ﻣﻦ دون دراﺟﺎت ﻧﺎرﻳﺔ ﻣﺼﻴﺮك اﻟﺴﺠﻦ ﻓﻲ ﻗﻨﺪﻫﺎر
ﲢﺘﻞ ﺻﺪارة اﳌﺸﻬﺪ ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻋﺘﺪاءات اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ
ﻫﻨﺎ ﻓـﻲ ﻗـﻨـﺪﻫـﺎر، أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﺗــــــﺮى راﻛــــﺒــــﻲ اﻟــــــﺪراﺟــــــﺎت اﻟـــﻨـــﺎرﻳـــﺔ ﻳﺘﻮﻗﻔﻮن ﻟﻠﺤﻈﺎت اﻧﺼﻴﺎﻋﺎ ﻹﺷﺎرة اﳌـــــــــﺮور اﻟـــــﺤـــــﻤـــــﺮاء. ﺗــــــﺮى ﺑــﻌــﻀــﻬــﻢ ﻳﺘﻔﺤﺺ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺼﻨﺪوق اﳌﺜﺒﺖ ﺧﻠﻔﻪ ﻋﻠﻰ اﻟـﺪراﺟـﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣــﻦ أن أﻏــــﺮاض اﻟـﺒـﻘـﺎﻟـﺔ، ﻟــﻦ ﺗﺴﻘﻂ ﺧــﻼل رﺣﻠﺘﻪ إﻟــﻰ ﻣـﻜـﺎن ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ، وﻋﻠﻰ دراﺟﺔ أﺧﺮى ﺗﺮى ﻃﻔﻼ ﺟﺎﻟﺴﴼ ﻓﻲ اﳌﻘﻌﺪ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﺘﺸﺒﺜﴼ ﺑﺨﺼﺮ واﻟﺪه، ﻣﺤﺎوﻻ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺨﻔﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﻘﻂ، وﻋﻠﻰ دراﺟﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﺗﺮى اﻣﺮأة ﺗﺤﺎول ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻗﻊ ﻟﻴﻐﻄﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ وﺟﻬﻬﺎ. ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗـﺘـﺤـﻮل إﺷـــــﺎرات اﳌــــﺮور إﻟـــﻰ اﻟـﻠـﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﻟﻴﻨﻄﻠﻖ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة اﻧﺘﻈﺎر داﻣﺖ دﻗﻴﻘﺔ. ﻓﺒﺤﺴﺐ إدارة اﳌــﺮور، ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻘﻂ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺤﻮ ٠٠٠٫٠٣١ دراﺟـــﺔ ﻧــﺎرﻳــﺔ، وﻫﻮ رﻗــﻢ ﻳـﻌـﺎدل ﺿﻌﻒ ﻋــﺪد اﻟـﺴـﻴـﺎرات، وأﻏـﻠـﺒـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﺻـﻨـﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻣــﺜــﻞ »ﻫــــﻮﻧــــﺪا«، و»ﻳـــﺎﻣـــﺎﻫـــﺎ« ﺟــﺮى اﺳـــﺘـــﻴـــﺮادﻫـــﺎ ﻣــﺴــﺘــﻌــﻤــﻠــﺔ ﻣــــﻦ دول أﺧﺮى.
اﳌﺸﻬﺪ ﻫﻨﺎ ﺧﻠﻴﻄﻚ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻋﺔ اﳌﺘﺠﻮﻟﲔ واﳌــﺸــﺎة. ﻓﻄﺎﻟﺒﺎن اﻟﺘﻲ ﻣــــــﺪت ﻧــــﻔــــﻮذﻫــــﺎ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺠــــﻨــــﻮب ﻓــﻲ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻣــﻐــﺮﻣــﺔ ﺑـﺘـﻠـﻚ اﻟـــﺪراﺟـــﺎت أﻳــﻀــﺎ. وﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣﻦ أن اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎﻟﺒﺎن ﺳﻴﺎرات اﻟﻨﻘﻞ اﻟـــﺼـــﻐـــﻴـــﺮة »ﺑـــﻴـــﻚ أب« وﺳــــﻴــــﺎرات اﻟـ »ﻫﺎﻣﻔﻲ« اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ زاد ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة، ﻓﻼ ﺗﺰال اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﺗﺤﺘﻞ ﺻﺪارة اﳌﺸﻬﺪ، وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻋﺘﺪاء ات.
ﻓــﻨــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت اﻟﺨﺎﻃﻔﺔ، ﺷـﻨـﺖ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣـــﺼـــﺎدرة ﻟــﺘــﻠــﻚ اﻟــــﺪراﺟــــﺎت. ﻓـﻤـﺜـﻼ ﺣﻈﺮ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗـــﺮﻳـــﻨـــﻜـــﻮت اﺳــــﺘــــﺨــــﺪام اﻟـــــﺪراﺟـــــﺎت اﻟــــﻨــــﺎرﻳــــﺔ ﻟـــﺸـــﻬـــﻮر ﻋــــــــﺪة، ﻓـــــﻲ ﺣــﲔ ﺣﻈﺮت ﺷﺮﻃﺔ ﻗﻨﺪﻫﺎر رﻛــﻮب أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻟﻠﺪراﺟﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ.
ووﻓــــﻖ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟــﻠــﻪ ﺧــــﺎن، اﻟــﺬي اﺑـﺘـﺎع دراﺟـﺘـﻪ اﻟـﻨـﺎرﻳـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺤﻮ ٠٠٣ دوﻻر ﻣــﻨــﺬ ﻧــﺤــﻮ ﻋــﺎﻣــﲔ، ﻓﻘﺪ »ﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻵن رﻛﻮب ﺷﺨﺺ ﺛــــﺎن ﺧــﻠــﻔــﻲ؛ ﻷن اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﺗـﻮﻗـﻔـﻨـﺎ وﺗﺮﻳﻨﺎ اﻟﻮﻳﻞ«، ﻟﻜﻦ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻨﺴﺎء ﻻ ﻳﻤﺜﻠﻮن ﻣﺸﻜﻠﺔ. ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﺎﺋﻌﻲ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﺑﻘﻨﺪﻫﺎر، ﻓـﻘـﺪ أدى ﺣـﻈـﺮ رﻛـــﻮب ﺷـﺨـﺺ ﺛـﺎن ﻋﻠﻰ اﻟــﺪراﺟــﺔ إﻟــﻰ زﻳــﺎدة اﳌﺒﻴﻌﺎت. »ﻓـﻘـﺒـﻞ اﻟـﺤـﻈـﺮ ﻛــﺎﻧــﺖ دراﺟــــﺔ ﻧـﺎرﻳـﺔ واﺣــــﺪة ﺗـﻜـﻔـﻲ أﺳـــﺮة ﺻــﻐــﻴــﺮة، ﻟﻜﻦ اﻵن ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮة ﺷﺮاء اﺛﻨﺘﲔ أو ﺛﻼﺛﺔ«، وﻓﻖ أﺧﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ، ﺗﺎﺟﺮ دراﺟﺎت ﻧﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﺴﺘﻮردة.
وﻳـــﺴـــﺘـــﺨـــﺪم ﺳــــﻜــــﺎن ﻗـــﻨـــﺪﻫـــﺎر اﻟـــﺪراﺟـــﺎت اﻟــﻨــﺎرﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎﻻت اﻟـــﻴـــﻮﻣـــﻴـــﺔ وأﻳـــــﻀـــــﺎ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺮﺣــــﻼت اﻟــﺨــﻠــﻴــﻮﻳــﺔ ﺧـــــــﺎرج اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﺧـــﻼل ﻋــﻄــﻼت ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻷﺳـــﺒـــﻮع، وﺑـﻌـﺾ ﺗــﻠــﻚ اﻟــــﺪراﺟــــﺎت ﻳــﺴــﺘــﺨــﺪم ﺳــﻴــﺎرة أﺟﺮة ﺑﻌﺪ أن ﻳﺠﺮى إﻟﺤﺎق ﻋﺮﺑﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﺮﻛﺎب. »ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﺟــــﺰءا ﻣــﻦ اﻟــﺤــﻴــﺎة ﻫــﻨــﺎ. ﻓــﻤــﻦ دون دراﺟــﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﺗﺸﻌﺮ ﻛﺄﻧﻚ ﺳﺠﲔ«، ﺑﺤﺴﺐ ﺧﺎن.
* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«