Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﺗﻘﺪم اﻟﺮﻳﺎل وﻳﺸﻌﻞ ﺻﺮاع اﻟﻘﻤﺔ ﻣﺠﺪدﴽ

اﻟﺘﻌﺎدل ﰲ درﺑﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻮدة ﻟﱪﺷﻠﻮﻧﺔ

- ﻣﺪرﻳﺪ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺪم أﺗــﻠــﺘــ­ﻴــﻜــﻮ ﻣـــﺪرﻳـــ­ﺪ ﺧـﺪﻣـﺔ ﺛــﻤــﻴــﻨ­ــﺔ ﻟــﺒــﺮﺷــ­ﻠــﻮﻧــﺔ ﺣــﺎﻣــﻞ اﻟـﻠـﻘـﺐ ﺑــــﺎﻧـــ­ـﺘــــﺰاﻋـ­ـــﻪ اﻟـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺎ­دل ﻣـــــﻦ ﺟـــــﺎره وﻣــﻀــﻴــ­ﻔــﻪ رﻳــــﺎل ﻣـــﺪرﻳـــ­ﺪ اﳌـﺘـﺼـﺪر ١-١ أﻣـــــﺲ ﻓــــﻲ درﺑــــــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ وﻗـﻤـﺔ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟـﺤـﺎدﻳـﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم.

وﻛـــــﺎن رﻳـــــﺎل ﻓـــﻲ ﻃــﺮﻳــﻘــ­ﻪ إﻟــﻰ اﻟـﻔـﻮز ﺑﻌﺪ أن ﺗﻘﺪم ﺣﺘﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٥٨. ﻟﻜﻦ ﻣﻬﺎﺟﻢ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻧـﻄـﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﺧﻄﻒ ﻟـﻪ ﻫﺪف اﻟﺘﻌﺎدل ﻟﻴﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﺳﺨﻮﻧﺔ اﻟﺴﺒﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ.

ورﻓــــﻊ رﻳــــﺎل رﺻـــﻴـــﺪ­ه إﻟـــﻰ ٢٧ ﻧــﻘــﻄــﺔ ﺑــــﻔــــ­ﺎرق ﺛـــــﻼث ﻧـــﻘـــﺎط أﻣــــﺎم ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٢٦ ﻧﻘﻄﺔ ﻷﺗﻠﺘﻴﻜﻮ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ واﻟــﺴــﺎﻋ­ــﻲ إﻟـــﻰ اﻻﺣـﺘـﻔـﺎظ ﺑﻤﺮﻛﺰه ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ ﻟﻀﻤﺎن اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑـــــ­ـــﺎ اﳌــــﻮﺳــ­ــﻢ اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ ﻻﻧـــﻌـــﺪ­ام ﻓﺮﺻﺘﻪ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﻓﻲ إﺣﺮاز اﻟﻠﻘﺐ.

وﺻﻌﺐ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ اﳌﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ رﻳـــــﺎل ﻣـــﺪرﻳـــ­ﺪ اﻟــﺴــﺎﻋـ­ـﻲ إﻟــــﻰ ﻟﻘﺒﻪ اﻷول ﻓــﻲ اﻟـــﺪوري ﻣﻨﺬ ٢١٠٢. ﻣﻊ أن ﻟـــﻪ ﻣــــﺒــــ­ﺎراة ﻣــﺆﺟــﻠــ­ﺔ ﻣـــﻊ ﺳـﻠـﺘـﺎ ﻓــﻴــﻐــﻮ ﻟـــﻢ ﻳـــﺤـــﺪد ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﺘــﻬــﺎ ﺣـﺘـﻰ اﻵن، وﺳﺘﻜﻮن ﻣﺒﺎراة اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻮ ﻣﻊ ﻏﺮﻳﻤﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ٣٢ اﻟــﺠــﺎري ﺷﺒﻪ ﺣـﺎﺳـﻤـﺔ، وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺨﻮض ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻣﺒﺎراﺗﻲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺤﻤﻞ ﻟﻘﺒﻬﺎ ﺿﺪ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ ٢١ و٨١ ﻣﻨﻪ.

وﻛـــــــﺎ­ن اﻟـــﻔـــﺮ­ﻳـــﻖ اﳌـــﻠـــﻜ­ـــﻲ ﻫـــﺰم أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻧــﺠــﻤــﻪ اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎﻟــﻲ ﻛــﺮﻳــﺴــ­ﺘــﻴــﺎﻧــ­ﻮ روﻧـﺎﻟـﺪو ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟـﺬﻫـﺎب، ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﺷﻜﻞ ﻟﻪ ﻋﻘﺪة ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑـــــ­ﺎ ﻓــﻲ اﳌـــﻮاﺳــ­ـﻢ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ، إذ ﺗــــﻮج ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﻪ ﺑـﻠـﻘـﺒـﻲ ٤١٠٢ و٦١٠٢ وأﻗـــﺼـــ­ﺎه ﻣــﻦ رﺑـــﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ٥١٠٢.

ودﻓـــــﻊ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ زﻳــــﻦ اﻟــﺪﻳــﻦ زﻳﺪان ﻣﺪرب رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﺎﻟﺜﻼﺛﻲ روﻧـــﺎﻟــ­ـﺪو واﻟــﻮﻳــﻠ­ــﺰي ﻏــﺎرﻳــﺚ ﺑﻴﻞ واﻟــــﻔــ­ــﺮﻧــــﺴـ­ـــﻲ ﻛــــﺮﻳـــ­ـﻢ ﺑـــﻨـــﺰﻳ­ـــﻤـــﺔ ﻓــﻲ اﻟــــﻬـــ­ـﺠــــﻮم، ﻓــــﻲ ﻣـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻞ ﻓـــﺮﻧـــﺎ­ﻧـــﺪو ﺗـــﻮرﻳـــ­ﺲ وﻏـــﺮﻳـــ­ﺰﻣـــﺎن اﻋــﺘــﻤــ­ﺪﻫــﻤــﺎ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ دﻳﻴﻐﻮ ﺳﻴﻤﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺠﻮم أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ.

وأﺷـــﺮك زﻳـــﺪان أﻳـﻀـﺎ ﻧﺠﻮﻣﻪ اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﲔ ﺑــﻌــﺪ أن أراح ﺳﺒﻌﺔ ﻣـﻨـﻬـﻢ ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻓـــﺎز ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻟـﻴـﻐـﺎﻧـﻴ­ـﺲ ٤ - ٢، وﻫــــﻢ ﻓــﻀــﻼ ﻋـــﻦ ﺛـــﻼﺛـــﻲ اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻃﻮﻧﻲ ﻛـﺮوس واﻟﻜﺮواﺗﻲ ﻟﻮﻛﺎ ﻣﻮدرﻳﺘﺶ وداﻧـﻲ ﻛﺎرﻓﺎﺧﺎل واﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺑﻴﺒﻲ.

واﻓــﺘــﻘـ­ـﺪ أﺗـﻠـﺘـﻴـﻜ­ـﻮ ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻛﻴﻔﻦ ﻏﺎﻣﻴﺮو واﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺗﻴﺎﻏﻮ ﻣﻨﺪﻳﺰ واوﻏﻮﺳﺘﻮ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ واﻷرﺟـﻨـﺘـ­ﻴـﻨـﻲ ﻧـﻴـﻜـﻮﻻس ﻏﺎﻳﺘﺎن ﺑﺪاﻋﻲ اﻹﺻﺎﺑﺔ.

وﻛــــــــ­ﺎن اﻹﻳـــــﻘـ­ــــﺎع ﺳـــﺮﻳـــﻌ­ـــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺸﻮط اﻷول ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻟﻜﻦ ﻣﻦ دون ﺧﻄﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻣﻴﲔ، وأوﻟﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﺒﻜﺮة ﻷﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﻦ رأﺳﻴﺔ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻻﻣﺴﺖ ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ اﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻢ اﻷﻳــﻤــﻦ ﻓــﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ.

وﺑﺴﻂ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺮﻳﺎت ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ، ﻓﺤﺼﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻓــﺮﺻــﺔ ﺳــﺎﻧــﺤــ­ﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓــﻲ اﻟــﺪﻗــﻴـ­ـﻘــﺔ ٨٢ إﺛـــﺮ ﺗــﺒــﺎدل راﺋــﻊ ﻟﻠﻜﺮة ﺑﲔ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ وروﻧـﺎﻟـﺪو ﻟﻜﻦ اﻟـﺤـﺎرس اﻟﺴﻠﻮﻓﻴﻨﻲ ﻳـﺎن اوﺑـﻼك ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﻧﻘﺎذ اﳌﻮﻗﻒ.

وأﺑﻌﺪ اﳌﺪاﻓﻊ اﳌﻮﻧﺘﻴﻨﻴﻐﺮ­ي ﺳــﺘــﻴــﻔ­ــﺎن ﺳــﺎﻓــﻴــ­ﺘــﺶ ﻛــــﺮة ﻫــﺪف ﻣﺤﻘﻖ ﻟــﺮوﻧــﺎﻟ­ــﺪو ﺣــﲔ أﻧـــﺎب ﻋﻦ اﻟﺤﺎرس اﳌﺘﻘﺪم ﻋﻦ ﻣﺮﻣﺎه وأﻃﺎح ﺑﺮأﺳﻪ اﻟﻜﺮة ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﺠﺎوز ﺧﻂ اﳌﺮﻣﻰ. وﺧﻄﻒ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻛﺮة إﺛﺮ ﺧﻄﺄ دﻓﺎﻋﻲ وﺳﺎر ﺑﻬﺎ ﺛﻢ ﺳﺪدﻫﺎ ﻣــﻦ ﺧـــﺎرج اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛـــﺎدت ﺗﺨﺪع اﻟــﺤــﺎرس اﻟـﻜـﻮﺳـﺘـ­ﺎرﻳـﻜـﻲ ﻛﻴﻠﻮر ﻧﺎﻓﺎس اﻟـﺬي ﺣﻮﻟﻬﺎ إﻟـﻰ رﻛﻨﻴﺔ. وﺑﺪأ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣــﻬــﺎﺟــ­ﻤــﺎ ﺑــﺤــﺜــﺎ ﻋـــﻦ اﻟـﺘـﺴـﺠـﻴ­ـﻞ وﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﻣﺒﺘﻐﺎه ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٢٥ إﺛﺮ ﻛﺮة ﻣﻦ رﻛﻠﺔ ﺣﺮة ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻧﻔﺬﻫﺎ ﻛﺮوس وارﺗﻘﻰ ﻟﻬﺎ ﺑﻴﺒﻲ ووﺿﻌﻬﺎ ﺑﺮأﺳﻪ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟـﺰاوﻳـﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﳌﺮﻣﻰ اﻟﺤﺎرس اوﺑﻼك.

وﻛــﺜــﻒ أﺗـﻠـﺘـﻴـﻜ­ـﻮ ﻣــﺤــﺎوﻻﺗ­ــﻪ ﻓــﻲ اﻟـﺪﻗـﺎﺋـﻖ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﻷﺧــﻴــﺮة، وأﺣــﺒــﻂ ﻧــﺎﻓــﺎس ﻛــﺮة ﻫــﺪف راﺋــﻊ ﻣــﻦ »أﻛــﺮوﺑــﺎ­ﺗــﻴــﺔ« ﻟـﻐـﺮﻳـﺰﻣـ­ﺎن ﻣﻦ داﺧــــﻞ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺪﻗــﻴـ­ـﻘــﺔ ٤٧. ﻟـﻜــﻦ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ ﻫــــﺪاف ﻛـــﺄس أﻣــﻢ أوروﺑـــﺎ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻧﺠﺢ ﻓـﻲ إدراك اﻟﺘﻌﺎدل ﺣﲔ ﺗﻠﻘﻰ ﻛﺮة ﺑﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ اﻧـﺨـﻞ ﻛـﻮرﻳـﺎ داﺧـﻞ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ ﻓـــﺴـــﺪد­ﻫـــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻳــﺴــﺎر اﻟﺤﺎرس ﻟﺤﻈﺔ ﺧﺮوﺟﻪ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟــﻪ ﻗﺒﻞ ﺧﻤﺲ دﻗــﺎﺋــﻖ ﻣــﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻷﺻﻠﻲ.

وﻛــــــــ­ـﺎن إﺳــــﺒـــ­ـﺎﻧــــﻴــ­ــﻮل ﺗــﻐــﻠــﺐ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺿـــﻴـــﻔـ­ــﻪ اﻻﻓــــــﻴ­ــــــﺲ ﺑـــﻬـــﺪف ﻟـﻸرﺟـﻨـﺘـ­ﻴـﻨـﻲ ﺑــﺎﺑــﻠــ­ﻮ ﺑــﻴــﺎﺗــ­ﻲ ﻓﻲ اﻟــﺪﻗــﻴـ­ـﻘــﺔ ٦٥. ورﻓـــــﻊ إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﻮل اﻟــﺘــﺎﺳـ­ـﻊ رﺻــﻴــﺪه إﻟـــﻰ ٦٤ ﻧﻘﻄﺔ، ﺑــﻔــﺎرق أرﺑـــﻊ ﻧـﻘـﺎط ﺧﻠﻒ أﺗﻠﺘﻴﻚ ﺑــﻠــﺒــﺎ­و ﺻــﺎﺣــﺐ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟــﺴــﺎدس اﻟــــــﺬي ﻳـــﺆﻫـــﻞ ﺻــﺎﺣــﺒــ­ﻪ ﻟــﺨــﻮض ﻣﻠﺤﻖ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟــﺪوري اﻷوروﺑــﻲ »ﻳﻮروﺑﺎ ﻟﻴﻎ«.

 ??  ?? ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻧﺠﻢ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ )أ.ب(
ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻧﺠﻢ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia