Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ازدﻳﺎد اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ اﻟﻌﻤﻼﻗﲔ اﻵﺳﻴﻮﻳﲔ

اﻟﺘﺒﺖ وﺗﺎﻳﻮان واﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻊ إﺳﻼم آﺑﺎد ﻧﻘﺎط ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺑﲔ ﺑﻜﲔ وﻧﻴﻮدﳍﻲ

- ﻧﻴﻮدﳍﻲ: ﺑﺮاﻛﺮﻳﱵ ﻏﻮﺑﺘﺎ

ﻳـــــــــ­ﺒـــــــــ­ﺪو أن اﻟــــــﻌـ­ـــــﻤــــ­ــﻼﻗــــــ­ﲔ اﻵﺳــــﻴــ­ــﻮﻳــــﲔ، اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪ واﻟــــﺼــ­ــﲔ، اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ­ﻳـﻦ ﻓــﻲ اﳌـــــﻮار­د اﻟـﺒـﺸـﺮﻳـ­ﺔ واﻻﻗــــﺘـ­ـــﺼــــﺎد­ﻳــــﺔ، ﻳــﺘــﺠــﻬ­ــﺎن إﻟـــﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻬﻨﺪ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻲ اﻟــﺘــﺒــ­ﺘــﻲ اﳌـــﻨـــﻔ­ـــﻲ اﻟــــــــ­ـﺪاﻻي ﻻﻣــــﺎ، ﻓـــﻲ إﺣـــــﺪى اﳌــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ اﻟــﺤــﺪود­ﻳــﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ اﻟﻬﻨﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﺗﺰﻋﻢ اﻟﺼﲔ أﺣــﻘــﻴــ­ﺘــﻬــﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ، وﻫــــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ أروﻧﺎﺗﺸﺎل ﺑﺮادﻳﺶ.

وﺧــــــــ­ـــﻼل اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺎم اﳌــــــﺎﺿ­ــــــﻲ، ﺗﺼﺎﻋﺪت اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺣﺬر اﻟﺨﺒﺮاء ﻣﻦ أﻧـــﻬـــﺎ ﻗـــﺪ ﺗـــﻬـــﺪد اﻷﻣـــــﻦ واﻟـــﺴـــ­ﻼم اﻟـــــﻬــ­ـــﺶ اﻟــــــــ­ــﺬي ﺣــــﺎﻓـــ­ـﻈــــﺖ ﻋــﻠــﻴــﻪ اﻟـﺪوﻟـﺘـﺎ­ن ﻣﻨﺬ ﻋﻘﺪ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ. ﻓـﻠـﻘـﺪ ﻟﻌﺒﺖ اﻟــــﻬـــ­ـﻨــــﺪ، ﺑــــــﲔ اﻟـــــﺤــ­ـــﲔ واﻵﺧــــــ­ـــﺮ، ﺑﻮرﻗﺔ اﻟﺘﺒﺖ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ. وﻟــﺬا، ﻓﺈن اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺠﺪﻳﺪة اﳌﺘﺨﺬة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻬﻨﺪ ﻳﻤﻜﻦ رﺑﻄﻬﺎ، وﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﺮﻳﻊ، ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ اﻻﻧـــــﺘـ­ــــﻘـــــ­ﺎم ﻣــــــﻦ ﺑــــﻜــــ­ﲔ ﳌــﻀــﻴــﻬ­ــﺎ ﻗـــﺪﻣـــﺎ ﻓـــﻲ ﻃـــﺮﻳـــﻖ ﺗــﺸــﻴــﻴ­ــﺪ اﳌــﻤــﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، واﻟﺬي ﻳـﻤـﺮ ﻋـﺒـﺮ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻦ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﳌــﺘــﻨــ­ﺎزع ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻣــﻊ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ، اﻷﻣــﺮ اﻟـــﺬي أﻋـﻠـﻨـﺖ اﻟـﻬـﻨـﺪ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺼﻮرة رﺳﻤﻴﺔ.

ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻤﺪت ﺑﻜﲔ ﻛﺬﻟﻚ وﺿﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻧﻀﻤﺎم اﻟﻬﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﻮردﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ، وأﻗـﺎﻣـﺖ ﻛﺜﻴﺮا ﻣــﻦ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ، وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، وﺑــــﻨـــ­ـﻐــــﻼدﻳـ­ـــﺶ، ﻣـــﺜـــﻞ اﳌـــــﻮاﻧ­ـــــﺊ، واﻟـــــﻄـ­ــــﺮق اﻟـــﺴـــﺮ­ﻳـــﻌـــﺔ، وﺧـــﻄـــﻮ­ط اﻟــﺴــﻜــ­ﻚ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺪﻳــﺔ، اﻷﻣــــﺮ اﻟـــﺬي ﻳﺜﻴﺮ ﻣﺨﺎوف اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﳌـــﺤـــﻴ­ـــﻂ اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪي ﻣـــﺜـــﻞ اﻟــﻔــﻨــ­ﺎء اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻬﺎ.

ﻳﻘﻮل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻬﻨﺪي اﳌـــﺘـــﻘ­ـــﺎﻋـــﺪ، إم آر ﺑـــﻬـــﺎﻧ­ـــﺪارﻛـــ­ﺎر، ﻣﻌﻠﻘﺎ: »ﺗﺠﺪد اﻫﺘﻤﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘﺒﺖ ﻓﻲ ﺿﻮء اﻹدارة اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ. ﻓــﻠــﻘــﺪ ﳌـﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻟـــــﻰ إﻧــــﻬـــ­ـﺎء اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﳌــــﺎ ﻳـــﺴـــﻤـ­ــﻰ ﺑـــﺴـــﻴـ­ــﺎﺳـــﺔ )اﻟـــﺼـــﲔ اﻟﻮاﺣﺪة(. وﺳﻮف ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻗﻀﻴﺔ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ اﻟــﺘــﺒــ­ﺖ ﻓــﻲ اﺣــﺘــﻼل ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟــﺼــﺪار­ة ﻛﻠﻤﺎ ﺛــﺎر ﻫﻨﺎك ﺧﻼف اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﲔ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ وﺑﻜﲔ«.

وﻟﻘﺪ ﺣﺬرت اﻟﺼﲔ ﺟﺎرﺗﻬﺎ ﺑـــﺸـــﻜـ­ــﻞ رﺳـــــﻤــ­ـــﻲ ﻣــــــﻦ اﻷﺿـــــــ­ـــﺮار اﻟــــﺠـــ­ـﺴــــﻴـــ­ـﻤــــﺔ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟـــــﻌــ­ـــﻼﻗـــــ­ﺎت اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدﻟــﺔ، وﺗــﻨــﺎﻣـ­ـﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻋــﺪم اﻻﺳـﺘـﻘـﺮا­ر اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، إذا ﻣـﺎ ﻗﺎم اﻟـــﺪاﻻي ﻻﻣــﺎ ﺑـﺰﻳـﺎرة اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﻘﺒﻞ.

وﺗـــﺰﻋـــ­ﻢ اﻟـــﺼـــﲔ أن أﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻤﺎ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟـﺘـﺒـﺖ اﻟــﺠــﻨــ­ﻮﺑــﻲ. وﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ دﻳـﺮ ﺗـﺎواﻧـﻎ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻟــﺬي ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﺮه ٠٣٤ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ أروﻧﺎﺗﺸﺎل ﺑﺮادﻳﺶ، ﻣﻦ أﻗﺪم وأﻗﺪس اﻷدﻳﺮة اﻟــﺒــﻮذﻳ­ــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﺑـﻌـﺪ اﳌﻘﻌﺪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻠﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻓﻲ ﻗﺼﺮ ﺑــﻮﺗــﺎﻻ ﻓــﻲ ﻻﺳــﺎ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘﺒﺖ. وﺗﻌﻠﻦ اﻟﺼﲔ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﺰور ﻣﺴﺆول ﻫﻨﺪي أو ﺣﺘﻰ أﺟﻨﺒﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﺗﺰﻋﻢ ﺑﻜﲔ ﺑﺼﻮرة رﺳﻤﻴﺔ أن ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻗـﺪ ﺣــﺮرت اﻟﺘﺒﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠٥٩١، وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮاﻫﺐ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣــــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺮ ٠٨ ﻋـــﺎﻣـــﺎ واﻟــﺤــﺎﺋ­ــﺰ ﻋـﻠـﻰ ﺟــﺎﺋــﺰة ﻧــﻮﺑــﻞ ﻟــﻠــﺴــﻼ­م، ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﲔ. واﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ اﻟﺬي ﻫـــﺮب ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺒــ­ﺖ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٩٥٩١ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻛــﺎن ﻳﺒﻠﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٣٢ ﻋـﺎﻣـﺎ، ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ﺿـــﺪ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ، ﻛــــﺎن ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﻼذ اﻵﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ. وﻟﻘﺪ ﺳﺎﻋﺪت اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻋــﻠــﻰ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ ﻣـــﻘـــﺮه اﻟـــﺪﻳـــ­ﻨـــﻲ ﻓـﻲ داراﻣــﺴــ­ﺎﻻ ﻓــﻲ وﻻﻳـــﺔ ﻫﻴﻤﺎﺷﺎل ﺑﺮادﻳﺶ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻤﺎﻻﻳﺎ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ. وﻣـــــﻦ ﻫــــﻨــــ­ﺎك، ﻳــــﻮاﺻــ­ــﻞ اﻟــــــﺪا­ﻻي ﻻﻣـــــﺎ إذﻛـــــــ­ﺎء روح اﻟـــﻨـــﻀ­ـــﺎل ﻓـﻲ اﻟﺘﺒﺖ واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟــﻠــﻐــ­ﻮﻳــﺔ واﻟــﺜــﻘـ­ـﺎﻓــﻴــﺔ واﻟــﺪﻳــﻨ­ــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﺰﻫﻢ. وﻟﻘﺪ ﺗﺤﻮل ﻣﻘﻌﺪ اﻟـــﺪاﻻي ﻻﻣــﺎ ﻓـﻲ داراﻣــﺴــ­ﺎﻻ إﻟﻰ ﻣﻨﺎرة ﻟﺠﺬب ﺳﻜﺎن اﻟﺘﺒﺖ اﻟﺬﻳﻦ ﻳــﻔــﺮون ﻣــﻦ اﻻﺿــﻄــﻬـ­ـﺎد اﻟـﺪﻳـﻨـﻲ واﻟــــﻌــ­ــﺮﻗــــﻲ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻲ اﳌــــﺰﻋــ­ــﻮم. وﺧــﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺴﺘﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، اﺟﺘﺬﺑﺖ اﻟﻬﻨﺪ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٠٠٢ أﻟﻒ ﻻﺟﺊ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﺘﺒﺖ إﻟﻰ أراﺿﻴﻬﺎ. اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﺼﻴﲏ

ﻗـﺎل اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺟﻴﻨﻎ ﺷــــﻮاﻧــ­ــﻎ، ﻓـــﻲ ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــ­ﻲ: »ﺷـــﺎرك اﻟــــﺪاﻻي ﻻﻣــﺎ وﻣــﻨــﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ اﻟــﺼــﲔ. وﻳـــﺪرك اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟﻬﻨﺪي ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺟﻴﺪ أﻫﻤﻴﺔ وﺧـﻄـﻮرة ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟـــــﺪاﻻ­ي ﻻﻣـــﺎ وﺣـﺴـﺎﺳـﻴـ­ﺔ اﻟﺤﺪود اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺣﻴﺎل ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ. وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎل، إذا ﻣــﺎ دﻋــﺎ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟـﻬـﻨـﺪي اﻟـــﺪاﻻي ﻻﻣــﺎ إﻟــﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺘـﻲ ﻫـﻲ ﻣﺤﻞ ﻧــــﺰاع ﻋــﻠــﻰ اﻷراﺿـــــ­ﻲ ﺑــﲔ اﻟـﺼـﲔ واﻟـﻬـﻨـﺪ، ﻓـﻤـﻦ ﺷــﺄن ذﻟــﻚ أن ﻳﺆﺛﺮ ﺑــــﺼــــ­ﻮرة ﺷــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﻼ­م واﻻﺳــــﺘـ­ـــﻘــــﺮا­ر، وﻳــﻠــﺤــ­ﻖ اﻷﺿـــــﺮا­ر اﻟـــﺒـــﺎ­ﻟـــﻐـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ«.

وأﺻـــﺪرت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻏﻠﻮﺑﺎل ﺗﺎﻳﻤﺰ« اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟـــﺸـــﻴ­ـــﻮﻋـــﻲ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻲ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻛـــﻢ، ﺗـﺤـﺬﻳـﺮا ﻣـﻤـﺎﺛـﻼ ﺑـﻨـﺒـﺮة أﺷــﺪ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﺎدة. وﻗﺎﻟﺖ: »ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻬﻨﻮد اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻣﻦ أﺻﻮﻟﻬﻢ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ. وﻣﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓـﺈﻧـﻬـﻢ ﻳـﺒـﺎﻟـﻐـﻮ­ن ﻓــﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟـﻘـﻴـﻤـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﻟـــﻠـــﺪا­ﻻي ﻻﻣــﺎ وﺟـــﻤـــﺎ­ﻋـــﺘـــﻪ، ﻓــــﻲ ﺣــــﲔ ﻳــﺴــﻴــﺌ­ــﻮن ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻌﺰم واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻓـﻲ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻼد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ«. اﻟﺘﺤﺪي اﳍﻨﺪي

ﻳﻘﻮل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪي ﻛﻴﺮﻳﻦ رﻳﺠﻴﺠﻮ، وﻫــﻮ ﻣـﻦ أﺑﻨﺎء ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ أروﻧــــﺎﺗ­ــــﺸــــﺎ­ل ﺑــــﺮادﻳـ­ـــﺶ، واﳌــــــﺒ­ــــــﻌـــ­ـــﻮث اﻟـــــــﺨ­ـــــــﺎص ﻟـــﺮﺋـــﻴ­ـــﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي ﻧـﺎرﻳـﻨـﺪر­ا ﻣـﻮدي ﻟـﺸـﺆون اﻟﺘﺒﺖ، إﻧــﻪ ﺳــﻮف ﻳﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎرة دﻳﺮ ﺗﺎواﻧﻎ اﻟﺒﻮذي اﻟﻘﺪﻳﻢ. وﻣﻦ ﻏﻴﺮ أي ﻟﻬﺠﺔ ﻋﺪاﺋﻴﺔ أﺷــﺎر رﻳﺠﻴﺠﻮ ﻗــﺎﺋــﻼ: »إﻧــﻨــﺎ ﻻ ﻧـﺨـﻀـﻊ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ أي ﺷـﺨـﺺ، ﻛﻤﺎ أﻧـﻨـﺎ ﻻ ﻧﺨﻀﻊ أي ﺟـﺎر ﻣﻦ ﺟﻴﺮاﻧﻨﺎ ﻟﺴﻴﻄﺮﺗﻨﺎ. وﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ اﳌــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪﻳــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺘﻞ اﳌﻘﺎم اﻷول ﻣﻦ اﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ«.

وأردف ﻗــــﺎﺋـــ­ـﻼ: »إﻧــــــﻪ ﺳــﻮف ﻳــﺬﻫــﺐ إﻟـــﻰ ﻫــﻨــﺎك ﻛـﺰﻋـﻴـﻢ دﻳـﻨـﻲ، وﻟـــﻴـــﺲ ﻫـــﻨـــﺎك ﻣــــﻦ ﺳــﺒــﺐ ﳌــﻨــﻌــﻪ. وإﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈن اﻟﻬﻨﺪ دوﻟﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋﻠﻤﺎﻧﻴﺔ، وﻟـﻦ ﺗﺤﻮل ﺑـﻴـﻨـﻪ وﺑـــﲔ اﻟـﺴـﻔـﺮ إﻟـــﻰ أي ﻣـﻜـﺎن ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ زﻳﺎرﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد«.

وﻳﻘﻮل اﳌﺤﻠﻠﻮن ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ، إن اﻟﻀﻮء اﻷﺧﻀﺮ اﳌﻤﻨﻮح ﻟﺰﻳﺎرة اﻟــــــــ­ـــﺪاﻻي ﻻﻣــــــــ­ﺎ، وﺧــــﻄـــ­ـﺔ اﻟــــﻮزﻳـ­ـــﺮ اﻻﺗﺤﺎدي ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﺪﻳﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ، ﻳﺸﻴﺮان إﻟﻰ اﳌﻮﻗﻒ اﻷﻛــــﺜــ­ــﺮ ﺻـــﻼﺑـــﺔ وﺣــــﺰﻣــ­ــﺎ اﳌــﺘــﺨــ­ﺬ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﻣـــــﻮدي، واﻟـــﺬي أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺘــﻪ ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻮﺗﺮات ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة.

ﻳﻘﻮل ﻣﺎﻧﻮج ﺟﻮﺷﻲ، اﳌﺤﻠﻞ ﻟﺪى ﻣﺆﺳﺴﺔ »أوﺑﺰرﻓﺮ« اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ وﻣــﻘــﺮﻫـ­ـﺎ ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻮدﻟـ­ـﻬــﻲ: »ﺗــﻬــﺪف اﻟـــﺰﻳـــ­ﺎرة ﻓــﻲ اﻷﺳــــﺎس إﻟـــﻰ اﺗـﺨـﺎذ ﻣــــﻮﻗـــ­ـﻒ ﺻــــــــﺎ­رم ﺣــــﻴــــ­ﺎل اﻟـــﺼـــﲔ. ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺠﺮأة اﻟﺸﺪﻳﺪة إزاء ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ. ورﺑـﻤـﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﺄﻣﲔ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮذ ﻣﻦ وراء ﻫﺬا اﻷﻣﺮ«. اﳍﻨﺪ ﺗﺴﺘﺨﺪم ورﻗﺔ اﻟﺘﺒﺖ

ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﺖ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺎت ﻫـﻨـﺪﻳـﺔ ﻛﺜﻴﺮة، ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﻦ ﻓﻜﺮة ﻋﻘﺪ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﺎت اﻟــﻌــﻠــ­ﻨــﻴــﺔ ﻣـــﻊ ﻗـــﺎدة اﻟﺘﺒﺖ ﻓـﻲ اﻟﻬﻨﺪ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ اﻧﻌﻘﺎد ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻌﻬﻢ، وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎص ﻏﻴﺮ ﻣــﻌــﻠــﻦ. وﻣـــﻊ ذﻟــــﻚ، ﺑــﻌــﺪ اﻧـﺘـﺨـﺎب ﻧــﺎرﻳــﻨـ­ـﺪرا ﻣــــﻮدي رﺋــﻴــﺴــ­ﺎ ﻟــــﻮزراء اﻟﻬﻨﺪ، اﺗﺨﺬت اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻮﻗﻔﺎ أﻛﺜﺮ ﺣﺰﻣﺎ، ﺛﻢ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﻋﻠﻬﺎ اﻟﻌﺎم ﻣـــﻊ ﻗـــــﺎدة اﻟــﺘــﺒــ­ﺖ اﳌــﻨــﻔــ­ﻴــﲔ، وﻫــﻮ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟـﻮاﺿـﺢ اﻟــﺬي اﻧﺘﻬﺠﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗــﺮدد ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺧﺸﻴﺔ إﺛﺎرة ﻏﻀﺐ ﺑﻜﲔ.

وﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة، اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻬﻨﺪي ﺑﺮاﻧﺎب ﻣﻮﺧﺮﺟﻲ اﻟــــــــ­ــﺪاﻻي ﻻﻣــــــﺎ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻘـــﺮ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺘـــﻪ اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ ﻣــﻊ اﻟـﺤـﺎﺋـﺰﻳ­ـﻦ اﻵﺧـﺮﻳـﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ، وﻛﺎن ﻫﺬا أول ﻟﻘﺎء رﺳﻤﻲ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻨﺬ ٠٦ ﻋﺎﻣﺎ. وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﳌـﻘـﺎم أن اﻟــﺼــﲔ ﻗـــﺪ ﺣــــﺬرت اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ﻣـــﻦ ﻋــــﺎم ٦١٠٢، ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺳﻤﺤﺖ اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪ ﻟــﻠـــﺮﺋـ­ـﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ـ٧١ ﻟــﻄــﺎﺋــ­ﻔــﺔ ﻛــﺎرﻣــﺎ ﻛـﺎﺟـﻴـﻮ اﻟــﺒــﻮذﻳ­ــﺔ، وﻳـﺪﻋـﻰ أورﻏــﲔ ﺗﺮﻳﻨﻠﻲ دورﺟــﻲ وﻳﺤﻤﻞ ﻟﻘﺐ ﻛﺎرﻣﺎﺑﺎ، ﺑﺰﻳﺎرة دﻳﺮ ﺗﺎواﻧﻎ اﻟــﻘــﺪﻳـ­ـﻢ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ أروﻧـــﺎﺗـ­ــﺸـــﺎل ﺑﺮادﻳﺶ. وﻛﺎرﻣﺎﺑﺎ اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟـﺪاﻻي ﻻﻣﺎ، ﻳﻌﺘﺒﺮ أﻫﻢ زﻋﻴﻢ روﺣﻲ دﻳﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻮذﻳﺔ اﻟﺘﺒﺘﻴﺔ، وﻛﺎن ﻗﺪ ﻓﺮ إﻟﻰ اﻟـﻬـﻨـﺪ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٩٩٩١ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛـﺎن ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٩١ ﻋﺎﻣﺎ، ﻫﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟـﻘـﻴـﻮد اﻟـﺘـﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ دراﺳــﺎﺗــ­ﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺒﺖ. وﺟﺬﺑﺖ زﻳﺎرة ﻛﺎرﻣﺎﺑﺎ إﻟـﻰ دﻳـﺮ ﺗـﺎواﻧـﻎ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻳﺮاﻓﻘﻪ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺰﻳﺎرة أﻳﻀﺎ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪي ﻛﻴﺮﻳﻦ رﻳﺠﻴﺠﻮ. ووﺟﻮد اﻟــﻮزﻳــﺮ اﻻﺗــﺤــﺎد­ي اﻟـﻬـﻨـﺪي ﺧـﻼل زﻳﺎرة ﻛﺎرﻣﺎﺑﺎ ﻟﻠﺪﻳﺮ اﻋﺘﺒﺮ إﺷﺎرة إﻟـﻰ اﻟﺪﻋﻢ اﻟـﺬي ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ إﻟـــﻴـــﻪ. وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﺗــﻠــﻚ اﻟــــﺰﻳــ­ــﺎرة ﻫـﻲ اﻷوﻟــــــ­ـﻰ ﻣــــﻦ ﻧــﻮﻋــﻬــ­ﺎ ﻟــﺰﻋــﻴــ­ﻢ ﺗـﻠـﻚ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٩ ﻗﺮون ﻛﺎﻣﻠﺔ. ﻛﻤﺎ ﻏــﺮد وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪي ﻋـﺒـﺮ ﻣــﻮﻗــﻊ »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ« إﺑـــﺎن زﻳـــﺎرة ﻛﺎرﻣﺎﺑﺎ ﻟﻠﺪﻳﺮ اﳌﻘﺪس.

ﺗــــــــﺮ­ﺑــــــــﻂ ﺑـــــــــ­ـﲔ اﻟـــــﻌــ­ـــﻤـــــﻼ­ﻗـــــﲔ اﻵﺳﻴﻮﻳﲔ، اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺼﲔ، ﺣﺪود ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠٠٠٣ ﻛــﻴــﻠــﻮ­ﻣــﺘــﺮ، وﻫــــﻲ اﻟــــﺤـــ­ـﺪود اﻟــﺘــﻲ اﻧﺪﻟﻊ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﺻـﺮاع ﻣﺴﻠﺢ ﺑﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٢٦٩١. اﻟــﺤــﺮب اﻟــﺘــﻲ اﻧــﺘــﺼــ­ﺮت ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺑــﻜــﲔ ﻋﻠﻰ ﻧــﻴــﻮدﻟـ­ـﻬــﻲ. وﻫـــﻨـــﺎ­ك ﺑــﻌــﺪ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺈﻗــﻠــ­ﻴــﻢ اﻟــﺘــﺒــ­ﺖ ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟــﺼــﺮاع اﻟــــﺤـــ­ـﺪودي، ﺣــﻴــﺚ إن أﻏــﻠــﺐ ﺧﻂ اﻟﺤﺪود اﳌﺸﺘﺮك ﻳﻤﺮ ﻋﺒﺮ اﳌﻨﺎﻃﻖ ذات اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺘﺒﺘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن. وﻓـــــﻲ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﺗـــﻌـــﻤـ­ــﺪت اﻟــﺼــﲔ ﻣﻀﺎﻳﻘﺔ اﻟﻬﻨﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺻﺪار ﺟـــﻮازات ﺳﻔﺮ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻟــــــﻬـ­ـــــﻨــــ­ــﻮد ﻣـــــــﻦ ﺳــــــﻜــ­ــــﺎن ﻣـــﻨـــﻄـ­ــﻘـــﺔ أروﻧـــﺎﺗـ­ــﺸـــﺎل ﺑــــﺮادﻳـ­ـــﺶ، أو ﺣﺘﻰ اﻟــﻘــﻮل إن ﺳــﻜــﺎن ﻫـــﺬه اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟــﻰ ﺗـﺄﺷـﻴـﺮات ﻟﻠﺴﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ. اﳍﻨﺪ ﺗﻼﻣﺲ اﻷوردة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ

ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘﺒﺖ ﻓﺤﺴﺐ، ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﻨﺪ ﺗﻠﻮح أﻳﻀﺎ ﺑﻮرﻗﺔ ﺗﺎﻳﻮان ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﲔ. ﻓـــﻔـــﻲ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، وﻓﻲ ﺧﻄﻮة اﻋﺘﺒﺮت ﻣﻦ اﻟﻨﻮادر، اﺳـﺘـﻀـﺎﻓـ­ﺖ اﻟـﻬـﻨـﺪ وﻓـــﺪا ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﻳﻮان ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ. وأﻋﺮﺑﺖ ﺑﻜﲔ ﻋﻦ اﻧﺰﻋﺎﺟﻬﺎ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺰﻳﺎرة، ووﺻــﻔــﺖ ﺗـﺼـﺮﻓـﺎت اﻟـﻬـﻨـﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ »اﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ«، ووﺟﻬﺖ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت إﻟﻰ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻨﺎر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ اﻟﺘﺎﻳﻮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ. وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻜﲔ ﺗﺎﻳﻮان ﻣﻦ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ، واﻟــﺬي ﻳﻤﻜﻦ إﻋــﺎدة ﺿﻤﻪ إﻟﻰ اﻟﺒﺮ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ.

وﺗـــﻌـــﺮ­ﺿـــﺖ ﺑــﻜــﲔ ﳌـــﺰﻳـــﺪ ﻣـﻦ اﻟــﺴــﺨــ­ﺮﻳــﺔ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ أﻳــــــﺪت اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ ﻣـﻮﻗـﻒ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ اﻟــﺬي ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟـﺼـﲔ ﺑـﺎﻻﻟـﺘـﺰا­م ﺑﺤﻜﻢ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﻓـــﻲ ﻻﻫـــــﺎي ﻋــــﺎم ٦١٠٢، واﻟـــﺬي ﻳﻘﻀﻲ ﺑـﺮﻓـﺾ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ. وﻓـــﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ﻣــــﻦ ﻋـــــﺎم ٦١٠٢، ﺳــﻬــﻠــﺖ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ زﻳـــــﺎرة اﻟــﺰﻋــﻴـ­ـﻢ اﻟـــﺮوﺣــ­ـﻲ اﻟــــﺪاﻻي ﻻﻣـــﺎ إﻟـــﻰ دوﻟــــﺔ ﻣـﻨـﻐـﻮﻟـﻴ­ـﺎ. وﻣـﻤـﺎ ﻻ ﻳـﺜـﻴـﺮ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻐـــﺮاب، اﺳـﺘـﻨـﻜـﺮ­ت ﺑـــﻜــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﻨــﻐــﻮ­ﻟــﻴــﺎ اﻻﻧــــﺪﻓـ­ـــﺎع وراء ﻫــﺬه اﻟـﺨـﻄـﻮة اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﻣﻦ دﻋﻮة اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ. وﻓﻲ ردة ﻓﻌﻞ اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﲔ، ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻜﲔ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻘﺮوض ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑــﲔ ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ، وﻓﺮﺿﺖ اﻟـﺮﺳـﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣـﻌـﻬـﺎ، وأﻟــﻐــﺖ أﻳــﻀــﺎ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وﻟـــﻘـــﺪ ﺷـــﻬـــﺪت اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪات ﻣـــﻤـــﺎﺛ­ـــﻠـــﺔ ﺻـــــــــ­ـﺎدرة ﻋـــــﻦ اﻟـــﺼـــﲔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎم ﻧﺎرﻳﻨﺪرا ﻣﻮدي رﺋﻴﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻟـﻬـﻨـﺪي ﺑــﺰﻳــﺎرة رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻴﺘﻨﺎم.

 ??  ?? اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻬﻨﺪ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﺘﺒﺘﻲ اﳌﻨﻔﻲ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻓﻲ إﺣﺪى اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻳﻐﻀﺐ اﻟﺼﲔ )إ.ب.أ(
اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻬﻨﺪ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﺘﺒﺘﻲ اﳌﻨﻔﻲ اﻟﺪاﻻي ﻻﻣﺎ ﻓﻲ إﺣﺪى اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻳﻐﻀﺐ اﻟﺼﲔ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia