ﻫﺎري رﻳﺪﻧﺎب: إﻧﻘﺎذ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﻣﻐﺎﻣﺮة أﺗﺸﻮق ﻟﺨﻮﺿﻬﺎ
اﻟﻔﺮﻳﻖ اﺳﺘﻌﺎن ﺑﺎﳌﺪرب اخملﻀﺮم ﻻﻧﺘﺸﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛﺰ اﳋﻄﺮ رﻏﻢ ﺗﺒﻘﻲ ٣ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻘﻂ ﺑﺎﳌﻮﺳﻢ
ﺗــــﺘــــﻮاﻟــــﻰ اﻷﺣــــــــــﺪاث ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ ﻛــــﺒــــﻴــــﺮة ﻟــــﻠــــﻐــــﺎﻳــــﺔ داﺧــــــــــﻞ ﻧــــــﺎدي ﺑــﺮﻣــﻨــﻐــﻬــﺎم ﺳـﻴـﺘـﻲ ﻫـــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ، ﻓﺒﻌﺪ اﻹﻗـﺎﻟـﺔ ﻏﻴﺮ اﳌـﺒـﺮرة ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ ﻏــــﺎري روﻳــــﺖ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻏﻴﺮ اﳌﺪروس ﻣﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﺎﻧﻔﺮاﻧﻜﻮ زوﻻ، ﺗﻌﺎﻗﺪ اﻟـﻨـﺎدي ﻣـﻊ اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﳌﺨﻀﺮم ﻫـﺎري رﻳــﺪﻧــﺎب ﻟــﻘــﻴــﺎدة اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺼﻌﺐ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ.
وﻳﺨﻮض رﻳﺪﻧﺎب، اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٠٧ ﻋﺎﻣﺎ، ﻣﻐﺎﻣﺮة ﺻﻌﺒﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﺸﻠﻪ ﻓﻲ إﻧﻘﺎذ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﻣﻦ داﺋﺮة اﻟﻬﺒﻮط واﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺄزق اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻢ ﻳﻬﺒﻂ ﺑﻌﺪ، وداﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﺗــﻜــﻮن اﻟــﺜــﻘــﺔ ﻓـــﻲ ﻗـــــﺪرات اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻫﻲ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻮاﻗﻒ.
وﻋــﻘــﺐ ﺗـﻮﻟـﻴـﻪ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﺗـﺪرﻳــﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﳌﺨﻀﺮم: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﳌـﻮﺳـﻢ، وﻛـﻞ ﻣﺎ أﺳـﺘـﻄـﻴـﻊ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑــﻪ ﻫــﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ زرع اﻟــﺜــﻘــﺔ ﻓـــﻲ ﻧــﻔــﻮﺳــﻬــﻢ«. وﻓــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻗـﺪ ﻻ ﻳـﻜـﻮن ﻫــﺬا ﺳﻬﻼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟــﻨــﺎدي ﻛـــﺎن ﻓــﻲ اﳌــﺮاﻛــﺰ اﻷوﻟــــــﻰ ﻟــــــﺪوري اﻟــــﺪرﺟــــﺔ اﻷوﻟــــﻰ اﻹﻧــــﺠــــﻠــــﻴــــﺰي ﻗـــﺒـــﻞ أن ﺗـــﺘـــﺪﻫـــﻮر ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﺑـﺼـﻮرة ﻛﺒﻴﺮة وﻳﻘﺘﺮب ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﺒﻮط، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺣﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ٢٢ ﻣﺒﺎراة ﺧﺎﺿﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة زوﻻ.
واﺳـــﺘـــﻘـــﺎل زوﻻ ﻓــــﻲ أﻋـــﻘـــﺎب اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺨﻴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ دوري اﻟـﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟــﻰ، وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻬﺎﻣﻪ.
وﻓـــﺎز ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﻣـﻨـﺬ ﺗﻌﻴﲔ زوﻻ ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول( ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراﺗــﲔ ﻓـﻘـﻂ ﻣــﻦ أﺻــﻞ ٢٢، واﻗــــــﺘــــــﺮب ﻣـــــﻦ ﻣـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ اﻟـــﻬـــﺒـــﻮط ﻟـﻠـﺪرﺟـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ. وأﺗـــﺖ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﻹﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻲ ﺑـــﻌـــﺪ ﺧــــﺴــــﺎرة ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ اﻻﺛﻨﲔ أﻣﺎم ﺿﻴﻔﻪ ﺑﻮرﺗﻮن )ﺻﻔﺮ اﻟﻬﺒﻮط. ٢(؛ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﺑﻌﻴﺪا ﺑﺜﻼث ﻧﻘﺎط ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ
وﻗﺎد رﻳﺪﻧﺎب، اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﻤﺮه ٠٧ ﻋﺎﻣﺎ وﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﻣﺪرب ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰﻳـﺔ، ﺗـﻮﺗـﻨـﻬـﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ ﻟـــﺪوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٩٠٠٢ - ٠١٠٢. وﻛـﺎﻧـﺖ آﺧﺮ ﻣـــﻬـــﺎﻣـــﻪ اﻟـــﺘـــﺪرﻳـــﺒـــﻴـــﺔ ﻣــــﻊ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻷردن اﻟﺬي ﻗﺎده ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻓﻲ ﻣــﺎرس )آذار( اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ. وﻗﺎل رﻳﺪﻧﺎب: »ﻣﻠﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﻮس دون أن أﻓﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ. ﺳﺄﻧﺘﻘﻞ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ«.
وأﺿــــــــﺎف: »إذا ﻧــﺠــﺤــﺖ ﻓـﻲ ﻗﻴﺎدﺗﻬﻢ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻬﺒﻮط ﺳﻴﻜﻮن ﺑـــﻮﺳـــﻌـــﻲ اﻟــــﺘــــﺤــــﺪث ﻋـــــﻦ اﳌــﻀــﻲ ﻗﺪﻣﺎ«.
وواﺻـﻞ رﻳﺪﻧﺎب: »أﻧﺎ أﻋﺸﻖ ﻛــﺮة اﻟــﻘــﺪم، وﻻ أرﻳــﺪ اﻟـﺘـﻮﻗـﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ. ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ إﺣــﺪى اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣـــﻦ اﳌـــﻨـــﺰل أﺷــــــﺮف ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺪرﻳــﺐ ﻻﻋــﺒــﲔ ﺗــﻘــﻞ أﻋــﻤــﺎرﻫــﻢ ﻋـــﻦ ﻋﺸﺮ ﺳـــﻨـــﻮات. وﻛــــﺎن ﻣــﻦ اﳌــﻔــﺘــﺮض أن أﻛـــﻮن ﻓــﻲ ﺷﻠﺘﻨﻬﺎم، ﻟـﻜـﻲ أﺷــﺮف ﻋـﻠـﻰ ﺗــﺪرﻳــﺐ ﻓــﺮﻳــﻖ ﺑــﻘــﻴــﺎدة ﻧﺠﻢ ﺳــﺒــﺎﻗــﺎت اﻟــﺨــﻴــﻮل ﺗــﻮﻧــﻲ ﻣـﺎﻛـﻮي ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺧﻴﺮﻳﺔ. أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺰاﻣﺎ ﻋﻠﻲ أن أﻗـﻮم ﺑﺬﻟﻚ؛ ﻷﻧـﻨـﻲ ﻛـﻨـﺖ أﺟــﺪ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ إﻳﺠﺎد ﻻﻋـﺐ ﺧﻂ وﺳـﻂ ﺟﻴﺪ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮﺳﺎن ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺎﻛﻮي. ﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أﺗﺮدد ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺐ ﻣــﻨــﻲ ﺗــــﺪرﻳــــﺐ ﻧــــــﺎدي ﺑــﺮﻣــﻨــﻐــﻬــﺎم ﺳـﻴـﺘـﻲ؛ ﻷﻧــﻨــﻲ أﻋـــﺮف أﻧــﻨــﻲ أرﻳــﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ«.
وأﺿــــــﺎف: »ﻟـــﻢ أﻃــﻠــﺐ ﺗـﻮﻗـﻴـﻊ ﻋﻘﻮد ﻣﻊ اﻟﻨﺎدي، ﻟﻜﻨﻲ ﻓﻘﻂ ﻗﻤﺖ ﺑـﻤـﺼـﺎﻓـﺤـﺔ اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ. زوﺟـﺘـﻲ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑـﺄﻧـﻨـﻲ ﺟـﻨـﻨـﺖ؛ ﻷﻧـــﻪ ﻋﻨﺪ ﻋــﻮدﺗــﻲ ﻣــﻦ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع ﻣــﻊ ﻣــﻼك اﻟـــﻨـــﺎدي ﻓــﻲ ﻟــﻨــﺪن ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـﺴـﺎﻋـﺔ ﺗـــﻘـــﺘـــﺮب ﻣـــــﻦ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺻـــﺒـــﺎﺣـــﺎ، وﺗﺴﺎءﻟﺖ ﻋﻤﺎ ﺣــﺪث، وأﺧﺒﺮﺗﻬﺎ ﺑـــﺄﻧـــﻨـــﻲ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ اﳌــــﺪﻳــــﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻨﺎدي ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﺳﻴﺘﻲ. ﻫﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻨﻲ ﻣﺠﻨﻮن، ﻟﻜﻨﻲ أﺗﻄﻠﻊ ﳌﻮاﺟﻬﺔ أﺳﺘﻮن ﻓﻴﻼ )اﻟــــﻴــــﻮم(. أﻧـــﺎ أدرك أﻧــﻨــﻲ ﻟــﻢ أﻋــﺪ ﺻـﻐـﻴـﺮا ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻦ، ﻟـﻜـﻨـﻲ أﻋـﺸـﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم. ﻃﺎﳌﺎ أﻧﻨﻲ ﻣﺎ زﻟﺖ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻄﺎء ﺳﺄواﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن إذا ﻇﻠﺖ ﻟﺪي اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ«.
وﺗــﻌــﺪ اﳌــــﺒــــﺎراة اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ أﻣـــﺎم أﺳﺘﻮن ﻓﻴﻼ واﺣﺪة ﻣﻦ ﺑﲔ ﺛﻼث ﻣـﺒـﺎرﻳـﺎت ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﺳـﻴـﺘـﻲ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ ﺑـــﻬـــﺎ ﺣـــﺘـــﻰ ﻳـــﻤـــﻜـــﻨـــﻪ اﻟــــﺒــــﻘــــﺎء ﻓــﻲ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي. وﺳﻴﻠﻌﺐ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﺳﻴﺘﻲ أﻣﺎم أﺳـــﺘـــﻮن ﻓــﻴــﻼ ﺧـــــﺎرج ﻣــﻠــﻌــﺒــﻪ، ﺛﻢ ﻳــﻮاﺟــﻪ ﻫـﻴـﺪرﺳـﻔـﻴـﻠـﺪ ﺗــــﺎون ﻋﻠﻰ ﻣــﻠــﻌــﺒــﻪ، ﻗـــﺒـــﻞ أن ﻳــﺨــﺘــﻢ اﳌـــﻮﺳـــﻢ ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل ﺳﻴﺘﻲ اﻟﺬي ﻳـﻮاﺟـﻪ ﻫـﻮ اﻵﺧــﺮ ﺷﺒﺢ اﻟﻬﺒﻮط. إذا، ﺳــﻴــﻠــﻌــﺐ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻣــﺒــﺎراﺗــﲔ ﺧــــــﺎرج ﻣــﻠــﻌــﺒــﻪ، إﺣــــﺪاﻫـــﻤـــﺎ أﻣــــﺎم ﻣـــﻨـــﺎﻓـــﺲ ﻣـــــﻦ اﳌــــﺪﻳــــﻨــــﺔ ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ، واﻷﺧـــــﺮى أﻣـــﺎم ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﻪ اﳌـﺒـﺎﺷـﺮ ﻓـﻲ ﺻــﺮاع اﻟﻬﺒﻮط ﻣـﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، وﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﺒﺎراة أﻣــﺎم ﻓﺮﻳﻖ ﻗﻮي ﻣﺎ زال ﻟﺪﻳﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺼﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز.
وﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻼﻛﺒﻴﺮن وﻧـــﻮﺗـــﻨـــﻐـــﻬـــﺎم ﻓـــــﻮرﺳـــــﺖ ﻟـــﻠـــﻔـــﻮز، ﺳﻴﺪﺧﻞ ﺑﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﺳﻴﺘﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻪ أﻣﺎم أﺳﺘﻮن ﻓﻴﻼ وﻫﻮ ﻓﻲ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟــﺜــﻼﺛــﺔ اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ. وﻳﻘﻮل رﻳـﺪﻧـﺎب: »إﻧـﻪ ﺗﺤﺪ ﻛﺒﻴﺮ. ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﻠﻢ ﻣﺎ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺘﻠﻚ اﳌﻮاﺟﻬﺎت، ﻗـﻠـﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ: ﻳــﺎ إﻟــﻬــﻲ، إﻧــﻪ ﺗﺤﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﺗﻮﻗﻊ«.
وﺳــــﺘــــﻜــــﻮن ﻣـــﻬـــﻤـــﺔ رﻳــــﺪﻧــــﺎب ﺻــﻌــﺒــﺔ ﻟـــﻠـــﻐـــﺎﻳـــﺔ؛ ﻧـــﻈـــﺮا ﻷن أول ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻪ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺟﺎءت ﺑﻌﺪ أرﺑـﻌـﺔ أﻳــﺎم ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﺪرﻳـﺒـﻪ، وﺳﻴﻨﺘﻬﻲ اﳌـﻮﺳـﻢ ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮﻋﲔ ﻣﻦ اﻵن، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﻋﺘﺮف ﻓﻴﻪ ﻫﻮ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻧﻘﺎط اﻟـﻘـﻮة واﻟﻀﻌﻒ ﻓﻲ ﺑـﺮﻣـﻨـﻐـﻬـﺎم. وﺗـﺸـﻴــﺮ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ إﻟــﻰ أن رﻳــﺪﻧــﺎب ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ٠٥٢ أﻟــــﻒ ﺟــﻨــﻴــﻪ إﺳــﺘــﺮﻟــﻴــﻨــﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ إﺑﻘﺎء اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ. وﻛﺎن اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﳌﺨﻀﺮم ﻫﻮ اﻷﺑﺮز ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﺳـﻤـﺎء اﳌﺮﺷﺤﺔ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧــﻼل ﺗـﻠـﻚ اﻟـﻔـﺘـﺮة اﻟـﻘـﺼـﻴـﺮة، وﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ أﻧـــﻪ ﻗــﺪ ﻧــﺠــﺢ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪة ﺧﻼل أوﻗﺎت ﺻﻌﺒﺔ ﻣﻊ ﻓﺮق ﺳﺎﺑﻘﺔ.
ﻳﻘﻮل رﻳﺪﻧﺎب: »ﻟﻘﺪ ﺟﺌﺖ وﻻ أﻋـﻠـﻢ ﺷﻴﺌﺎ ﻋـﻦ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ. ﺷﺎﻫﺪت ﺑـــﺮاﻳـــﺘـــﻮن وﻧــﻴــﻮﻛــﺎﺳــﻞ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ وﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻔـــﺮق اﻟــﻘــﻠــﻴــﻠــﺔ اﻷﺧــــﺮى اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﺒﺮ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺘﻠﻔﺎز ﺧﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﻟــــــﺠــــــﺎري. أﻧــــــﺎ ﻻ أﻋـــــــﺮف ﻻﻋــﺒــﻲ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ، ﻟــﻜــﻨــﻲ ﻗــﺎﺑــﻠــﺘــﻬــﻢ ﻟـﻠـﻤــﺮة اﻷوﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح، وﻳﺒﺪو أﻧﻬﻢ ﻓــﺘــﻴــﺎن ﺟــــﻴــــﺪون. ﻟـــﻮ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻮﻧــﻮا ﻳﻤﻠﻜﻮن اﳌﻬﺎرة واﳌﻮﻫﺒﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﳌﺎ ﻟﻌﺒﻮا ﻓﻲ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ، وﻣـــﺎ ﺳــﻨــﺤــﺎول اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑــﻪ ﻫــﻮ أن ﻧﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ إﺧــﺮاج أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ وﺑﺴﺮﻋﺔ«.
وﻻ ﻳﺘﺨﻴﻞ رﻳﺪﻧﺎب أن ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻣﺪرب ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ إﺣـــــﺪاث ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻓــــﻮري ﻋــﻠــﻰ أداء اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: »ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ أي ﻣـﺪﻳـﺮ ﻓﻨﻲ أن ﻳﻐﻴﺮ أداء ﻓﺮﻳﻖ ﺧﻼل ﻳﻮﻣﲔ. ﺳﺎم أﻻردﻳﺲ ﺟـــﻌـــﻞ ﻛـــﺮﻳـــﺴـــﺘـــﺎل ﺑـــــــﺎﻻس ﻳـﻠـﻌـﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ اﻵن، ﻟﻜﻦ اﻷﻣـــــﺮ اﺳــﺘــﻐــﺮق ﺧــﻤــﺴــﺔ أو ﺳﺘﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻬﺬا اﳌﺴﺘﻮى. ﻛـﻞ ﻣـﺎ أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑـــﻪ ﺧـــﻼل اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﳌــﺘــﺒــﻘــﻲ ﻫـــﻮ أن أﺣــــﺎول اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻋــﺎﻣــﻞ اﻟﺜﻘﺔ. داﺋــــﻤــــﺎ ﻣــــﺎ أﻋـــﺘـــﻘـــﺪ أن اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ ﻳـــــﺆدون ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺟــﻴــﺪ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻔﻴﺰﻫﻢ. ﻣﻬﻤﺘﻲ ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﺜﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ، وأﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻜﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟـﻔـﻮز ﻓـﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻟﻜﻲ ﻧﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ، رﺑﻤﺎ اﻟﻔﻮز أو اﻟﺘﻌﺎدل. ﻟﻮ ﻧﺠﺤﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ أي ﻣﺒﺎراة، ﻓﻬﺬا ﺳﻴﻜﻮن ﺷﻴﺌﺎ ﺟــﻴــﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟــﻲ. أﻧــﺎ ﻻ أﻗــــﻮل إﻧــﻨــﻲ ﺟــﺌــﺖ وﻣــﻌــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻠﻮل، ﻟﻜﻨﻲ أﺗﻤﻨﻰ ﻓﻘﻂ أن ﻳﻘﻒ اﻟﺤﻆ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ«.