إردوﻏﺎن: ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻻﻧﻀﻤﺎم ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺳﺘﻄﺮح ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء

وﺻﻒ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز ﺑـ »اﻟﺮﺟﻞ اﳌﺮﻳﺾ« وﺟﺪد ﺗﻬﺪﻳﺪه ﺑﺈﻋﺎدة »اﻹﻋﺪام«

ﻗــــﺎل اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن، أﻣﺲ، إن ﻣﺤﺎوﻻت ﺑـــــﻼده اﻟــﺼــﻌــﺒــﺔ ﻟــﻼﻧــﻀــﻤــﺎم إﻟــﻰ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﺳــﺘــﻌــﻮد إﻟــﻰ »اﻟﻄﺎوﻟﺔ« ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ دﺳﺘﻮري ﻳﻌﺰز ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ، ﻣﻤﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﺷﻜﻮﻛﴼ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﻴﺎل اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺘﻞ.

ووﺻــــــﻒ إردوﻏــــــــــﺎن أوروﺑــــــﺎ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »اﻟــــﺮﺟــــﻞ اﳌــــﺮﻳــــﺾ« ﺧــﻼل ﺧــﻄــﺎب أﻟـــﻘـــﺎه ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ إزﻣــﻴــﺮ اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺤﺮ إﻳﺠﻪ، ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﴼ اﻟــﺘـﻌــﺒــﻴــﺮ اﻟــــﺬي دأب اﳌــﺴــﺆوﻟــﻮن اﻷوروﺑﻴﻮن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ إﺑﺎن اﻟﻘﺮن اﻟـ٩١ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ.

وﻫﺪد ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮن ﻋﻘﺐ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ ٦١ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، ﻹﻋــﺎدة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋـﺪام. وﺳﻴﻌﻨﻲ إﻗــــﺮار ﻫــﺬا اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻓـﺮص أﻧـــﻘـــﺮة ﻟــﻼﻧــﻀــﻤــﺎم إﻟــــﻰ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ. وﻗــــــﺎل إردوﻏــــــــــﺎن إن »أوروﺑﺎ ﺳﺘﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ ﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ. ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺴﺄﻟﺔ )اﻻﻧـﻀـﻤـﺎم إﻟـﻰ( اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ«. وأﺷﺎر إﻟـــﻰ أن اﻷﺗــــــﺮاك اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓـــــــﻲ أوروﺑـــــــــــــــــﺎ »ﻣـــــﻀـــــﻄـــــﻬـــــﺪون« و»ﻣﻬﺎﻧﻮن«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »ﺷﻌﺒﻨﺎ ﺳــﻴــﺤــﺎﺳــﺒــﻬــﻢ )اﻷوروﺑــــــــﻴــــــــﲔ(«. وﺗـــــﺎﺑـــــﻊ: »ﻟــــﻘــــﺪ ﻗــــﺎﻟــــﻮا ﻣـــﻨـــﺬ ﻗـــﺮن إﻧـﻨـﺎ ﻧـﺤـﻦ )اﻟــﺮﺟــﻞ اﳌــﺮﻳــﺾ(. ﻫﻢ اﻵن )اﻟـــﺮﺟـــﻞ اﳌــــﺮﻳــــﺾ(. أوروﺑـــــﺎ ﺗﺘﻬﺎوى«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻋﺎﻣﴼ ﺑﻌﺪ اﻵﺧﺮ.

وﺗـــﻮاﺟـــﻪ أوروﺑــــــﺎ أﻛــﺒــﺮ أزﻣـــﺔ ﻣﻨﺬ ٦ ﻋﻘﻮد ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻮﻳﺖ أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﲔ ﻟـــﺼـــﺎﻟـــﺢ ﺧـــــﺮوج ﺑﻠﺪﻫﻢ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻨﺘﻌﺶ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺘﻜﺘﻞ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻘﺎرة.

وأﻛـــﺪ إردوﻏـــــﺎن أﻧـــﻪ ﻓــﻲ ﺣـﺎل ﻋﺮض ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻹﻋﺎدة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام اﻟﺘﻲ أﻟﻐﻴﺖ ﻋـــﺎم ٤٠٠٢ ﺿـﻤـﻦ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﺑــﻼده اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ »دون ﺗﺮدد«.

وأﺛﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﺟﺔ ﻣــــﻦ اﻟــﻐــﻀــﺐ ﻓــــﻲ أوروﺑــــــــﺎ ﺧــﻼل اﻷﺳـــﺎﺑـــﻴـــﻊ اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﺔ، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻋــﺪ أن ﺑﻌﺾ دول اﻻﺗــﺤــﺎد ﺗﺘﺼﺮف ﻣﺜﻞ »اﻟــﻨــﺎزﻳــﲔ« ﺑﻤﻨﻌﻬﺎ وزراءه ﻣــﻦ ﺣــﻀــﻮر ﺗﺠﻤﻌﺎت اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺗﺆﻳﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟــﺪﺳــﺘــﻮري. ورﻏـــﻢ أن اﻟـﺮاﻓـﻀـﲔ ﻟـﻠـﺘـﻌـﺪﻳـﻼت ﻳــﺤــﺎوﻟــﻮن ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ إﻳــﺼــﺎل أﺻــﻮاﺗــﻬــﻢ وﺳـــﻂ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻣﻌﺴﻜﺮ »ﻧﻌﻢ« ﻋﻠﻰ اﻹﻋــﻼم، ﻓﺈن ﻣﺤﻠﻠﲔ ﻳﺮون أن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ﺟﺪﴽ.

وأﻣﺲ ﻛﺎن آﺧﺮ ﻳﻮم ﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﳌــﻐــﺘــﺮﺑــﲔ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﺗــﻌــﺪ أﺻــﻮاﺗــﻬــﻢ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﺗــﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ٣ ﻣـﻼﻳـﲔ ﻧﺎﺧﺐ ﻣــﻐــﺘــﺮب، ﻳـﻌـﻴـﺶ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻧﺼﻔﻬﻢ ﻓــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ. وﻳــﺪﻋــﻢ ﺣــﺰب »اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ« ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑـ»ﻧﻌﻢ« ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، ﺣﻴﺚ ﺣﺸﺪ زﻋـــﻴـــﻤـــﻪ دوﻟـــــــﺖ ﺑــﻬــﺠــﻠــﻲ أﻧــــﺼــــﺎره ﻓـــﻲ ﺗـﺠـﻤـﻊ ﺿــﺨــﻢ أﻣـــﺲ اﻷﺣــــﺪ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، ﻛﺒﺮى ﻣﺪن اﻟﺒﻼد.

إردوﻏﺎن ﻳﺘﺤﺪث ﺧﻼل ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ إزﻣﻴﺮ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(