Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻳﺒﺪأ زﻳﺎرة ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ اﻟﻴﻮم ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ

إردوﻏﺎن ﺳﻴﻘﻠﺪه أرﻓﻊ أوﺳﻤﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ... وﺗﻄﻮرات اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺿﻤﻦ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻳﺒﺪأ أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻻﺛﻨﲔ زﻳـــــﺎرة رﺳــﻤــﻴــ­ﺔ ﻟــﺘــﺮﻛــ­ﻴــﺎ ﺗــﺴــﺘــﻐ­ــﺮق ٣ أﻳــــﺎم، ﻳــﺠــﺮي ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ ﻣـﺒـﺎﺣـﺜـﺎ­ت ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﺣـﻮل ﺳﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﺑــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﺗــﻄــﻮرات اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وذﻛﺮت ﻣﺼﺎدر ﺗﺮﻛﻴﺔ أن اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃــﺎر اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋـــــﻼﻗــ­ـــﺎت اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎون ﺑـــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ، وﺗــﻄــﻮﻳـ­ـﺮﻫــﺎ ﻓــﻲ اﳌـــﺠـــﺎ­ﻻت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ.

وﻗﺎل ﺑﻴﺎن ﺻﺪر أﻣﺲ اﻷﺣﺪ ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــــﺎ­ن إن إردوﻏــــﺎ­ن ﺳﻴﻘﻠﺪ أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺳــﺎم اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺧــﻼل زﻳـﺎرﺗـﻪ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺄﺗـﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟــﺪﻋــﻮة إردوﻏــــﺎ­ن، وﻫــــــﻮ أرﻓـــــــ­ﻊ وﺳـــــــﺎ­م ﻳـــﻘـــﺪﻣ­ـــﻪ رﺋــﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وأﺿـــــــ­ـــﺎف اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎن أن اﻟـــــﺰﻳـ­ــــﺎرة ﺳﻴﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺗﻌﺎون ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻜﻮﻳﺖ، وﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺣﻮل ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وأن اﻟﺰﻳﺎرة ﺳﺘﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛــﺒــﺮ ﻋـﻠـﻰ ﺻـﻌـﻴـﺪ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﳌﻤﺘﺎزة ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، وﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى.

ﻣـﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ، ﻗــﺎل اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ ﻛـﺎﻟـﲔ إن »زﻳــﺎرة أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻜﺘﺴﺐ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﺎ ﺗﺸﻬﺪه اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﻮرات ﺗﻌﻜﺲ ﺗــﻄــﻠــﻊ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻟــﺘــﻄــﻮ­ﻳــﺮ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرة واﻻﺳـﺘـﺜـﻤ­ـﺎر واﻟـﺴـﻴـﺎﺣ­ـﺔ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﺴﻜﺮي«.

وأﺿــﺎف أن زﻳــﺎرة أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗــﺄﺗــﻲ ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﻓـﻴـﻪ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗـــﺤـــﺪﻳ­ـــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻳــﺘــﺼــﺪ­رﻫــﺎ ﻣـﻠـﻔـﺎ اﻹرﻫــــــ­ـﺎب واﻟـــﻨـــ­ﺰاﻋـــﺎت اﳌــﺴــﻠــ­ﺤــﺔ، ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺒﺎدل وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﺸﺘﺮك ﳌﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ.

وﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، إﻟـﻰ ﻋـﺎم ٩٦٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﺎن اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻴـﺔ، اﻟـﺘـﻲ أﻋﻘﺒﻬﺎ ﺗـﺒـﺎدل اﻓـﺘـﺘـﺎح اﻟــﺴــﻔــ­ﺎرات ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ ﻋـﺎم ٠٧٩١. اﻟﺬي ﺷﻬﺪ أﻳﻀﴼ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ واﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ.

وﻓــــﻲ ﻋــــﺎم ٥٧٩١ وﻗــــﻊ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﺎن اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﴼ ﺛــﻘــﺎﻓــ­ﻴــﴼ، وآﺧــــﺮ ﻟــﻠــﺘــﻌ­ــﺎون ﻓﻲ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﺎم ٧٧٩١، واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟـــﻔـــ­ﻨـــﻲ واﻟـــﺼـــ­ﻨـــﺎﻋـــﻲ ﻋــــــﺎم ٢٨٩١، واﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺤــﻮ­اﻻت اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﺪﻳــﺔ ﻋــﺎم ٦٨٩١، وﻣﺜﻠﻬﺎ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻋﺎم ٨٨٩١.

وﺧــﻼل اﻟـﺰﻳـﺎرة اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎم ٨٠٠٢ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺳﺒﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺷﻤﻠﺖ ﻣﺠﺎﻻت ﻋﺪة، ﻛــﻤــﺎ وﻗــــﻊ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﺎن ﺧــــﻼل اﻟـــﺰﻳـــ­ﺎرة اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ٣١٠٢ ﺛﻤﺎﻧﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺗﻐﻄﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻋﺪة ﻟﻠﺘﻌﺎون.

وﺗـــــﺒــ­ـــﺎدل اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺒـــﺎن اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺘــﻲ واﻟــــﺘــ­ــﺮﻛــــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى اﻟــــــــ­ـﻮزراء ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﻊ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺎت ﺧــﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٨٠٠٢ إﻟـﻰ ٤١٠٢. ﻛـﺎن ﻣﻦ أﺑﺮزﻫﺎ ﻣﺬﻛﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺨﺒﺮات ﺑﺎﳌﺠﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي.

ووﻗـــــــ­ـﻊ اﻟــــﺠـــ­ـﺎﻧــــﺒــ­ــﺎن ﺧــــــﻼل ﻫـــﺬه اﻟــــــﺰﻳ­ــــــﺎرات ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮﴽ ﻣــــﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎﻗـــﻴـــﺎ­ت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وﻟـﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﺘﻄﻮر ﻓﻲ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺘــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺐ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ ﻓـــﻘـــﻂ، وإﻧـــﻤـــ­ﺎ ﺷﻬﺪت اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻧﻤﻮﴽ ﺳــﺮﻳــﻌــ­ﴼ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮﻳــﲔ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻲ واﻟﺸﻌﺒﻲ؛ إذ ﺗﺮﺗﺒﻂ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑـــ١٤ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ.

وﺗــــــﻀـ­ـــــﺎﻋـــ­ـــﻒ ﺣـــــﺠـــ­ــﻢ اﻟـــــﺘــ­ـــﺒـــــﺎ­دل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻜﻮﻳﺖ ٣ ﻣﺮات ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٢٠٠٢ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺠﻞ ﻧﺤﻮ ٥٦١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ ٢٠٠٢، ووﺻـﻞ إﻟﻰ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﻓــﻲ ٦١٠٢. وﺗــﺄﺗــﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌــﻌــﺎدن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ واﳌـــﺎﻛــ­ـﻴـــﻨـــﺎ­ت واﳌــــﻌــ­ــﺪات واﳌــﻨــﺘـ­ـﺠــﺎت اﻟـــﻐـــﺬ­اﺋـــﻴـــﺔ واﳌــــﺸــ­ــﺮوﺑــــﺎ­ت واﻷﻟــﺒــﺴ­ــﺔ واﻟـــﻨـــ­ﺴـــﻴـــﺞ ﻓــــﻲ ﻣـــﻘـــﺪﻣ­ـــﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﺎدرات اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺗﺸﻜﻞ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ واﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴ­ﺔ أﻫﻢ اﻟﺼﺎدرات اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

ﻛﻤﺎ ﺷﻬﺪ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﲔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ زﻳﺎدة ﺧﻼل اﻷﻋﻮام اﻷﺧﻴﺮة وﺳــﺠــﻞ ٠٨١ أﻟـــﻒ ﺳــﺎﺋــﺢ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ رﻏﻢ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﻋﺪدﻫﻢ ٨ آﻻف ﺳﺎﺋﺢ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٠٢.

وﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت ﻟـﻨـﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﻤﺸﻴﻚ ﺣﻮل اﻟﺰﻳﺎرة أﺷﺎر إﻟﻰ أن ﻋﺪد اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﻠﻜﻮن ﻋﻘﺎرات ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ازدﻳﺎد ﻣﺴﺘﻤﺮ؛ إذ ﺑﻠﻎ ﻋــﺪدﻫــﻢ ﺧــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ٤٤٧١ ﻛـﻮﻳـﺘـﻴـﺎ، وﻫــﻢ ﻳﺤﺘﻠﻮن ﺑﺬﻟﻚ اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﺔ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـ­ﺔ ﻓــﻲ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻷﺟــﺎﻧــﺐ أﺻــﺤــﺎب اﻟــﻌــﻘــ­ﺎرات ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ واﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ.

وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟـﻜـﻮﻳـﺘـ­ﻴـﺔ وﺻـــﻞ إﻟـــﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻣـﻠـﻴـﺎري دوﻻر ﻣﻦ ﺧﻼل ١٧٢ ﺷﺮﻛﺔ وﻣﺆﺳﺴﺔ ﻛﻮﻳﺘﻴﺔ ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٤٠٠٢ ﺗﺘﺮﻛﺰ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﳌــــﺎﻟــ­ــﻴــــﺔ واﻟـــــﻌـ­ــــﻘـــــ­ﺎرﻳـــــﺔ واﻟــــﺘــ­ــﺠــــﺎرﻳ­ــــﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ـﺎل إن اﻟــــﻜـــ­ـﻮﻳــــﺖ ﺗــــﻌــــ­ﺪ أﺣــــﺪ أﻫــﻢ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎء اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﲔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟـــﺨـــﻠ­ـــﻴـــﺞ، ﻓـــﻘـــﺪ ﺣــــﺪدت اﻟـﻜـﻮﻳـﺖ اﻋـﺘـﺒـﺎرا ﻣــﻦ ٥٠٠٢ اﻷﻫـــﺪاف اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ، وﻟـﻔـﺖ إﻟــﻰ أن ﺑــﻼده ﺗﻮﻟﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﳌـﺸـﺎرﻳـﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺨﺼﺨﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻘﻬﺎ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺗـــﺤـــﻈ­ـــﻰ ﺑـــﺎﻫـــﺘ­ـــﻤـــﺎم اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮﻳــ­ﻦ اﻷﺗــــﺮاك. وأﺷـــﺎر ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻹﻃـــﺎر إﻟـﻰ أن ٠٣ ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﺎ ﻳــﺘــﻢ ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬﻫــﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﺷـﺮﻛـﺎت ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺸﺮوع ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻄﺎر اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ اﻟــــﺬي ﺗــﻨــﻔــﺬ­ه ﺷــﺮﻛــﺔ ﻟـﻴـﻤـﺎك اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٣٫٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

 ??  ?? اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح
اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح اﻷﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia