ﻣﺘﺤﺪث اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ: ﺧﻨﺖ ﺛﻘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ
ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ ﻗﺎل إن ﻫﺘﻠﺮ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ
ﻗـــــــﺎل اﳌــــﺘــــﺤــــﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﺷﻮن ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ، أﻣـﺲ، إﻧﻪ »ﺧـــﺎن ﺛـﻘـﺔ« اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑـﻤـﻘـﺎرﻧـﺘـﻪ ﻏـﻴـﺮ اﳌــﻮﻓــﻘــﺔ ﺑــﲔ أدوﻟـــﻒ ﻫﺘﻠﺮ ورﺋﻴﺲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳــــﺪ، ﻓــﻲ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻋــﻦ ﻧﺪﻣﻪ ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ أﺛــــــﺎرت ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎﺗــﻪ ﻣــﻮﺟــﺔ ﺗﻨﺪﻳﺪ ﻋﺎﳌﻴﺔ.
وﻗـــــﺎل ﺳــﺒــﺎﻳــﺴــﺮ ﺑــﻨــﺒــﺮة ﺟــﺪﻳــﺔ أﺛﻨﺎء ﻣﻨﺘﺪى »اﻟﺮﺋﻴﺲ واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ« اﻟﺬي اﻧﻌﻘﺪ ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦ أﻣﺲ: »ارﺗﻜﺒﺖ ﺧــــﻄــــﺄ، ﻟـــﻴـــﺲ ﻫــــﻨــــﺎك ﻋــــﺒــــﺎرة أﺧــــﺮى )ﻟـــﻮﺻـــﻒ ﻣـــﺎ ﺣــــــﺪث(. وﺗــﺪﺧــﻠــﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻔﺘﺮض أن أﺗﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ وأﺛـــﺮت ﻣـﺸـﻜـﻼت«. وأﺿـــﺎف أﻧﻪ »ﺑـــﺼـــﺮف اﻧــﺘــﺒــﺎه« اﻟـــــﺮأي اﻟـــﻌـــﺎم ﻋﻦ ﻗﺮارات ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺎ )اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺼﺎروﺧﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﺤﻞ إﺷﺎدة ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة(، »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﻲ ﺧﻨﺖ ﺛـﻘـﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ«، ﻣــﺬﻛــﺮا ﺑــﺄن »وﻇﻴﻔﺔ اﳌﺘﺤﺪث ﻫﻲ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺮوﻳﺞ ﳌﺎ ﻳﻘﻮمّ ﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ وإﻧﺠﺎزاﺗﻪ«.
ﻗــــــــﺪم اﳌــــﺘــــﺤــــﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﺷﻮن ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ، أﻣﺲ وأول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ، اﻋــﺘــﺬارﴽ ﻋــﻦ اﻟـﻬـﻔـﻮة اﻟﺘﻲ ارﺗــﻜــﺒــﻬــﺎ ﺑــﻘــﻮﻟــﻪ إن رﺋــﻴــﺲ اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻟــــﺴــــﻮري ﺑـــﺸـــﺎر اﻷﺳــــــﺪ »أﺳـــــــﻮأ ﻣـﻦ أدوﻟﻒ ﻫﺘﻠﺮ، ﻷن اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر اﻟﻨﺎزي ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﺿﺪ ﺷــﻌــﺒــﻪ«، ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺢ أﺛـــــﺎر ﻏﻀﺒﺎ ﻋﺎرﻣﺎ وﻋـﺪ ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻖ ﺗﺠﺎه ﺿﺤﺎﻳﺎ اﳌـــﺤـــﺮﻗـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــﻀـــﻰ ﻋـــﻠـــﻰ أﺛـــﺮﻫـــﺎ اﳌﻼﻳﲔ.
وﻗﺎل ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ، ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ »ﺳﻲ إن إن« اﻹﺧــﺒــﺎرﻳــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ: »ﺑﻜﻞ ﺻـﺮاﺣـﺔ، ﻟﻘﺪ ارﺗﻜﺒﺖ ﺧﻄﺄ ﺑﺈدﻻﺋﻲ ﺑـﺘـﻌـﻠـﻴـﻖ ﻏــﻴــﺮ ﻻﺋــــﻖ وﻏــﻴــﺮ ﺣـﺴـﺎس ﺣﻮل اﳌﺤﺮﻗﺔ، وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أي ﻣﺠﺎل ﻟﻠﻤﻘﺎرﻧﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ أﻧﺎ أﻋﺘﺬر. ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻛﺎن ﺧﻄﺄ«.
وﻛﺎن ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ أوﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ورﻃـــــﺔ ﺧــــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــﺮه اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮﻣــﻲ ﻟــﻴــﻮم اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء ﺑــﻘــﻮﻟــﻪ إن ﻫﺘﻠﺮ، ﺧـﻼﻓـﺎ ﻟــﻸﺳــﺪ، ﻟــﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ. وﻟﺪى ﺣــﺪﻳــﺜــﻪ ﻋــﻦ ﻫــﺠــﻮم ﺧـــﺎن ﺷﻴﺨﻮن اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﻓـﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، اﻟــﺬي ﺗﺘﻬﻢ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ اﻷﺳــــــﺪ ﺑـــﺎرﺗـــﻜـــﺎﺑـــﻪ، ﻗــﺎل ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ: »ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺷﺨﺺ ﻣﻘﺰز ﻣﺜﻞ ﻫﺘﻠﺮ ﻟﻢ ﻳﻨﺰل إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي«.
وأﺛﺎر ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻧﻈﺮات اﻻﺳﺘﻐﺮاب ﺑــﲔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻃـﻠـﺒـﻮا ﻣﻨﻪ ﺗـﻮﺿـﻴـﺢ ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ، ﻓــﻘــﺎل: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧـﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﻐﺎز اﻟﺴﺎرﻳﻦ... ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻐﺎز ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻷﺳﺪ«.
وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺻـــﺮخ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﻮن: »ﻣـــﺎذا ﻋــﻦ اﳌــﺤــﺮﻗــﺔ؟«، ﻗـــﺎل: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧـﻪ ﻫﻨﺎك ﺑــﻮﺿــﻮح... أﻓﻬﻢ اﻟﻨﻘﻄﺔ، ﺷﻜﺮﴽ، ﺷﻜﺮﴽ أﻧﺎ ﻣﻤﱳ ﻟﻜﻢ«. ﺛﻢ ﻗﺎل: »أﺣﻀﺮﻫﻢ ﻫﺘﻠﺮ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﳌﺤﺮﻗﺔ، أﻓﻬﻢ ﻫﺬا. وﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻗﻮﻟﻪ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻷﺳﺪ، ﺣﻴﺚ ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﳌﺪن، وﻳﺴﻘﻄﻬﺎ، ﻋﻠﻰ اﻷﺑﺮﻳﺎء... ﻓﻲ وﺳﻂ اﳌﺪن... ﺷﻜﺮﴽ ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ«.
وﻛﺎن ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ ﺣﺎول ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟــﻬــﻔــﻮة أن ﻳـﺼـﺤـﺢ ﻣــﻘــﺼــﺪه وﻟـﻜـﻦ ﻣـﻦ دون أن ﻳﻌﺘﺬر؛ إذ أﺻــﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻗــــﺎل ﻓــﻴــﻪ إﻧــــﻪ ﻟـــﻢ ﻳـــﺴـــﻊ »ﺑـــــﺄي ﺷﻜﻞ إﻟــﻰ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣــﻦ ﺑـﺸـﺎﻋـﺔ اﳌـﺤـﺮﻗـﺔ«. وأﺿﺎف ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن: »ﺣﺎوﻟﺖ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺗﻜﺘﻴﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻹﺳﻘﺎط أﺳــــﻠــــﺤــــﺔ ﻛــــﻴــــﻤــــﺎوﻳــــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ اﳌـــــﺮاﻛـــــﺰ اﳌﺄﻫﻮﻟﺔ. أي ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ أﺑﺮﻳﺎء ﻣﻼم، وﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮر«.
وﻟﻴﺴﺖ ﻫــﺬه اﳌــﺮة اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ ﻳــﻮاﺟــﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺣﻮل ﺳﻮرﻳﺎ؛ إذ ﻗﺎل، اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ، إن اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي إذا أﺳﻘﻂ اﻟﺠﻴﺶ اﻟـﺴـﻮري ﺑﺮاﻣﻴﻞ ﻣﺘﻔﺠﺮة ﻋﻠﻰ اﳌــﺪن، وﺗـﺮاﺟـﻊ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ.
وﻓــــﻲ إﻃـــــﺎر ردود اﻟــﻔــﻌــﻞ ﺣــﻮل ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ، ﺣـﺾ »ﻣﺮﻛﺰ اﻟــﻨــﺼــﺐ اﻟـــﺘـــﺬﻛـــﺎري ﻹﺣـــﻴـــﺎء ذﻛـــﺮى ﺿـــﺤـــﺎﻳـــﺎ اﳌـــﺤـــﺮﻗـــﺔ اﻟـــﻴـــﻬـــﻮدﻳـــﺔ« ﻓـﻲ اﻟــــــﻘــــــﺪس، أﻣـــــــــﺲ، اﳌــــﺘــــﺤــــﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ ﻋﻠﻰ »زﻳـــﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ«.
وﻋــﺪ »ﻳــﺎد ﻓﺎﺷﻴﻢ« ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أن »ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻧﻘﺺ ﻋﻤﻴﻖ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ أﺣــــﺪاث اﻟــﺤــﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﳌﺤﺮﻗﺔ. وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣــﻮﻗــﻊ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳــﺴــﻌــﻮن إﻟــــﻰ ﺗـﺸـﻮﻳـﻪ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ«. وﺣـــﺾ اﳌــﺮﻛــﺰ ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﳌﻌﺮﻓﺔ اﳌﺰﻳﺪ.
ﻣـــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧــــــﺒــــــﻪ، وﺻــــــــــﻒ وزﻳـــــــﺮ اﳌـــﻮاﺻـــﻼت اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ، إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﻛــﺎﺗــﺰ، ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﺳـﺒـﺎﻳـﺴـﺮ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺧــﻄــﻴــﺮة« و»ﻣـــﻘـــﺰزة«، ﻻﻓـﺘـﺎ إﻟــﻰ أن ﻋــﻠــﻰ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ أن ﺗــﻄــﺎﻟــﺐ ﺑــﺎﻋــﺘــﺬار ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ أو اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ.
وﺑــــﻌــــﺪﻫــــﺎ، أﻛـــــﺪ ﻛـــﺎﺗـــﺰ ﻟـــﻺذاﻋـــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻧﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﻋﺘﺬار ﺳﺒﺎﻳﺴﺮ.