ﻟﻘﺎء ﺗﺮﻣﺐ وﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﺳﻴﻜﻮن »ﺻﻌﺒﴼ ﺟﺪﴽ«
اﳌﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري و»اﻟﺼﲔ اﻟﻮاﺣﺪة« وﺻﻮارﻳﺦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻨﺒﺊ ﺑﻠﻘﺎء ﻣﺘﻮﺗﺮ ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﺗﻬﻢ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺼﲔ ﺑـ »ﺳﺮﻗﺔ« ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻫﺪد ﺑﻔﺮض رﺳﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ وارداﺗﻬﺎ
ﻏــﺮد اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻟﻘﺎء اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻊ اﻟـﺼـﲔ ﺳـﻴـﻜـﻮن ﺻﻌﺒﴼ ﺟـــﺪا«، وذﻟــﻚ ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻋﺪ اﳌﻘﺮر ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﻔﻠﻮرﻳﺪا ﻳﻮﻣﻲ اﻟﺴﺎدس واﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻣــﻊ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷــﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ. وردت اﻟــﺼــﲔ أﻣـﺲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ ﺗــﻘــﻮل: إﻧــﻬــﺎ ﺗــﺄﻣــﻞ ﻓــﻲ ﻋﻘﺪ ﻟـــﻘـــﺎء ﻧـــﺎﺟـــﺢ ﺑــــﲔ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺴـــﲔ. وﻗــــﺎل ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻨﻎ زﻳﻐﻮاﻧﻎ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إن »اﻟﺼﲔ ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﻠﻖ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ اﳌﻘﺒﻞ«. وأﺿﺎف أن »اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻳﺄﻣﻼن أن ﻳﻜﻮن اﻟﻠﻘﺎء ﻧﺎﺟﺤﺎ ﺑـﻬـﺪف دﻓــﻊ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ«.
وﻗـــﺎل ﺷـــﻮن ﺳـﺒـﺎﻳـﺴـﺮ اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ اﻟـــﺒـــﻴـــﺖ اﻷﺑـــــﻴـــــﺾ ﻓـــــﻲ إﻓــــــﺎدة ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ، أوردﺗﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، إن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﺳﻴﺘﻴﺢ ﻟﺘﺮﻣﺐ ﻓﺮﺻﺔ »ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ«. وأﺿـﺎف: »ﺗﺤﺪث إﻟﻴﻪ ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ ﺑــﻀــﻊ ﻣــــــﺮات، ﻟــﻜــﻨــﻨــﺎ ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ ﻣـﺸـﺎﻛـﻞ ﻛـﺒـﺮى... ﻛﻞ ﺷــﻲء... ﻣﻦ ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﺠــﺎرة إﻟـــﻰ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ. ﻫــــﻨــــﺎك ﻗـــﻀـــﺎﻳـــﺎ ﻛــﺒـــﺮى ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺤﺎﺟﺔ ﳌﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ«. وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ رﻳــﻜــﺲ ﺗـﻴـﻠـﺮﺳـﻮن ﻛــﺎن ﻗﺪ اﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﺑﻜﲔ ﺧـﻼل زﻳـﺎرﺗـﻪ ﻟﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وأﻛﺪ ﻋﻠﻰ رﻏﺒﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
وردا ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﺆال ﻋــﻦ اﻟـﺘـﻐـﺮﻳـﺪة اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺘﺮﻣﺐ اﻟﺬي ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺨﻤﻴﺲ أن ﻳــــﻜــــﻮن اﻟــــﻠــــﻘــــﺎء »ﺻـــﻌـــﺒـــﺎ ﺟـــــــﺪا«. اﻛﺘﻔﻰ اﳌﺴﺆول اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮل: إن اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ ﺳﻴﺘﺒﺎدﻻن وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑــــﺼــــﻮرة »ﻣــﻌــﻤــﻘــﺔ ﺣـــــﻮل اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﺣﻮل ﻣﺴﺎﺋﻞ ذات اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺸﺘﺮك«.
اﻟـــﻌـــﺠـــﺰ ﻓــــﻲ اﳌـــــﻴـــــﺰان اﻟـــﺘـــﺠـــﺎري واﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻣﺒﺪأ »اﻟﺼﲔ اﻟﻮاﺣﺪة« اﻟـﺬي ﻳﻤﻨﻊ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﺗﺎﻳﺒﻴﻪ، ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﺤــﺎﺿــﺮة ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﲔ اﻟﺰﻋﻴﻤﲔ.
وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪﺗﻪ »ﻣﺎ ﻋﺎد ﺑـﺎﺳـﺘـﻄـﺎﻋـﺘـﻨـﺎ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﻋﺠﺰ ﺗﺠﺎري ﺿﺨﻢ... وﺧﺴﺎرة ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ. ﻳـﺠـﺐ أن ﺗـﻜـﻮن اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ أﺧﺮى«.
ﻏﻴﺮ أن ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋﺒﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« وﻧـﻔـﺎد ﺻﺒﺮ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣـﺘـﺰاﻳـﺪ ﻣــﻦ ﻣـﻮاﻗـﻒ ﺑـﻜـﲔ إزاء ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻳﻨﺒﺌﺎن ﺑــﻠــﻘــﺎء ﻣــﺘــﻮﺗــﺮ. وأﻋــﻠــﻨــﺖ ﺑــﻜــﲔ وﻗــﻒ وارداﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺤﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻤﺎ ﻗﻄﻊ ﻣـﺼـﺪرا ﺛﻤﻴﻨﺎ ﻟـﻠـﻤـﻮارد ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻧــﻈــﺎم ﻛــﻴــﻢ ﺟــﻮﻧــﻎ أون. إﻻ أن اﻟــﺼــﲔ ﺗــﻌــﺘــﺮض ﻫـــﻲ اﻷﺧــــــﺮى ﻋﻠﻰ ﻧـــﺸـــﺮ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻣــﻨــﻈــﻮﻣــﺔ اﻟــــﺪرع اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﳌــﺘــﻄــﻮرة اﳌــﻀــﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ »ﺛﺎد« ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، وﺗﻌﺘﺒﺮ أﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎس ﺑﻘﻮة اﻟﺮدع اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ.
وﻳﻘﻮل ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﺑــﺈدارة ﺗﺮﻣﺐ إن اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟــﻰ ﺑــﺬل اﻟﺼﲔ ﻣﺴﺎﻋﻲ أﻛﺒﺮ ﻟﻜﺒﺢ ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺎرﺗﻬﺎ وﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻛـــــﻮرﻳـــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــﻘـــﻄـــﺎﻋـــﲔ اﻟــــﻨــــﻮوي واﻟــــﺼــــﺎروﺧــــﻲ ﺳــﺘــﺘــﺼــﺪر ﺟــﺪول اﻷﻋــﻤــﺎل إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟـﺘـﺠـﺎرة. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أﻳﻀﺎ أن ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻜﲔ ﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺗﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ.
وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻔﻴﺮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺪى اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﺎﻟﻲ اﻟﺨﻤﻴﺲ إن اﻟـــﺼـــﲔ ﻳــﻤــﻜــﻨــﻬــﺎ ﺑــــﻞ وﻳـــﺠـــﺐ أن ﺗﺒﺬل ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ﻹﺟﺒﺎر ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ واﻟـــﺼـــﺎروﺧـــﻴـــﺔ. وﺷـــــﺪدت ﻫــﺎﻟــﻲ ﻋــﻠــﻰ أن واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻟــﻦ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﻓﻘﻂ ﺑﻨﻘﺎش ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة. وﻗــﺎﻟــﺖ: »ﻻ ﺻﺒﺮ ﻟــﺪي ﻟــﺬﻟــﻚ، ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﺴﺎﻋﺪ أﺣﺪﴽ. اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻲ. ﻓﻬﺬه اﻹدارة )إدارة ﺗـﺮﻣـﺐ( ﻻ ﺻﺒﺮ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ«.
وﻗــﺒــﻞ أﺷــﻬــﺮ ﻓــﻘــﻂ، ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع واردﴽ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ اﺗـﻬـﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺮﺷﺢ اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟﺼﲔ »ﺑﺴﺮﻗﺔ« ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻫﺪد ﺑﻔﺮض رﺳــﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاردات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.
وﻓـــــــﻲ ﺣـــــﲔ ﺗــــﻄــــﺮق ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻓــﻲ ﺗــــﻐــــﺮﻳــــﺪﺗــــﻪ إﻟـــــــﻰ اﻟــــﻌــــﺠــــﺰ اﻟــــﺘــــﺠــــﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻀﺨﻢ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ أﻛﺪ ﺷﻨﻎ أن ﺑﻼده ﻻ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﺎﺋﺾ ﺗﺠﺎري ﻣﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻗـﺎل: »ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻧﻴﺘﻨﺎ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺻﺎدراﺗﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻔﺾ ﺗﻨﺎﻓﺴﻲ« ﻟﺴﻌﺮ اﻟﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﲔ اﺗﻬﻢ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺼﲔ ﻣﺮارا ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ذﻟﻚ.
وﻗــﺎل ﺷﻨﻎ إن اﻟﺼﲔ وﻓـﻲ ﺣﲔ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺳﺘﺘﻴﺢ زﻳـــﺎدة ﻓـﻲ اﻟــــﻮاردات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ودﻋـﺎ واﺷــﻨــﻄــﻦ إﻟـــﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟــﻘــﻴــﻮد ﻋﻠﻰ ﺗـــﺼـــﺪﻳـــﺮ ﻣـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت اﻟــﺘــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ.
وأﻛـــــــﺪ ﺷـــﻨـــﻎ أن اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ ارﺗــﻔــﻌــﺖ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻫﻮ ﻣﺎ أﺗﺎح »إﻧﺸﺎء وﻇﺎﺋﻒ ﻟﻠﻨﺎس وﺗـﻘـﻠـﻴـﺺ ﻋـــﺪم اﻟـــﺘـــﻮازن اﻟــﺘــﺠــﺎري«. ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﺗﻬﻢ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺼﲔ »ﺑﺴﺮﻗﺔ« ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻫﺪد ﺑﻔﺮض رﺳﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاردات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.
وﺑــﻌــﻴــﺪ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻪ ﻓـــﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒــﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ٦١٠٢، أﺛـــﺎر ﺗﺮﻣﺐ ﻏﻀﺐ ﺑﻜﲔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﳌﺢ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ »ﻣﺒﺪأ اﻟﺼﲔ اﻟﻮاﺣﺪة« اﻟﺬي ﺗﺤﻈﺮ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ ﺑﻜﲔ أي اﺗﺼﺎل رﺳﻤﻲ ﺑﲔ ﺗﺎﻳﻮان واﻟﺪول اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ. وذﻫـﺐ اﻷﻣـﺮ ﺑﺘﺮﻣﺐ إﻟﻰ درﺟـﺔ ﺗﻠﻘﻲ اﺗـــﺼـــﺎل ﻫــﺎﺗــﻔــﻲ ﻣـــﻦ رﺋــﻴــﺴــﺔ ﺗــﺎﻳــﻮان ﺗﺴﺎي اﻳﻨﻎ - وﻳﻦ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻬﺪد اﻟﺼﲔ ﺑﺤﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ. ﻟﻜﻦ ﺗﺮﻣﺐ ﺳﻌﻰ ﻓﻲ اﺗـــﺼـــﺎل ﻫــﺎﺗــﻔــﻲ ﻣـــﻊ ﺑــﻜــﲔ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( إﻟﻰ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ وأﻛﺪ أﻧﻪ ﺳﻴﺤﺘﺮم ﻣﺒﺪأ اﻟﺼﲔ اﻟـﻮاﺣـﺪة، ﻣﻤﺎ أﻓﺴﺢ اﳌﺠﺎل ﻟﻠﺘﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﻟﻘﺎء ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
وﺣـــــــﺚ ﺟـــﻴـــﻒ إﻳـــﻤـــﻴـــﻠـــﺖ اﳌـــﺪﻳـــﺮ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬي ﻟــﺸــﺮﻛــﺔ ﺟـــﻨـــﺮال إﻟـﻜـﺘـﺮﻳـﻚ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺤــﻔــﺎظ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﻣــــﻊ اﻟـــﺼـــﲔ ﻗـــﺎﺋـــﻼ إن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻜﺴﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻮﳌﺔ، ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻗـﺎل إﻳﻤﻴﻠﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺪى ﻟﻠﻄﻴﺮان اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )وﻳﻨﺠﺰ ﻛﻠﻮب( أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ »ﺳﻴﺨﺴﺮ اﻟﺒﻠﺪ إن ﻟﻢ ﻧﻌﻘﺪ ﺻﻔﻘﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ. اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫـــﻤـــﻴـــﺔ«. وأﺿـــــــﺎف: »إذا ﺗـﺨـﻠـﻴـﺘـﻢ ﻋــــﻦ اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرة، ﺗــﺨــﻠــﻴــﺘــﻢ ﻋــــﻦ أﻓــﻀــﻞ أداة ﺿﻐﻂ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ رﺋـﻴـﺲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟـــﺪى اﻟــﺘــﻔــﺎوض ﻓـــﻲ أﻧــﺤــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. وأﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ أذﻛـــﻰ ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻣــﻦ أن ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋــﻦ ﺗﻠﻚ اﻷداة«.
وﻛﺎﻧﺖ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗــــﺪ ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻓــــﻲ وﻗـــــﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ إن ﻋـﻠـﻰ ﺑﻜﲔ أن ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻤﺎرﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬي ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ. وأﻛﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺪى اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ اﳌـﺘـﺒـﺎدﻟـﺔ. وﻗـــﺎل ﻓــﻲ إﻓــﺎدة ﺻــﺤــﺎﻓــﻴــﺔ »ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ أن ﻳﻌﻤﻼ ﻣﻌﺎ ﻟﺠﻌﻞ ﻛﻌﻜﺔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ أﻛـﺒـﺮ وﻟـﻴـﺲ ﻣـﺠـﺮد اﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻮزﻳﻊ أﻛﺜﺮ ﻋﺪﻻ«.
وﻃﻠﺐ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻣﻦ إدارﺗﻪ ﺗـﺤـﺪﻳـﺪ اﻟــــﺪول اﳌــﺴــﺆوﻟــﺔ ﻋــﻦ اﻟﻌﺠﺰ اﻟـــــﺘـــــﺠـــــﺎري اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ ﻓـــــﻲ ﺗــﺤــﺬﻳــﺮ ﻣﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺑﻜﲔ. وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻳﻠﺒﺮ روس إن اﻟﻬﺪف ﻫﻮ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ ﺧـــــﻼل ﺗــﺴــﻌــﲔ ﻳـــﻮﻣـــﺎ إﻟــﻰ وﺿﻊ ﻻﺋﺤﺔ »ﻟﻜﻞ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة وﻛﻞ ﺳﻠﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة« ﻳﻔﺘﺮض أن ﺗﻜﺸﻒ ﺣـﺎﻻت »اﻟـﻐـﺶ«، إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺤﺮ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ وﻋﻮدﻫﺎ أو اﻟﺘﺴﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺤﺘﺮم. وأﺿﺎف أن ﻫﺬه اﻟﻼﺋﺤﺔ »ﺳﺘﺸﻜﻞ أﺳﺎس اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ اﻹدارة«، ﻣﺬﻛﺮا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑــﺄن »أول ﻣـﺼـﺪر ﻟﻠﻌﺠﺰ« ﻫﻮ اﻟﺼﲔ.
وﺗــﻌــﺘــﻘــﺪ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ أن ﻧﺤﻮ ٢١ ﺑﻠﺪا ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻴﺎﺑﺎن وأﳌﺎﻧﻴﺎ واﳌــﻜــﺴــﻴــﻚ واﻟــﻬــﻨــﺪ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ وﺣـﺘـﻰ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﻬﺪف ﺑﺎﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳــﺘــﻮﺿــﻊ ﻓـــﻲ اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ وإن ﻛـﺎن ﻫـﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة أن إﺟـﺮاءات اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﺳﺘﺘﺨﺬ. وأﺿﺎف روس »ﻓـــﻲ ﺑـﻌـﺾ اﻷﺣــﻴــﺎن ﺳﻴﻌﻨﻲ اﻷﻣـــﺮ ﺑـﺒـﺴـﺎﻃـﺔ أﻧــﻬــﻢ أﻓــﻀــﻞ ﻣـﻨـﺎ ﻓﻲ إﻧــﺘــﺎج ﻫـــﺬه اﻟـﺴـﻠـﻌـﺔ أو ﺗـﻠـﻚ أو أﻧﻬﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﻜﻠﻔﺔ أﻗﻞ«.
ﺧـــــــــﻼل ﺣــــﻤــــﻠــــﺘــــﻪ، ﺷـــــــــﺪد ﻗــﻄــﺐ اﻟﻌﻘﺎرات ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ﻋﺒﺎرات ﺣﻤﺎﺋﻴﺔ، ﻋـﻠـﻰ ﻗـﻨـﺎﻋـﺘـﻪ ﺑـــﺄن اﻟـــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟـﺨـﺎﺳـﺮ اﻷﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﺎت اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ أﺑـــﺮﻣـــﺖ ﻓـــﻲ اﻟـﻌـﻘـﻮد اﳌﻨﺼﺮﻣﺔ.