Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻌﺮب ﻳﻮاﺟﻬﻮن اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﻂ ﺳﻼﺣﴼ ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﴼ... وﻃﻬﺮان ﲢﺎول ﲢﺪﻳﺚ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎرات روﺳﻴﺔ ﰲ ﻧﻔﻄﻬﺎ

-

واﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳ­ﻴﺔ ﺳﺘﻈﻞ ﻫﺎﺋﻠﺔ، وﺳﺘﻈﻞ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺗﻜﻠﻒ روﺳﻴﺎ ﻣﻠﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟـــﺪوﻻرا­ت ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن. ﺛﻢ إﻧﻬﺎ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺪ ﺳـﺘـﺤـﺘـﺎج روﺳــﻴــﺎ إﻟـــﻰ ﻗــﻤــﻊ اﻷﻗــﻠــﻴـ­ـﺎت واﳌــﻨــﻈـ­ـﻤــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ واﳌــﺠــﻤـ­ـﻮﻋــﺎت اﳌﺘﻤﺮدة، ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺼﺐ داﺧــــﻞ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻣــﻦ ﻋـــﺪة دول ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ وﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻣﻦ ﻏﺎرات إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، واﻟﻜﻞ ﻳﺮون ﻓﻲ اﻷﺳﺪ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴ­ﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ )اﺳﺘﺴﻼﻣﻪ ﻹﻳﺮان وﻟﺮوﺳﻴﺎ(.

ﻗﺎل ﻟﻲ أﺣﺪ اﳌﺮاﻗﺒﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ: اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٠٢٠٢، وﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻫـــــﺬا اﻟـــﻄـــﻤ­ـــﻮح، ﺳــﺘــﺤــﺘ­ــﺎج ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ إﻟـــﻰ زﻳـــﺎدة ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺪء ا ﻣﻦ ﻋﺎم ٦١٠٢. ﻟــﻜــﻦ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎض أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻨـﻔـﻂ، واﻟـﻌـﻘـﻮﺑ­ـﺎت اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟــــــﺮو­ﺳــــــﻲ، وﺑـــﺴـــﺒ­ـــﺐ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎض ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟــﺮوﺑــﻞ، ﻓــﺈن اﻟــﺒــﻼد ﺗـﻌـﺎﻧـﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

أﻣـــــﺎ اﻟــﻌــﻘــ­ﺒــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻴــﺔ اﻷﺧـــــﺮى ﻓـــﻲ وﺟــــﻪ ﺧــﻄــﺔ اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ ورﻓـــــﻊ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، ﻓﺴﺒﺒﻬﺎ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ وﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ. ﻋﺎم ٣١٠٢ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺔ ٤٥ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻗﻴﻤﺔ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ، ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ.

ﻣــﻊ اﻗـﺘـﺼـﺎد ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠـﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ، ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺼﺪرﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻲ، واﺳـﺘـﺨـﺪا­ﻣـﻪ ﺳــــﻼﺣـــ­ـﴼ ﺟـــﻴـــﻮﺳ­ـــﻴـــﺎﺳـ­ــﻴـــﴼ ﺿـــــﺪ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻮذ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ اﻟــﺴــﻠــ­ﺒــﻲ ﻓـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ. ﻳــﻘــﻮل ﻣﺤﺪﺛﻲ: إن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻫـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣـﺼـﺪر ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ﺛﻢ إﻧﻬﺎ ودول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺘﻨﻌﲔ ﺑﺄﻧﻪ ﺑﻌﺪ ٧ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻣﺎت اﻟﺪم وﺗﻬﺠﻴﺮ ﻧﺼﻒ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺒﻘﻰ اﻷﺳﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ. ﻳﻀﻴﻒ ﻣﺤﺪﺛﻲ: إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺴﻌﻮدي ﻫﻮ اﻷﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ، وﻫﺬا ﻗـﺪ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻷﻛـﺜـﺮ ﻗــﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟــﺤــﻔــ­ﺎظ ﻋـﻠـﻰ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـ­ﺔ. وﻳــــﺮى أن اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ ﻗــﺪ ﻻ ﺗـﻌـﻤـﺪ إﻟــﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ أﺳــﻌــﺎر اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺳـﺘـﺤـﺎﻓـﻆ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺑـﺤـﺪود ٠٥ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، وﻣـﻦ ﺷﺄن ذﻟــﻚ أن ﻳـﺤـﻮل دون ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺮوﺳﻲ وﻳﻤﻨﻊ اﻟﺰﻳﺎدات ﻓﻲ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـ­ﺔ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ، ﻣـﻤـﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟــﺪﴽ ﻋﻠﻰ روﺳــﻴــﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ.

ﻓــﻲ ﺧـﻀـﻢ ﻫــﺬه اﻷزﻣــــﺔ، ﻛــﺎن ﻻﻓﺘﴼ ﻳــــﻮم اﻷﺣــــﺪ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺣــﺠــﻢ اﳌــﻈــﺎﻫـ­ـﺮات اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺪن اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻔﺴﺎد، واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻘﺎﻟﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء دﻳﻤﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪﻳﻒ وﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ وﺳﺠﻨﻪ. ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ وﻧﺼﻒ واﳌﺴﺘﻮى اﳌــﻌــﻴــ­ﺸــﻲ ﻳــﺘــﻬــﺎ­وى ﻓـــﻲ روﺳـــﻴـــ­ﺎ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟـــﻢ ﻳــﻤــﻨــﻊ اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ ﻣـــﻦ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻤـــﺮار ﻓﻲ اﻻﺳـﺘـﻔـﺎد­ة ﻣـﻦ ﺛــﺮوة اﻟـﺒـﻼد ﳌﺼﺎﻟﺤﻬﻢ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ، وﻣــــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﺐ رؤﻳـــــﺔ ﻫـــﺆﻻء ﻳﺘﻮﻗﻔﻮن ﻋﻦ اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻨﺎﺻﺒﻬﻢ.

ﻟــــﻘــــ­ﺪ ﺗــــﺰاﻣــ­ــﻨــــﺖ ﻫـــــــﺬه اﳌــــﻈـــ­ـﺎﻫــــﺮات ﻣـــﻊ وﺻـــــﻮل اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﺣـﺴـﻦ روﺣـــــﺎﻧ­ـــــﻲ إﻟـــــﻰ ﻣـــﻮﺳـــﻜ­ـــﻮ، اﻟـــــــﺬ­ي ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ إﻳﺮان ودول اﻟﻴﻮرآﺳﻴﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻬﻢ إﻳﺮان ﻫﻮ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ واﻟــﺨــﺒـ­ـﺮة واﳌﻮاد اﻟﻨﻮوﻳﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪ إﻏﺮاء روﺳﻴﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ إﻳﺮان.

اﳌــــــﻌـ­ـــــﺮوف أن ﻟــــﺮوﺳــ­ــﻴــــﺎ ﺗـــﺎرﻳـــ­ﺨـــﴼ ﻃـــﻮﻳـــﻼ ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﻊ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ إﻟــــﻰ إﻳــــﺮان، ﻟــﻜــﻦ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻓـــﺮﺿـــﺖ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت ﻋـﻠـﻰ ﻃــﻬــﺮان اﻣﺘﻨﻌﺖ ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ، وﻟــﻮ ﺑـﺘـﺮدد، ﻋـﻦ ﺑﻴﻊ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻـﻮارﻳـﺦ »إس ٠٠٣« ﻟﻄﻬﺮان ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ. ﻣﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان واﻻﺳﺘﻌﺪاد اﻷوروﺑﻲ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ، ﻳﺒﺪو أن اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﺗﺮﻳﺪان إﺛــــــﺎر­ة ﻗــﻠــﻖ اﻟـــﻐـــﺮ­ب ﺑــﺎﻟــﺮﻏـ­ـﺒــﺔ ﻓـــﻲ ﺑــﻨــﺎء ﻋـﻼﻗـﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻟﻜﻦ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟـﻰ ﺻﻔﻘﺎت ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺳﻠﻔﴼ، وإﻳــــــﺮ­ان ﺑــﺤــﺎﺟــ­ﺔ إﻟـــﻰ ﺻــﻔــﻘــﺎ­ت ﻣـﺆﺟـﻠـﺔ اﻟﺪﻓﻊ.

وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻮازﻳﻦ اﻟﻘﻮى، ﻣﻦ اﳌﺜﻴﺮ رؤﻳـﺔ روﺳﻴﺎ ﺗﻌﻴﺪ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺸــ­ـــﺮق اﻷوﺳــــــ­ـــﻂ وﻓــــــﻲ ﻗـــﻀـــﺎﻳ­ـــﺎه اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴ­ﺔ. وﻣــﻊ ذﻟــﻚ، ﻓﺤﺘﻰ اﻵن ﻟﻢ ﺗﻌﺪ روﺳﻴﺎ ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ، ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠٩٩١ ﻛﺎﻧﺖ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ ﻋــــﺎم ٥١٠٢ ﺻـــــﺎرت ﻓـــﻲ اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﺔ اﻟــﺴــﺎدﺳ­ــﺔ ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ. وﻻ ﻳﺒﺪو أن وﺿﻌﻬﺎ ﻳﺴﻴﺮ ﻧﺤﻮ اﻷﻓﻀﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia