Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ: ﻻ أرى دورﴽ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

أوﺿﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓــﻲ ﻟـﻌـﺐ دور ﻓــﻲ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار ﻟﻴﺒﻴﺎ، وﻗــــﺎل ﺧـــﻼل ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ ﻣـﺸـﺘـﺮك ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺎوﻟﻮ ﺟﻨﺘﻴﻠﻮﻧﻲ ﻣـﺴـﺎء أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ إﻧــﻪ »ﻟـﻴـﺲ ﻫـﻨـﺎك دور ﻷﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، وأﻋــﺘــﻘـ­ـﺪ أن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻵن أدوار ﻛﺎﻓﻴﺔ«.

ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻪ ﻳﺮى أن اﻟـﺪور اﻷﻛﺒﺮ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن »ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ داﻋﺶ، وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧـﻴـﺎر ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ، وﻧـﺤـﻦ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻣــﻦ داﻋـــﺶ، وأرى أن ﻫﺬا دور أﺳﺎﺳﻲ وﺳﻨﻘﻮم ﺑﻪ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق أو ﻟﻴﺒﻴﺎ أو أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ«.

ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﺮ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻊ ﻧﻔﻮذ »داﻋﺶ« ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺢ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ »داﻋﺶ« ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ.

وﺟـــﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻣــﻊ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻲ، اﻟﺬي ﻗﺎل ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺧﻼل إﺟﺎﺑﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن دور اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﺣﺎﺳﻤﺎ.

وأﺷـﺎر ﺟﻨﺘﻴﻠﻮﻧﻲ إﻟﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺎون اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة وإﻳـــﻄـــ­ﺎﻟـــﻴـــﺎ، وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﻢ ﻣـﻦ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎء اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟــﺘــﻮاﻓ­ــﻖ ﻓــﻲ ﻃــﺮاﺑــﻠـ­ـﺲ، ﻣــﺆﻛــﺪا أن ﺑـــﻼده ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺎﻧــ­ﺪة ﻣــﻦ زﻋـﻤـﺎء اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﺑﺤﺎﺟﺔ أﻳﻀﺎ ﻟﺒﻠﺪان ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮ وﺗــﻮﻧــﺲ اﻟـﻘـﺮﻳـﺒـ­ﺔ ﻣــﻦ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ ﺑــﻬــﺪف إﻋـــﺎدة اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ.

وﻗــﺎل رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ: »ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻘﺴﻤﺔ، واﻟﺼﺮاع ﺳﻴﺠﻌﻞ ﺳﺒﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﺮار ﻣــﻌــﻘــﺪ­ة، وﻟــﺬﻟــﻚ ﻓـــﺈن دور اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻫﺬا أﻣﺮ ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ«

وﻟــــﻢ ﻳــﺮﺗــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺳــﻤــﺎﻋــ­ﺔ اﻷذن اﻟـﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺰوده ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﳌﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺟﻨﺘﻴﻠﻮﻧﻲ ﺑﺎﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﺪور اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺤﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia