Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﻛﺎرﻳﺰﻣﺎ« إردوﻏﺎن ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻼﺣﴼ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻼت

ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺨﻤﺔ وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟـ »ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ« اﳊﺎﻛﻢ... وأﺧﺮى ﺧﺠﻮﻟﺔ ﻟـ »اﻟﺸﻌﺐ اﳉﻤﻬﻮري«

- إﺳﻄﻨﺒﻮل: ﺛﺎﺋﺮ ﻋﺒﺎس

ﺑــــﺬل اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــﺎن، وﻣــﻦ ﺧﻠﻔﻪ ﺣﺰب »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺟﻬﺪﴽ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣـــﺴـــﺒـ­ــﻮق ﻣـــــﻦ أﺟـــــــﻞ إﻗـــﻨـــﺎ­ع اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺼــﻮﻳــﺖ ﺑـــ»ﻧــﻌــﻢ« ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد أﻣـــــــﺲ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﺼـــﻮﻳــ­ـﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟــ٨١ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣـﺘـﻬـﺎ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ، ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻛـﺎن »ﺣــﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري« ﺷﺒﻪ وﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان اﳌﻨﺎوئ ﻟﻼﻗﺘﺮاع ﺑﻌﺪ ﺗﺨﻠﻲ »ﺣﺰب اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ« ﻋــﻦ ﻃــﺮف اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ، واﻧﻀﻤﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑـ»ﻧﻌﻢ«، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎن ﺣﺰب اﻷﻛﺮاد ﺷﺒﻪ ﻏﺎﺋﺐ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﻠـﻘـﺎﻫـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﻷﺧــﻴــﺮة ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟـﺼـﺮاع اﻟـﺪاﺋـﺮ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد ﻣﻊ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﲔ اﻷﻛﺮاد.

واﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ إردوﻏــﺎن ﻗـــﺪرﺗـــ­ﻪ اﻟــﺨــﻄــ­ﺎﺑــﻴــﺔ اﳌــﻤــﻴــ­ﺰة ﻟﺤﺚ اﻟـﻨـﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل، ﻣــــﺪﻏـــ­ـﺪﻏــــﴼ ﻣـــﺸـــﺎﻋ­ـــﺮﻫـــﻢ اﻟـــﻘـــﻮ­ﻣـــﻴـــﺔ ﺑﺈﺛﺎرﺗﻪ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ ﻣﻊ أوروﺑـــــ­ﺎ وﺧــﻮﻓــﻬـ­ـﺎ ﻣــﻦ ﻗـــﻮة ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺼﺎﻋﺪة، ﻣﺆﻛﺪﴽ ﻟﻬﻢ أن اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑـ»ﻧﻌﻢ« ﺳﻴﻌﻨﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻗﻮﻳﺔ ﺟﺪﴽ، ﻛــﻤــﺎ رﻓــــﻊ ﻣـــﻦ ﻣــﻨــﺴــﻮ­ب أﺣــﻼﻣــﻬـ­ـﻢ ﺑــــﻮﻗـــ­ـﻒ اﻟـــــﺘــ­ـــﺪﻫـــــ­ﻮر اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي ﺑــﺘــﺄﻛــ­ﻴــﺪه أن ﻧــﻬــﻀــﺔ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ ﻋــﺎرﻣــﺔ ﺳـﺘـﺠـﺮي ﺑـﻌـﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑـ»ﻧﻌﻢ«، وأن اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗــﻬــﺎوت ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻨـﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ أﻣــﺎم اﻟﺪوﻻر ﺳﺘﺴﺘﻌﻴﺪ ﻗﻮﺗﻬﺎ.

ﻓـــــﻲ اﳌـــــﻘــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻞ، ﻛــــﺎﻧـــ­ـﺖ ﺣــﻤــﻠــﺔ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أﻣــــــﺮ واﺣـــــــ­ـﺪ، ﻫــــﻮ »اﻟـــﺼـــﻼ­ﺣـــﻴـــﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ« اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻹردوﻏـــــ­ـــــﺎن )ﻻ ﳌـﻨـﺼـﺐ اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﺔ(، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﻳــﻦ أن اﻟــﺒــﻼد ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﺣﻜﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﻮاﺣﺪ.

ﻋﻤﻮﻣﴼ، ﻛــﺎن اﻟــﻔــﺎرق واﺿﺤﴼ ﺑــﲔ ﻗـــﻮة اﻟـﺤـﻤـﻠـﺘ­ـﲔ، ﺣـﻴـﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻮارع ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺜﻼ )أﻛﺒﺮ ﺛﻘﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓـﻲ اﻟـﺒـﻼد( ﺗﻔﻴﺾ ﺑﻠﻮﺣﺎت ﺗﺤﻤﻞ ﻛﻠﻤﺔ »إﻳﻔﻴﺖ« أي »ﻧﻌﻢ« ﻣﻊ ﻋﺸﺮات اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻮب اﻟﺸﻮارع ﺑﻤﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت، ﻣﻄﻠﻘﺔ اﻷﻧﺎﺷﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وأﻏﺎﻧﻲ ﺣـــــﺰب اﻟـــﻌـــﺪ­اﻟـــﺔ واﻟــﺘــﻨـ­ـﻤــﻴــﺔ. وﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻗﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺸـﻌـﺎرا­ت ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺒﺎرة »ﻫﻠﻴﺮ« أي »ﻻ« ﻣﺬﻳﻠﺔ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري، وﺳــﻴــﺎرا­ت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎراﺗﻪ ﻣــﻄــﻠــﻘ­ــﺔ أﻏـــﻨـــﻴ­ـــﺔ ﺗــــﻘــــ­ﻮل: »اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ ﺳﻴﺼﻮت ﺑـﻼ إن ﺷــﺎء اﻟـﻠـﻪ« ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻦ أﻏﻨﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋــﻦ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ن اﻟــــﺬي وزع ﺧـــﺮزات ﻋـﻠـﻰ زوﺟــﺎﺗــﻪ اﻟــﺜــﻼث ﺳـــﺮﴽ، وﻗــﺎل ﻟـﻬـﻦ ﻋـﻠـﻨـﺎ إﻧـــﻪ ﻳـﺤـﺐ ﻣــﻦ أﻋـﻄـﺎﻫـﺎ اﻟﺨﺮزة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي واﺣﺪة أﺧﺮى. وﻫــﻮ اﻟﻠﺤﻦ ذاﺗــﻪ اﻟــﺬي اﺳﺘﻌﻤﻠﻪ ﻣـﺴـﻠـﺴـﻞ »ﺻـــﺢ اﻟـــﻨـــﻮ­م« اﻟــﺴــﻮري اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻓــﻲ أﻏﻨﻴﺔ »ﻓــﻄــﻮم ﻓﻄﻮم ﻗﻄﻮﻣﺔ... ﺧﺒﻴﻨﻲ ﺑﺒﻴﺖ اﳌﻮﻧﺔ«.

ﻳــــﻘــــ­ﻮل ﻃـــــــــ­ــﻮران، وﻫــــــﻮ رﺟـــﻞ ﺳـــﺒـــﻌـ­ــﻴـــﻨـــ­ﻲ، ﺑـــﻴـــﻨـ­ــﻤـــﺎ ﻛـــــــﺎن ﻳــﻀــﻊ ﻣـﻠـﺼـﻘـﺎت ﺗـﺤـﻤـﻞ ﻛـﻠـﻤـﺔ »ﻻ« ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺻﻮرة إردوﻏﺎن، إﻧﻪ ﻗﺮر ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺘﻄﻮﻋﲔ اﻟﺮاﻓﻀﲔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻼت. وأﺿﺎف وﻫﻮ ﻳﺴﻴﺮ ﺑﺒﻂء ﻣﺨﺮﺟﺎ ﻣــــــﻦ ﺣـــﻘـــﻴـ­ــﺒـــﺔ ﺳـــــــــ­ـــﻮداء ﻳــﺤــﻤــﻠ­ــﻬــﺎ ﻣـﻠـﺼـﻘـﺎﺗ­ـﻪ اﳌــﻠــﻮﻧـ­ـﺔ: »اﻟــﺘــﻌــ­ﺪﻳــﻼت ﺳـــﺘـــﻌـ­ــﻨـــﻲ ﻧــــﻬــــ­ﺎﻳــــﺔ ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﻧــﻌــﺮﻓــ­ﻬــﺎ... ﻟــﻘــﺪ ﻋــﺎﻳــﺸــ­ﺖ اﻟــﺰﻋــﻴـ­ـﻢ )ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎل( أﺗـﺎﺗـﻮرك وأﻇﻨﻪ ﻳـﺘـﻘـﻠـﺐ ﺑــﻘــﺒــﺮ­ه رﻓــﻀــﴼ ﻟـــﻬـــﺎ«. ﻟﻜﻦ ﺷـــﺨـــﺼـ­ــﺎ آﺧــــــﺮ ﻛــــــﺎن ﻳـــﻤـــﺮ ﺑــﻘــﺮﺑــ­ﻪ ﻋــﻠــﻖ ﻗــﺎﺋــﻼ إن »اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳـﺮﻓـﻀـﻮن اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت ﻫــــﻢ إﻣـــــﺎ أﻏـــﺒـــﻴ­ـــﺎء أو ﻣﺘﺂﻣﺮون ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻗﻮﻳﺔ«، وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴﺼﻮت ﺑـ»ﻧﻌﻢ«، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أن اﻟــﺘــﻌــ­ﺪﻳــﻼت ﺳﺘﺠﻌﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻣﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة.

وﻓـــﻲ ﺣــﲔ ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ اﳌــﺆﻳــﺪو­ن ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ »اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«، ﻳﺘﺨﻮف اﳌﻌﺎرﺿﻮن ﻣــﻦ »ﻃــﻐــﻴــﺎ­ن إردوﻏـــــ­ـــﺎن«. وﻳــﻘــﻮل ﻣــﺼــﻄــﻔ­ــﻰ، ﺳـــﺎﺋـــﻖ »أوﺑـــــــ­ﺮ« اﻟـــﺬي ﺳــــﺮا ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻓـــﻲ اﳌــﻬــﻨــ­ﺔ اﳌـﻤـﻨـﻮﻋـ­ﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﺒـــﻼ­د، إﻧـــﻪ ﺳــﻴــﺼــﻮ­ت ﺑــــ»ﻻ« ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﺄﻛـــﻴـ­ــﺪ، ﻣــــﺒــــ­ﺮرا ﻣـــﻮﻗـــﻔ­ـــﻪ ﺑـــﺄن »إﻳﻔﻴﺖ ﺗﻌﻨﻲ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﺼﺒﺢ إﻳﺮان«، وﻫﺬا ﻣﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪه.

وﻳــــــــ­ـﺮى اﳌــــﺤـــ­ـﻠــــﻞ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﺤﻤﺪ زاﻫــﺪ ﻏــﻞ، اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣــﻦ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟـــﻘـــﺮ­ار ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ، أن اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻹﻋـﻼﻧـﻴـﺔ ﻟـﺤـﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟــﺘــﻨـ­ـﻤــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺣــﻤــﻠــﺔ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء ﻟــﻠــﺘــﻌ­ــﺪﻳــﻼت اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮرﻳـــ­ﺔ »ﻗــﻮﻳــﺔ ﺟــــﺪا، وﻫـــﻲ ﻣــﻦ أﻓــﻀــﻞ اﻟـﺤـﻤـﻼت اﻹﻋﻼﻧﻴﺔ؛ ﻷن اﻟﺤﺰب ﻳﻤﻠﻚ ﺧﺒﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟــﺨــﻤــ­ﺲ ﻋـــﺸـــﺮة ﺳــﻨــﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ، وﻳــﺤــﺴــ­ﻦ ﻣــﺨــﺎﻃــ­ﺒــﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮر«. وﻳـــــﻘــ­ـــﻮل: »وﻓـــــــﻲ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻧــــﺰل رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺪ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـﺎن إﻟﻰ اﳌﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺧﺎﻃﺐ اﻟﺸﻌﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮة، وﻗــــــﺪ ﺗـــﻤـــﻴـ­ــﺰت ﻫــــــﺬه اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﻠـــﺔ ﻋـﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﺄن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺸﺎرك ﺑﻬﺎ ﻃﻮاﻋﻴﺔ وﺗﺒﺮﻋﺎ، ﻓـﻼ ﻳﻨﺘﻈﺮ اﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮه إﻟﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ، ﺑﻞ أﺻﺒﺢ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺸﺎرك ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻤــ­ﻠــﺔ اﻹﻋـــﻼﻧــ­ـﻴـــﺔ ﺑــﻨــﻔــﺴ­ــﻪ، وﻫــﻲ ﻣـﻦ ﺛـﻤـﺮات اﻧﺘﺼﺎر اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻧﻘﻼب ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢؛ ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ اﻟﺸﻌﺐ ﻳﻘﻮد ﻣﺸﺮوﻋﻪ اﻹﺻﻼﺣﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ«.

وﻳﺸﻴﺮ ﻏﻞ إﻟﻰ أن ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻳﺒﻨﻲ ﻣــﺸــﺮوع ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌـﺤـﺎور، ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ وﺣـــــﺪة اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ واﻟــﺸــﻌـ­ـﺐ واﻟــﻌــﻠـ­ـﻢ واﻷرض، ﻓـــﺎﻟـــﻮ­ﺣـــﺪة ﻫــــﻲ ﺳـﺒـﺐ ﻗــﻮة ﺗﺮﻛﻴﺎ، واﻻﺳـﺘـﻔـﺘ­ـﺎء ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﻘﻮة ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ اﻟــــﻮاﻋـ­ـــﺪ، ووﺣــــــﺪ­ة اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ ﺑـﻜـﺎﻓـﺔ ﻗﻮﻣﻴﺎﺗﻪ رﻛﻦ أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ، ﻓـــﻬـــﺬه اﻷﺳـــﺲ اﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺘﻘﺪﻣﺔ وﻣﺴﺘﻘﺮة ودﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ، واﳌﺤﻮر اﳌﻬﻢ اﻵﺧﺮ ﻫﻮ ﻣﺤﻮر اﻹﻧﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﺣــﺰب اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٢٠٠٢ وﻟــﻐــﺎﻳـ­ـﺔ ٧١٠٢.؛ ﻓـﺎﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ أﻣــــــﺎم إﻧـــــﺠــ­ـــﺎزات ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟــﻀــﻌــ­ﻴــﻔــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى اﻟـــــﺪول اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺧﻄﻂ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٣٢٠٢ أن ﺗﻜﻮن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣـﻦ اﻟــﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، واﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﻌﺎﻳﺶ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻴﺸﺘﻪ، وﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم إﻟﻴﻪ، وﻓﻲ اﻟــﺒــﻨــ­ﻰ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴ­ـﺔ اﻟـــﻮاﺳــ­ـﻌـــﺔ، وﻓــﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﻻﺗــــﺼــ­ــﺎﻻت واﳌــــﻮاﺻ­ــــﻼت اﻟﺒﺎﻫﺮ، وأﺧﻴﺮﴽ ﻓﺈن ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﳌﺤﺎور اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ، واﻷزﻣـــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣـﻊ أوروﺑـــﺎ أﺣﺪ أوﺟﻪ ﻫﺬا اﳌﺤﻮر ﺧﺎرﺟﻴﺎ، وﻛﺬﻟﻚ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴ­ـﻤـﺎت اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ داﺧﻠﻴﴼ«.

وﻳــــﺮﻓــ­ــﺾ ﻏــــﻞ ﺗـــﺤـــﺪﻳ­ـــﺪ ﻛـﻠـﻔـﺔ ﻣــــﺎﻟـــ­ـﻴــــﺔ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﻤـــﻠـــ­ﺔ، ﻣــــﻌــــ­ﺘــــﺒــــ­ﺮا أن اﻟـﻜـﻠـﻔـﺔ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣــﻦ وﻻﻳــﺔ إﻟــــــﻰ أﺧــــــــ­ـﺮى؛ ﻓـــﺎﻟـــﺤ­ـــﺰب ﻻ ﻳــﻀــﻊ أرﻗـــﺎﻣــ­ـﺎ ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣـﻌـﻴـﻨـﺔ؛ ﻷن ﻗـﻄـﺎع اﳌـﺘـﻄـﻮﻋـ­ﲔ واﳌــﺘــﺒـ­ـﺮﻋــﲔ ﻣــﻦ ﻛـﺒـﺎر اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎر واﻟـــﺼـــ­ﻨـــﺎﻋـــﻴ­ـــﲔ اﻷﺗـــــــ­ﺮاك ﻫــــــﻢ ﻣــــــﻦ ﻳـــــﺘـــ­ــﻮﻟـــــﻮ­ن ذﻟــــــــ­ــﻚ، وﻛـــﻤـــﺎ ﻗـــﻠـــﺖ، ﻓـــﻬـــﺬه اﻟــﺤــﻤــ­ﻠــﺔ اﻹﻋـــﻼﻧــ­ـﻴـــﺔ واﻹﻋــﻼﻣــ­ﻴــﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﺑــﺄن اﻟﺸﻌﺐ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺘﻮﻻﻫﺎ، وﻟﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻻ ﺗــﻤــﻮﻳــ­ﻞ اﻟـــﺤـــﺰ­ب ﻓـــﻘـــﻂ، وﻫـــﺬا أوﺟــــﺪ ﺗــﺒــﺎﻳــ­ﻨــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ؛ ﻷن اﻟﺤﺰب اﻟـﺬي ﻟﻪ أﻧﺼﺎر أﻛﺒﺮ ﻳﺠﺪ ﻣﺘﺒﺮﻋﲔ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ.

ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺒﺪي أﺳﻔﴼ ﻛﻮن اﻟﺤﻤﻼت اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ »ﺿﻴﻘﺔ اﳌﺠﺎل واﻷﻓﻖ؛ ﻓﻬﻲ ﺗﺨﺎﻃﺐ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻫﺎ اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠ­ـﺔ ﻓــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­رح اﳌـﻐـﻠـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟــﻐــﺎﻟـ­ـﺐ، وﺿــﻴــﻖ أﻓــﻘــﻬــ­ﺎ ﻷﻧــﻬــﺎ ﻻ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﳌـﻮاﻃـﻦ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ وﻣﺼﺎﻟﺢ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وإﻧــــﻤــ­ــﺎ ﺗــﺨــﺎﻃــ­ﺒــﻪ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل ﻧـﻘـﺪ أداء ﺣــﺰب اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ واﻟـﺘـﻨـﻤـ­ﻴـﺔ، أو ﺗﺨﻮﻳﻔﻪ ﻣــﻦ ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﺎت ﻳﻘﻮدﻫﺎ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﺣﻜﻮﻣﺘﻪ، وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ رﺟـــــﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏـــــ­ــــﺎن وﺗــﻮﺟــﻴـ­ـﻪ اﻟﺘﻬﻢ إﻟﻴﻪ، وﻫﻲ ﺗﻬﻢ ﻻ ﻳﻘﺘﻨﻊ ﺑﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ أوﻻ، وﺗﺜﺒﺖ أن اﻟﺤﻤﻼت اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ذات ﻣــﺼــﺪاﻗـ­ـﻴــﺔ؛ ﻓــﻬــﻲ ﻻ ﺗـﻨـﺎﻗـﺶ اﻟـﺘـﻌـﺪﻳـ­ﻼت اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮرﻳــﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋـﻠـﻤـﻴـﺔ وﻗــﺎﻧــﻮﻧ­ــﻴــﺔ، ﺑـــﻞ ﺗﻨﺘﻘﺪﻫﺎ دون أن ﺗــﻘــﺮأﻫـ­ـﺎ، وﻫـــﺬا أﻣـــﺮ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻨﻪ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة، وﻣــــﻊ ذﻟــــﻚ ﻓــــﺈن اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة اﻟــﺤــﺰﺑـ­ـﻴــﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ وﻋﺮﻳﻘﺔ، وﻗــﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓـﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺟـﻤـﻬـﻮرﻫـ­ﺎ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨ­ـﻲ، وﻟـــﻴـــﺲ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺟــﻴــﻞ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب اﻟﺼﺎﻋﺪ اﳌﺴﺘﻘﻞ«.

وﻳــﺮﻓــﺾ ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ ﺣـﺰب اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻬـــﻮري ﺟــﻮرﺳــﻴـ­ـﻞ ﺗﻜﲔ ﻫــﺬه اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎ­ت، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ ورﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻳـــــﺴـــ­ــﺨـــــﺮا­ن إﻣـــــﻜــ­ـــﺎﻧـــــ­ﺎت اﻟــــــﺪو­ﻟــــــﺔ، وﺑـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ اﳌــــﺎدﻳـ­ـــﺔ واﻟــﺘــﻨـ­ـﻔــﻴــﺬﻳـ­ـﺔ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮاﻃــﻦ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑـــ»ﻧــﻌــﻢ«. ﻣﺘﻬﻤﺎ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑــــ»ﺣـــﺠـــﺐ ﻇـــﻬـــﻮر اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ ﻓـﻲ ﺗـــﻠـــﻔـ­ــﺰﻳـــﻮﻧـ­ــﺎت وإذاﻋـــــ­ـــــــﺎت اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ«. وﻳﻀﻴﻒ: »ﻟﻜﻦ ﻧﺤﻦ وﺑــﺎﻗــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣــــﺰاب اﻟـﺮاﻓـﻀـﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ ﻧﻘﻮم ﺑﺤﻤﻼﺗﻨﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑــﻘــﻮة اﻹﻳـــﻤـــ­ﺎن ﺑـﻘـﻀـﻴـﺘـ­ﻨـﺎ؛ وﻟـﻬـﺬا ﻧــــﻘــــ­ﻮم ﺑـــــــﺰﻳ­ـــــــﺎرا­ت ﻣـــﻴـــﺪا­ﻧـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ ﻓـــﻲ ﻣــﺤــﺎﻟــ­ﻬــﻢ وأﻣــﺎﻛــﻦ ﻋﻤﻠﻬﻢ وﺑﻴﻮﺗﻬﻢ، وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻔﻘﺎت ﻧﻐﻄﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﻮﺑﻨﺎ؛ وﻟﻬﺬا ﻧﺄﺧﺬ ﻧﺒﺾ اﻟﺸﺎرع اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ«.

 ??  ?? اﻣﺮأة ﻣﺮﻳﻀﺔ ﺗﺪﻟﻲ ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻗﺘﺮاع ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ إرزﻳﻨﻜﺎن ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻣﺲ )أ.ب(
اﻣﺮأة ﻣﺮﻳﻀﺔ ﺗﺪﻟﻲ ﺑﺼﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻗﺘﺮاع ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ إرزﻳﻨﻜﺎن ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻣﺲ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia