أﻓﻼم ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻗﺮار »ﻛﺎن« اﻷﺧﻴﺮ
ﻫﻞ ﺗﻘﺘﺤﻢ ﻫﻴﻔﺎء اﳌﻨﺼﻮر ﺑﻮاﺑﺔ اﳌﻬﺮﺟﺎن؟
إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ﻳــﻨــﺘــﻤــﻲ ﳌـــﻬـــﺮﺟـــﺎن ﺑـــﺮﻟـــﲔ وﻟــﺤــﻔــﻠــﺔ اﻷوﺳــــﻜــــﺎر ﻣـــﻌـــﴼ، وﺷـــﻬـــﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــــــﻠـــــــﻮل( ﳌـــﻬـــﺮﺟـــﺎﻧـــﻲ ﻓــﻴــﻨــﻴــﺴــﻴــﺎ وﺗــﻮرﻧــﺘــﻮ، ﻓــﺈن ﺷﻬﺮ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳـــﺎر( ﻳـﻨـﺘـﻤـﻲ ﳌــﻬــﺮﺟــﺎن »ﻛـــــﺎن« وﺣــــﺪه. اﻟــﺘــﺤــﻀــﻴــﺮ ﻟــﻜــﻞ واﺣــــــﺪ ﻣـــﻦ ﻫــﺬه اﳌــﻬــﺮﺟــﺎﻧــﺎت واﻟـﺘـﺨـﻄـﻴـﻂ اﻟـﻘـﺎﺋـﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻮرة ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﻨﺘﺞ ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻛﺮﴽ. ﻫﺬا ﻳﺼﻠﺢ ﳌﻬﺮﺟﺎن ﻳﻔﺘﺢ أﺑـــﻮاب أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻣـــﺜـــﻞ ﺗــــﻮرﻧــــﺘــــﻮ، وذاك ﻳــﺼــﻠــﺢ ﻟـــﺒـــﺮﻟـــﲔ. ﻫـــــﺬا ﻣــﻨــﺎﺳــﺐ ﳌــﻮﺳــﻢ اﻟﺠﻮاﺋﺰ وذاك ﻳﺼﻠﺢ ﻷن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ أو »ﻛﺎن«.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﺮﺟﺎن اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ، اﻟــﺬي ﻫﻮ أﻗﺮب إﻟﻰ ﻛﺎﺋﻦ اﺣﺘﻔﺎﻟﻲ ﺿﺨﻢ، ﻳﻄﺮح اﳌـﻨـﺘـﺠـﻮن وﺻـﺎﻧـﻌـﻮ اﻷﻓـــﻼم أﻋـﻤـﺎﻟـﻬـﻢ ﻣﻨﺬ ﻟـﺤـﻈـﺔ اﻧــﻄــﻼق اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛـﺎﺣـﺘـﻤـﺎﻻت دﺧــــﻮل ﻋــﺮﻳــﻨــﻪ. ﻳـﺨـﻄـﻄـﻮن ﺳـﻠـﻔـﴼ أﻋـﻤـﺎﻟـﻬـﻢ وﻣــﻨــﻬــﻢ ﻣـــــﻦ ﻳــﺤــﺴــﻦ إﻧـــﺠـــﺎزﻫـــﺎ ﺑــﻤــﻌــﺎﻳــﻴــﺮ اﳌﻬﺮﺟﺎن وﻋﺒﺮ دروﺑﻪ.
وﻣــــﻊ اﻗـــﺘـــﺮاب ﻣــﻮﻋــﺪ اﻧــﻄــﻼﻗــﺔ دورﺗــــﻪ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻣـــﺎ ﺑـــﲔ اﻟــﺴــﺎﺑــﻊ ﻋــﺸــﺮ واﻟــﺜــﺎﻣــﻦ واﻟـﻌـﺸـﺮﻳـﻦ ﻣــﻦ ﺷﻬﺮ ﻣـﺎﻳـﻮ اﳌـﻘـﺒـﻞ، ﺗﺘﺪاﻓﻊ اﻷﻓـــﻼم اﻟـﺘــﻲ ﺗـﺮﻏــﺐ ﻓــﻲ أن ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻠﻴﺔ اﳌﺮور ﻣﻦ ﻧﻔﻖ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرات إﻟﻰ ﺣﻠﺒﺔ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ذاﺗﻬﺎ. اﻟﺮوﺗﲔ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ، ﻟﻜﻦ اﻟﻌﺠﻴﺐ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻳﺒﺪو ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎن ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة.
اﻟـﻌـﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫـﻮ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺴﺒﻌﻮن ﻟﻠﻤﻬﺮﺟﺎن اﻟﻌﺘﻴﺪ. ﺷــﻲء ﺧــﺎص )أو رﺑﻤﺎ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﺷـــﻲء ﺧــــﺎص( ﺳـــﻮف ﻳــﺘــﻸﻷ ﻓﻲ ﻫـــــﺬه اﳌــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ إﻃــــــﻼق اﻷﺳــﻬــﻢ اﻟﻨﺎرﻳﺔ اﳌﻌﺘﺎد. اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻻ ﻳﻌﻠﻦ ﺑﻌﺪ ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺤﺘﻔﻞ ﺑﺒﻠﻮﻏﻪ ﺳﺒﻌﲔ ﺳـﻨـﺔ، واﻹﻋــﻼن اﳌـﻬـﻢ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﺣﺘﻰ اﻵن ورد ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺮر أن ﻳﺮأس اﳌﺨﺮج اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺑﺪرو أﳌﺎدوﻓﺎر ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ، اﻟﺘﻲ ﺑﺪورﻫﺎ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ. ﻫﺬا ﻻ ﻳﻤﻨﻌﻨﺎ، وﻣﻨﺬ اﻵن، ﻣــﻦ ﻗـــﺮاءة اﻻﺣــﺘــﻤــﺎﻻت اﻷﻗـــﻮى ﺑــﲔ اﻷﻓــﻼم اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ، وﻫﻲ ﻛﺜﻴﺮة، ﻣﻦ دون أن ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أن ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺳﻴﻨﺠﺢ ﻓﻲ دﺧﻮل اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ أو ﺟﻮارﻫﺎ.
ﻫﻴﻔﺎء وﻣﺎري
اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮزﻋﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑـــﲔ ﺑــﻀــﻌــﺔ أﻋـــﻤـــﺎل ﺗــﺘــﻮﺧــﻰ اﻟـــﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻰ اﻟــﺨــﻂ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ذاك. ﻃـﺒـﻌـﴼ إذا ﻣﺎ ﺗـــﻢ ﻷﺣــــﺪ اﻷﻓــــــﻼم اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟــﻨــﻔــﺎذ إﻟــﻰ اﳌـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ ﻓــﺈﻧــﻪ ﺳـﻴـﻜـﻮن اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ اﻟــــﻮﺣــــﻴــــﺪ ﻣـــﺤـــﺎﻃـــﴼ ﺑــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــــﻦ اﻷﻓــــــﻼم اﻷوروﺑـﻴـﺔ وﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﻓــﻼم اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ واﻟـﻼﺗـﻴـﻨـﻴـﺔ، ورﺑــﻤــﺎ ﺑﻔﻴﻠﻤﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﺴﺘﻘﻠﲔ. ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳــﺘــﺎح ﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ ﻣــﻦ ﺧــــﺎرج ﻫـــﺬه اﳌـﺴـﺎﺣـﺎت اﻟـﺠـﻐـﺮاﻓـﻴـﺔ دﺧـــﻮل اﳌـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ، إذ ﻳﻜﺘﻔﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﺑﻔﻴﻠﻢ واﺣﺪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻋﺮﺑﻴﴼ )ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻗﻠﻴﻠﺔ( أو أﻓﺮﻳﻘﻴﴼ. ﺷﻲء ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ »اﻟﻨﺎﻣﻲ«. ﻟﻜﻦ اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟـﺘـﻈـﺎﻫـﺮات ﺧـــﺎرج اﳌـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻋــﺎدة ﻣــﺎ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻌﻈﻢ اﻹﻧــﺘــﺎﺟــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﻤﻴﺰة، ﻣﺜﻞ ﺗﻈﺎﻫﺮة »ﻧﻈﺮة ﻣﺎ«.
ﻟـﺪى اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻀﻌﺔ أﻓﻼم آﻣﻠﺔ، ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﺮض ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟــﻌــﺎم ﺗـﻴـﻴـﺮي ﻓـﺮﻳـﻤـﻮ وﻟــﺠــﺎن اﻻﺧـﺘـﻴـﺎر اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺘﻪ. ﻫﻨﺎك ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻐﺮﺑﻲ ﺑـﻌـﻨـﻮان »رازﻳــــﺎ« ﻟﻠﻤﺨﺮج ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻴﻮش وﺗــﻮﻧــﺴــﻲ ﻣـــﻦ إﺧــــــﺮاج ﻛــﻮﺛــﺮ ﺑـــﻦ ﻫـﺎﻧـﻴـﺎ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ »اﻟﺠﻤﺎل واﻟﻜﻼب«.
أﺣــــــﺪ اﳌــــــﺼــــــﺎدر ﻳــــﺆﻛــــﺪ أن اﳌـــﺨـــﺮج اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻧﺪﻳﻢ ﺗﺎﺑﺖ ﺑﻌﺚ ﺑﻔﻴﻠﻤﻪ اﻷول »ﻳــــﻮم ﻣــﻦ ﺗــﻠــﻚ اﻷﻳـــــﺎم« إﻟـــﻰ »ﻛـــــﺎن«. وأن اﳌــﺨــﺮج اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ اﻵﺧـــﺮ زﻳـــﺎد اﻟــﺪوﻳــﺮي ﻗــﺪم ﻓﻴﻠﻤﻪ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ وﻋـﻨـﻮاﻧـﻪ »اﻹﻫــﺎﻧــﺔ« اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆول إﻟﻰ ﺗﻈﺎﻫﺮة »ﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮ اﳌﺨﺮﺟﲔ«.
ﻣـــﻦ ﻣــﺼــﺮ ﻫـــﻨـــﺎك ﻓــﻴــﻠــﻤــﺎن ﺟـــﺎﻫـــﺰان ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ؛ واﺣﺪ ﺑﻌﻨﻮان »اﻷﺻﻠﻴﻮن« ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﻨﺔ ﺷﻠﺒﻲ وﻛﻨﺪة ﻋﻠﻮش وﺧﺎﻟﺪ اﻟــــﺼــــﺎوي وﻣــــﺎﺟــــﺪ اﻟــــﻜــــﺪواﻧــــﻲ وﻣــﺤــﻤــﺪ ﻣﻤﺪوح، واﻵﺧﺮ ﻫﻮ »اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻼﻣﺔ« )إذا ﻣـﺎ اﻧﺘﻬﻰ ﻣـﻦ ﻣـﺮاﺣـﻞ ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺤﺪد( وﻫﻮ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ أﺣﻤﺪ ﻣـﺎﻟـﻚ وأﻣـﻴـﻨـﺔ ﺧﻠﻴﻞ وأﺣــﻤــﺪ اﻟﻔﻴﺸﺎوي وﻣﺎﺟﺪ اﻟﻜﺪواﻧﻲ أﻳﻀﴼ.
وﻛـــــــــﺎن اﳌــــــﺨــــــﺮج اﻟـــــﻌـــــﺮاﻗـــــﻲ ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻟـــــﺪراﺟـــــﻲ اﻧـــﺘـــﻬـــﻰ ﻣــــﻦ ﺗـــﺼـــﻮﻳـــﺮ ﻓـﻴـﻠـﻤـﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪ »اﻟﺮﺣﻠﺔ« ﺣﻮل اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ورﺑﻤﺎ ﻗﺎم ﺑﺈرﺳﺎل ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻠﺠﻨﺔ.
ﻟــﻜــﻦ اﻷﺳـــﻤـــﺎء اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻗــﺪ ﺗـــﺮد ﻣﻦ ﺧـﺎرج اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ. اﳌﺜﺎل اﻷﺑﺮز ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻫﻮ اﳌﺨﺮﺟﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻫــﻴــﻔــﺎء اﳌــﻨــﺼــﻮر اﻟــﺘــﻲ ﺣــﻘــﻘــﺖ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷول أﺧـﻴـﺮﴽ )اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ اﻷوروﺑﻲ »وﺟﺪة«( ﺑﻌﻨﻮان »ﻣﺎري ﺷﻴﻠﻲ« وﺗﺤﻜﻲ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﺘﻬﺎ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ )ﺗﺆدﻳﻬﺎ إﻳﻠﻲ ﻓﺎﻧﻴﻨﻎ( ﻗﺒﻞ أن ﺗﻀﻊ أﺣــﺪ أﻓﻀﻞ )وأﺷــﻬــﺮ( أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ وﻫــﻮ »ﻓﺮﻧﻜﻨﺴﺘﲔ«. اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﺮﺿﻪ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻷول ﻓﻲ اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وإن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ »ﻛﺎن« ﻓﻬﻨﺎك »ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ« ﻻﺣﻘﴼ.
أﺷﺒﺎح إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ
ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ داﺋـــﻤـــﴼ ﻣـــﺎ ﺗــﺤــﻈــﻰ ﺑﻨﺼﻴﺐ اﻷﺳﺪ واﻟﻠﺒﺆة ﻣﻌﴼ، وﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻷﻋﻮام اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. اﳌﺨﺮج ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﻛﺸﻴﺶ، وﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻴﻠﻤﻪ »اﻷزرق ﻫﻮ اﻟﻠﻮن اﻷدﻓــﺄ«، اﻟـﺬي ﺧـﺮج ﺑـ»اﻟﺴﻌﻔﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ« ﻗﺒﻞ أرﺑــﻊ ﺳـﻨـﻮات، ﻟﺪﻳﻪ ﺟـﺪﻳـﺪه اﳌﻌﻨﻮن »اﳌﻜﺘﻮب ﻣﻜﺘﻮب«. اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺗــﺪور ﺣﻮل ﻛــﺎﺗــﺐ ﺳـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮ ﻋــﺮﺑــﻲ ﻳﻌﻮد ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﺒﻠﺪﺗﻪ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻟﻴﻠﺘﻘﻲ ﺑــــﺤــــﺒــــﻴــــﺒــــﺘــــﻪ ﻛـــﻤـــﺎ ﺑﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﻠﻤﻪ اﳌﻘﺒﻞ وﻟﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻮﺿﻊ اﻫﺘﻤﺎم زوﺟﺔ اﳌﻨﺘﺞ أﻳﻀﴼ. اﳌــــﻮﺿــــﻮع ذاﺗــــﻪ، إﻟـــــــــﻰ ﺣـــــــﺪ ﻣــــﻠــــﺤــــﻮظ، ﻳﺘﻜﺮر ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ أرﻧﻮﻟﺪ دﺳــﺒــﻠــﻴــﺸــﻦ »أﺷــــﺒــــﺎح إﺳـــــــﻤـــــــﺎﻋـــــــﻴـــــــﻞ«، ﻓـــﻬـــﻮ ﻳــــﺘــــﺤــــﺪث ﻋــــــﻦ ﻣـــﺨـــﺮج )ﻳﺆدﻳﻪ ﻣﺎﺗﻴﻮ أﻣﺎﻟﺮﻳﻚ( اﻟـﺬي ﻋﻠﻰ أﻫﺒﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓــــﻴــــﻠــــﻢ ﺟــــــﺪﻳــــــﺪ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺤﺒﻴﺒﺘﻪ )ﻣﺎرﻳﻮن ﻛﻮﺗﻴﺎر( ﺑﻌﺪ ﻃﻮل ﻓﺮاق، ﺑﻞ ﺗﺘﺤﺪث اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ أﻳﻀﴼ ﻋــــﻦ وﻗـــﻮﻋـــﻪ ﺑــــﲔ اﻣــــﺮأﺗــــﲔ ﻛــــﻞ ﻣـﻨـﻬـﻤـﺎ ﺗﺮﻳﺪه ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ. ﻗـــــﺪ ﻳـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﻬـــﻤـــﺎ اﳌـــــﺨـــــﺮج ﻣــﻴــﺸــﻴــﻞ أزاﻧﻔﺴﻴﻮس ﺑﻔﻴﻠﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮه ﺗﺤﻴﺔ ﻟﺠﺎن - ﻟـــــﻮك ﻏـــــــﻮدار ﻋـــﻨـــﻮاﻧـــﻪ »اﳌـــﻬـــﻴـــﺐ«. ﻛــﺎن ﻫﺎزاﻧﻔﺸﻴﻮس ﻗـﺪ أﺧــﺮج ﺣﻔﻨﺔ أﻓــﻼم ﻣﻦ ﺑــﻌــﺪ ﻓـﻴـﻠـﻤـﻪ اﻷوﺳـــﻜـــﺎري »اﻟــﻔــﻨــﺎن«، ﻟﻜﻦ ذاك ﺑﻘﻲ ذروة أﻋﻤﺎﻟﻪ ﺣﺘﻰ اﻵن. أﻧﺪرﻳﻪ ﺗﻴﺸﻴﻨﻪ ﺗـﻘـﺪم ﺑﻔﻴﻠﻤﻪ »ﺳــﻨــﻮات ذﻫﺒﻴﺔ« ﺑﻴﻨﻤﺎ زﻣﻴﻠﻪ أرﻧﻮﻟﺪ دﺳﺒﻠﻴﺸﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻌﻨﻮان »أﺷﺒﺎح إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ«. وﻳــﻮاﺻــﻞ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﺟــﺎن - ﻟــﻮك ﻏــﻮدار وﻓﺮﻧﺴﻮا أوزون اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﻞ ﻧﻬﺎر ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻤﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ. ﻏﻮدار ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻋﻨﻮاﻧﻪ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻓﺤﻮاه وﻫﻮ »ﺻﻮرة وﻛﻼم« واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺪﻳﻪ »ﻋﺸﻴﻖ ﻣﺰدوج«. ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، ﻓـﺈن أﺣﺪ أﻓﻀﻞ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻴﻠﻢ »دﻧﻜﻴﺮك« ﻟﻠﻤﺨﺮج ﻛﺮﻳﺴﺘﻮﻓﺮ ﻧﻮﻻن. ﻓﻴﻠﻢ ﺣﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣـﺨـﺮج ﻻﻣــﻊ ﻟـﺪﻳـﻪ دوﻣــﴼ ﺻﻴﻐﺘﻪ اﳌﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ. اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ إذا ﻣﺎ ﻛﺎن اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ أو ﻻ، ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ إﻧﺘﺎﺟﻪ »وورﻧﺮ«، اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﻄﻂ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻔﻴﻠﻢ. ﻣــﻬــﻤــﺎ ﻳـــﻜـــﻦ، ﻓــــﺎﻷﻓــــﻼم اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ واﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ )وﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺑــﺎت ﻣﺸﺘﺮﻛﴼ ﻋـــﻠـــﻰ أي ﺣـــــــــﺎل(، ﻏــــﺰﻳــــﺮة ﻫــــــﺬه اﻟـــﺴـــﻨـــﺔ، وﻣﻨﻬﺎ »ﻣــﺎري ﻣﺠﺪوﻟﲔ« ﻟﻐﺎرث دﻳﻔﻴﺰ، و»وﺣــﺶ« ﳌﺎﻳﻜﻞ ﺑﻴﺮس، و»ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺣﻘﴼ ﻫﻨﺎ« ﻟﻠﲔ راﻣﺰي.