ﺗﺮﻣﺐ: ﻛﻨﺖ أﻇﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ أﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﳌﺎﺿﻴﺔ
ﺧــﻼل ﺣــﻮار أﺟـﺮﺗـﻪ روﻳـﺘـﺮز ﻋـﻦ أول ٠٠١ ﻳــﻮم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺪا اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﻮاﻗﺎ ﻟﺤﻴﺎﺗﻪ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ. وﻗﺎل: »ﻛﻨﺖ أﻋﺸﻖ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪي أﺷﻴﺎء ﻛﺜﻴﺮة ﺟﺪا... اﻵن ﻟﺪي ﻋﻤﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ اﳌﺎﺿﻴﺔ. ﻛﻨﺖ أﻇﻦ أن اﻷﻣﺮ
ﺳﻴﻜﻮن أﺳﻬﻞ«. وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إﻧﻪ ﻳﺤﻦ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرات وﻳﺸﻌﺮ وﻛﺄﻧﻪ ﻣﺤﺒﻮس ﻓﻲ ﺷﺮﻧﻘﺔ، ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺪرك ﻣﺪى ﺻﻌﻮﺑﺔ وﻇﻴﻔﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة.
وﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن رﺟﻞ أﻋﻤﺎل ﺛﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﻮﻟﻰ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻨﺼﺒﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻷول ﻣﺮة ﺣﲔ دﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓـﻲ ٠٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ﺑﻌﺪ أن ﻫــﺰم ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻪ وزﻳﺮة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن. وﺑﻌﺪ ﻣﺮور أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻮزه وﻗﺒﻞ ﻳﻮﻣﲔ ﻣﻦ إﺗﻤﺎﻣﻪ أول ٠٠١ ﻳﻮم ﻓﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ، ﻻ ﺗﺰال اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ذﻫﻨﻪ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻳﺪور ﺣﻮل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ، ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻴﻘﺪم ﻧﺴﺨﺎ ﻣﻤﺎ ﻗﺎل إﻧﻬﺎ أﺣﺪث أرﻗﺎم ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٦١٠٢.
وﻗـــﺎل اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮري ﻣــﻦ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓــﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ »ﺗﻔﻀﻠﻮا، ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ أﺧﺬ ﻫﺬا. ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻟـــﻸرﻗـــﺎم«. وﺳــﻠــﻢ ﻧـﺴـﺨـﺎ ﻟــﺨــﺮاﺋــﻂ ﻟـﻠـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋـﻼﻣـﺎت ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣـﻤـﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺘـﻲ ﻓــﺎز ﻓـﻴـﻬـﺎ. وﻗـــﺎل: »ﻫـــﺬا ﻳـﺒـﺪو ﺟـﻴـﺪا ﺟـــﺪا. أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻷﺣﻤﺮ ﻳﻤﺜﻠﻨﺎ«. وﺳﻠﻢ ﻧﺴﺨﺎ ﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻲ »روﻳﺘﺮز« اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ.
ﻗــﺎل ﺗــﺮﻣــﺐ إﻧــﻪ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻳﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻓﻲ »ﺣﻴﺎﺗﻪ اﳌﺎﺿﻴﺔ« ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ اﻧﺪﻫﺎﺷﻪ ﻟﻀﺂﻟﺔ اﻟﻘﺪر اﳌﺘﻮاﻓﺮ اﻵن. وﺗﺤﺪث ﻛﻴﻒ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺰال ﻳﺤﺎول اﻟﺘﻌﻮد ﻋﻠﻰ وﺟﻮد ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻷرﺑﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ وﻣﺎ ﻳﻔﺮﺿﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﻴﻮد.
ﻗﺎل: »أﻧﺖ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻌﻠﻴﺎ داﺧﻞ ﺷﺮﻧﻘﺘﻚ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻷن ﻫـﻨـﺎك ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺮﻣﻚ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺎب ﻷي ﻣﻜﺎن«. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳﺴﺘﻘﻞ ﻋـــﺎدة ﺳــﻴــﺎرة ﻓــﺎرﻫــﺔ أو ﺳﻴﺎرة دﻓـﻊ رﺑﺎﻋﻲ. وﻗـﺎل إﻧـﻪ ﻳﺤﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎدة ﺑﻨﻔﺴﻪ... »أﺣﺐ اﻟﻘﻴﺎدة... ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﻤﻘﺪوري ذﻟﻚ«.
ﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ أﺷﻴﺎء ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﻴﺎة ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻘﻞ ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﻳﻘﺪم ﺣﻠﻘﺎت ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟــﻮاﻗــﻊ ورﺟــﻞ أﻋـﻤـﺎل ﻳـﺪﻳـﺮ إﻣـﺒـﺮاﻃـﻮرﻳـﺘـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﺎدس واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﺮج ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﺗﻜﺎد اﺗـﺼـﺎﻻﺗـﻪ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻻ ﺗـﺘـﻮﻗـﻒ. وﻫــﻮ ﻳـــﺪاوم اﻻﺗـﺼـﺎل ﺑـﺄﺻـﺪﻗـﺎﺋـﻪ وزﻣــﻼﺋــﻪ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﲔ ﻃﻠﺒﺎ ﻟﻠﻨﺼﺢ وﺗﻠﻘﻲ اﻟﺪﻋﻢ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ. وﻳﻘﻮل ﻛﺒﺎر ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻪ إﻧﻬﻢ أذﻋﻨﻮا ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ.
واﺧﺘﻠﻒ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻣــﻨــﺬ ﺣـﻤـﻠـﺘـﻪ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ وﻗــــﺮر ﻋــــﺪم ﺣــﻀــﻮر ﻋـﺸـﺎء ﻣﺮاﺳﻠﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻷﻧﻪ ﻳﺸﻌﺮ أن وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻟﻢ ﺗﻨﺼﻔﻪ. »ﺳﺄﺣﻀﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻗﻄﻌﺎ«... ﻛﺎﻧﺖ ﻫـﺬه إﺟﺎﺑﺘﻪ ﺣﲔ ﺳﺌﻞ إن ﻛﺎن ﺳﻴﺤﻀﺮ ذﻟـــﻚ اﻟــﺤــﺪث ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ. وﺗـﻨـﻈـﻢ ﻣـﺄدﺑـﺔ اﻟﻌﺸﺎء راﺑﻄﺔ ﻣﺮاﺳﻠﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﺘﻲ ﻳﺮأﺳﻬﺎ ﺟﻴﻒ ﻣﻴﺴﻮن ﻣﺮاﺳﻞ »روﻳﺘﺮز«.