ﻣﺴﺆول اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ: ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ آﺗﻴﺔ
ﻓﻼح ﻣﺼﻄﻔﻰ أﻛﺪ أن اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد ﻋﺴﻜﺮي ﻓﻘﻂ
ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﺗﻘﺘﺮب اﻟــﻘــﻮات اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴـﺔ ﻣـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﺑﻄﻴﺮان اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﳌﺤﺎرﺑﺔ »داﻋـــﺶ« ﻣـﻦ ﺗﻄﻬﻴﺮ أﺣـﻴـﺎء اﳌﻮﺻﻞ وأزﻗﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹرﻫﺎﺑﻲ، ﺗﻌﻜﻒ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﳌﻌﺎرك وﺟﻬﻮد إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، وﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى.
وﻓﻲ أوﻟﻰ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺼﺒﺎح ﻣﻦ ﻳﻮم ﻟﻨﺪﻧﻲ ﻣﺸﻤﺲ، ﻋﺮض ﻓــﻼح ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑـﻜـﺮ، ﻣـﺴـﺆول داﺋـــﺮة اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻊ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ« أﺑﺮز ﻧﻘﺎط اﻻﺧﺘﻼف وﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد، ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن أرﺑﻴﻞ ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺪء ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ. واﺳﺘﻌﺮض ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺤﺮب ﺿﺪ »داﻋﺶ« ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ ودور ﻗﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ، ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أن ﺳﻴﺎﺳﺎت رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻧــﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓـﻲ ﻇﻬﻮر اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹرﻫـﺎﺑـﻲ واﺗﺴﺎع داﺋﺮة ﻧﻔﻮذه.
وإﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﻣــﻦ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، ﺗـﺤـﺪث ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋـﻦ ﺗﻮﺟﻪ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻧﺤﻮ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻗﺘﺼﺎده وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺎ ﻳﻔﻮق ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ و٠٠٨ أﻟﻒ ﻧﺎزح وﻻﺟﺊ.
< ﺑـــــﺪاﻳـــــﺔ، ﺣـــﺪﺛـــﻨـــﺎ ﻋـــــﻦ أﺑـــــﺮز ﺗــﻄــﻮرات اﻟــﺤــﺮب ﺿــﺪ »داﻋـــﺶ« ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺘﻬﺎ اﻷﺧﻴﺮة.
- ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺤﺮب ﺿﺪ »داﻋﺶ« وﺗﻘﺪم اﻟـــﻘـــﻮات، ﻳـﺠـﺐ أن ﻧـﺘـﺤـﺪث ﻋﻦ ﺟـــــﺬور اﻷزﻣــــــﺔ وأﺳـــﺒـــﺎب ﺑـــﺮوز »داﻋــــــﺶ«. اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻢ اﻹرﻫــﺎﺑـــﻲ ﺑﺮز ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗــــﺤــــﺎدﻳــــﺔ إﺑـــــــﺎن ﻓــــﺘــــﺮة ﺣــﻜــﻢ اﳌﺎﻟﻜﻲ، اﻟﺬي ﺑﺪأ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن وﺑﺘﻬﻤﻴﺶ وإﻗﺼﺎء اﳌـﻜـﻮن اﻟـﺴـﻨـﻲ، وﻋــﺪم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ ﻓــﻲ اﻷرض، وﻋــﺪم اﺣـــﺘـــﺮام ﻣــﺒــﺪأ اﻟــﺘــﻮاﻓــﻖ. ﺑــﺬﻟــﻚ، ﺗﻮﺟﻪ )اﳌﺎﻟﻜﻲ( ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺎت ﻃــﺎﺋــﻔــﻴــﺔ وﻟـــــﻢ ﺗـﻜـﻦ ﻫـﻨـﺎك أي ﺷـﺮاﻛـﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ )ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ(.
اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺳﻠﻤﻴﺔ ﻓـــــﻲ اﻷﻧـــــــﺒـــــــﺎر، ﻃـــــﺎﻟـــــﺐ اﻟــــﻨــــﺎس ﺑـــﺎﻟـــﻌـــﺪاﻟـــﺔ واﻟــــﺨــــﺪﻣــــﺎت وﺑــــﺄن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺷﺮﻛﺎء. إﻻ أن ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻗﻮﺑﻠﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺴﻜﺮي ووﺿﻌﺖ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻹرﻫﺎب، ﻟﺬﻟﻚ اﺧﺘﻠﺖ اﻷﻣﻮر ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ.
اﻟــﻴــﻮم، وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟــــﺘــــﻌــــﺎون اﻟـــﺠـــﻴـــﺪ ﺑــــﲔ ﻗــــﻮات اﻟـﺒـﻴـﺸـﻤـﺮﻛـﺔ واﻟـــﻘـــﻮات اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺪم ﺟﻴﺪ. اﳌـــﺮﺣـــﻠـــﺔ اﻷوﻟــــــــﻰ ﻣــــﻦ اﳌــﻌــﺮﻛــﺔ ﺑـــﺪأت ﻓــﻲ ٧١-٠١-٦١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑــــــﺪأت ﻗــــــﻮات اﻟــﺒــﻴــﺸــﻤــﺮﻛــﺔ ﻓـﻲ ﻛﺴﺮ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟـ »داﻋﺶ«، واﻧﺘﻬﺖ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ ٧٢-٠١-٦١٠٢. وﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺪأت اﻟــــﻘــــﻮات اﻟــﻌــﺮاﻗــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻟـــﺸـــﺮﻗـــﻲ ﻟــﻠــﻤــﺪﻳــﻨــﺔ، واﻧــﺘــﻬــﺖ ﺑــﻌــﺪ ٣ أﺷـــﻬـــﺮ. وﻗـﺒـﻞ ﻧـﺤـﻮ أﺳــﺒــﻮﻋــﲔ ﺑـــﺪأت اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣــــﻦ ﺗــﺤــﺮﻳــﺮ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ.
< ﻛﻢ ﺑﻠﻐﺖ ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻮم؟
- اﻟﻴﻮم، ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٠٠٧١. و٠٩٧٩ ﺟﺮﻳﺤﺎ، و٢٦ ﻣﻔﻘﻮدا.
ﻫﺬه اﻟﺤﺮب ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﳌﺎدﻳﺔ، ﻟﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ وﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﻬﺎ »داﻋـﺶ«. ﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺸﮑﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻣــﻦ أﺟــﻞ إﻋـــﺎدة ﺑـﻨـﺎء اﻟـﺜـﻘـﺔ، ﻟﻮ أﻣــﻌــﻨــﺎ اﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟـــﻰ اﻹﻳــﺰﻳــﺪﻳــﲔ اﻟﻜﺮد اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻌﺮﺿﻮا إﻟﻰ إﺑﺎدة ﺟــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ أو إﻟـــــﻰ اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴــﲔ اﻟــــــﺬﻳــــــﻦ ﻋــــــﺎﻧــــــﻮا ﻣــــــﻦ اﻟــﺘــﻤــﻴــﻴــﺰ وﺗـﻌـﺮﺿـﻮا إﻟــﻰ ﻣـﻌـﺎﻧـﺎة ﺑﺎﻟﻐﺔ. ﻛــﻴــﻒ ﻧـﺴـﺘـﻄـﻴـﻊ أن ﻧﻄﻤﺌﻨﻬﻢ ﺣـــــــــﻮل ﻣـــﺴـــﺘـــﻘـــﺒـــﻠـــﻬـــﻢ؟ وﻛـــﻴـــﻒ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ إﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ اﻟـﺘـﻲ ﺣـــﺮرت ﺑﻌﺪ أن ﻧﺰﺣﻮا ﻣﻨﻬﺎ؟
ﻣــﻦ ﺳـﻴـﻘـﻮم ﺑــﺈﻋــﺎدة إﻋـﻤـﺎر ﻫـــــﺬه اﳌـــﻨـــﺎﻃـــﻖ؟ وﻣـــــﻦ ﺳــﻴــﻘــﻮم ﺑـــﺈزاﻟـــﺔ اﻷﻟــــﻐــــﺎم؟ وﻣــــﻦ ﺳـﻴـﻘـﻮم ﺑــﺘــﻮﻓــﻴــﺮ اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ وإﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺳﺎﺑﻘﺎ؟
أﻋــﺘــﻘــﺪ أن إﻋــــــﺎدة اﻹﻋـــﻤـــﺎر ﺳﻬﻠﺔ ﺑﻮﺟﻮد اﳌﻮارد اﳌﺎدﻳﺔ، إﻻ أن اﻷﺻـﻌـﺐ ﻣـﻦ ذﻟـﻚ ﻫـﻮ إﻋـﺎدة اﻟﺜﻘﺔ.
وﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد، أود أن أوﺟﻪ رﺳــﺎﻟــﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑـﺄن ﻳــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ إﻗــﻠــﻴــﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن ﺑــــــﺎﺣــــــﺘــــــﺮام وﺗــــــﻘــــــﺪﻳــــــﺮ. ﻓــــﻠــــﻮﻻ اﻟـــﺒـــﻴـــﺸـــﻤـــﺮﻛـــﺔ ﻟــــﻜــــﺎن »داﻋـــــــﺶ« اﻗــﺘــﺤــﻢ ﻣــﻨــﺎﻃــﻖ ﺟـــﺪﻳـــﺪة. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺜﻤﻦ دور اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ داﻓــﻌــﺖ ﻟـﻴـﺲ ﻓـﻘـﻂ ﻋــﻦ اﻟــﻌــﺮاق، ﺑـﻞ ﻋـﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺮ.
< ﻫــﻞ ﻧﺎﻗﺸﺘﻢ ﺧـﻄـﻂ ﻣــﺎ ﺑﻌﺪ اﻟـﺘـﺤـﺮﻳـﺮ ﻣــﻊ ﺑــﻐــﺪاد؟ وﻛـﻴـﻒ ﺳﺘﺘﻢ إدارة اﳌـــﻨـــﺎﻃـــﻖ اﳌـــــﺤـــــﺮرة وإﻋـــــــﺎدة إﻋﻤﺎرﻫﺎ؟
- اﻟﺴﺆال ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻫﻞ ﻳﻌﻨﻲ دﺣﺮ »داﻋﺶ« ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﺘــﻨــﻈــﻴــﻢ اﻹرﻫــــﺎﺑــــﻲ؟ اﻟــﺠــﻮاب اﳌـﺨـﺘـﺼـﺮ ﻫــﻮ ﻻ. ﻧـﺤـﻦ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﺣﻜﻢ ذاﺗــﻲ أو إدارة ﻣﺤﻠﻴﺔ، أو ﻣــﺒــﺪأ اﻟــﻼﻣــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻹدارة. وﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮﻛﺰ ﺑﻐﺪاد ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ.
< ﻫـــﻞ أﻧـــﺘـــﻢ ﻗــﻠــﻘــﻮن ﻣـــﻦ ﺿـﻢ اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ؟
- ﻳﺠﺐ أن ﻧـﻜـﻮن ﻣﻨﺼﻔﲔ ﻫﻨﺎ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ دوره ﻓـــﻲ ﻣــﺤــﺎرﺑــﺔ »داﻋــــــﺶ« ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف ﺑﻐﺪاد. آﻧﺬاك، أﻃﻠﻖ ﺳﻤﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺪ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻲ ﻧــﺪاء ﻟﻠﺸﺒﺎب أن ﻳﻨﻀﻤﻮا إﻟﻰ اﻟــﻘــﻮات اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ ﻟـﻠـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ اﻟــﺒــﻠــﺪ، وﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﻨــﻴــﺔ ﺻـﺎﻟـﺤـﺔ واﻟﻬﺪف اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺒﻠﺪ. ﻟﻜﻦ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧـــﺠـــﺪ ﻗـــــــﻮات ﻣــــﻦ اﻟــﺤــﺸــﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ وﻣﻨﻀﺒﻄﺔ، ﻧﺠﺪ ﻫﻨﺎك ﻗﻮات أﺧﺮی ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎم واﻻﻧﻀﺒﺎط.
أﻣـــﺎ اﻟـــﻴـــﻮم، ﻓــﻘــﺪ ﺗــﻢ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻗﺎﻧﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻀﻢ اﻟــﺤــﺸــﺪ اﻟــﺸــﻌــﺒــﻲ إﻟــــﻰ اﻟــﻘــﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿﻤﻦ إﻃﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ. ﻟـــﻜـــﻦ، ﻫـــﻨـــﺎك ﻗــﻠــﻖ ﺣــﻘــﻴــﻘــﻲ ﻣـﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻮات. وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﺆال ﻫﻨﺎ، ﻫﻞ ﻧﺮﻳﺪ ﺑﻨﺎء ﻋﺮاق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻗﻮي ﺑﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻪ وﻣﺠﺘﻤﻌﻪ اﳌﺪﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﳌﻮاﻃﻦ، أم ﻧﺮﻳﺪ ﻋﺮاﻗﺎ ﻣﺤﻜﻮﻣﺎ ﺑﻨﻈﺎم ﻋـﺴـﻜـﺮي ﺟــﺪﻳــﺪ ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وﻓﻴﻤﺎ ﻳـﻮﺟـﺪ ﻗﻠﻖ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد، إﻻ أن ﻫﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻷواﻧــــﻪ ﻷن اﻟــﺤــﺮب ﺿﺪ »داﻋــــﺶ« ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة، ﺣـﺘـﻰ ﺑﻌﺪ »اﻟـﺪاﻋـﺸـﻲ« واﻷزﻣـــﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، إﻟﻰ ﻣﻼذ ﳌﻠﻴﻮن و٠٠٨ أﻟﻒ ﺑﲔ ﻧﺎزﺣﲔ وﻻﺟﺌﲔ ﺳﻮرﻳﲔ.
رﻏـــــــﻢ ذﻟـــــــــﻚ، وﻣـــــــﻊ اﻷﺳـــــﻒ اﻟـــﺸـــﺪﻳــﺪ، ﻟـــﻢ ﺗــﺘــﻌــﺎون ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ ﺑﻐﺪاد ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب. ﻻ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي، وﻻ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ أو ﺣــﺘــﻰ ﺗــﻮﻓــﻴــﺮ اﳌــﺴــﺘــﻠــﺰﻣــﺎت اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟـﺨـﻮض ﻫــﺬه اﻟﺤﺮب أو ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷزﻣﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻧﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ.
ﻳــــﺬﻛــــﺮ أن ﺑـــــﻐـــــﺪاد ﻗــﻄــﻌــﺖ اﳌــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـﺒـﺎط( ٤١٠٢، ﻣﺎ أدى إﻟـــــﻰ وﺿـــــﻊ اﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﺻـﻌـﺐ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﻓـــﻲ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ﻣــﻨــﺬ ذﻟــﻚ اﻟﺤﲔ وﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم. وﻟﻢ ﺗﻜﺘﻒ ﺑﻐﺪاد ﺑﺬﻟﻚ، ﺑﻞ إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺘﺴﻠﻢ أي ﺣﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺮوض اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﻄﻰ ﻟـﻠـﻌـﺮاق، ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ.
وﻛﺎن ﻗﺮار ﺗﺠﻤﻴﺪ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻴﻨﺎﻫﺎ، إذ ﻟــﻢ ﻧــﺘــﻮﻗــﻊ أﻧـــﻪ ﻣــﻨــﺬ ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ اﻟﻌﺮاق، أن ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻐﺪاد اﻟﺘﻲ ﮐﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻳﻜﺘﻨﺎ ﻓــﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﻮة. أﻣــــــــﺎ اﻟـــــﺼـــــﺪﻣـــــﺔ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻓﺘﺸﻜﻠﺖ ﻣـﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ. اﻷول دﺧﻮل اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﻨﺎر ﻣﻊ »داﻋﺶ«، واﻟﺜﺎﻧﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣـﺎ ﻳـﻔـﻮق ﻋـﻦ اﳌﻠﻴﻮن ﻧـــﺎزح وﻻﺟـــﺊ، واﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻫﺒﻮط أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ.
وأود أن أﺷﻴﺮ إﻟﻰ أن أﻫﺎﻟﻲ إﻗــﻠــﻴــﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن رﺣــﺒــﻮا ﺑـﻬـﺬا اﻟﻜﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻨـﺎزﺣـﲔ رﻏﻢ اﻟـﺼـﻌـﻮﺑـﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـــﻌـــﺎﻧـــﻮن ﻣــﻨــﻬــﺎ، ﻓــﻘــﺪ ﺳـﺠـﻠـﻨـﺎ زﻳــــﺎدة ﺑﻨﺤﻮ ٠٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ ﺳـــﻜـــﺎن اﻹﻗــــﻠــــﻴــــﻢ، ﻣــــﺎ أﺛـــــﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــﻮﺿـــﻊ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي، وﺳـــﻮق اﻟﻌﻤﻞ، وأﺳﻌﺎر اﻹﻳﺠﺎر واﳌﻮارد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ. وﻳﺮى ﺳﻜﺎن اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﻧﻰ ﻗﺴﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺰوح ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، أن ﻫﺬه ﻣـﺴـﺆوﻟـﻴـﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ وﻳــﺠــﺐ أن ﻧﺴﺎﻋﺪ وﻧﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻨﺎ ﳌﻦ ﻳﻠﺠﺄ وﻳﻨﺰح إﻟﻴﻨﺎ.
اﻟــﺨــﻼﺻــﺔ، ﻳــﺠــﺐ أن ﻧـﻘـﺮر ﻣﺎ إن ﻛﻨﺎ ﺷﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ أم ﻻ. إذا ﻛﻨﺎ ﺷﺮﻛﺎء، ﻓﻠﻨﺎ ﺣﻘﻮق وﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ واﺟــــﺒــــﺎت. وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ، ﻓــﺈﻧــﻨــﺎ ﻧــﻌــﺘــﻘــﺪ أﻧـــــﻪ ﻳــﺠــﺐ ﻋـﻘـﺪ ﺣــــــﻮار ﺟـــــﺪي وﻣـــــﺴـــــﺆول ﺣـــﻮل ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﳌﻮﺻﻞ ﻣﻦ »داﻋﺶ«.
< ذﻛﺮﺗﻢ أﻧـﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻐﺪاد ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗـﻮد ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻜﻢ ﻛـــﺸـــﺮﻳـــﻚ. ﻫـــﻞ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﻄــﺎﻟــﺒــﻮا ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل إذا ﻟـﻢ ﺗﺴﺘﺤﺐ ﺑﻐﺪاد ﳌﻄﺎﻟﺒﻜﻢ؟
- ﺑـــــﺎﻟـــــﻨـــــﺴـــــﺒـــــﺔ ﳌـــﺴـــﺘـــﻘـــﺒـــﻞ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﺑــﲔ أرﺑــﻴــﻞ وﺑــﻐــﺪاد، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺤــﺎدﺛــﺎت ﺑــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ. ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛـــــــﺮدﺳـــــــﺘـــــــﺎن ﻣــــﻠــــﺘــــﺰﻣــــﺔ ﺑــــﺒــــﺪء ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻣـــﻊ ﺑـــﻐـــﺪاد ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺤــﻖ ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ اﳌــﺼــﻴــﺮ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﻻﺳﺘﻘﻼل. ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻳـﻜـﻮن ذﻟــﻚ ﺳﻠﻤﻴﺎ وأن ﻳﺘﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻮار.
< رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي زار اﳌﻮﺻﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺟﻬﻪ إﻟـﻰ واﺷﻨﻄﻦ. ﻣـﺎذا ﻛـﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرات؟
- اﻟـــﺴـــﻴـــﺪ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــﻮزراء ﺣــﻴــﺪر اﻟــﻌــﺒــﺎدي ﻛــــﺎن ﻳــﺮﻳــﺪ أن ﻳــﺤــﻤــﻞ رﺳــــﺎﻟــــﺔ إﻳـــﺠـــﺎﺑـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺒﻞ زﻳﺎرﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة، ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ. وﻟــــــﻬــــــﺬا اﻟــــــﻐــــــﺮض، ذﻫـــــــﺐ إﻟــــﻰ اﳌﻮﺻﻞ ﻟﺘﻔﻘﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺟــﺎء إﻟـﻰ أرﺑـﻴـﻞ ﻟﻠﻘﺎء اﻟﻘﻴﺎدة ﻓـــــــﻲ اﻹﻗـــــﻠـــــﻴـــــﻢ ﺛـــــــﻢ ذﻫـــــــــﺐ إﻟـــــﻰ اﻟــﺴــﻠــﻴــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟـــﻠـــﻤـــﺸـــﺎرﻛـــﺔ ﻓـﻲ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ. وﺧﻄﺎﺑﻪ ﻫﻨﺎك ﻟﻢ ﻳﺨﺾ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، وإﻧـــــــﻤـــــــﺎ اﻛـــــﺘـــــﻔـــــﻰ ﺑـــﺎﻟـــﺨـــﻄـــﻮط اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ وﺑــﺄن أرﺑـﻴـﻞ وﺑـﻐـﺪاد ﻣﺘﻔﻘﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﻣـﻮر. وﻟـﻜـﻦ ﻫـﻨـﺎك ﺧـﻼﻓـﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة، وﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻵن ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻘﻂ. ﺑﻨﺲ ووزﻳـــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻴﻢ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻷﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ، وﻛﺎن ﻃﺒﻌﺎ ﻫﻨﺎك ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻟﻼﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻹرﻫﺎب.
< ﻛﻴﻒ ﺗﻨﻈﺮون إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ودور اﻷﻛﺮاد ﻫﻨﺎك؟
- اﻟـــﻮﺿـــﻊ اﻟـــﺴـــﻮري ﻣﻌﻘﺪ أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺮاق. ﻓﻔﻲ اﻟــﻌــﺮاق، ﻫــﻨــﺎك ﺟﺒﻬﺔ واﺿــﺤــﺔ، أﻣــﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﺎﳌﺸﻬﺪ ﻣﺮﺑﻚ وﻣﺘﻌﺪد اﻟــﺠــﻮاﻧــﺐ. ﻓــﻲ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن، ﻧـﻮد أن ﻧـــﺮى اﻷﻛـــــﺮاد ﻣــﻮﺣــﺪﻳــﻦ وأن ﻳــﺘــﻘــﺎﺳــﻤــﻮا رؤﻳـــــﺔ واﺣــــــﺪة وأن ﻳﻌﺘﻤﺪوا ﻣﻮﻗﻔﺎ ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻣﻮﺣﺪا. ﻟﻜﻦ ﻣـﻊ اﻷﺳــﻒ، ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﺸﺘﺖ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻫــﻨــﺎك أﻃــــﺮاف ﻓﺮﺿﺖ إرادﺗـــــــﻬـــــــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ اﻵﺧــــــﺮﻳــــــﻦ ﻋــﻦ ﻃــــﺮﻳــــﻖ اﻟـــﺘـــﻨـــﺴـــﻴـــﻖ ﻣـــــﻊ ﻧـــﻈـــﺎم دﻣﺸﻖ، وﻳﻨﻜﺮ اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ.
< ﻛﻴﻒ ﺗﻘﻴﻤﻮن ﻋﻼﻗﺎﺗﻜﻢ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ؟
- ﻧــﺤــﻦ ﺳـــﻌـــﺪاء ﺑـﻤـﺴـﺘـﻮى اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ وﺗﺮﻛﻴﺎ. ﻫـــﻨـــﺎك ﺗـــﻔـــﺎﻫـــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌــﺴــﺘــﻮى اﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺎﺳـــــﻲ، ﻛـــــﻤـــــﺎ ﻧــــﺘــــﺸــــﺎرك ﻋـــﻼﻗـــﺎت ﺟــﻴــﺪة ﻋــﻠــﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ.
إﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ﻛــــﺮدﺳــــﺘــــﺎن ﻣــﺆﻣــﻦ ﺑــــﺈﻗــــﺎﻣــــﺔ ﻋــــــﻼﻗــــــﺎت ﺟـــــﻴـــــﺪة ﻣــﻊ ﺟﻤﻴﻊ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺧﺎرﺟﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻋﺎﻧﻴﻨﺎ ﻛﺜﻴﺮا ﻓـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺰﻟــﺔ واﻟـــﺤـــﺮﻣـــﺎن، وﺣــﺎن اﻟـــﻮﻗـــﺖ ﻟــﺒــﻨــﺎء ﻋــﻼﻗـــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺣــﺘــﺮام اﳌـﺘـﺒـﺎدل واﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ.
< وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﺳـــــﻌـــــﺪاء ﺑــــﻬــــﺬا اﻟـــــﺘـــــﻘـــــﺎرب ﺑــﲔ ﺑﻐﺪاد واﻟـﺮﻳـﺎض وﻧﺸﺠﻊ ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺮﻓﲔ. ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧــــــﻪ ﻳــﻨــﺒــﻐــﻲ أن ﻳــــﻜــــﻮن ﻫــﻨــﺎك ﺗﻮاﺟﺪ ﻋﺮﺑﻲ أوﺳﻊ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد.
< اﻗـﺘـﺼـﺎد اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻋﺪة. ﺣﺪﺛﻮﻧﺎ ﻋﻦ ﺟﻬﻮدﻛﻢ ﻟـﺘـﻨـﻮﻳـﻊ ﻣــﺼــﺎدر اﻟــﺪﺧــﻞ وﺗـﺤـﺴـﲔ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ.
- ﻓــــــــﻲ ﻇــــــــﻞ اﻟـــــﺘـــــﺤـــــﺪﻳـــــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻧــﻮاﺟــﻬــﻬــﺎ، ﻻ ﺷــﻚ ﻟﺪﻳﻨﺎ أن ﻫــﺬه ﻓﺮﺻﺘﻨﺎ ﻟـﻨـﻌـﻴـﺪ اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻓـــﻲ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎﺗـﻨـﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. وﺑﺪءا ﻣﻦ ﻋـــﺎم ٤١٠٢، ﺑـــﺪأﻧـــﺎ ﻓـــﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ إﺟــــﺮاءات ﺗﻘﺸﻒ ﻋـﺒـﺮ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﳌــﺼــﺎرﻳــﻒ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ وإﻋـــﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد وإﻳـﻘـﺎف اﻟـﺪﻋـﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ. ﻛﻤﺎ وﺟـــﻬـــﻨـــﺎ اﻫـــﺘـــﻤـــﺎﻣـــﻨـــﺎ ﻟــﺘــﻨــﻮﻳــﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز، ﻋﺒﺮ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ.
إﻟــــﻰ ذﻟـــــﻚ، أﻃــﻠــﻘــﻨــﺎ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺘــﺴــﺠــﻴــﻞ اﻹﻟــــﻜــــﺘــــﺮوﻧــــﻲ ﻟــﻜــﻞ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﺋﻢ ﻣﺮﺗﺒﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓـﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ وﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻹﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺜــﻘــﻞ ﻛــﺎﻫــﻞ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﻧــﺨــﺮاط ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص.
وﻹﻋﺎدة اﻟﺜﻘﺔ ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻣـــــﻮاﻃـــــﻨـــــﻲ اﻹﻗـــــﻠـــــﻴـــــﻢ، ﻛــﻠــﻔــﻨــﺎ ﺷـﺮﻛـﺘـﻲ »دﻳــﻠــﻮﻳــﺖ« و»أرﻧــﺴــﺖ أﻧﺪ ﻳﻮﻧﻎ« ﺑﺈدارة إﻳﺮادات اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﻔﺎف وواﺿﺢ. < ﻣﺎ ﺳﺒﺐ زﻳﺎرﺗﻜﻢ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن؟ - ﻓـــــﻲ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ، ﻗــﺪﻣــﺖ ﻟﺘﺪﺷﲔ ﻣﺮﻛﺰ دراﺳﺎت ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻴﺴﺘﺮ، اﻟﺬي ﻳﻬﺪف إﻟـــﻰ إﻟــﻘــﺎء اﻟــﻀــﻮء ﻋــﻠــﻰ وﺿــﻊ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن وﻣــﺴــﺘــﻘــﺒــﻠــﻪ. وﺑـﻌـﺪ ذﻟـــــــﻚ، أﺗــــﻮﺟــــﻪ ﻟـــﻠـــﻤـــﺸـــﺎرﻛـــﺔ ﻓـﻲ ﻣــﻨــﺘــﺪى اﻟـــﺸـــﺮق ﺑــﺈﺳــﻄــﻨــﺒــﻮل، ﺣــﻴــﺚ ﺳــﻨــﻨــﺎﻗــﺶ اﻟــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ ﻫﻨﺪﺳﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ إﻟـــــﻰ إﻋــــــــﺎدة اﻟـــﺘـــﺮﺗـــﻴـــﺐ اﻷﻣـــﻨـــﻲ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣـﻊ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ، ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎ ﺑـــﲔ دول اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺣــــﻮل ﻧـﻈـﺎم أﻣﻨﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﳌــﺤــﺎرﺑــﺔ اﻹرﻫــــــــﺎب، وﻣــﻌــﺎﻟــﺠــﺔ أزﻣﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ واﺣﺘﺮام ﺳﻴﺎدة اﻟـﺪول، واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﯽ اﻟﻬﻮﻳﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.