ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺟﻴﺮارد: ﻋﻘﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺮاض وﺣﺐ اﻟﻈﻬﻮر ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ

ﻧﺠﻢ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﺆﻛﺪ أن ﺗﻘﻠﻴﺪ اﻟﺼﻐﺎر ﻟﻠﻨﺠﻮم اﻟﻜﺒﺎر آﻓﺔ ﺗﻬﺪد اﻟﻜﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ

ﻳـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﻧـــﺠـــﻢ وﻗــــﺎﺋــــﺪ ﻧــــﺎدي ﻟـــﻴـــﻔـــﺮﺑـــﻮل اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ ﺟـــﻴـــﺮارد ﺑـﺘـﺄﺟـﻴـﻞ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺪراﺗﻪ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻟﺤﲔ رؤﻳﺔ ﻗﺮاراﺗﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ داﺧـــﻞ اﳌـﻠـﻌـﺐ واﻷﺧـــﻄـــﺎء اﻟــﺘــﻲ ﻗﺪ ﻳﺮﺗﻜﺒﻬﺎ ﺧﻼل اﳌﺒﺎرﻳﺎت. وﺳﻮف ﻳـﺤـﺪث ﻫــﺬا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺧــﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ ﻗــــﻴــــﺎدة ﻓـــﺮﻳـــﻖ اﻟـــﺸـــﺒـــﺎب ﺑــﺎﻟــﻨــﺎدي ﺗــﺤــﺖ ٨١ ﻋـــﺎﻣـــﺎ. ﻳـــﻘـــﻮل ﺟـــﻴـــﺮارد: »ﻋﻘﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺮاض وﻟﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ، ﻟﻜﻦ ﻓﺮﻳﻘﻲ ﺳﻴﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ«.

وﻳــــﺄﻣــــﻞ أﺳـــــﻄـــــﻮرة ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ أن ﻳــﺮﺗــﻘــﻲ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﺎﺻـﺐ اﻟــﺘــﺪرﻳــﺒــﻴــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺎدي، وﻗــــﺪ ﺑـــﺪأت أول ﺧﻄﻮة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻳـﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺗــــﻢ اﻹﻋـــــــﻼن ﻋـﻦ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻨﺼﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻨﺎدي ﺗـــﺤـــﺖ ٨١ ﻋــــﺎﻣــــﺎ، وﻫـــــﻮ اﳌــﻨــﺼــﺐ اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻳﺸﻐﻠﻪ ﻧﻴﻞ ﻛﺮﻳﺘﺸﻠﻲ، واﻟـــﺬي ﺗــﻢ ﺗﺼﻌﻴﺪه ﻟـﻴـﻘـﻮد ﻓﺮﻳﻖ ﺗــﺤــﺖ ٣٢ ﻋــﺎﻣــﺎ، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــﺬي ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﻣﺎﻳﻚ ﻏﺎرﻳﺘﻲ - اﻟﺬي ﻳــﺸــﻐــﻞ ﻫــــﺬا اﳌــﻨــﺼــﺐ ﻣــﻨــﺬ رﺣـﻴـﻞ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﺑﻴﻞ ﻟﻨﺎدي ﺳﺎو ﺑﺎوﻟﻮ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( - ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ ﺑﻘﻴﺎدة ﻛﺮﻳﺘﺸﻠﻲ. وﻛــــــﺎن ﻣـــﺪﻳـــﺮ أﻛـــﺎدﻳـــﻤـــﻴـــﺔ اﻟـــﻨـــﺎدي، أﻟﻴﻜﺲ إﻧﻐﻠﻴﺜﻮرب، ﻗﺪ أﺟﺮى ﻫﺬه اﻟــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮات ﻓـــﻲ اﻷﺟـــﻬـــﺰة اﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﺑﺎﻟﻨﺎدي ﻳﻮرﻏﻦ ﻛﻠﻮب، اﻟﺬي ﺷﺎرك ﻋﻦ ﻛﺜﺐ ﻓﻲ اﻧﺘﻘﺎل ﺟﻴﺮارد ﻣـــﻦ ﻛــﻮﻧــﻪ ﻗـــﺎﺋـــﺪا وﻧــﺠــﻤــﺎ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ إﻟـﻰ ﺗـﺪرﻳـﺐ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ اﻟـﺬي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻛﺒﻴﺮ.

وﻗـــــــﺎل ﺟــــــﻴــــــﺮارد، اﻟـــﺒـــﺎﻟـــﻎ ﻣـﻦ اﻟـــﻌـــﻤـــﺮ ٦٣ ﻋــــﺎﻣــــﺎ: »ﻳـــــﻮرﻏـــــﻦ ﻫــﻮ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وراء ﺣــﺪوث ﻛﻞ ذﻟــــــﻚ«. وﺳـــــﻮف ﻳــﺴــﺎﻋــﺪ ﺟـــﻴـــﺮارد ﻓـﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺗﺤﺖ ٣١ ﻋﺎﻣﺎ، ﺗﻮم ﻛﻮﻟﺸﺎو، وﻣﺪرب اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺟـــﻮردان ﻣﻴﻠﺴﻮم. وﻛـﺎن ﻳــﻮرﻏــﻦ ﻛـﻠـﻮب ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﻃــﺮح ﻓﻜﺮة ﻣﻨﺢ ﺟـﻴـﺮارد ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻓﻲ ﻓﺮق اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑﺎﻟﻨﺎدي وﺗﺼﻌﻴﺪه ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻋﻤﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ أﻛﺒﺮ.

ﻳــﻘــﻮل ﺟــﻴــﺮارد: »ﺗـﺤـﺪﺛـﺖ ﻣﻊ ﻳـــﻮرﻏـــﻦ واﺗــﻔــﻘــﻨــﺎ ﺑــﻌــﺪ ﻣــﺤــﺎدﺛــﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻓﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ٨١ ﻋﺎﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ، ﻷﻧﻪ ﻳﻀﻌﻚ ﻓﻲ داﺋـﺮة اﻟﻀﻮء إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ واﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺤﻈﻰ ﺑـﻬـﺎ، ﻟﻜﻨﻪ ﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻜﺎن راﺋﻊ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ أن ﺗــﺮﺗــﻜــﺐ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻷﺧـــﻄـــﺎء وﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـﺨـﺒـﺮات وﺗﺘﻌﻠﻢ. ﺟــﻤــﻴــﻊ اﳌـــﺪﻳـــﺮﻳـــﻦ اﻟــﻔــﻨــﻴــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﻌﻬﻢ أﻛﺪوا أﻧﻨﻲ ﺳﺄرﺗﻜﺐ ﻋـــــﺪدا ﻛــﺒــﻴــﺮا ﻣـــﻦ اﻷﺧــــﻄــــﺎء، وﻟـــﺬا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن أول ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻷﺿﻮاء إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ. أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻠـﻌـﺮوض اﻷﺧـــﺮى اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ ﻣﺜﻞ ﻋﺮض ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻴﻠﺘﻮن ﻛﻴﻨﺰ دوﻧﺰ اﳌﻨﺎﻓﺲ ﺑﺪوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻜﻨﺖ ﺳﺄﺗﻌﻠﻢ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ﻋـﻦ اﻷﺿـــﻮاء ﺗﻤﺎﻣﺎ، ورﺑﻤﺎ ﻟﻢ أﻛﻦ ﻣﺴﺘﻌﺪا ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ. رﺑﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺳﺄﻧﺠﺢ ﻫﻨﺎك، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢ أﻛﻦ أرﻏﺐ ﻓﻲ ﺧﻮض ﺗﻠﻚ اﳌﻐﺎﻣﺮة، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺟﺪول زﻣــــﻨــــﻲ ﻣــــﺤــــﺪد أو ﺧـــﻄـــﺔ ﻣــﻌــﻴــﻨــﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎن اﻟــﺬي أرﻏــﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ، وﻟﺬا ﻛﺎن ﻓﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ٨١ ﻋﺎﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﻴﺮارد ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻧﺎﺷﺌﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺼﺔ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ اﻟﺨﻴﺎر اﳌﻨﺎﺳﺐ«.

وأﺿـــــﺎف أﺳـــﻄـــﻮرة ﻟـﻴـﻔـﺮﺑـﻮل اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ: »إﻧـــــﻪ أﻣــــﺮ ﺟــﻴــﺪ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـــﻲ. أﻧـــﺎ أﻋــﻤــﻞ اﻵن إﻟـﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﺧــﻤــﺴــﺔ أو ﺳــﺘــﺔ ﻣــﺪﻳــﺮﻳــﻦ ﻓﻨﻴﲔ ﺑﺄﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺸﺒﺎب، وﺗﺠﺮي ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﺘﻴﻒ ﻫﻴﻐﻮاي وأﻟـﻴـﻜـﺲ أﻳــﻀــﺎ. وﻣــﺎ زﻟــﺖ أﻧﺘﻈﺮ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﻳﻘﻮد اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑــﻤــﻔــﺮده. اﻟـﻌـﻤـﻞ إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ آﺧﺮ ﻳﻌﺪ ﺻﻌﺒﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء، ﻷﻧﻨﻲ أﻛﻮن داﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ، وﻻ أﺗــﺨــﺬ أي ﻗــــــﺮارات ﻫــﺎﻣــﺔ أو أﻏـﻴـﺮ اﻟﻼﻋﺒﲔ أو أﺿﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ أو اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ«.

وﻓــــــﻮﺟــــــﺊ ﺟـــــــﻴـــــــﺮارد ﺑــﻨــﻘــﺺ اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺄﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟــﺸــﺒــﺎب، وﻫــﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛـﺎن داﺋـــﻤـــﺎ ﻣـــﺎ ﻳــﺸــﻜــﻮ ﻣــﻨــﻬــﺎ اﳌـــﺪﻳـــﺮون اﻟﻔﻨﻴﻮن ﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم إﻟﻰ ﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻟــــﻘــــﺪرات اﻟــﻔــﻨــﻴــﺔ ﻟـﻼﻋـﺒـﲔ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰ اﳌــﻮﻫــﻮﺑــﲔ ﻓــﻲ ﻣــﺮاﺣــﻞ اﻟﺸﺒﺎب. وﺧــﻼل إﺣــﺪى اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓــﻲ إﻃــــﺎر دوري اﻟــﻨــﺎﺷــﺌــﲔ ﺗﺤﺖ ٨١ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﲔ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻓـﻲ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ، ﻃـــﺎﻟـــﺐ ﺟــــﻴــــﺮارد ﻻﻋـــﺒـــﻲ ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة واﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓــﻲ ﺟــﻴــﺮارد ﻣﺜﻠﻪ اﻷﻋــﻠــﻰ، ﻟﻠﻄﺮد ﺑﻌﺪ ٠٣ دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺧﻠﻪ ﺑﻘﻮة ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻻﻋﺒﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ.

ﻳﻘﻮل ﺟﻴﺮارد ﺿﺎﺣﻜﺎ: »ﻧﺤﻦ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﻘﻮة ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻔﺮق اﳌـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑـﻜـﻴـﻔـﻴـﺔ إﻋـــــﺪادﻫـــــﻢ ﻵﺧـــــﺮ ﺧــﻤــﺲ أو ﻋـﺸـﺮ دﻗــﺎﺋــﻖ ﻣــﻦ ﻋﻤﺮ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻷﻣـﺮ ﺻﻌﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻳﻜﻮن اﻟـــﻼﻋـــﺐ ﻏــﻴــﺮ ﻗــــﺎدر ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻮﻗــﻮف ﻋــﻠــﻰ ﻗــﺪﻣــﻴــﻪ وﺗـــﻜـــﻮن دﻗـــــﺎت ﻗﻠﺒﻪ ﺳــﺮﻳــﻌــﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﳌـﺠـﻬـﻮد اﻟــﺒــﺪﻧــﻲ اﻟــﻬــﺎﺋــﻞ اﻟـــﺬي ﺑــﺬﻟــﻪ ﻃــﻮال اﳌـــــــﺒـــــــﺎراة. وﻳــــﺠــــﺐ أﻳــــﻀــــﺎ إﻋــــــﺪاد اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮﻧﻮا أﻗﻮﻳﺎء ﻣﻦ اﻟـﻨـﺎﺣـﻴـﺔ اﻟــﺬﻫــﻨــﻴــﺔ. ﻓــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، أﻧــﺎ أﻛــﺮه ﻣـﺸـﺎﻫـﺪة اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ وﻛـﺮة اﻟـﻘـﺪم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺟﻬﺪ ﺑﺪﻧﻲ ﻛﺒﻴﺮ وﻻ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ وﻧﺪﻳﺔ ﺷﺪﻳﺪة«.

وأﺿــــــــــﺎف: »ﺗـــﺴـــﻴـــﻄـــﺮ ﻋـﻘـﻠـﻴـﺔ اﻻﺳــــﺘــــﻌــــﺮاض ﻋـــﻠـــﻰ أﻛـــﺎدﻳـــﻤـــﻴـــﺎت اﻟـــﻨـــﺎﺷـــﺌـــﲔ، إذ ﻳــﻌــﺘــﻘــﺪ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺼﻐﺎر أﻧﻪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﳌﺮاوﻏﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﺮات وﺗﻘﻠﻴﺪ ﻣﻬﺎرات ﻛﺮوﻳﻒ ﻟﻜﻲ ﻳﻈﻬﺮوا ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أﻧﻬﻢ ﻻﻋﺒﻮن راﺋﻌﻮن. ﻛﻠﻨﺎ ﻧﻌﺸﻖ اﳌﻬﺎرة ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ، ﻟﻜﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧــﺮ ﻣﻦ ﻻ أﻋﺮف. ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﳌﻬﺎرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎول اﻟﻼﻋﺒﻮن اﻟﺸﺒﺎب ﺗﻘﻠﻴﺪﻫﻢ - رﺑﻤﺎ ﺑﺼﻮرة أﻛــﺒــﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــــﻼزم ﺑــــﺪﻻ ﻣـــﻦ إﻇــﻬــﺎر ﻧــﻘــﺎط اﻟـــﻘـــﻮة اﻟــﺘــﻲ ﻟــﺪﻳــﻬــﻢ. إﻧــﻬــﻢ ﻳــﺤــﺎوﻟــﻮن ﺗـﻘـﻠـﻴـﺪ ﻻﻋــﺒــﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻣـﺜـﻞ ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴـﺎﻧـﻮ روﻧـــﺎﻟـــﺪو، ﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺴﺄﻟﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ: ﻣﺎ اﳌﻬﺎرات اﻟﺘﻲ أﺗﺤﻠﻰ ﺑﻬﺎ؟ وﻣﺎ ﻫــﻲ ﻧــﻘــﺎط ﻗــﻮﺗــﻲ؟ ﻛـﻴـﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗــﺤــﺴــﲔ ﻧـــﻘـــﺎط ﺿــﻌــﻔــﻲ وأﺻــﺒــﺢ ﻻﻋــﺒــﺎ ﻟــﻪ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻠـﺔ ﻻ ﻳﺸﺒﻪ ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ؟«.

وأﺿﺎف ﺟﻴﺮارد، اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ رﺧﺼﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ: »أﻧﺎ أﺣﺐ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﻛﺘﺴﺒﻮا ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع، وأﻋﺘﻘﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻜﺒﺎر ﺟـﺎءوا ﻣﻦ اﻟﺸﺎرع. اﻟﻼﻋﺒﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮﺟﺪون ﻓﻲ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻟﻠﻨﺎﺷﺌﲔ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن راﺋﻊ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر، ﻓﻬﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎم راﺋـﻊ وأﻣــﻮال أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأﻧﺎ ﻟﻌﺐ ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻮﺟﻮد ﻛـــﻞ ﻋـــﻮاﻣـــﻞ اﻟـــﺮاﺣـــﺔ داﺧـــــﻞ اﳌــﻜــﺎن ﻳـﺸـﻌـﺮ اﻟــﻼﻋــﺒــﻮن ﺑـﺼـﺪﻣـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺣﻴﻞ«.

واﻋـــﺘـــﺮف ﺟـــﻴـــﺮارد ﺑــﺄﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻪ ﻫــﻮ ﺷﺨﺼﻴﺎ، ﻋﻘﺐ رﺣﻴﻠﻪ ﻋــﻦ ﻓـﺮﻳـﻖ ﻟــﻮس أﻧﺠﻠﻴﺲ ﻏﺎﻻﻛﺴﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، أن ﻳﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻃـﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ. ﻳــــــﻘــــــﻮل ﺟـــــــــﻴـــــــــﺮارد: »ﺗـــﻠـــﻘـــﻴـــﺖ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻘــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻤــﻠــﻲ، وﻛـــــــــــــــــــﺎن أﻟـــــﻴـــــﻜـــــﺲ ﺻـــﺮﻳـــﺤـــﺎ وواﺿـــــﺤـــــﺎ ﻣــﻌــﻲ، ﻓـﻘـﺪ ﺗــﺤــﺪث ﻣـﻌـﻲ ﺑــﺸــﺄن ﻟﻐﺔ ﺟـــــﺴـــــﺪي ﺧــــــــﻼل اﻟـــﺤـــﺼـــﺺ اﻟـﺘـﺪرﻳـﺒـﻴـﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗـﺤـﺪث ﻣﻌﻲ ﻋـــــﻦ ﻃـــﺮﻳـــﻘـــﺘـــﻲ ﻓـــــﻲ ﺗـــﻮﺻـــﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟـﻼﻋـﺒـﲔ، وﻛــﺎن ﻳـﺮﻳـﺪ أن أﻗـــﻮم ﺑـﺬﻟـﻚ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ أﺗﺒﻌﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻻﻋـﺒـﺎ وﻗـﺎﺋـﺪا ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ«.

ووﺟﺪ ﺟﻴﺮارد ﺑﻌﺾ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺸﻌﺮون ﺑــــﺎﻟــــﺨــــﺠــــﻞ ﻋــــﻨــــﺪ وﺟــــــﻮد أﺳﻄﻮرة ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻠﻌﺐ. ﻳﻘﻮل ﺟــــﻴــــﺮارد: »ﺑــﻤــﺠــﺮد أن ﻳــﻌــﺮﻓــﻮا أﻧــــﻚ ﺷﺨﺺ ﻳـــــﻤـــــﻜـــــﻦ اﻟــــــﺘــــــﻮاﺻــــــﻞ ﻣــﻌــﻪ ﺑــﺴــﻬــﻮﻟــﺔ ﻓـﺈﻧـﻬـﻢ ﻳــــﺸــــﻌــــﺮون ﺑـــﺎﻟـــﺮاﺣـــﺔ ﺑـــﺴـــﺮﻋـــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة. ﻳــــﺠــــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ أن ﻧــﻨــﺘــﻈــﺮ وﻧــــــــــــــﺮى ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ ﻋــﻤــﻠــﻲ ﻛــﻤــﺪﻳــﺮ ﻓــﻨــﻲ، ﻟﻜﻦ ﻳــــﺠــــﺐ ﻋـــﻠـــﻴـــﻚ أن ﺗــــﺘــــﻮاﺻــــﻞ ﻣــﻊ اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺟـــﻴـــﺪ، ﻓــﺄﻓــﻀــﻞ اﳌـــﺪﻳـــﺮﻳـــﻦ اﻟــﻔــﻨــﻴــﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻋـﻤـﻠـﺖ ﻣــﻌــﻬــﻢ ﻛــــﺎﻧــــﻮا ﻫــــﻢ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ وﻛـﺎﻧـﻮا ﻳـﺘـﻤـﺘـﻌـﻮن ﺑــﺎﻷﻣــﺎﻧــﺔ واﻹﻧـــﺼـــﺎف، وﻛـــﺎﻧـــﻮا داﺋـــﻤـــﺎ ﻣـــﺎ ﻳــﻌــﻠــﻘــﻮن ﻋﻠﻰ أداﺋــﻲ، ﺳـﻮاء ﺑﺼﻮرة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ أو ﺳﻠﺒﻴﺔ«.

وﻣﻦ اﻟﻈﻠﻢ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟــﻘــﺪرات اﻟـﺘـﺪرﻳـﺒـﻴـﺔ ﻟــﺠــﻴــﺮارد ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻰ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ٨١ ﻋــﺎﻣــﺎ، وﻟــﻴــﺲ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل ﻣـﺪى ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ أداء اﻟﻼﻋﺒﲔ. وﻗـــﺎل ﺟــﻴــﺮارد: »أود أن أرى أﺣـﺪ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ أﺗــﻮﻟــﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ ﻓــﻲ ﻓــﺮﻳــﻖ اﻟــﻨــﺎﺷــﺌــﲔ وﻫـــﻮ ﻳﻠﻌﺐ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول، ﻷن ذﻟﻚ ﻳﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﺤﻮل ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺣــﻴــﺎﺗــﻪ. اﻟـﻠـﻌـﺐ ﻣــﻊ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻷول ﻟﻨﺎد ﺑﻬﺬا اﻟﺤﺠﻢ ﻗﺪ ﻏﻴﺮ ﺣﻴﺎﺗﻲ، وﺳﺄﻛﻮن ﺳﻌﻴﺪا ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻷي ﻻﻋﺐ ﺷـﺎب ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻌﻴﺪه ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻷول وﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻪ، ﻷﻧــﻪ ﻣـﻦ اﻟــﺮاﺋــﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑـــﺬﻟـــﻚ. اﻟــﻠــﻌــﺐ ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟــــــﻰ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﻫﻨﺎ ﻛﺎن أﺣﺪ أﺳﻌﺪ أﻳـــﺎم ﺣـﻴـﺎﺗـﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻃــــﻼق. ﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟـــــــــﺸـــــــــﺒـــــــــﺎب أن ﻳــــﻘــــﺎﺗــــﻠــــﻮا ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟــــــــــــﻚ، ﻷﻧـــــــــــــــﻪ ﻟــــــــــــﻴــــــــــــﺲ ﺷـــــــــﻴـــــــــﺌـــــــــﺎ

ﺳﻬﻼ«.

ﻟﺪى ﺟﻴﺮارد اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻴﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﻻﻋﺐ إﻟﻰ ﻣﺪرب

ﺟﻴﺮارد أﻣﺎم أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻟﻠﻨﺎﺷﺌﲔ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(