اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻮن اﻵن ﻫﻢ ﺣﺰب »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ«
ﻋــﺒــﺮ ﻣـﺴـﻴـﺮﺗـﻲ اﳌــﻬــﻨــﻴــﺔ، ﻛــﺎن اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري ﻣــﻦ اﻷﺣـــﺰاب اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﺴــﻬــﻞ ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ ﻣــﻮاﻗــﻔــﻬــﺎ. ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺒﺬ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة، واﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺎﺳـــــﺔ اﻟـــــﺨـــــﺎرﺟـــــﻴـــــﺔ ذات اﻟــﺘــﻮﺟــﻬــﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ، واﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟــــــــﺤــــــــﺮة، واﻟــــــﻨــــــﺰﻋــــــﺔ اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﺔ أﺧـﻼﻗــﻴــﺎ ودﻳــﻨــﻴــﺎ. وﻛـــﺎن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ روﻧــﺎﻟــﺪ رﻳـﻐـﺎن ﻣﺜﻞ ﻧﺠﻢ اﻟﺸﻤﺎل ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟــﻠــﺤــﺰب اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري. وﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، ﻛﺎن ﻫﻨﺎك داﺋﻤﺎ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ اﻧﺤﺮﻓﻮا ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺨﻂ اﻟﻮاﺿﺢ ﻟﻠﺤﺰب – وﻟﻜﻦ اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﻳــــﺪرك ﺗــﻤــﺎﻣــﺎ ﻣـــﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري.
وﻣﻦ ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻌﻮد اﻟﺴﻴﺪ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ إﻟــﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟــﺒــﻼد، رﺑــﻤــﺎ أﻧــﻪ ﻟـﻴـﺲ ﻫــﻨــﺎك ﻣﻦ ﻫــﻮ أﻛــﺜــﺮ ارﺗــﺒــﺎﻛــﺎ ﻣــﻦ ﺟـﻴـﻠـﻲ ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ، واﻟﺬﻳﻦ ﺷﺒﻮا ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮاﺣﻞ رﻳﻐﺎن وارﺗﻮوا ﻣﻦ اﻟـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ اﻷرﺛــﻮذﻛــﺴــﻴــﺔ اﻟـﻘـﺪﻳـﻤـﺔ. وﻧــــﺤــــﻦ اﻵن ﻧــﻤــﺜــﻞ اﳌـــﺆﺳـــﺴـــﺔ – أﻋـﻀـﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ، وﺣﻜﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت، ورؤﺳﺎء اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮة، واﻟــﻜــﺘــﺎب اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﲔ اﻟــــﺬﻳــــﻦ، ﺣـــﺘـــﻰ ﺑـــــﺰغ ﻧـــﺠـــﻢ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻜﻔﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻛﻠﻤﺔ »ﺟﻤﻬﻮري« وﻛﻠﻤﺔ »ﻣﺤﺎﻓﻆ«. وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺑﻨﺎء ﺟﻴﻠﻲ أن ﻳﻘﺒﻠﻮا ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أن اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺪ ﻗﻀﻰ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪور اﳌﺒﺘﻐﻰ وأﺣــﺪث ﺛــﻮرة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري، وإﻧﻤﺎ ﻓﻲ اﻟـﺸـﺮوط اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺳﺲ ﻟﻼﻧﻘﺴﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.
وﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ ذﻟــﻚ. ﻧـﻈـﺮا ﳌــﺎ اﻋــﺘــﺮف ﺑــﻪ اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ، ﻣــــﻦ أن ﺣـــﺎﻟـــﺔ اﻻﻧـــﻘـــﺴـــﺎم اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻴــﺎة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺼــﻐــﻴــﺮة، أو ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أو اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ. ﺑــﻞ إﻧـﻬـﺎ ﺗـــﺪور ﺣـﻮل اﻟـــــﻬـــــﺠـــــﺮة، واﻟــــــﺘــــــﺠــــــﺎرة اﻟـــــﺤـــــﺮة، واﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮات اﻟـﻌـﻤـﻴـﻘـﺔ واﻟــﻮاﺳــﻌــﺔ ﻟﻠﻌﻮﳌﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ. وﻟـــﻘـــﺪ ﺻــــﺮح اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »إن اﻷﻣــﺮﻛــﺔ وﻟـﻴـﺴـﺖ اﻟـﻌـﻮﳌـﺔ ﻫــﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺳـﻮف ﺗﺆﺳﺲ ﻟﻌﻘﻴﺪﺗﻨﺎ اﻟﺮاﺳﺨﺔ«.
وﻣــــــــﻦ اﻟـــــــﻮاﺿـــــــﺢ ﻟــﻠــﺠــﻤــﻴــﻊ، ﺑــﺎﺳــﺘــﺜــﻨــﺎء ﺣــﻔــﻨــﺔ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﲔ ﺿـــﻴـــﻘـــﻲ اﻷﻓـــــــــﻖ، أﻧــــــﻪ ﻓـــــﻲ وﺟـــــﻮد اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ أو ﻓــﻲ ﻏــﻴــﺎﺑــﻪ، ﻓـﺈن ﻋـﻬـﺪ روﻧــﺎﻟــﺪ رﻳــﻐــﺎن ﻗــﺪ وﻟــﻰ إﻟـﻰ ﻏﻴﺮ ﻋـــﻮدة. وﻟـﻘـﺪ اﻧــﻬــﺎرت ﺟﻤﻮع اﳌﺎﻧﺤﲔ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ وإﺟﻤﺎع اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ. واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟــــﻄــــﺎﻣــــﺢ وﺻـــــﺎﺣـــــﺐ اﻟــﺘــﻄــﻠــﻌــﺎت اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻴــﻞ اﻟــــﻘــــﺎدم ﻟـﻦ ﻳـﺴـﺘـﻨـﺪ أﺑـــﺪا إﻟـــﻰ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺎت اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺗــﻴــﺪ ﻛـــــﺮوز ﻓـــﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺘـﻪ ﻹﻋـــــــــﺎدة إﺣــــﻴــــﺎء ﺟـــﺴـــﺪ »اﻟـــﻨـــﺰﻋـــﺔ اﻟﺮﻳﻐﺎﻧﻴﺔ« اﳌﺘﺤﻠﻠﺔ. ﺑﻞ إﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻘﺮأ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺬي وﺿﻌﻪ اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ، وﻳﻌﻤﺪ إﻟﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﻌﻮﳌﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة. وﻟﺴﻮف ﻳﻔﻮز ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ، ﺑﺴﺒﺐ أﻧــــﻪ ﺳــــﻮف ﻳــﻬــﺘــﻢ وﻳــﺘــﺤــﺪث ﻋﻤﺎ ﻳﻘﻠﻖ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻓﻌﻼ.
ﻋــــــﻨــــــﺪﻣــــــﺎ أﺳـــــــــــــﺲ وﻳـــــﻠـــــﻴـــــﺎم إف. ﺑــﺎﻛــﻠــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺔ »ﻧــﺎﺷــﻴــﻮﻧــﺎل رﻳــﻔــﻴــﻮ« ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٥٥٩١، زﻋـــﻢ أﻧــﻪ ﻳـﺘـﻌـﲔ ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟــﺤــﺮﻳــﺎت اﻟـﻔـﺮدﻳـﺔ ﻣــــﻦ اﻧـــــﺤـــــﺮاف اﻟـــﻠـــﻴـــﺒـــﺮاﻟـــﻴـــﺔ ﻧــﺤــﻮ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ. وﻟﻘﺪ وﺿﻌﺖ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺴﻴﺪ رﻳﻐﺎن اﻟﻨﺸﻴﻄﺔ اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟـﻠـﺸـﻴـﻮﻋـﻴـﺔ ﻫـــﺬه اﳌــﻘــﻮﻟــﺔ ﻣـﻮﺿـﻊ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﻠﻲ، ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣــﻦ اﻟــﻠــﻮاﺋــﺢ اﻟـﺼـﺎرﻣـﺔ وﺗــﺨــﻔــﻴــﺾ اﻟــــﻀــــﺮاﺋــــﺐ ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. وﻟﻘﺪ ورث أﺑــﻨــﺎء ﺟﻴﻠﻲ ﻣــﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﻌﻤﻞ.
وﻣــــــﻊ ﻣــــــــﺮور اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ، ﺑــﺮﻏــﻢ ﻛـــﻞ ﺷــــــﻲء، أﺻـــﺒـــﺢ ﻫـــــﺬا اﻟــﺘــﺄﻛــﻴــﺪ ﻋـﻠـﻰ اﳌﺤﺎﻓﻈﻴﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ أﻗـﻞ وﺿﻮﺣﺎ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ، وﻳﺮﺟﻊ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﻪ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﻓﺎزت. ﻓــﻔــﻲ ﻋـــﺎم ٩٨٩١. ﺷــﻬــﺪﻧــﺎ ﺳـﻘـﻮط ﺣــﺎﺋــﻂ ﺑـــﺮﻟـــﲔ. وﺑــﻌــﺪ ذﻟـــﻚ ﺑـﻮﻗـﺖ ﻗــﺼــﻴــﺮ، أﻋـــﻠـــﻦ ﺑــﻴــﻞ ﻛــﻠــﻴــﻨــﺘــﻮن أن ﻋﻬﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻗﺪ وﻟﻰ. وﺳــــﺎرع ﺑــــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ إﻟـــﻰ إﻧـﻘـﺎذ وول ﺳـﺘـﺮﻳـﺖ، وﻋـــﺰز ﻣــﻦ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧــﻄــﺎق اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟــﺤــﺮة وﻛــــﺎن ﻣﻦ أﻧﺼﺎر أﺻﺤﺎب اﻟﺒﻼﻳﲔ ﻓﻲ وادي اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن. وﺑﺤﻠﻮل ﻋـﺎم ٦١٠٢. ﻟــﻢ ﺗـﺒـﻖ ﻓــﻲ اﻷﺟــــﻮاء ﺳــﻮى ﺣﻔﻨﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وأﻧﺼﺎره ﻳﺨﻨﻘﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻟــﻘــﺪ ﺣـــﺎز اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻮن ﻛـﺬﻟـﻚ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﻄــﻌــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺒــﺎء ة اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑـ»اﻟﺠﻨﺴﺎﻧﻴﺔ« واﳌﺨﺪرات.
ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻷﺛــﻨــﺎء، ﻇـﻞ اﻟﺤﺰب اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري ﺛــﺎﺑــﺘــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ. وﺻﺤﻴﺢ أن اﳌــﻮاﻗــﻒ اﻟـﺘـﻲ أﻋــﺮب ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺎﻛﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴﻨﲔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة، وﻟﻜﻦ اﳌﺪاﻓﻌﲔ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻛﺬﻟﻚ: ﻓﺈن ﻏﻔﻠﺘﻬﻢ ووﻻءﻫــــــﻢ اﻟـﻌـﻤـﻴـﻖ ﻟـﺘـﻠـﻚ اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ ﻣــﻦ اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﻴــﺔ دﻓــﻌــﺎ ﺑـﺎﳌـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﻧــﺤــﻮ »اﻟــﻼﻋــﻼﻗــﻴــﺔ« أو اﻧـﻌـﺪام اﻟﺘﺮاﺑﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، وﻓﻲ ﻇﻞ وﺟﻮد اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟــﻮاﺿــﺢ واﻷﻫـــﻮج، ﺗﺨﻠﺖ ﻗﺎﻋﺪة اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﻋﻦ اﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﻠﻨﺰﻋﺔ اﻟﺮﻳﻐﺎﻧﻴﺔ.
ﻳﺤﺎول أﻏﻠﺐ اﳌﻌﻠﻘﲔ واﻟﻜﺘﺎب ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﻨﺠﺎح اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻟﻠﺴﻴﺪ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، وذﻟﻚ ﻷﻧﻬﻢ ﻳــﻔــﺘــﺮﺿــﻮن اﻓـــﺘـــﻘـــﺎره ﻷي ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﺿـــﺤـــﺔ وﻣــﺘــﻤــﺎﺳــﻜــﺔ. وﻫـــﺬا ﻣــﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻗـﺼـﺮ اﻟـﻨـﻈـﺮ. ﻣﻦ واﻗــــﻊ أﻧـــﻪ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺔ ﻋـــﺎﻣـــﺔ، ﻓﻠﻘﺪ أﻋـــــﺮب اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻋـــﻦ رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣﺘﺴﻘﺔ ﺗﺘﻤﺤﻮر ﺣـﻮل اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ اﻷﺳــــــﺎﺳــــــﻴــــــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻟــﻐــﺮب ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺮن اﻟـﺤـﺎدي واﻟـﻌـﺸـﺮﻳـﻦ: ﻻ ﺑــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻋﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻌﻮﳌﺔ.
وﻟــــــﻘــــــﺪ ﺗـــــﺠـــــﺴـــــﺪت رﺳــــﺎﻟــــﺘــــﻪ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ اﻷﺳــــــﺎﺳــــــﻴــــــﺔ ﻋــﺒــﺮ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺸﻌﺒﻮي. وﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮاﺗﻪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﻟــﻢ ﺗﻬﺘﻒ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻣــــﻨــــﺪدة ﺑــﺎﻟــﻔــﺴــﺎد اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻲ أو ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ. ﺑﻞ ﻛﺎن اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻪ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪار، وﺗﺮﺣﻴﻞ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ، وإﻋﺎدة اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﺸﺄن اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وإﻋــــــــﺎدة ﺧــﻠــﻖ ﻓـــــﺮص اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺪاﺧﻞ. ﻟﻘﺪ ﻫﻴﺄ ﻟﻪ ﺷﻌﺎر »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ«، واﻟﺘﻴﻤﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻌﻮﳌﺔ اﳌـــﺠـــﺎل ﻟــﻠــﻔــﻮز ﻓـــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت، وﻟﻴﺴﺖ اﻟﺘﻴﻤﺎت اﳌﺆﻳﺪة ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت أو اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ.
وﻟــــــﺴــــــﺖ ﻣــــﺘــــﻔــــﺎﺟــــﺌــــﺎ ﻟـــــﺬﻟـــــﻚ. ﻓــﻜــﻼ اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ - وﻟــﻴــﺲ اﻟـﻨـﺎﺧـﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻌﺎدي - ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺘﺤﺮﻛﺎن ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﺴــــﺎر اﻟـــﻌـــﻮﳌـــﺔ ﻟـــﺴـــﻨـــﻮات. وﻓــﻲ ﺧـﻄـﺎب اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﻟـﻌـﺎم ٣١٠٢، أﺷــﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﺼﻔﺎت اﻹﺑـﺪاع واﻻﺑﺘﻜﺎر وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮك واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺘﻴﺢ ﻷﻣﺘﻨﺎ اﻻزدﻫــﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻣــﻦ دون ﺣـــــﺪود. وﻫـــﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺪﻋﻮ ﻹﻟﻐﺎء ﺟــﻮازات اﻟﺴﻔﺮ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﺮب ﻋﻦ اﳌﺸﺎﻋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﺪود، واﻟــﻘــﻴــﻮد ﻣـــﻦ اﻟـــﻀـــﺮورﻳـــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻸﺳﻒ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻻﻧﻔﺘﺎح واﻟﺘﻨﻮع ﻫﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ اﻷﺻﻴﻠﺔ.
ﺗـــﺸـــﻴـــﻊ ﻫـــــــﺬه اﻟـــﻄـــﺮﻳـــﻘـــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن، ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗــﺒــﺪو ﻛــﻤــﺎ ﻟـــﻮ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـــﻦ أﺻـــﻮل اﻟــﺤــﺲ اﻟـﺴـﻠـﻴـﻢ، ﺑـــﺪﻻ ﻣــﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺧـــﻴـــﺎرا ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺎ ﻣــﺤــﻀــﺎ. ﺻــﺎغ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮاﺣﻞ وودرو وﻳﻠﺴﻮن اﻟــﺸــﻌــﺎر ﻏــﻴــﺮ اﻟــﺮﺳــﻤــﻲ ﻟـﺠـﺎﻣـﻌـﺔ ﺑـــﺮﻳـــﻨـــﺴـــﺘـــﻮن: »ﺑـــﺮﻳـــﻨـــﺴـــﺘـــﻮن ﻓـﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻷﻣﺔ«. وﻓﻲ ﻋﺎم ٦٩٩١ اﻣﺘﺪ ذﻟﻚ اﻟﺸﻌﺎر ﻟﻴﻜﻮن: »ﺑﺮﻳﻨﺴﺘﻮن ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻷﻣﻢ ﻛﺎﻓﺔ«، ﺛﻢ أﻋﻴﺪت ﺻــــﻴــــﺎﻏــــﺘــــﻪ ﻣــــــــﺮة أﺧــــــــــﺮى ﻟـــﻴـــﻘـــﺮأ »ﺑـــﺮﻳـــﻨـــﺴـــﺘـــﻮن ﻓــــﻲ ﺧـــﺪﻣـــﺔ اﻷﻣــــﺔ وﺧـﺪﻣـﺔ اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ«. ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ أن اﻹدارﻳﲔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻇﻨﻮا أﻧـﻬـﻢ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳﺘﺴﻘﻮن ﻣــﻊ اﻟـﻮاﻗـﻊ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ، ﺑــﺪﻻ ﻣـﻦ اﺗﺨﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل.
وﻳـﻨـﺴـﺤـﺐ اﻷﻣـــﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻋﻠﻰ ﺟـــﻮن ﻫـﻴـﻨـﻴـﺴـﻲ، رﺋــﻴــﺲ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد اﻟــﺬي ﺟﻤﻊ ﻣﺒﻠﻎ ٠٥٧ ﻣــﻠــﻴــﻮن دوﻻر ﻟــﺘــﻤــﻮﻳــﻞ ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺠﻤﻊ »أﳌــﻊ اﻟﻌﻘﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟــــﻌــــﺎﻟــــﻢ« اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟـﻌـﻤـﻞ »ﻣـــﻦ أﺟـــﻞ إﻳـﺠـﺎد اﻟــــﺤــــﻠــــﻮل ﻟـــﻠـــﺘـــﺤـــﺪﻳـــﺎت اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ اﻟــﻘــﺎﺋــﻤــﺔ«. أﻟــﻴــﺲ ﻫــﺬا أﻣـــﺮا ﻣﺜﻴﺮا ﻟـﻺﻋـﺠـﺎب، وﻣـﻌـﻘـﻮﻻ ﺑــﺸــﺪة، وﻣﻦ اﻻﺗﺴﺎﻗﺎت اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺗﺴﻴﺮ ﻧﺤﻮه اﻷﻣﻮر؟
* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«