ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﺸﺮ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ... ﻓﻬﻞ ﺗﺘﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ؟
ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﺪوﻻر وﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
رﺋﻴﺲ اﲢﺎد اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ اﻟﻌﺮب: ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻣﺬﻛﺮة ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﺸﺮ أزﻣﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺤﻮرﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺪة اﻟﻨﻘﺎش ﰲ ﻣﺆﲤﺮ وزراء اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮب اﻟﺬي ﺳﻴﻨﻌﻘﺪ ﰲ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ
ﺗـــﻌـــﺎﻧـــﻲ ﺻـــﻨـــﺎﻋـــﺔ اﻟــﻨــﺸــﺮ اﳌـﺼـﺮﻳـﺔ أزﻣـــﺎت ﻛـﺜـﻴـﺮة ﺑــﺪأت ﺑﺘﺰوﻳﺮ اﻟﻜﺘﺐ، وأﺿﻴﻔﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﻷزﻣـــﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ اﻟﻄﺎﺣﻨﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗـــﺴـــﺒـــﺐ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ارﺗــــﻔــــﺎع ﺳﻌﺮ اﻟـــﺪوﻻر ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺠﻨﻴﻪ، ﻓﺘﻀﺎﻋﻔﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻜﺘﺐ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف، وأﺻﺒﺤﺖ دور اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻬﺪدة ﺑﻌﺪ أن اﺿﻄﺮت إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﳌﻮﻇﻔﲔ أو إﻏـــﻼق ﻓـــﺮوع ﳌﻜﺘﺒﺎﺗﻬﺎ؛ ﻣﻤﺎ أدى إﻟـــــﻰ ﺗــــﺰاﻳــــﺪ اﳌـــﻨـــﺎﺷـــﺪات ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻟـﺪﻋـﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟــﻨــﺸــﺮ وإﻧــــﻘــــﺎذﻫــــﺎ. »اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳـــــــــــﻂ« اﺳـــﺘـــﻄـــﻠـــﻌـــﺖ آراء ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻨــﺎﺷــﺮﻳــﻦ اﳌـﺼـﺮﻳـﲔ؛ ﻟــﻠــﻮﻗــﻮف ﻋــﻠــﻰ أﺑـــﻌـــﺎد اﻷزﻣــــﺔ واﻟــﺤــﻠــﻮل اﳌـﻤـﻜـﻨـﺔ ﻣــﻦ وﺟـﻬـﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ...
ﺗـﻘـﻮل اﻟــﻨــﺎﺷــﺮة اﻟـﺪﻛـﺘـﻮرة ﻓـــﺎﻃـــﻤـــﺔ اﻟــــــﺒــــــﻮدي، ﻣــﺆﺳــﺴــﺔ وﻣﺎﻟﻜﺔ دار »اﻟﻌﲔ« ﻟﻠﻨﺸﺮ: إن »ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ أﺛــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺮاﺣـﻞ اﻟﻨﺸﺮ ﻛﺎﻓﺔ، ﺑــــﺪاﻳــــﺔ ﻣــــﻦ ﺳــﻌــﺮ ﻃــــﻦ اﻟـــــﻮرق اﻟــــــﺬي وﺻـــــﻞ ﺳـــﻌـــﺮه ٨١ أﻟــﻒ ﺟــﻨــﻴــﻪ، ﺑــﻌــﺪ أن ﻛــــﺎن ٨ آﻻف ﺟﻨﻴﻪ، وﻣﺮورا ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ. وﻟﻜﻦ، ورﻏﻢ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳـــــﻌـــــﺎر ﻓــــــﺈن ﻫــــﻨــــﺎك إﻗـــﺒـــﺎﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاءة، وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﻔـــﺌـــﺔ اﻟـــﻌـــﻤـــﺮﻳـــﺔ ﻣــــﺎ ﺑـﲔ ٠٣ إﻟــــــﻰ ٠٤ ﺳــــﻨــــﺔ، وﻫــــــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﻌـﻄـﻴـﻨـﺎ دﻓــﻌــﺔ ﻟــﻼﺳــﺘــﻤــﺮار«. وﻋــــــﻦ ﻛــﻴــﻔــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎﻃـــﻲ ﻣــﻊ اﻷزﻣــــﺔ، أﺷــــﺎرت إﻟـــﻰ أن »دور اﻟـﻨـﺸـﺮ ﺗــﺤــﺎول ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ أزﻣــﺔ اﻻرﺗــﻔــﺎع اﻟـﺠـﻨـﻮﻧـﻲ ﻟﻸﺳﻌﺎر ﺑﺘﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻨﺸﺮﻫﺎ، أو ﻃﺒﻊ ﻧﺼﻒ ﻋـــﺪد ﻛــﺘــﺐ اﻟـﻄـﺒـﻌـﺔ اﻟـــﻮاﺣـــﺪة، ﻓـــﻤـــﺜـــﻼ ﻧـــﻄـــﺒـــﻊ ٠٠٥ ﻧــﺴــﺨــﺔ أوﻻ، ﺛــﻢ ﻧـﺴـﺘـﻜـﻤـﻞ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻗـﺮب ﻧﻔﺎدﻫﺎ ﻟﻨﺴﺘﻜﻤﻞ اﻷﻟﻒ ﻧـــﺴـــﺨـــﺔ«. وﺗـــﻄـــﺎﻟـــﺐ اﻟـــﺒـــﻮدي اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻹﻧﻘﺎذ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟــــﻨــــﺸــــﺮ ودﻋـــــــــﻢ دور اﻟــﻨــﺸــﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ؛ »ﻷﻧﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺪم اﻟﺤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت اﳌﺪرﺳﻴﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﻘﻮم ﺑﺸﺮاء اﻟﻜﺘﺐ، وإﻃـﻼق ﻣـــﺒـــﺎدرات وﺣــﻤــﻼت ﻟﻠﺘﻮﻋﻴﺔ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة«.
وﻳـــــــﻠـــــــﻘـــــــﻲ اﻟــــــــﻨــــــــﺎﺷــــــــﺮون واﳌــﺜــﻘــﻔــﻮن اﳌــﺼــﺮﻳــﻮن اﻟــﻠــﻮم ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ ﺑــﺘــﺨــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻋـﻦ دﻋﻤﻬﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋــــﺎم وﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــﻨــﺸــﺮ ﺑـﻮﺟـﻪ ﺧـﺎص. ﻓﻼ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﺗـﺪﻋـﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﺐ وﺗﺸﺠﻊ اﻟﻘﺮاء ة ﺳﻮى ﻣﺸﺮوع »ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷﺳــــﺮة« اﻟـــﺬي أﻃﻠﻖ ﻓﻲ ﺗﺴﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ. وﻳــــﺘــــﻔــــﻖ رﺋـــــﻴـــــﺲ اﺗــــﺤــــﺎد اﻟـــﻨـــﺎﺷـــﺮﻳـــﻦ اﻟـــــﻌـــــﺮب، ﻣــﺤــﻤــﺪ رﺷــﺎد، ﻣـﻊ اﻵراء اﻟـﺪاﻋـﻴـﺔ إﻟﻰ ﺿــــﺮورة ﺗــﺪﺧــﻞ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ ﻟـﺪﻋـﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟـﻨـﺸـﺮ، ﻻﻓـﺘـﺎ إﻟــﻰ أن اﺗــﺤــﺎد اﻟـﻨـﺎﺷـﺮﻳـﻦ اﻟــﻌــﺮب ﻗﺪم ﻣـﺬﻛـﺮة ﻟﻸﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟــــﺪول اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﻳـﻄـﺎﻟـﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑــﺘــﺪﺧــﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﺸﺮ. وﻛﺸﻒ رﺋﻴﺲ »اﻻﺗﺤﺎد«، ﻋﻦ أن أزﻣﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺤﻮرا أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺪة اﻟﻨﻘﺎش ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ وزراء اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ اﻟـــﻌـــﺮب اﻟـــﺬي ﺳـﻴـﻨـﻌـﻘـﺪ ﻓـــﻲ ﻣــﺼــﺮ ﻓـــﻲ ﻋــﺎم ٨١٠٢. ودﻋﺎ رﺷﺎد إﻟﻰ ﺿﺮورة ﺗﺤﺮك اﻟﺪول واﺗﺨﺎذ إﺟﺮاء ات ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ رادﻋــــﺔ ﺿــﺪ ﻣـــﺰوري اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻮرﻗﻴﺔ وﻗﺮﺻﻨﺔ اﻟﻜﺘﺐ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻬﺪد ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻛﻜﻞ.
»ﺗــــﺒــــﻌــــﺎت أزﻣــــــــﺔ ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــــــﻨــــــﺸــــــﺮ ﺳــــﺘــــﻨــــﻌــــﻜــــﺲ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺤــﺘــﻮى اﻟــﻜــﺘــﺐ وﻗــﻴــﻤــﺘــﻬــﺎ«، ﻫـــﺬا ﻣــﺎ ﻳـﻘـﻮﻟـﻪ اﻟــﻨــﺎﺷــﺮ ﻓــﺎدي ﺟﺮﻳﺲ، ﺻﺎﺣﺐ »دار اﻷﻧﺠﻠﻮ اﳌﺼﺮﻳﺔ«. وﻫﻮ ﻳﺮى أن اﻷزﻣﺔ ﺳﺘﻈﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع ﺳـــﻌـــﺮ اﻟــــــــــﺪوﻻر اﻟـــــــﺬي ﻳــﺤــﻜــﻢ ﺗــﻌــﺎﻣــﻼت اﻟــﻨــﺎﺷــﺮﻳــﻦ وﺗــﺠــﺎر اﻟـــــــــﻮرق واﳌـــــﻄـــــﺎﺑـــــﻊ، وﻳــــﻘــــﻮل: »ﻃﺎﳌﺎ أن اﻟﺪوﻻر ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮاﻓﺮ ﻓــﻠــﻦ ﺗـﻨـﺘـﻬـﻲ اﻷزﻣــــــﺔ؛ اﻟـﻨـﺎﺷـﺮ ﻳﻀﻄﺮ إﻟﻰ رﻓﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻜﺘﺎب ﻷﻧﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺪﻓﻊ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻫﻈﺔ ﺧــﻼل ﻣـﺮاﺣـﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟــﻜــﺘــﺎب، وﻓــﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ اﺳـﺘـﻴـﺮاد ﻛــﺘــﺐ ﻣــــﻦ ﺧــــــﺎرج ﻣــﺼــﺮ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳﻀﻄﺮ إﻟﻰ ﺷﺮاء اﻟﺪوﻻر اﻟﺬي ﻳــﺼــﻞ ﺳــﻌــﺮه إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٨١ و٠٢ ﺟﻨﻴﻬﺎ أﺣﻴﺎﻧﺎ، ﻻﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻜﺘﺐ«. وﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن »ﺑﻌﺾ دور اﻟﻨﺸﺮ أﺻﺒﺤﺖ، ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﺗــﻄــﺎﻟــﺐ اﳌــﺆﻟــﻒ ﺑــﺪﻓــﻊ ﻧﻔﻘﺎت اﻟـﻄـﺒـﺎﻋـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ٠٢ أﻟــﻒ ﺟﻨﻴﻪ، أو أﻧـﻬـﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻨﺘﻘﻲ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ أن ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻬﺎ ﻣﺒﻴﻌﺎت، وﻫﺬا ﺳﻴﺄﺗﻲ ﺑﺘﺒﻌﺎت ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻜﺘﺐ«. وﻻ ﻳـــــﻌـــــﺘـــــﺒـــــﺮ ﺟـــــﺮﻳـــــﺲ اﻟـــﻜـــﺘـــﺎب اﻹﻟــــﻜــــﺘــــﺮوﻧــــﻲ ﻃـــﻮق ﻧــﺠــﺎه ﻣـــﻦ اﻷزﻣــــــﺔ، وﺑــﺨــﺎﺻــﺔ أن ﻟـــﻪ ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ ﻣـــﻊ اﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﻖ ﻟﻠﻜﺘﺎب اﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﻧـﻲ، وﻳـﻘـﻮل: »ﻓــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺗـﺠـﺪ اﻟﻜﺘﺐ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻴــﺔ إﻗـــﺒـــﺎﻻ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ارﺗـــﻔـــﺎع ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ أﻳــﻀــﺎ، اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺘـﻢ ﻓــﻲ ﻣــﺮاﺣــﻞ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر أو اﻟﻴﻮرو؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺘﻢ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، ﻛﻤﺎ أن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟــﻌــﻈــﻤــﻰ ﻣــــﻦ اﻟــــﻘــــﺮاء ﺗـﻔـﻀـﻞ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻮرﻗﻴﺔ«.
أزﻣﺔ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﺪوﻻر ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ، ﺑﻞ ﺗﻔﺸﻲ ﻇﺎﻫﺮة ﺗﺰوﻳﺮ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻓــﺞ، اﻟـﺘـﻲ أﺛـــﺮت أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ذاﺋﻘﺔ اﻟـﻘـﺮاء واﺑﺘﻌﺎدﻫﻢ ﻋـﻦ اﻟﻜﺘﺐ اﻷﺻـﻠـﻴـﺔ؛ ﻣـﺎ أﺿﺮ ﺑــﺎﻟــﻨــﺎﺷــﺮﻳــﻦ ﺿــــــﺮرا ﻓـــﺎدﺣـــﺎ. وﻃﺮح ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ ﺣﻠﻮﻻ ﻣــﻐــﺎﻳــﺮة ﻣـــﻦ ﻃــﺒــﺎﻋــﺔ ﻃـﺒـﻌـﺎت ﺷﻌﺒﻴﺔ أﻗــﻞ ﺟــﻮدة ﻣـﻦ اﻟﻜﺘﺐ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﺔ اﻟـﺜـﻤـﻦ، ﻓــﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟـﺘـﺰوﻳـﺮ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺘﻴﺢ اﻟﻜﺘﺐ ﻟﺪى ﺑﺎﻋﺔ اﻟﺠﺮاﺋﺪ ﻓﻮر ﻧﺸﺮﻫﺎ.
وﻳــــﻘــــﻮل اﻟــــﻨــــﺎﺷــــﺮ ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻟﺒﻌﻠﻲ، ﺻﺎﺣﺐ دار ﺻﻔﺼﺎﻓﺔ ﻟـﻠـﻨـﺸـﺮ واﻟـــﺘـــﻮزﻳـــﻊ: إن »أزﻣـــﺔ اﻟــــﻨــــﺸــــﺮ ﺗـــــﺄﺗـــــﻲ ﺿــــﻤــــﻦ أزﻣــــــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﺒﺮى ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻏﻼء ﻛﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻌﻴﺸﺔ، وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻘﺪرة اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ ﻟﺪى اﳌﻮاﻃﻦ اﳌﺼﺮي اﻟﺬي أﺻﺒﺢ ﻳﻔﻀﻞ أن ﻳﺆﻣﻦ ﻷﺳﺮﺗﻪ اﳌﺄﻛﻞ واﳌﺸﺮب، وﺗـﺄﺗـﻲ اﻟﻜﺘﺐ ﻓـﻲ ذﻳــﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ«. وأﻛــﺪ اﻟﺒﻌﻠﻲ أن »اﻟﻨﺎﺷﺮ اﳌﺼﺮي رﻏﻢ ﺗﻘﻠﻴﺼﻪ ﻫﺎﻣﺶ اﻟﺮﺑﺢ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣـــﻦ اﻻﺳـــﺘـــﻤـــﺮار إﻻ إذا ﻗـﺎﻣـﺖ اﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ ﺑـــﺘـــﻘـــﺪﻳـــﻢ ﺗــﺴــﻬــﻴــﻼت واﻣﺘﻴﺎزات ﳌﺼﺎﻧﻊ اﻟـﻮرق، أو ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺠﻤﺎرك ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق اﳌـــﺴـــﺘـــﻮرد، وﺗــﻔــﻌــﻴــﻞ اﻟــﺮﻗــﺎﺑــﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳـــﻮاق«. وﻟﻔﺖ إﻟـﻰ أن أزﻣــــﺔ اﻟــﻜــﺘــﺐ اﳌــﺘــﺮﺟــﻤــﺔ أﻛــﺒــﺮ، وﺑﺨﺎﺻﺔ أن اﻟﻨﺎﺷﺮ ﻳﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣــﻊ اﳌــﺆﻟــﻒ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻻ ﻳــــﻤــــﻜــــﻦ ﺗـــﻮﻓـــﻴـــﺮﻫـــﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.
وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﻌﻠﻲ أن »أزﻣـﺔ ﺗﺰوﻳﺮ اﻟﻜﺘﺐ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻣﻦ أزﻣﺎت اﻟــﻨــﺎﺷــﺮﻳــﻦ اﳌــﺼــﺮﻳــﲔ، ﻓﻤﺜﻼ ﻳــﻠــﺠــﺄ اﳌــــﻮاﻃــــﻦ إﻟـــﻴـــﻬـــﺎ ﻷﻧــﻬــﺎ ﺗــﻮﻓــﺮ ﻟـــﻪ اﻟــﻜــﺘــﺎب اﻟــــﺬي ﺛﻤﻨﻪ ٥٧ ﺟﻨﻴﻬﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٥٢ ﺟﻨﻴﻬﺎ، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﺤـﺘـﺎج إﻟـﻴـﻪ اﻟـﻘـﺎرئ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺠﻮدة اﻟﻮرق أو ﻧﻮﻋﻴﻪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ، ﺑﻞ ﺑﺎﳌﺤﺘﻮى واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب«.