻠﻴﻼ إﻟﻰ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﻮﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ٨٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺟﺎء رﻓﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة وﺳﻂ ﺗﺤﺴﻦ ﻋــــــﺎم ﻓــــﻲ آﻓـــــــﺎ­ق اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎد اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ وﺷــﻌــﻮر ﺑــﲔ ﺻــﻨــﺎع اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺎت ﻓﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎﻃــﻲ ﺑـــﺄن اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫـﺪاف اﻟﺒﻨﻚ ﻟﻠﺘﻮﻇﻴﻒ واﻟﺘﻀﺨﻢ، وأﺷــﺎر ﺑــــﻴــــ­ﺎن اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﺪﻳـــﺔ إﻟــــــﻰ أن اﳌﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻰ اﻵﻓﺎق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﻈﻞ »ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ«.

ردود ﻓﻌﻞ واﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ

ﻗﺮر ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ رﻓﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺮاض واﻹﻳﺪاع ﳌﻮاﻛﺒﺔ اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻓﻔﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ، ﻗـــﺎل ﻣــﺼــﺮف ﻗﻄﺮ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣـﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ إﻧﻪ رﻓـﻊ ﺳﻌﺮ ﻓﺎﺋﺪة اﻹﻗــﺮاض ﻷﺟـﻞ ﻟﻴﻠﺔ واﺣـــــﺪة ﺑــﻮاﻗــﻊ ٥٢ ﻧـﻘـﻄـﺔ أﺳــــﺎس ﻣﻦ ٥٧٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٠٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ رﻓﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗﺤﺎدي )اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ( اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة ﺑﺎﳌﻘﺪار ﻧﻔﺴﻪ، ﻛﻤﺎ رﻓﻊ اﻟﺒﻨﻚ أﻳﻀﺎ ﺳﻌﺮ ﻓﺎﺋﺪة اﻹﻳﺪاع ﻟﺪى اﳌﺼﺮف ﻷﺟﻞ ﻟﻴﻠﺔ واﺣﺪة ﺑﻮاﻗﻊ ٥٢ ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس ﻣﻦ واﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٥٢٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟﺰاﻣﻲ ﺑﻮاﻗﻊ ٥٢ ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس ﻣﻦ ٥٧٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٠٥٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﺟﺎء ﺧﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟـــﺰاﻣـ­ــﻲ ﻋــﻘــﺐ ﺷــﻜــﺎوى ﻣــﻦ اﻟـﺒـﻨـﻮك اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺷﺢ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟـﻨـﻘـﺪ وﻫــﻮ ﻣــﺎ رﻓــﻊ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة، ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻛﺜﻴﺮا ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة اﻷﺧﻴﺮة، وﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟﺰاﻣﻲ ﻣﻨﺬ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٨٠٠٢.

ﻛــــــﺎن ﻣـــﺼـــﺮﻓ­ـــﻴـــﻮن ﻗـــــﺪ ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﻮا ﺻــﺒــﺎح أﻣــــﺲ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ أن ﻗــﻄــﺮ ﻗﺪ ﺗﺨﺎﻟﻒ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﻌﺎم ﺑﲔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﳌــﺼــﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻟــﺘــﻲ رﻓــﻌــﺖ أﺳـﻌـﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓـﻲ أﻋـﻘـﺎب ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻮة اﻟﻮﺿﻊ اﳌــﺎﻟــﻲ ﻟــﻠــﺪوﺣـ­ـﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن ﻋﻤﻠﺘﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺘﻔﺎدى ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻛﺒﻴﺮة.

وﺑﻌﺪ أن رﻓﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗـﺤـﺎدي )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ( أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻗﺘﻔﺖ اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ واﻹﻣــــــ­ــﺎرات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻜﻮﻳﺖ واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ أﺛﺮه ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ٠٩ دﻗﻴﻘﺔ، وﺳﻤﺤﺖ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﺴﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة.

وﺗﻌﻜﻒ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎدي أي ﺿــﻐــﻮط ﻧــﺰوﻟــﻴـ­ـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻋـﻤـﻼﺗـﻬـﺎ اﳌﺮﺑﻮﻃﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أو ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎﻃﺎ وﺛﻴﻘﺎ.

وﺗﺘﻤﺘﻊ ﻗـﻄـﺮ ﺑــﻮاﺣــﺪ ﻣــﻦ أﻗــﻮى اﻷوﺿــﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ، إذ ﻳﺤﻮز ﺻﻨﺪوق ﺛﺮوﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎدي أﺻــﻮﻻ ﺑﻌﺪة ﻣﻠﻴﺎرات ﻣـﻦ اﻟــﺪوﻻرات ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀﺮورة ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ.

وﻗـــــــﺎ­ل أﻛـــﺒـــﺮ ﺧـــــﺎن ﻣـــﺪﻳـــﺮ إدارة اﻷﺻـــﻮل ﻟــﺪى »اﻟــﺮﻳــﺎن ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر«، اﻟــﻘــﻄــ­ﺮﻳــﺔ »ﻣـــﻨـــﺬ ﻋــــﺎم ٨٠٠٢ ﺗـﺴـﺘـﻘـﻞ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟـﻨـﻘـﺪﻳـ­ﺔ اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﺔ إﻟــﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ رﻏﻢ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ رﺑﻂ اﻟﻌﻤﻠﺔ«.

وﻗــــــــ­ـﺎل ﻣــــﺼــــ­ﺮﻓــــﻲ ﻣـــــﺴـــ­ــﺆول ﻋــﻦ ﺷﺆون اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻲ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة: »اﻫـﺘـﻤـﺎم اﻟﻘﻄﺮﻳﲔ ﻳﻨﺼﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﻢ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ. ﺣــﺘــﻰ ﻓــﻲ اﻟـــﺰﻳـــ­ﺎدة اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ ﻷﺳــﻌــﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﺮددﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﻛﺒﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺑﻘﻴﺔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ«.

وﻓـﻲ اﻟﺼﲔ رﻓـﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة ﻗـﺼـﻴـﺮة اﻷﺟـــﻞ أﻣـﺲ اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﻘــﻮل اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳ­ـﻮن إﻧــﻪ ﻣﺴﻌﻰ ﻟــﺪرء ﺷﺒﺢ ﺗﺪﻓﻖ رؤوس اﻷﻣــــﻮال إﻟــﻰ ﺧـــﺎرج اﻟــﺒــﻼد واﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋــﻠــﻰ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺮار اﻟــــﻴـــ­ـﻮان ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ رﻓــﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗﺤﺎدي )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ( أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻟﻴﻠﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ.

واﻟـــــﺰﻳ­ـــــﺎدة ﻓـــﻲ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟﻞ ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺼﲔ ﻓﻲ ﻋﺪة أﺷﻬﺮ وﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺪورة اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن؛ ﺣﻴﺚ ﺣﺬر ﻗﺎدة ﻣﻦ أن ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋــﻦ ﺳــﺮﻋــﺔ ﺗــﺮاﻛــﻢ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻮن ﺳﺘﺤﻈﻰ ﺑﺄوﻟﻮﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻗﺎﻟﺖ إﻟﻴﺴﻴﺎ ﺟﺎرﺳﻴﺎ ﻫﻴﺮﻳﺮو، رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺨﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﳌﻨﻄﻘﺔ آﺳـﻴـﺎ واﻟﺒﺎﺳﻴﻔﻴﻚ ﻟــﺪي ﻧﺎﺗﻜﺴﻴﺲ: »اﻟــﺘــﻮﻗـ­ـﻴــﺖ ﻳـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن اﻟــﺼــﲔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﺑﻞ ﻋﻦ اﻷوﺿﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم«.

ﻛـــــﺎن ﺑـــﻌـــﺾ اﳌــﺤــﻠــ­ﻠــﲔ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﻮا زﻳـــﺎدة أﺧــﺮى ﻓــﻲ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة ﻓﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻓﻴﻪ اﻟـﺼـﲔ إﻟﻰ اﺣﺘﻮاء اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﳌﺪﻋﻮم ﺑﺎﻟﺪﻳﻮن وزﻳﺎدة اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﳌـﻀـﺎرﺑـﻮ­ن ﻋﻠﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﲔ.

وﻗــــــــ­ــﺎل ﻳـــــﺎﻧــ­ـــﻎ ﺗـــــﺸـــ­ــﺎو اﻟـــﺨـــﺒ­ـــﻴـــﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﺪى ﻧﻮﻣﻮرا: »رﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة وﺗـﺸـﺪﻳـﺪ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ رﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﻄــﻠــﻖ ﻣــــﺰﻳـــ­ـﺪا ﻣـﻦ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ وﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﳌــﺎﻟــﻲ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ«، وأﺿـــــﺎف: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ«.

ورﻓـــــــ­ﻊ ﺑـــﻨـــﻚ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ ﻣــــﺆﺷـــ­ـﺮ ﻧــﻘــﻄــﺔ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺼـــﻒ اﻟــﻴــﻮﻣـ­ـﻴــﺔ اﳌـﺮﺟـﻌـﻴـ­ﺔ ﻟــﻠــﻴــﻮ­ان ﺑـﺄﻋـﻠـﻰ وﺗــﻴــﺮة ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﺷﻬﺮﻳﻦ أﻣﺲ.

وﻫـــﺒـــﻂ اﻟــــﻴـــ­ـﻮان ٥٫٦ ﻓــــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ارﺗـﻔـﺎع اﻟـــﺪوﻻر واﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻠـﻒ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ، ﻣﻤﺎ ﺣﻔﺰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﺗـﺨـﺎذ إﺟــﺮاءات ﺻﺎرﻣﺔ ﺗﺠﺎه ﺗﺪﻓﻘﺎت رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳــﺘــﻨــ­ﺰاف اﺣـﺘـﻴـﺎﻃـ­ﻴـﺎﺗـﻬـﺎ ﻣـــﻦ اﻟـﻨـﻘـﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ.

وﻓــــﻲ أوروﺑـــــ­ـــﺎ ﺻـــﻌـــﺪت اﻷﺳــﻬــﻢ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ٥١ ﺷــﻬــﺮا، أﻣـــﺲ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، ﻣــﻊ ارﺗــﻔــﺎع أﺳـــﻬـــﻢ ﻗـــﻄـــﺎﻋ­ـــﻲ اﳌــــــــ­ـﻮارد اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ واﻟﺒﻨﻮك ﺑﻌﺪ رﻓﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗـﺤـﺎدي )اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ( أﺳـﻌـﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة وﻓــﻮز رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻣـﺎرك روﺗـﻪ اﳌﻨﺘﻤﻲ ﻟﻴﻤﲔ اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ.

وﺑــــﻠـــ­ـﻎ ﻣــــﺆﺷـــ­ـﺮ ﺳـــﺘـــﻮﻛ­ـــﺲ ٠٠٦ ﻟﻸﺳﻬﻢ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣـﻨـﺬ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( ٥١٠٢ وزاد ﻓﻲ أﺣﺪث ﺗﺪاوﻻت ٥٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وارﺗـــﻔــ­ـﻊ ﻣــﺆﺷــﺮ ﺑـــﻮرﺻـــ­ﺔ أﻣــﺴــﺘــ­ﺮدام ﻷﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓـﻲ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺗﺴﻊ ﺳــﻨــﻮات ﺣـﻴـﺚ ﺻـﻌـﺪ ٧٫٠ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺠﻞ ﻣـﺆﺷــﺮا داﻛــﺲ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ وﻛﺎك ٠٤ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻤﺎ ﻣــﻨــﺬ ﻣــﻨــﺘــﺼ­ــﻒ ﻋــــﺎم ٥١٠٢، وارﺗـــﻔــ­ـﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﻮك ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺻــﻌــﺪ اﻟــﺠــﻨــ­ﻴــﻪ اﻹﺳــﺘــﺮﻟ­ــﻴــﻨــﻲ، أﻣــــــﺲ اﻟـــﺨـــﻤ­ـــﻴـــﺲ، ﺑـــﻌـــﺪ أن ﺻــﻮﺗــﺖ ﻛــﺮﻳــﺴــ­ﺘــﲔ ﻓــــﻮرﺑــ­ــﺲ، ﻋـــﻀـــﻮة ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻟﺼﺎﻟﺢ رﻓـــﻊ أﺳــﻌــﺎر اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة ﺧـــﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار(.

وﻋـــــﺰز ﻣــﺤــﻀــﺮ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﺗﻜﻬﻨﺎت اﻟــﺴــﻮق ﺑــﺄن ﺑﻌﺾ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ ﻗـــﺪ ﻳــﻜــﻮﻧــ­ﻮن ﻋــﻠــﻰ وﺷــﻚ دﻋـــــﻢ رﻓـــــﻊ ﺳـــﻌـــﺮ اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺋــــﺪة ﳌــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﳌﺘﺰاﻳﺪ، وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ارﺗﻔﻊ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺳﻨﺘﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر.

ﻛﻤﺎ ﺻﻌﺪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻴﻮرو، إﻟﻰ ١٨٫٦٨ ﺑﻨﺲ ﻟﻠﻴﻮرو ﻣﻌﻮﺿﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﻫﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ.

وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎن ﻫــﻲ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ رﻓﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﺮ، ﺣﻴﺚ أﻋﻠﻦ ﺑﻨﻚ اﻟﻴﺎﺑﺎن اﳌﺮﻛﺰي أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﳌﺮوﻧﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻜﺴﺎد وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻤﻮ ﺛﺎﻟﺚ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وذﻛـــﺮ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي، ﻓــﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ اﻟﺪوري اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﻳـﻮﻣـﲔ، أن »اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻳــﻮاﺻــﻞ ﺗـﻌـﺎﻓـﻴـﻪ اﳌــﻌــﺘــ­ﺪل«، وأﺿـــﺎف اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎن أن اﻹﻧـــــﻔـ­ــــﺎق اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ي ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت »ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺤﺴﻦ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮﻛﺎت«.

ﻛـــﺎن اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ ﻗــﺪ ﺗـﺒـﻨـﻰ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟــﻨــﻘــ­ﺪﻳــﺔ ﻓــﺎﺋــﻘــ­ﺔ اﳌــــﺮوﻧـ­ـــﺔ ﻓــــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ ٣١٠٢، ﺑــﻬــﺪف رﻓـــﻊ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ إﻟـــﻰ ٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﺧـــﻼل ﻋــﺎﻣـــﲔ، ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﻫــﺬا اﻟـﻬـﺪف ﻓـﻲ ﻇـﻞ اﻧﻜﻤﺎش اﻷﺟــﻮر وﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ.

ﻳﺬﻛﺮ أن ﻣﺆﺷﺮ أﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ارﺗﻔﻊ ﺧـﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﻬﺮ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ وﻫـــﻲ أول زﻳﺎدة ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ٣١ ﺷﻬﺮا.

ﻛﺎن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻗﺪ اﺗﺨﺬ ﻗﺮارا ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑــﻔــﺮض ﻓــﺎﺋــﺪة ﺳـﻠـﺒـﻴـﺔ ﻋــﻠــﻰ وداﺋــﻌــﻪ ﺑﻬﺪف ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد.

وﺳـــﺠـــﻠ­ـــﺖ اﻷﺳـــــﻬـ­ــــﻢ اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎﻧـــﻴ­ـــﺔ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﺧﺘﺎم ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣـﺘـﻘـﻠـﺒـ­ﺔ أﻣــــﺲ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، ﺑـﻮﺻـﻔـﻬـﺎ رد ﻓــﻌــﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﺮ­ارﻳـــﻦ، اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ، ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺼﺎدرات.

وﺻـﻌـﺪ اﳌـﺆﺷـﺮ ﻧﻴﻜﻲ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ١٫٠ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻟﻴﻐﻠﻖ ﻋﻨﺪ ٤١٫٠٩٥٩١ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ ﻣــــﻦ اﻟـــﺠـــﻠ­ـــﺴـــﺔ، وزاد ﻣــﺆﺷــﺮ ﺗﻮﺑﻜﺲ اﻷوﺳﻊ ﻧﻄﺎﻗﺎ ١٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟــﻰ ٩٦٫٢٧٥١ ﻧـﻘـﻄـﺔ، وارﺗــﻔــﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺟــﻴــﻪ ﺑــﻲ إﻛـــﺲ - ﻧـﻴـﻜـﻲ ٠٠٤ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ أﻳﻀﺎ ﻟﻴﻨﻬﻲ اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪ ٧٠٫٧٨٠٤١ ﻧﻘﻄﺔ.

ﻣﻮازﻧﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﲢﻮل ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ إﻟﻰ أرﻗﺎم

أﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ« أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﻜﺲ ﺷــﻌــﺎره »أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ أوﻻ«، ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺰم زﻳﺎدة اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺴﻜﺮي وﺧـــــﻔــ­ـــﺾ اﳌــــــﺴـ­ـــــﺎﻋـــ­ـــﺪات اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ وﻣﺨﺼﺼﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ.

وﻗــــــﺎل »ﻣـــﻴـــﻚ ﻣـــﻮﻟـــﻔ­ـــﺎﻧـــﻲ« ﻣــﺪﻳــﺮ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إن ﻣﺸﺮوع ﻣـﻮازﻧـﺔ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗـﻢ وﺿﻌﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام »ﻛﻠﻤﺎت« ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ أﻋﻀﺎء ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻲ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ إﻟــﻰ »أرﻗــــﺎم«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﺣــــﻤـــ­ـﺎﻳــــﺔ اﻟــــــﺤـ­ـــــﺪود وﻗــــــــ­ــﻮات إﻧـــﻔـــﺎ­ذ اﻟﻘﺎﻧﻮن، وأﺿــﺎف: »ﻧﺤﻦ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺢ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ أوﻻ وﻣــــﻊ ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ أوﻻ«، وﺳــﻴــﺘــ­ﻢ ﺧــﻔــﺾ ﻣـﺨـﺼـﺼـﺎت وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻟﺨﻔﺾ ﺑـﺸـﻜـﻞ أﺳــﺎﺳــﻲ ﻣـﺨـﺼـﺼـﺎت ﺑــﺮاﻣــﺞ اﳌــــﺴـــ­ـﺎﻋــــﺪات اﻷﺟـــﻨـــ­ﺒـــﻴـــﺔ، ﻣــــﻊ ﺿــﻤــﺎن ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ »اﻟـــﻮﻇـــ­ﻴـــﻔـــﺔ اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ« ﺑﺤﺴﺐ »ﻣﻮﻟﻔﺎﻧﻲ«.

ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺎدل ٤٥ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر، وﻣــﻴــﺰاﻧ­ــﻴــﺔ وزارة اﻷﻣــــﻦ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻲ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ٥٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ و٦٫٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺸﻴﻴﺪ اﻟﺠﺪار اﻟﺤﺪودي ﻣﻊ اﳌﻜﺴﻴﻚ.

وﻗــــــــ­ـﺎل »ﻣـــــﻮﻟــ­ـــﻔـــــﺎ­ﻧـــــﻲ«: »ﻻ ﺷــﻚ ﻫــﺬه ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـ­ﺔ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟــﻘــﻮة اﻟﺼﻠﺒﺔ )ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة( وﻟﻴﺴﺖ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟــــﻘـــ­ـﻮة اﻟـــﻨـــﺎ­ﻋـــﻤـــﺔ« ﺣــﻴــﺚ ﺗـــﺮﻛـــﺰ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻧــــــﻔ­ــــــﺎق اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮي وﻟـــــﻴــ­ـــﺲ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ.

ﻛــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻣــﺸــﺮوع اﳌــﻮازﻧــ­ﺔ اﻟـــﺬي أﻋــﺪﺗــﻪ إدارة اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ »ﺗـﺮﻣـﺐ« ﺧـﻔـﺾ ﻣـﺨـﺼـﺼـﺎت وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ وإﻧــﻬــﺎء ﻣـﺴـﺎﻫـﻤـﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓــﻲ »ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻹذاﻋــــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻗﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن وﻣﺤﻄﺎت اﻹذاﻋﺔ.

وﺗــﻌــﺘــ­ﻤــﺪ اﻟـــﺨـــﻄ­ـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺧـﻔـﺾ اﻹﻧــﻔــﺎق ﻓـﻲ ﻣـﺠـﺎﻻت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ زﻳﺎدة اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺴﻜﺮي، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﺷـﻄـﺐ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـﻮﻇـﺎﺋـﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻂ ﺳﻴﺤﺪدﻫﺎ وزراء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ.

ورﻏـﻢ أن ﺗﺮﻣﺐ ﻛﺎن ﻳﺆﻛﺪ دﻋﻤﻪ ﻟـﻠـﺒـﻨـﻴـ­ﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺘــﻴــﺔ ﺑــﻮﺻــﻔــ­ﻬــﺎ وﺳـﻴـﻠـﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻹﻧﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎد، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﺧﻔﺾ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺗــﺆﻛــﺪ أن اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘ­ـﺔ ﺗـﻔـﺮض أرﻗــﺎﻣــﻬ­ــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺪﻋــﺎﻳ­ــﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ، ﻓــــ»أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﺎ أوﻻ« ﺳــﺘــﻄــﺒ­ــﻖ ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ اﻧﻜﻤﺎﺷﻴﺔ، ﻓﻲ وﻗﺖ أﺻﺒﺤﺖ أﻣﻴﺮﻛﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺨﺸﻮن ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻻ اﻟﺮﻛﻮد.

اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻻ اﻟﺮﻛﻮد... اﳋﻄﺮ اﻟﻘﺎدم

ﻫــــﺪأت أﺷــﺒــﺎح اﻻﻧــﻜــﻤـ­ـﺎش وﺑــﺪأ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ ﻳـــﻄـــﻮﻳ­ـــﻬـــﺎ ﺑـــﻔـــﻀـ­ــﻞ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع ﺿـــﻐـــﻮط اﻷﺳـــــﻌـ­ــــﺎر ﻣــــﻦ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣـﺎ دﻓــﻊ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﻄﻠﺐ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺪات اﳌﻌﺼﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺷﺮور اﻟﺘﻀﺨﻢ.

أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛــــﺎ ﺗــــﻘــــ­ﻮم ﺑــــﺮﻓـــ­ـﻊ اﻟـــﻔـــﺎ­ﺋـــﺪة وﺗﺸﻬﺪ ﺗﺸﻐﻴﻼ ﺷﺒﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﳌﻮاردﻫﺎ ﻓﺘﺮﺗﻔﻊ اﻷﺳــﻌــﺎر، وﻫــﺬا ﻣـﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﻠﻖ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺨﻢ.

ﻓـــــﻲ وﻗـــــــﺖ ﺳـــــﺎﺑــ­ـــﻖ ﻣـــــﻦ اﻟــﺸــﻬــ­ـﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻋﺖ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا أول ﺳﻨﺪات ﻣــﺮﺗــﺒــ­ﻄــﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻀــﺨــﻢ ﻣــﻨــﺬ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـﻦ ﻋــﺎﻣــﲔ ﻓــﻲ ﺑـــــﺎدرة ﻋــﻠــﻰ ﻇــﻬــﻮر ﻃﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ، واﻧﺘﻬﺰت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻓﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ وﺑــﺎﻋــﺖ ﻣــﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻮرو ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺪات ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﺤﺎد ﺑﻨﻮك.

وﻗــــــﺎل ﻣــﺼــﺮﻓــ­ﻲ ﻣــﻤــﻦ ﻛــــﺎن ﻟـﻬـﻢ دور ﻓـــﻲ ﻫــــﺬه اﻟــﺼــﻔــ­ﻘــﺔ ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﺎ ﻋــﺪم ﻧﺸﺮ اﺳﻤﻪ: »ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ ازداد اﻟﻄﻠﺐ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪات اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻀــﺨــﻢ، ﻟــﻘــﺪ ﺗــﺤــﺴــﻦ اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ«، وأﺿــﺎف أن ﻣﻨﺎخ اﻟﺴﻨﺪات اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ »ﺗﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ«.

ﻗــﺒــﻞ ﻋــــﺎم واﺣــــــﺪ ﻛــــﺎن اﻧــﻜــﻤــ­ﺎش اﻷﺳـــــــ­ﻌـــــــﺎر، اﻟــــــــ­ﺬي ﻳـــﺤـــﺪ ﻣـــــﻦ إﻧـــﻔـــﺎ­ق اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ وﻣﻦ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻫــــﻮ اﻟـــــــﺬ­ي اﺑـــﺘـــﻠ­ـــﻲ ﺑــــﻪ اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮون واﻟــﺒــﻨـ­ـﻮك اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ ﻣــﺎ أدى إﻟـــﻰ ﺑﻘﺎء ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ اﻟـﻨـﻘـﺪي اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ دﻓــــﻌـــ­ـﺖ ﺗـــﻜـــﺎﻟ­ـــﻴـــﻒ اﻻﻗـــــﺘـ­ــــﺮاض اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺘﻘﺪم دون اﻟﺼﻔﺮ.

وﻣــــﺎ زال اﻟــﺘــﺴــ­ﻌــﻴــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻮق ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺗﻀﺨﻢ ﻣﺤﺪود ﻓﻲ اﻷﺟﻞ اﻟـــﻄـــﻮ­ﻳـــﻞ ﻟــﻜـــﻦ اﻟــــﺪﻻﺋـ­ـــﻞ ﻋــﻠـــﻰ اﺗــﺠــﺎه ﺿﻐﻮط اﻷﺳﻌﺎر ﻟﻼرﺗﻔﺎع واﻗﺘﺮاﻧﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳـﺘـﺮدد ﻋـﻦ دﻓـﻌـﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿــﺨــﻤــﺔ ﻣـــﻌـــﻨـ­ــﺎﻫـــﺎ أن اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮﻳــ­ﻦ ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﻮا ﻋـــﻦ أﺷــــﺪ رﻫــﺎﻧــﺎﺗ­ــﻬــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻫﺒﻮﻃﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺮر اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

وارﺗــــــ­ــــــــــ­ــــــــﻔـ­ــــــــــ­ــــــــــ­ـــﻊ ﻣـــــــــ­ــــــــﺆﺷ­ــــــــــ­ـــــــﺮ BCGLOILاﻟﺮ­ﺋﻴﺴﻲ اﻟـﺬي ﻳﺼﺪره ﺑـــﺎرﻛـــ­ﻠـــﻴـــﺰ ﻟـــﻠـــﺴـ­ــﻨـــﺪات اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻀــﺨــﻢ ﻧــﺤــﻮ اﺛــﻨــﲔ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ أدﻧــــــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ﻳــﺎﺗــﻪ ﻣﻨﺬ ﺗﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟــﺬي ﺳﺠﻠﻪ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻣﺎ زال ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ارﺗﻔﻊ اﻟﻔﺎرق ﺑــــﲔ اﻟـــﻌـــﺎ­ﺋـــﺪ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪ اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻂ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ واﻟﺴﻨﺪ اﻟـﻌـﺎدي ﺑﺎﻷﺟﻞ ذاﺗﻪ ﻓﻲ أوروﺑﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أو ﻣــﺎ ﻳـﻄـﻠـﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺳــﻌــﺮ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎدل، ﻋـﻠـﻰ ﻣــــﺪار اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟـﺴـﺘـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻟﻴﻌﻜﺲ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ.

وأﺻـــﺒـــ­ﺢ اﻟــــﻔـــ­ـﺎرق ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻧﺤﻮ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﺴﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻠﻎ أﺟﻠﻬﺎ ﻋﺸﺮة أﻋﻮام ﺑﻌﺪ أن ﺑـﻠـﻐـﺖ ﻓــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ أﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣــﻨــﺬ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ )أﻳــــﻠـــ­ـﻮل( ﻋــــﺎم ٤١٠٢. وﻛــﺎن اﻟـﻔـﺎرق ﻳﺒﻠﻎ ٥٫١ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﳌـﺎﺿـﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ راﻫـﻦ اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮون ﻋــﻠــﻰ أن ﻫـــﺪف ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗﺤﺎدي ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻘﻖ.

أﻣـــﺎ اﻟـــﻔـــﺎ­رق ﻟــﻠــﺴــﻨ­ــﺪات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﻷﺟـــــﻞ ﻋــﺸــﺮ ﺳــــﻨــــ­ﻮات، وﻫـــــﻲ ﻣــﻌــﻴــﺎ­ر اﻟــﻘــﻴــ­ﺎس ﻓــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـــﻴـــﻮ­رو، ﻓﻴﺒﻠﻎ ١٤٫١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ أي أﻗــﻞ ﻣــﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟــــــــ­ـﺬي ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﻬـــﺪﻓــ­ـﻪ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻚ اﳌــــﺮﻛــ­ــﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ، وﻫﻮ اﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ دون ﺑﻠﻮﻏﻪ، وذﻟـﻚ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ أﻗـﻞ ﻣﻦ واﺣـﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وإذا ارﺗـــــــ­ﻔـــــــﻊ اﻟــــﺘـــ­ـﻀــــﺨـــ­ـﻢ ﻓـــﻲ اﳌــﺘــﻮﺳـ­ـﻂ ﻋــﻦ اﻟــﻔــﺎرق ﻓـﺴـﻴـﻜـﻮن أداء اﻟﺴﻨﺪات اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ أﻓﻀﻞ ﻣــﻦ ﻧـﻈـﻴـﺮاﺗـ­ﻬـﺎ ذات اﻟــﻌــﺎﺋـ­ـﺪ اﻟــﺜــﺎﺑـ­ـﺖ، وﻗﺎل ﺑﻮب ﻣﻴﺸﻴﻞ رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺪﺧﻞ اﻟـﺜـﺎﺑـﺖ ﻓــﻲ ﺟﻴﻪ ﺑــﻲ ﻣــﻮرﻏــﺎن أﺳﻴﺖ ﻣﺎﻧﺠﻤﻨﺖ: »ﻧﺤﻦ ﻧﺸﺘﺮي اﻟﺴﻨﺪات اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻀــﺨــﻢ اﻵن... ﻓﻨﺤﻦ ﻧـﻌـﺘـﻘـﺪ أن اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻣــﻘــﻮم ﺑــﺄﻗــﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺳــﻮاء ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أو أوروﺑــﺎ أو اﻟﻴﺎﺑﺎن وﻧﺤﻦ ﻧﺮى أن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻼرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﺳﻮاق«.

وﻗــــﺪ ارﺗـــﻔـــ­ﻊ اﳌـــﺆﺷـــ­ﺮ اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻲ ﻷﺳـــﻌـــﺎ­ر اﳌــﺴــﺘــ­ﻬــﻠــﻜــﲔ، اﳌــﻔــﻀــ­ﻞ ﻟــﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗﺤﺎدي ﻟﻘﻴﺎس اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻣﺴﺠﻼ أﻛﺒﺮ زﻳﺎدة ﺷﻬﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ٧٫١ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـــﻘـــﺎر­ﻧـــﺔ ﺑــﺎﻟــﺸــ­ﻬــﺮ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻣــــﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑﻌﺪ رﻓﻊ اﳌﺠﻠﺲ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة رﺑـــﻊ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻣـﺌـﻮﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺧــﻄــﻮة ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪة ﻗﺒﻞ ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ، ﺳﺠﻞ اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـــﻴـــﻮ­رو أﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺬ أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات ﻓﺒﻠﻎ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ﻣﺘﺠﺎوزا ﻫــﺪف اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــ­ـﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ ارﺗﻔﻊ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻋﻦ اﻟﺼﻔﺮ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـــﻰ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ.

وﻓـــــــﻲ اﻟـــــﻴــ­ـــﺎﺑـــــ­ﺎن اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﺤـــﺎر­ب اﻻﻧﻜﻤﺎش ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ارﺗﻔﻊ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﺳــــﺎﺳـ­ـــﻲ ﻓـــﻲ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠ­ـﻜـﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٠ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم وذﻟﻚ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ ٥١٠٢.

وﻳﻘﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻟﺘﺸﻜﻚ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ﻣﻄﺮد ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﻮ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي اﻟــﻀــﻌــ­ﻴــﻒ ﻳﻔﺴﺮ ﺳﺒﺐ ﻋــﻮدة اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﺳــﺘــﺤــ­ﻴــﺎء إﻟــــﻰ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺪات اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑــﺪﻻ ﻣــﻦ اﻹﻗــﺒــﺎل اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻔﺎرق ﻟـــﻠـــﺴـ­ــﻨـــﺪات اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﻴــﻨــﻴــ­ﺔ ﻓــــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟﻴﻮرو، اﻟﺒﺎﻟﻎ ٠٦٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، إﻟﻰ أن ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟﻞ ﻻ ﺗﺰال ﻣﺤﺪودة، ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ ﻓﻮق واﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎد ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺎل اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑــﻲ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺧﻄﺮ اﻻﻧـﻜـﻤـﺎش ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﻴـﻮرو، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي أدى ﻟــﺘــﺮدد ﺷـﺎﺋـﻌـﺎت ﻋﻦ اﺣﺘﻤﺎل أن ﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﻘﺪي ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻗـــﺎل ﺟــﻮن داي، ﻣـﺪﻳـﺮ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟـــــﺴــ­ـــﻨـــــﺪ­ات اﻟــــﻌـــ­ـﺎﳌــــﻴــ­ــﺔ ﻟـــــــﺪى ﻧــﻴــﻮﺗــ­ـﻦ إﻧﻔﺴﺘﻤﻨﺖ ﻣﺎﻧﺠﻤﻨﺖ: »أوروﺑـــﺎ ﻫﻲ أﻛﺜﺮ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﺳﺘﺤﻮاذا ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻵن. ﻓــﺎﳌــﺨــ­ﺎﻃــﺮ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﺗـﺒـﻘـﻲ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ اﻟــﻌــﻮدة إﻟــﻰ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻘﺸﻊ ﺗﻠﻚ اﳌﺨﺎﻃﺮ«.

وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺗــﻤــﺜــﻞ اﳌـــﺨـــﺎ­وف ﻣـــﻦ ﻣـــﺎرﻳـــ­ﻦ ﻟــﻮﺑــﺎن، ﻣـــــﺮﺷــ­ـــﺤـــــﺔ اﻟـــــﻴــ­ـــﻤـــــﲔ اﳌــــــﺘـ­ـــــﻄــــ­ــﺮف ﻓـــﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺳﺒﺒﺎ ﻟـﺸـﺮاء اﻟـﺴـﻨـﺪات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻀـــﺨــ­ـﻢ؛ ﻷﻧــــــﻪ إذا وﺻــــــﻞ اﻷﻣــــﺮ ﺑــﻔــﺮﻧــ­ﺴــﺎ ﻟـــﻼﻧـــﺴ­ـــﺤـــﺎب ﻣــــﻦ اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪة اﻟــﻨــﻘــ­ﺪﻳــﺔ وﺗــﺒــﻨــ­ﻲ ﻋــﻤــﻠــﺔ وﻃــﻨــﻴــ­ﺔ ﻓــﺈن ﻫـــﺬه اﻟـﻌـﻤـﻠـﺔ ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ وﺳـﻴـﺮﺗـﻔـ­ﻊ اﻟﺘﻀﺨﻢ.

ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﺗــﺸــﻴــﺮ ﻣــﻘــﺎﻳــ­ﻴــﺲ أﺧــــﺮى ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻮق ﻣـﺜـﻞ ﻣــﺆﺷــﺮات اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟـــﺨـــﻤ­ـــﺴـــﻴــ­ـﺔ إﻟـــــــﻰ ارﺗــــــﻔ­ــــــﺎع ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺎت اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ، رﻏــﻢ أن ﻫﺬه اﳌـــﺆﺷـــ­ﺮات اﻧــﺨــﻔــ­ﻀــﺖ ﻓـــﻲ اﻷﺳــﺎﺑــﻴ­ــﻊ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻟـﺘـﻌـﻜـﺲ ﺗــﺤــﺮﻛــ­ﺎ ﻋــﺎﻣــﺎ إﻟــﻰ اﻷﺻـــــــ­ــﻮل اﳌـــﻀـــﻤ­ـــﻮﻧـــﺔ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺘــﺼــﻞ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia