Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ... ﺳﻮق ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﺗﻔﺮض ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﲔ ﻛﺒﺮﻳﺎت اﳌﺪن اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ

إﻗﺒﺎل أوروﺑﻲ واﺳﻊ وأﻋﺪاد اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﰲ ﺗﺰاﻳﺪ ﻣﻠﺤﻮظ

- ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ: أﻟﻴﺴﻮن ﻏﺮﻳﻐﻮر*

ﺗـــﺘـــﻜـ­ــﻮن اﻟـــﺸـــﻘ­ـــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــﻘــﻊ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي ﻓﻲ ﻋﻘﺎر ﺑﻘﻠﺐ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﻣــﻦ ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧــﻮم، وﺣﻤﺎﻣﲔ، وﻃﺮﻗﺘﲔ وﺷــــﺮﻓــ­ــﺔ واﺣـــــــ­ــﺪة. وﺗـــﻘـــﻊ اﻟــﺸــﻘــ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ٦٠٩٢ أﻗﺪام ﻣﺮﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ أوﻟﺪ ﻛﻮرت، وﻫﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎن ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ أول ﻣﻘﺮ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ­ﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﳌﻠﻚ ﻟﺪوﻳﻎ اﻟﺮاﺑﻊ.

ووﻓـــــــ­ـــــــﻖ أروزو أرﻏـــــــ­ـــــــﻮل، اﻟـﻮﺳـﻴـﻂ اﻟــﻌــﻘــ­ﺎري اﳌــﺴــﺆول ﻋﻦ ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﻖ اﻟــﺸــﻘــ­ﺔ ﺑــﺸــﺮﻛــ­ﺔ »أﻧــﺠــﻞ ﻓـــﻮرﻛـــ­ﺮز ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ«، ﻓـــﺈن اﻟـﺸـﻘـﺔ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي ﻓﻲ ﻋﻤﺎرة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﻨﻴﺖ ﻋﺎم ٦٠٠٢ وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ٢١ ﺷﻘﺔ، وﺑﻬﺎ ﻣﺼﻌﺪ واﺣﺪ، وﺗــﻄــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺸـﺎﻫـﺪ ﺑـﺎﻧـﻮراﻣـ­ﻴـﺔ »ﺳـــﺎﺣـــﺮ­ة«. وأﺿــــﺎف أﻧـــﻪ »ﺑـﺮﻏـﻢ وﻗﻮع اﻟﺸﻘﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﳌﺪﻳﻨﺔ، ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗـﺴـﻤـﻊ أي ﺿــﻮﺿــﺎء، ﻓـﺎﳌـﻜـﺎن ﻫﺎدئ ﺟﺪﴽ وﻣﺜﺎﻟﻲ«.

اﻟــــﺸـــ­ـﻘــــﺔ ﻫــــــﻲ ﻓــــــﻲ اﻷﺳـــــــ­ـﺎس ﺷﻘﺘﺎن ﻣﺪﻣﺠﺘﺎن، وﻟـﺬﻟـﻚ ﻟﻬﺎ ٤ ﻣــﺪاﺧــﻞ، اﺛــﻨــﺎن ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣﺴﺘﻮى. اﳌــــﺪﺧــ­ــﻞ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻲ ﻳــﻔــﻀــﻲ إﻟــﻰ ﻏــﺮﻓــﺔ اﻟـــﻨـــﻮ­م ﺑــﻬــﺎ أرﻳـــﻜـــ­ﺔ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﻮﺳــﺎﺋ­ــﺪ، وﺛــﺮﻳــﺎ ﻣﺎرﻛﺔ ﺑﻮﺷﻲ ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﻘﻒ... وﻫﻲ ﻣﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺒﻠﻎ ٥٩٩٫٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو )٤٫٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(؛ واﻟﺴﻌﺮ ﻳﺸﻤﻞ اﻷﺛﺎث.

واﻷرﺿــــﻴ­ــــﺎت ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻘــ­ﺔ ﻣﻦ »اﻟﺒﺎرﻛﻴﻪ« اﳌﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮط، وﺗﻔﻀﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﳌﻌﻴﺸﺔ إﻟﻰ ردﻫﺔ ﻣﻌﺪة ﻟﻠﺠﻠﻮس، وﻫﻨﺎك ﺣﺠﺮﺗﺎن ﻟﻠﻨﻮم إﻟﻰ ﻳﻤﲔ اﳌﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑـﺤـﻤـﺎم ﻣـﺸـﺘـﺮك وﻏــﺮﻓــﺔ ﺧـﺪﻣـﺎت ﺑﻬﺎ ﺛﻼﺟﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوﺑﺎت. وﺧﻠﻒ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ﺗﻘﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﻌﻴﺸﺔ وﻣﻄﺒﺦ ﻣـﺎرﻛـﺔ »ﺑـﻠـﺜـﺎب« ﻣﻔﺼﻞ ﺧﺼﻴﺼﴼ ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺎﺳﺎت اﳌﻜﺎن ﺑــﻪ ﻣــﻨــﺎﺿــ­ﺪ ﻣــﻦ اﻟـــﻔـــﻮ­ﻻذ اﳌــﻘــﺎوم ﻟـــﻠـــﺼـ­ــﺪأ »ﺳــﺘــﻴــﻨ­ــﻠــﻴــﺲ ﺳــﺘــﻴــﻞ« وﺑــﻌــﺾ اﳌـﺸـﺘـﻤـﻼ­ت اﻷﺧــــﺮى ﻣﻦ إﻧﺘﺎج »ﻏﺎﻏﺎﻧﻮ«، وﻣﻴﻠﻲ، وﻧﻮﻓﻲ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﻮاﻳﺔ ﻟﻠﻤﻄﺒﺦ.

وﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﳌﻨﻴﻮم اﳌﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد، وﺑـــــﻪ ﻣــﻨــﻀــﺪ­ة ﻣــﻄــﻠــﻴ­ــﺔ ﺑــﺎﻟــﺸــ­ﻤــﻊ وﺛـــــﺮﻳـ­ــــﺎ ذﻫـــﺒـــﻴ­ـــﺔ اﻟـــــﻠــ­ـــﻮن ﻣـــﺎرﻛـــ­ﺔ »ﺳـﺘـﺎﺗـﺸـﻮ ﻣـــﻮن«. ﺗﻔﻀﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﳌﻌﻴﺸﺔ إﻟﻰ ردﻫﺔ ﻟﺘﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم وﺑــﻬــﺎ ﺳــﻼﻟــﻢ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻋـﻨـﺪ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺠﻠﻮس ﺑﻬﺎ ﻃــﺎوﻟــﺔ ﻣــﻦ إﻧﺘﺎج ﺷﺮﻛﺔ »إﻳﻬﺎم« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.

وﻳــــــــ­ـﺆدي اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻢ ﻓـــــﻲ ﻏــﺮﻓــﺔ اﳌـﻌـﻴـﺸـﺔ إﻟــﻰ ﺻــﺎﻟــﺔ ﺗﻔﻀﻲ إﻟـﻰ ﻏــﺮﻓــﺔ اﻟــﻨــﻮم اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﻴـﺔ وﺣــﻤــﺎم. وﻏـــﺮﻓـــ­ﺔ اﻟـــﻨـــﻮ­م اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻄــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻛﺎﺗﺪراﺋﻴﺔ »ﻓﺮاﻧﻜﺮﻳﺘﺶ«، وﺑﻬﺎ ﺟـــﻬـــﺎز ﺗــﻠــﻔــﺰ­ﻳــﻮن ﻣـــﺎرﻛـــ­ﺔ »ﺑــﺎﻧــﻎ أوﻟـــﻔـــ­ﺴـــﻦ« ﻣـــــﺰود ﺑــﻨــﻈــﺎ­م ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻟــــﻠــــ­ﺼــــﻮت ﻣـــــﻦ إﻧـــــﺘــ­ـــﺎج اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟــــﻰ ﺧــﺰاﻧــﺔ ﻓﺨﻤﺔ ﺑﻬﺎ أدراج ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﺷﺮﻛﺔ »إﻫــــــــ­ـﺎم«. واﻟـــﺤـــ­ﻤـــﺎم، ﺑـــﻪ ﺷــﺮﻓــﺔ، ﻳــﺸــﺘــﻤ­ــﻞ ﻋــﻠــﻰ رﺷـــــﺎش وﺣـــﻮض اﺳــﺘــﺤــ­ﻤــﺎم وﻧـــﻈـــﺎ­م إﺿـــــــﺎ­ءة ﻣـﻦ إﻧﺘﺎج ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻠﻮت«.

ﺑـﺎﻟـﺸـﻘـﺔ ﻧــﻈــﺎم ﺗـﺪﻓـﺌـﺔ ﺗﺤﺖ اﻷرض، وﺗــــﺪﻓــ­ــﺌــــﺔ ﻻﻣــــﺮﻛــ­ــﺰﻳــــﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﻈﺎم ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ، ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧـــــــ­ﺮ ﻳــﻌــﻤــﻞ أوﺗـــﻮﻣــ­ـﺎﺗـــﻴـــ­ﻜـــﻴـــﴼ. وﻟــــﻠـــ­ـﺸــــﻘـــ­ـﺔ ﻣـــــﺴـــ­ــﺎﺣـــــﺔ ﻻﻧــــﺘـــ­ـﻈــــﺎر ﺳﻴﺎرﺗﲔ ﺑﺎﳌﺮأب، واﻷرض اﳌﻘﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺒﻨﻲ ﻣﺴﺘﺄﺟﺮة واﻹﻳﺠﺎر ﻣــﺴــﺪد ﺣــﺘــﻰ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ ﻋــﺎم ٠٧٠٢. وأﻓﺎدت اﻟﺴﻴﺪة أرﻏﻞ، ﺑﺄن »ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺸﻘﺔ ﺳﻮف ﻳﺘﺴﻠﻢ ﻧﺴﺒﺔ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻘﺔ ﻣﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺑﻔﺎرﻳﺎ اﳌﺎﻟﻜﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎر«.

وﻳـــﻘـــﻊ اﻟــﻌــﻘــ­ﺎر ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺎﻓـﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ »ﻣﺎﻳﻨﺰﺑﻼﺗﺰ« اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ. وﺑـﺎﻟـﻘـﺮب ﻣـﻦ اﳌـﻜـﺎن أﻳﻀﴼ ﻫﻨﺎك ﺳـﻮق »ﻓﻴﻜﺘﻠﻢ ﻣـﺎرﻛـﺖ« اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻠﻄﻌﺎم، وأوﺑﺮا ﺑﻔﺎرﻳﺎ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــــﻰ ﻋــــﺪد ﻣـــﻦ ﻣــﺤــﻼت وﻣــﻄــﺎﻋـ­ـﻢ »ﻣـﺎﻛـﺴـﻴـﻤ­ـﻠـﻴـﺎن ﺳـــﺘـــﺮا­س«، أﺣــﺪ أﻛــﺒــﺮ اﳌـــﺮاﻛــ­ـﺰ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ.

وﺑــﻤــﻨــ­ﻄــﻘــﺔ »ﻣـــﺎﻳـــﻨ­ـــﺰﺑـــﻼﺗ­ـــﺰ« ﻣــﺤــﻄــﺔ ﻣـــــﻮاﺻـ­ــــﻼت ﻋــــﺎﻣـــ­ـﺔ، وﻻ ﺗﺤﺘﺎج ﺳــﻮى إﻟــﻰ ٠٣ دﻗﻴﻘﺔ ﻛﻞ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟــﻰ اﳌـﻄـﺎر اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺳـﻮاء ﺑﺎﻟﻘﻄﺎر أو اﻟﺴﻴﺎرة، وﻓﻖ أرﻏﻮل. ﶈﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق

أﻓــــــــ­ـﺎد ﻗــﻨــﺴــﻄ­ــﻨــﻄــﲔ ﻏـــــــﺮا­ف، اﳌــــﺪﻳــ­ــﺮ اﻹداري ﺑـــﺸـــﺮﻛ­ـــﺔ »أﻧـــﺠـــﻞ وﻓﻮرﻛﺮز ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ«، ﺑﺄن ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ أﺻﺒﺢ ﻋـﺎﳌـﻴـﴼ ﺑـﻜـﻞ اﳌـﻘـﺎﻳـﻴـ­ﺲ ﺑـﻌـﺪ ﺗﻄﻮر ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ ﺑﻬﺎ، وأﺻﺒﺤﺖ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات ﺑــﻬــﺎ ﺗـﻀـﺎﻫـﻲ أﻛﺒﺮ اﳌﺪن اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ. وﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﻷﺧﻴﺮ، وﻓﻖ ﻏﺮاف ﻓﻮن ﺑﺮﻳﺴﻨﻎ: »ارﺗـﻔـﻌـﺖ اﻷﺳــﻌــﺎر ﺑـﻮاﻗـﻊ ٠٨ إﻟﻰ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ«.

ﻓـــﻔـــﻲ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺔ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﻓـﻘـﻂ زادت اﻷﺳـــﻌـــ­ﺎر ﺑـــﻮاﻗـــ­ﻊ ﻣـــﺎ ﺑـــﲔ ٤ و٠١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮ ﻣـﻦ ﻣـــﻨـــﺎﻃ­ـــﻖ ﻣـــﻴـــﻮﻧ­ـــﻴـــﺦ، وﻓـــــﻖ داﻧـــﻴـــ­ﻞ رﻳـــﺘـــﺮ، اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮ اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬي ﻟـﺸـﺮﻛـﺔ »ﻓــﻮن ﺑــﻮل« اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ. واﻟﻌﻘﺎرات اﻷﻛـﺜـﺮ ﺟﺬﺑﴼ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻮﺳﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ »ﺑﻮﻏﻨﻬﻮﺳﻦ، وﻟﻴﻬﻞ، وﻫــﻴــﺪﺳـ­ـﻮن، وﻣـﺎﻛـﺴـﻔـ­ﺮوﺳـﺘـﺪ أو ﺷﻮﺑﻨﻎ«.

وﻋـــــﻠــ­ـــﻰ اﻟـــــــﺮ­ﻏـــــــﻢ ﻣـــــــﻦ اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﻮ اﻟـــﺴـــﺮ­ﻳـــﻊ واﻟـــــﺠـ­ــــﻮدة اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ ﻓـﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﻨﺎزل ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﻠــﺔ، وﻣــــﻨـــ­ـﺎزل ﻣـــﻦ ﻃــﺎﺑــﻘــ­ﲔ، وأﺧــﺮى ذات ردﻫــﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻓﻘﺪ ﺷـــﻬـــﺪت اﻷﺳـــــــ­ـﻮاق ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﺗــﺒــﺎﻃــ­ﺆ ﻓـــــﻲ اﻷﺳــــــﻌ­ــــــﺎر، وﻳــــﺘـــ­ـﻮﻗــــﻊ اﳌـــﺰﻳـــ­ﺪ ﻣـــﻦ اﻻرﺗـــﻔــ­ـﺎع ﻓـــﻲ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟـﺸـﻘـﻖ اﻟﻔﺎﺧﺮة.

وﻓــﻲ اﻷﺣــﻴــﺎء اﻟـﻔـﺎﺧـﺮة، وﻓﻖ رﻳــﺘــﺮ، ﻳــﺘــﺮاوح ﺳـﻌـﺮ ﻣـﺘـﺮ اﻷرض ﻓــﻲ اﻟـﺸـﻘـﺔ اﻟـﻔـﺎرﻫـﺔ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٠٠٠٦ و٠٠٠٫٧١ ﻳــﻮرو ﻟﻠﻤﺘﺮ اﳌــﺮﺑــﻊ، أو ﻧﺤﻮ ٢٠٦ إﻟﻰ ٦٠٧١ دوﻻرات ﻟﻠﻘﺪم اﳌـﺮﺑـﻊ. وﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ راﻗﻴﺔ أﺧﺮى ﻳﺘﺮاوح اﻟﺴﻌﺮ ﺑﲔ ٠٠٥٤ و٠٠٠٫٣١ ﻳﻮرو ﻟﻠﻤﺘﺮ اﳌﺮﺑﻊ، أو ﻣﺎ ﺑﲔ ٢٥٤ و٤٠٣١ دوﻻرات ﻟﻠﻘﺪم اﳌﺮﺑﻊ، وﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ، ﻳﺘﺮاوح ﺳﻌﺮ اﻟـــﻘـــﺪ­م اﳌـــﺮﺑـــ­ﻊ ﻣـــﺎ ﺑـــﲔ ١٠٤ دوﻻر و٢٠٧ دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ. »وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫــﻨــﺎك ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻌــﻘــ­ﺎرات اﻟـﻔـﺎﺧـﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺘـﺨـﻄـﻰ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻬـ­ﺎ اﻷﺳــﻌــﺎر اﳌﺬﻛﻮرة«، وﻓﻖ داﻧﻴﻞ رﻳﺘﺮ.

وﻓــﻲ اﳌـﺘـﻮﺳـﻂ، ﺗﺒﺎع اﻟﺸﻘﻖ ﻓﻲ اﻷدوار اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠٠٠٫١١ و٠٠٠٫٧١ ﻳﻮرو ﻟﻠﻤﺘﺮ اﳌﺮﺑﻊ، أو ٤٠١١ إﻟﻰ ٤٠٧١ دوﻻرات ﻟﻠﻘﺪم اﳌــﺮﺑــﻊ، ﺑﺤﺴﺐ رﻳـﺘـﺮ. ﻏﻴﺮ أن اﻟﺸﻘﻖ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ أرﺑﺖ ﻫـــــﻮف ﺗــﺘــﻤــﻴ­ــﺰ ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﺰﻟـــﺔ، وﻟــﺬﻟــﻚ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺳﻌﺮﻫﺎ ﻟﻴﺒﻠﻎ ٠٠٥٫٨١ ﻳﻮرو ﻟﻠﻤﺘﺮ اﳌﺮﺑﻊ أو ٦٥٨١ ﻟﻠﻘﺪم اﳌﺮﺑﻊ. ﻣﻦ ﻳﺸﱰي ﰲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ؟

ﻏـــﺎﻟـــﺒ­ـــﴼ ﻣــــﺎ ﻳـــﺄﺗـــﻲ اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮون اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ دول ﻣﺜﻞ: ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﻓﺮﻧﺴﺎ، وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ، وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، أو ﻣﻦ اﻟﺪول اﻹﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴ­ﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﺳﻤﺎﺳﺮة اﻟـﻌـﻘـﺎرا­ت. ﻟﻜﻦ أﺣﻴﺎﻧﴼ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﺴﻤﺎﺳﺮة أﻳﻀﴼ ﻣﻊ ﻣـﺸـﺘــﺮﻳـ­ـﻦ ﻣـــﻦ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ واﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﻣﻦ روﺳﻴﺎ، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ دول ﺷﺮق أوﺳﻄﻴﺔ، ﻟﻜﻦ أﻋﺪاد اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻳــﻦ ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﲔ ﺗــﺒــﺪو ﻓﻲ ﺗﺰاﻳﺪ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺴﻤﺎﺳﺮة. ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺸﺮاء

ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات ﻓـــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺸـــﺘـــ­ﺮﻳـــﻦ اﻷﺟـــــــ­ﺎﻧـــــــﺐ. وأﻓـــــــ­ﺎد ﺗﻮﺑﻴﺎس ﻏﺎﺳﺖ، أﺳﺘﺎذ اﻷﻋﻤﺎل واﻟﻌﻘﺎرات ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ رﻳــﻨــﺴــ­ﺒــﺮغ، ﺑــــﺄن ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت اﻟـﺒـﻴـﻊ وﻧﻘﻞ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻜﺘﺐ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎري ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ رﺳـــﻮم ﺗﻌﺎدل ٥٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ اﻟﻌﻘﺎر، وﺗﺸﻤﻞ اﻟـﺮﺳـﻮم ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ.

وﻳــــــﺠـ­ـــــﺮي اﻗــــﺘـــ­ـﺴــــﺎم ﻋـــﻤـــﻮﻟ­ـــﺔ اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﻊ ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﺎ­ﺋـــﻊ واﳌـــﺸـــ­ﺘـــﺮي، ﺑـﺤـﻴـﺚ ﻳــﺴــﺪد ﻛــﻞ ﻃـــﺮف ﻧﺴﺒﺔ ٣ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، وذﻟـــــﻚ ﻓـــﻲ وﻻﻳـــﺔ »ﺑــــﺎﻓـــ­ـﺎرﻳــــﺎ« اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ، ﺑـﺤـﺴـﺐ ﻣـﺎﻳـﻜـﻞ ﻛــﺎﺑــﻞ، اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﺑــﻤــﺆﺳــ­ﺴــﺔ »ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ ﺳــﻮذﺑــﻲ إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧ­ﺎل رﻳﺎﻟﻴﺘﻲ«، وﻋﻠﻴﻪ ﻓـــﺈن اﻟـﺘـﻜـﻠـﻔ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺘـﻌــﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺘﺮي ﺳـﺪادﻫـﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺼﺮوﻓﺎت ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻌﻘﺎري واﻟﻌﻤﻮﻟﺔ، ﺗﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠١ و٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻴﻊ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر ﻏﺎﺳﺖ.

وﻳـــــﺴــ­ـــﺪد أﻏـــــﻠــ­ـــﺐ اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮﻳـــﻦ اﻟــﺜــﻤــ­ﻦ ﻧـــﻘـــﺪﴽ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺑــﻨــﻚ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. وأﻓﺎد ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺄن اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ اﻷﺟـﺎﻧـﺐ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ رﻫــﻦ ﻋــﻘــﺎري ﻣــﻦ ﺑـﻨـﻚ ﻓــﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ٠٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻊ اﻟﻌﻘﺎر.

ﻟﻜﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺟﻌﻠﺖ اﻷﻣﺮ أﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ أﻣﺎم اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ اﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻫﻦ واﻟــﻘــﺎد­ﻣــﲔ ﻣــﻦ دول ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﻤﻠﺔ اﻟـﻴـﻮرو. وأﻓــﺎد اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر ﻏــﺎﺳــﺖ أن »اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺴﻮق ﻣﺆﺧﺮﴽ«. اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﳌﻴﻮﻧﻴﺦ muenchen.de اﳌـﻮﻗـﻊ اﻹﻟـﻜـﺘـﺮو­ﻧـﻲ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻓﺎرﻳﺎ bayern.de اﳌـــﻮﻗـــ­ﻊ اﻹﻟـــﻜـــ­ﺘـــﺮوﻧـــ­ﻲ ﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺒﺎﻓﺎرﻳﺔ: bavaria.by ﻣـــــﻮﻗــ­ـــﻊ اﺗــــــﺤـ­ـــــﺎد اﻟـــــﻌــ­ـــﻘـــــﺎ­رات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ivd.net

أﻓـــــﺎدت أرﻏــــﻞ ﺑـــﺄن اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـ­ﺔ اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬا اﻟـﻌـﻘـﺎر ﺗﺒﻠﻎ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٥١ ﻳــــﻮرو، أو ﻣــﺎ ﻳـﻌـﺎدل ٠٢٦١ دوﻻرﴽ، ﺑــــﺎﻹﺿــ­ــﺎﻓــــﺔ إﻟـــﻰ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ ٦٨١١ ﻳﻮرو، أو ١٨٢١ دوﻻرﴽ.

* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﳌﺼﺮوﻓﺎت

 ??  ?? ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ أﺻﺒﺢ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﺑﻜﻞ اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ وأﺳﻌﺎر ﻋﻘﺎراﺗﻬﺎ ﺻﺎرت ﺗﻀﺎﻫﻲ أﻛﺒﺮ اﳌﺪن )ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ(
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ أﺻﺒﺢ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﺑﻜﻞ اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ وأﺳﻌﺎر ﻋﻘﺎراﺗﻬﺎ ﺻﺎرت ﺗﻀﺎﻫﻲ أﻛﺒﺮ اﳌﺪن )ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia