Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ... ﺳﻮق ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﺗﺄﺑﻰ اﻟﺮﻛﻮد

أﻏﻠﺐ اﳌﺴﺘﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﲑﻛﻴﲔ

-

وﺗـﻘـﻮل اﻟﺴﻴﺪ ﻣـﻮرﻳـﻠـﻮ: »إن اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺰل راﺋﻌﺔ ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ، ﻟﻜﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة«.

وﺗـﻌـﺘـﺒـﺮ إﺳـــﻜـــﺎ­زو، واﺳـﻤـﻬـﺎ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻲ ﻫـــﻮ ﺳــــﺎن ﻣــﻴــﻐــﻴ­ــﻞ دي إﺳــــــﻜـ­ـــــﺎزو، ﺟـــــــﺰء ا ﻣــــﻦ ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺔ إﺳﻜﺎزو اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺤﻮ ٠٦ أﻟــــﻒ ﻧــﺴــﻤــﺔ ﻓـــﻲ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﺳــﺎن ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، وﻫﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺳﻴﻤﺎ.

ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺳــــﻮق اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات ﻓـﻲ ﻛــﻮﺳــﺘــ­ﺎرﻳــﻜــﺎ ﻣـــﺰدﻫـــ­ﺮة ﳌـــﺎ ﻳـﺮﺑـﻮ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻟﻜﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟـﻌـﻘـﺎرﻳ­ـﺔ ﺷـﻬـﺪت ﺑـﻌـﺾ اﻟـﺮﻛـﻮد ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻷزﻣــﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٨٠٠٢. وﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺑﺪأت اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻻزدﻫﺎر ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ أن اﻷﺳــﻌــﺎر ﻻ ﺗـــﺰال ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ إﻟــــﻰ ﺣـــﺪ ﻣـــﺎ ﻣــﻘــﺎرﻧـ­ـﺔ ﺑــﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﻷوﺿـــــﺎ­ع ﻗـﺒـﻞ ﻋـــﺎم ٨٠٠٢، ﻛﻤﺎ ﻳـﻘـﻮل ﺷــﺎول راﺳﻤﻴﻨﺴﻜﻲ، ﺻـــﺎﺣـــﺐ ﺷـــﺮﻛـــﺔ »دوﻣــﻴــﻨـ­ـﻴــﻜــﺎل« اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ دوﻣﻴﻨﻴﻜﺎل.

وأردف راﺳﻤﻴﻨﺴﻜﻲ ﻳﻘﻮل: »ﺷـــﻬـــﺪﻧ­ـــﺎ اﳌــــﺰﻳــ­ــﺪ ﻣــــﻦ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻳــﻦ واﻟـﻜـﺜـﻴـ­ﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻔـﻘـﺎ­ت. وﻳﻌﻤﻞ اﻟــــــﻨـ­ـــــﺎس أﻳـــــﻀــ­ـــﺎ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺗـــﻄـــﻮﻳ­ـــﺮ اﻷراﺿـــﻲ ﻫﻨﺎ؛ ﻓﻬﻨﺎك اﳌـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟــﺸــﻘــ­ﻖ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﺠــﺮي ﺑﻨﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ، ﻛﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك ﺛﻘﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق أﻳﻀﺎ«.

ﻻ ﻳﺰال اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ إﺳﻜﺎزو ﺟﻴﺪا إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﻣﻮرﻳﻠﻮ، ﺑﺴﺒﺐ أن اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻫــﻨــﺎك ﻗـﺮﻳـﺒـﺔ ﻣــﻦ وﺳـــﻂ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ، وﻣـــــﻦ أﻋــــﻤـــ­ـﺎل وﺷــــﺮﻛــ­ــﺎت اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻫـــﻨـــﺎك، وﻫـــــﻲ ﻗــﺮﻳــﺒــ­ﺔ أﻳـــﻀـــﺎ ﻣـﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﺮﻳﻊ ٧٢، اﻟﺬي ﻳﻨﻘﻠﻚ ﺳﺮﻳﻌﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ.

وﺗﺮاوح اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ إﺳﻜﺎزو ﺑـــــﲔ ٠٥١ أﻟــــــﻒ دوﻻر ﻟــﻠــﻤــﻨ­ــﺰل اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻔﺎع اﳌﻨﺨﻔﺾ، ﻛــﻤــﺎ ﺗــﻘــﻮل ﻣــﻮرﻳــﻠـ­ـﻮ، و٦ ﻣـﻼﻳـﲔ دوﻻر ﻟــﻠــﻤــﻨ­ــﺰل اﻟــﻔــﺴــ­ﻴــﺢ اﻟــﻮاﻗــﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼل اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﻷﺳﻌﺎر ﺗـــﺸـــﻬـ­ــﺪ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎﺿـــﺎ ﻓـــــﻲ اﻵوﻧــــــ­ـﺔ اﻷﺧﻴﺮة، ﻛﻤﺎ أﺿﺎﻓﺖ، ﻣﻊ اﳌﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌــﻨــﺎزل اﻟـﻔـﺎﺧـﺮة اﻟـﺘـﻲ ﺗﻄﺮح ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق.

ﻳﻬﻴﻤﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺳﻮق اﳌﻨﺎزل اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، وﻳﺮﺟﻊ ذﻟـــﻚ ﺟــﺰﺋــﻴــ­ﺎ إﻟـــﻰ وﻓــــﺮة اﻟــﺮﺣــﻼت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﳌﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ ﻣﻦ أي ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك أﻳــﻀــﺎ اﻫــﺘــﻤــ­ﺎﻣــﺎ ﻗــﻮﻳــﺎ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ اﻟﻜﻨﺪﻳﲔ واﻷوروﺑـﻴـ­ﲔ، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻮﻛﻼء اﻟﻌﻘﺎرﻳﻮن.

وﻳـﻔـﻀـﻞ اﻟــﺴــﻮاد اﻷﻋــﻈــﻢ ﻣﻦ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻳــﻦ اﻷﺟــــﺎﻧـ­ـــﺐ اﻻﺳــﺘــﻤـ­ـﺘــﺎع ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﻼ­د واﻟـــﻮاﻗـ­ــﻌـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻃــﻮل ﺳــﺎﺣــﻞ اﳌــﺤــﻴــ­ﻂ اﻟـــﻬـــﺎ­دي واﻟـﺒـﺤـﺮ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ. وﻳﻘﻮل رودوﻟﻔﻮ ﻫﻴﺮﻳﺮا، اﳌـــﺤـــﺎ­ﻣـــﻲ اﳌـــﺨـــﺘ­ـــﺺ ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﻘـــﺎرا­ت وﻛـﺎﺗـﺐ اﻟـﻌـﺪل ﻓـﻲ ﺳــﺎن اﻳﺴﻴﺪرو

ﻳــﻮاﺟــﻪ ﻋـﻤـﻼء ﺷـــﺮاء اﳌـﻨـﺎزل اﻷﺟـــــــ­ﺎﻧـــــــﺐ ﺑــــﻌــــ­ﺾ اﻟــــﻘـــ­ـﻴــــﻮد ﻓــﻲ ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻫﻴﺮﻳﺮا، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ ﻳـﺼـﻌـﺐ اﻟــــــﺤـ­ـــــﺼــــ­ــﻮل ﻋــــﻠــــ­ﻴــــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﻨ­ـــﺴـــﺒــ­ـﺔ ﻟﻸﺟﺎﻧﺐ، وﻫﻮ ﻳﺄﺗﻲ وﻓﻖ ﺷﺮوط أﻗــﻞ ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣــﺮ ﻓﻲ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. واﳌــﺸــﺘـ­ـﺮون ﻏــﻴــﺮ اﳌــﻘــﻴــ­ﻤــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻼد، ﻛـﻤـﺎ ﻳﻘﻮل، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪﻳ­ـﻦ ﻟــﻠــﺴــﺪ­اد اﻟــﻨــﻘــ­ﺪي، أو اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض ﻣﻦ أﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى.

ﻳــﻘــﻮم اﳌــﺸــﺘــ­ﺮون ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎدة ﺑﺈﻳﺪاع ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﳌﺎل )وﻋــﺎدة ﻣﺎ ﻳــﻜــﻮن ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺮ اﻟﺸﺮاء( ﻓﻲ ﺣﺴﺎب ﺿﻤﺎن ﻣﺼﺮﻓﻲ. ﺛﻢ ﻫﻨﺎك ﻓﺘﺮة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ

اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺣــﺔ ﻓــﻲ ﻛـﻮﺳـﺘـﺎرﻳ­ـﻜـﺎ: (visitcosta­rica.com)

ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ: (ict.go.cr)

اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻴــﺔ، واﻟـﻌـﻤـﻠـ­ﺔ ﻫـــﻲ اﻟـــﻜـــﻮ­ﻟـــﻮن )١ دوﻻر = ٠٦٥ ﻛﻮﻟﻮﻧﺎ(.

اﻟــــــــ­ﺪوﻻر اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻣــﻘــﺒــﻮ­ل ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ.

ﻳـــﺴـــﺪد اﻟـــﺒـــﺎ­ﺋـــﻊ ﻓــــﻲ اﳌــﻌــﺘــ­ﺎد ﻋﻤﻮﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاوح ﺑــــﲔ ٥ و٨ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ ﺳـﻌـﺮ اﻟـــــﺸــ­ـــﺮاء. وﻳــــﺴـــ­ـﺪد اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮي ﻓـﻲ اﳌـﻌـﺘـﺎد ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﻏـــﻼق، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻫﻴﺮﻳﺮا، اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻣــﻦ ﺳﻌﺮ اﻟـﺸـﺮاء، وﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﻠﻰ رﺳﻮم ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻌﺪل، وﺿﺮﻳﺒﺔ ﻧﻘﻞ اﳌﻠﻜﻴﺔ، واﻟﺪﻣﻐﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ.

أﻣـــــﺎ ﺿــــﺮاﺋــ­ــﺐ اﻟــــﻌـــ­ـﻘــــﺎرات ﻓـﻲ ﻛـــﻮﺳـــﺘ­ـــﺎرﻳـــﻜ­ـــﺎ، ﻓـــﻬـــﻲ ﻣــﻨــﺨــﻔ­ــﻀــﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ، وﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٥٢٫٠ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻴــ­ﻤــﺔ اﳌــﺴــﺠــ­ﻠــﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎر. واﻟـﻀـﺮاﺋـ­ﺐ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺰل ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٠٠٠٢ دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﻣﻮرﻳﻠﻮ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ ﺿــﺮﻳــﺒــ­ﺔ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات اﻟــﻔــﺎﺧـ­ـﺮة اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـ­ﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺒـﻠـﻎ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٠٢ دوﻻر أﺧﺮى.

* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«

 ??  ?? ﻣﻨﺰل إﺳﺒﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ )ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ(
ﻣﻨﺰل إﺳﺒﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ )ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia