Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺎرﻛﻮ روس ﺗﺤﺪى اﻟﺴﺮﻃﺎن وﻋﺎد ﺑﻄﻼ

ﻣﺮ ﺑﻌﺎم ﻗﺎس ﻟﻜﻨﻪ اﺟﺘﺎز اﻟﻌﻘﺒﺎت وﻗﺎد ﻓﺮﻳﻘﻪ آﻳﻨﱰاﺧﺖ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲً ﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ

- ﺑﺮﻟﲔ: ﺟﻴﺴﻮن ﻫﻤﻔﺮﻳﺲ

داﺋـــﻤـــ­ﺎ ﻣـــﺎ ﻳــﺘــﺬﻛــ­ﺮ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ اﻟــــﻼﻋــ­ــﺐ اﻟـــــــﺬ­ي ﻳــــﺴــــ­ﺪد اﻟـــﺮﻛـــ­ﻠـــﺔ اﻟﺘﺮﺟﻴﺤﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ رﻛﻼت اﻟــــــﺠـ­ـــــﺰاء، ﻓــــــــﺈ­ذا ﻣـــــﺎ أﺧــــﻔـــ­ـﻖ ﻓــﻲ إﺣـــﺮازﻫـ­ــﺎ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﺎ ﻣـــﺎ ﻳﻘﻒ ﻋـﻨـﺪ ﻧﻘﻄﺔ اﻟــﺠــﺰاء وﻳـﻨـﻈـﺮ إﻟـﻰ اﻟﺴﻤﺎء ﺑﺤﺴﺮة، أﻣﺎ إذا ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻫﺪف ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﻛﺾ ﻧﺤﻮ زﻣﻼﺋﻪ راﻓﻌﺎ ﻗﻤﻴﺼﻪ ﻋﻠﻰ رأﺳـــــــ­ـﻪ وﻣـــﻐـــﻤ­ـــﻀـــﺎ ﻋــﻴــﻨــﻴ­ــﻪ ﻣــﻦ ﻓﺮﺣﺔ ﻣﺎ ﺣﺪث. وﻣﺴﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ، ﻧﺠﺢ ﻧـﺎدي آﻳﻨﺘﺮاﺧﺖ ﻓــﺮﻧــﻜــ­ﻔــﻮرت ﻓــﻲ اﻟــﻔــﻮز ﺑــﺮﻛــﻼت اﻟـــﺠـــﺰ­اء اﻟــﺘــﺮﺟـ­ـﻴــﺤــﻴــ­ﺔ واﻟــﺘــﺄﻫ­ــﻞ ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛــﺄس أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﺑــﻄــﻞ ﻫـــﺬه اﳌـــﺒـــﺎ­راة ﻫــﻮ ﺣــﺎرس اﳌﺮﻣﻰ اﻟﺬي ﺗﺼﺪى ﻟﺮﻛﻠﺔ ﺟﺰاء ﺣﺎﺳﻤﺔ أو ﺣﺘﻰ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺬي أﺣــــــﺮز رﻛـــﻠـــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﺰاء اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة، وﻟﻜﻦ اﻟﺒﻄﻞ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻛﺎن ﻣﺪاﻓﻊ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت، ﻣﺎرﻛﻮ روس.

ﺳــــــــﺎ­ر روس ﻧــــﺤــــ­ﻮ ﻧــﻘــﻄــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﺰاء ﻟــﻴــﺴــﺪ­د رﻛـــﻠـــﺔ اﻟـــﺠـــﺰ­اء اﻟﻌﺎﺷﺮة، ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄن اﻟﺮﻛﻼت اﻟﺘﺴﻊ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ أﺣﺮزت ﺑــﻨــﺠــﺎ­ح، وﻛــــﺎن ﻫــﺪﻓــﻪ واﺿــﺤــﺎ ﻻ ﻟـﺒـﺲ ﻓــﻴــﻪ، ﻓــﺈﻣــﺎ إﻫــــﺪار رﻛﻠﺔ اﻟﺠﺰاء وﺧﺴﺎرة ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻟﻠﻤﺒﺎراة أو إﺣـــــﺮاز­ﻫـــــﺎ ﻟــﺘــﺴــﺘ­ــﻤــﺮ رﻛــــﻼت اﻟــﺠــﺰاء وﻳـﻌـﻄـﻲ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻟﻼﻋﺐ آﺧﺮ ﻟﻜﻲ ﻳﺤﺮز اﻟﺮﻛﻠﺔ اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ. وﺗـﻘـﺪم روس ووﺿــﻊ اﻟـﻜـﺮة ﻓﻲ اﻟــﺸــﺒــ­ﻜــﺔ ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ذﻫـــــﺐ ﺣــــﺎرس ﻣـــﺮﻣـــﻰ ﻏــــﻼدﺑــ­ــﺎخ إﻟــــﻰ اﻻﺗـــﺠـــ­ﺎه اﻵﺧــﺮ. وﺑﻌﺪﻣﺎ ﺿﻤﻦ أن اﻟﻜﺮة ﻗــﺪ ﺗــﺠــﺎوزت ﺧــﻂ اﳌــﺮﻣــﻰ، ﻋـﺎد روس ﺑـــﻬـــﺪو­ء إﻟــــﻰ زﻣـــﻼﺋـــ­ﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﻌﺪﻣﺎ أدى ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ.

وأﺻﺒﺤﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻌﺎدل ﺑـــﺨـــﻤـ­ــﺲ رﻛــــــــ­ـﻼت ﻟــــﻜــــ­ﻞ ﻓــــﺮﻳـــ­ـﻖ، واﺳﺘﻤﺮت رﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ وﺗﻢ إﺣــﺮاز اﻟﺮﻛﻠﺘﲔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺘﲔ، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻀﻴﻊ رﻛﻠﺘﺎن أﺧﺮﻳﺎن. وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﺄﻫﻞ ﻧـﺎدي ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت وﻻﻋـــــﺒـ­ــــﻪ روس إﻟـــــــﻰ اﳌـــــﺒــ­ـــﺎراة اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻟــﻜــﺄس أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، وﻫــﻮ اﻟــﻬــﺪف اﻟـــﺬي ﻛــﺎن ﻳـﺒـﺪو ﺻﻌﺐ اﳌﻨﺎل ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ﻣﻦ اﻵن.

وﺑـــﺎﻟـــ­ﻌـــﻮدة إﻟــــﻰ ٠٣ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــــﻴــــ­ﺴــــﺎن( ٦١٠٢، ﻛــــــﺎن ﻧــــﺎدي آﻳــﻨــﺘــ­ﺮاﺧــﺖ ﻓــﺮﻧــﻜــ­ﻔــﻮرت ﻳــﻮاﺟــﻪ دارﻣــﺸــﺘ­ــﺎد ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻓــﻲ ﺻـــﺮاع اﻟــﻬــﺮوب ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــــﻬـــ­ـﺒــــﻮط ﻣـــــﻦ دوري اﻟــــﺪرﺟـ­ـــﺔ اﻷوﻟﻰ اﻷﳌﺎﻧﻲ )اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐ­ﺎ(. وﺗــﺄﺧــﺮ ﻓـﺮﻧـﻜـﻔـﻮ­رت ﺑـﻬـﺪف ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮد ﺑﻬﺪﻓﲔ وﻳﻔﻮز ﺑﺎﳌﺒﺎراة وﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺬا اﻻﻧﺘﺼﺎر اﳌﻬﻢ. ﻟــﻜــﻦ اﻟــــﺪراﻣ­ــــﺎ اﻟــﺤــﻘــ­ﻴــﻘــﻴــﺔ ﺑـــﺪأت ﺗـﺘـﻜـﺸـﻒ ﺑــﻌــﺪ اﻧــﺘــﻬــ­ﺎء اﳌـــﺒـــﺎ­راة، ﺣــﻴــﺚ ﺧــﻀــﻊ ﻗــﺎﺋــﺪ ﻓـﺮﻧـﻜـﻔـﻮ­رت روس ﻻﺧﺘﺒﺎر روﺗﻴﻨﻲ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﳌﻨﺸﻄﺎت، ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺬا اﻻﺧﺘﺒﺎر دور ﺣﺎﺳﻢ ﻓـﻲ إﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎﺗﻪ.

وﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ أﺳﺒﻮﻋﲔ وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛـﺎن ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻤﺒﺎراة اﻷوﻟــﻰ ﺿﻤﻦ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﺘــﺤــﺪ­د اﻟــــﻔـــ­ـﺮق اﻟــﻬــﺎﺑـ­ـﻄــﺔ ﻟـﺪوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـﻰ أﻣﺎم ﻧﺎدي ﻧﻮرﻧﺒﺮغ، ﺗﻠﻘﻰ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت إﺧﻄﺎرا ﻣــــﻦ اﻟـــﻮﻛـــ­ﺎﻟـــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ ﳌــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﳌــﻨــﺸــ­ﻄــﺎت ﻳـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧــﺘــﺒـ­ـﺎر اﻟــــﺬي ﺧــﻀــﻊ ﻟـــﻪ روس ﺟـــﺎءت إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﻴــﺔ. وأﺻـــﺮ اﻟـﻼﻋـﺐ ﻋــﻠــﻰ أن ﻫـــﻨـــﺎك ﺧــﻄــﺄ ﻓـــﻲ اﻷﻣــــﺮ، ﻟﻜﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎر أﺷــﺎر إﻟـﻰ أن ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺮﻣﻮن اﻟﻨﻤﻮ »إﺗﺶ ﺳﻲ ﺟﻲ«، وﻫﻮ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻘﺎﻗﻴﺮ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻷداء. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻛﺎن اﻟﺸﻲء اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻳـﻜـﻤـﻦ ﻓــﻲ أن ﻣــﺜــﻞ ﻫـــﺬه اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـ­ﺞ ﻗــﺪ ﺗـﻜـﻮن أﻳـﻀـﺎ ﻣــﺆﺷــﺮا ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻟﻮﺟﻮد ورم ﺳﺮﻃﺎﻧﻲ. وﻣـﻊ أﺧﺬ ذﻟــﻚ ﻓــﻲ اﻻﻋــﺘــﺒـ­ـﺎر، أوﺻـــﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﳌـﻨـﺸـﻄـﺎ­ت ﺑــﺄن ﻳﺨﻀﻊ روس ﻟﻔﺤﺺ ﺳﺮﻳﺮي.

وﺳـﺮﻋـﺎن ﻣـﺎ أﺻﺒﺢ واﺿﺤﺎ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ أن اﻷﻣــــﺮ ﻟــﻴــﺲ ﻟــﻪ ﻋـﻼﻗـﺔ ﺑﺘﻨﺎول اﳌﻨﺸﻄﺎت، وﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺘﻌﻠﻘﺎ ﺑﺄﻃﺒﺎء اﻷورام، ﺣﻴﺚ أﻛﺪت اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت وﺟﻮد ورم ﺣﺎد. وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺳﺎﻋﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ، اﻧﺘﻘﻞ روس ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺰ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ إﺑـﻘـﺎء اﻟﻔﺮﻳﻖ، اﻟﺬي ﻳﻌﺸﻘﻪ وﻗﻀﻰ ﺑﲔ ﺟﺪراﻧﻪ ﻣﻌﻈﻢ ﺳﻨﻮات ﻋﻤﺮه، ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ اﳌﻤﺘﺎز إﻟﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺘﻨﺎول اﳌﻨﺸﻄﺎت ﺛﻢ إﻟﻰ ﻣﺼﺎب ﺑﺴﺮﻃﺎن اﻟﺨﺼﻴﺔ.

وﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﻤـﻜـﻦ أن ﻳﺴﺎﻣﺢ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻴـــﻊ روس ﻓـــــﻲ ﺣـــــــﺎل ﻋـــﺪم ﺗـﺮﻛـﻴـﺰه ﻓــﻲ ﻛــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﻪ، ﻟﻜﻨﻪ ﻇﻞ ﻣﻬﺘﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑــﺎﳌــﺒــ­ﺎراة اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻣـــﺎم ﻧـﻮرﻧـﺒـﺮغ. وﻓﻲ ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ، وﺑﻌﺪﻣﺎ أﻋﻠﻦ اﻟﻨﺎدي رﺳﻤﻴﺎ ﻋﻦ إﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﺎﻟﺴﺮﻃﺎن، ﻗـﺎد روس آﻳﻨﺘﺮاﺧﺖ ﻓـﺮﻧـﻜـﻔـﻮ­رت أﻣـــﺎم ١٥ أﻟــﻒ ﻣﺘﻔﺮج ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﻮرﻧﺒﺮغ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮق اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻬﺒﻂ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ اﳌﻤﺘﺎز.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ اﳌــــــﺒـ­ـــــﺎراة ﺣــﻤــﺎﺳــ­ﻴــﺔ وﻏـﻠـﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻲ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻫــــﻮ اﻟــــﺤـــ­ـﺎل ﻓــــﻲ ﻣـــﺜـــﻞ ﻫـــﺬه اﳌــــﺒـــ­ـﺎرﻳــــﺎت اﳌـــﺼـــﻴ­ـــﺮﻳـــﺔ. وﺗـــﺄﺧـــ­ﺮ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﺑﻬﺪف ﻋﻜﺴﻲ أﺣـﺮزه روس ﻓﻲ ﻣﺮﻣﺎه ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻮط اﻷول، ورﻏــﻢ أن ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﻋﺎدل اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ اﳌــﺒــﺎرا­ة ﺑﻬﺪف ﻟـﻜـﻞ ﻓـﺮﻳـﻖ وأﺑــﻘــﻰ ﻋـﻠـﻰ آﻣــﺎﻟــﻪ ﻓﻲ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة اﻟــﻔــﺎﺻـ­ـﻠــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـﺘـﻘـﺎم ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ، إﻻ أن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻛﺎن ﺳــﻴــﺴــﺎ­ﻓــﺮ ﻟــﺨــﻮض ﻫــــﺬه اﳌـــﺒـــﺎ­راة ﻣﻦ دون روس، اﻟـﺬي ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻔﺮاء ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ، واﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻌــﺎﺷـ­ـﺮة ﻟــﻪ ﺧــﻼل اﳌﻮﺳﻢ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻨﻲ إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻦ ﻣﺒﺎراة اﻟﻌﻮدة.

وﻏــــــــ­ـﺎدر روس اﳌـــﻠـــﻌ­ـــﺐ وﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻳـﻌـﻠـﻢ ﻣـــﺎ إذا ﻛـــﺎن ﺳﻴﻤﻜﻨﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أم ﻻ. وﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﺑﺪأ روس رﺣﻠﺔ اﻟـﻌـﻼج وﺧﻀﻊ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ ﻹزاﻟــــــ­ـﺔ اﻟـــــــﻮ­رم اﻟـــﺴـــﺮ­ﻃـــﺎﻧـــﻲ، ﻗـﺒـﻞ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣـــﻦ ﺳــﻔــﺮ زﻣــﻼﺋــﻪ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﺮﻳــﻖ ﳌــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ ﻧــﻮرﻧــﺒـ­ـﺮغ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺼﺮاع ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻓــﺮﻧــﻜــ­ﻔــﻮرت ﻓــﻲ اﻟـــــﺪور­ي اﻷﳌــﺎﻧــﻲ اﳌﻤﺘﺎز.

وﻟﺤﺴﻦ اﻟﺤﻆ، ﺳﺎرت اﻷﻣﻮر ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﻳـــــﺮام ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻟــﻠــﻨــﺎ­دي واﻟـﻼﻋـﺐ، ﺣﻴﺚ ﻋﻠﻢ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﺮﻧﻜﻔﻮرت ﻧﻴﻜﻮ ﻛﻮﻓﺎك ﺑﻨﺠﺎح اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ اﻟــﺠــﺮاﺣ­ــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺧﻀﻊ ﻟﻬﺎ روس، ﻛﻤﺎ ﻧﺠﺢ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖ اﻟــــﻔـــ­ـﻮز ﺑـــﻬـــﺪف دون رد ﻋﻠﻰ ﻧﻮرﻧﺒﺮغ ﻟﻴﻔﻮز ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪف ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺒﺎراﺗﻲ اﻟﺬﻫﺎب واﻟﻌﻮدة وﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐ­ﺎ.

وﻣـــــــﻊ ﻧــــﻬــــ­ﺎﻳــــﺔ ﻫـــــــﺬا اﳌــــﻮﺳــ­ــﻢ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت وذﻫـﺎب اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻟﻘﻀﺎء ﻋﻄﻼﺗﻬﻢ، ﺟﺪد اﻟﻨﺎدي ﻋﻘﺪ ﻛﻮﻓﺎك، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺴﺤﺐ روس ﻣﻦ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻜﻲ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎﺋﻪ. واﻋﺘﺮف روس ﺑﺄﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳﺘﺮك اﳌـﻨـﺰل ﳌـﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ، وﻛـــــﺎن ﻳــﻨــﺘــﻘ­ــﻞ ﻓــﻘــﻂ ﺑـــﲔ اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺮ واﻷرﻳـــــ­ﻜـــــﺔ وﺑـــــﲔ دورات اﻟــﻌــﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ. ﻟﻘﺪ أﻋﻄﻰ روس ﺟﻬﺪه ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻣــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟـﻠـﻨـﺎدي، واﻵن ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺼﺤﺘﻪ وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ. واﻧﺘﻬﻰ اﻟﺼﻴﻒ، وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﻌﻼج ﻇﻬﺮ روس ﺧﻼل اﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﻨﺎدي ﺑﺒﺪاﻳﺔ اﳌـﻮﺳـﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟــﻠــﻌــﻼ­ج اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﻴــﺎﺋــ­ﻲ ﻓــﻘــﺪ روس ﺷــﻌــﺮه ﻟــﻜــﻨــﻪ أﻧــﻘــﺬ ﺣــﻴــﺎﺗــ­ﻪ. وﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻟﻢ ﻳﻌﺮب اﻟﻨﺎدي ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﺷﻔﺎء روس ﻓﺤﺴﺐ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎم ﺑﻠﻔﺘﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ راﺋﻌﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺪد ﻋـﻘـﺪ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟـــﺬي ﻛــﺎن ﻓــﻲ ﻋﺎﻣﻪ اﻷﺧﻴﺮ، ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٩١٠٢.

وﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻓـﺼـﻞ اﻟـﺨـﺮﻳـﻒ، ﻋﺎد روس ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم وﺑـــــﺪأ ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎدة ﻟﻴﺎﻗﺘﻪ اﻟـﺒـﺪﻧـﻴـ­ﺔ ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟـﻌـﻮدة ﻟﻠﻤﺒﺎرﻳﺎت. وﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟـﻌـﺎم، ﻋﺎد اﻟﻼﻋﺐ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺒﺎت واﻟﻈﻬﻮر ﺑﲔ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮر وزﻣـــﻼﺋــ­ـﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ.

ﻟﻘﺪ ﻣﺮ ٥٨٢ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻨﺬ أن ﺗﺮك روس اﳌﻠﻌﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ أﺻـﻮات اﻵﻻف ﻣﻦ ﺟﻤﻬﻮر ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت وﻫﻢ ﻳـﺘـﻐـﻨـﻮن ﺑــﺎﺳــﻤــ­ﻪ واﻟـــﺪﻣــ­ـﻮع ﺗﻤﻸ أﻋﻴﻨﻬﻢ، وﻗﺪ ﻋﺎد اﻵن ﻟﻴﻘﻮد ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻟــﻠــﻮﺻــ­ﻮل إﻟـــﻰ اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ وﺳﻂ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺟﻤﻬﻮر ﻓﺮﻳﻖ.

وﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻣــﻨــﺬ ﻓــﺸــﻠــﻪ ﻓـــﻲ اﺟــﺘــﻴــ­ﺎز اﺧــﺘــﺒــ­ﺎر اﳌـﻨـﺸـﻄـﺎ­ت واﳌــﺒــﺎر­ﻳــﺎت اﻟـﻔـﺎﺻـﻠـ­ﺔ ﻟﻠﻬﺮوب ﻣـﻦ اﻟﻬﺒﻮط ﻣـﻦ اﻟــﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ اﳌﻤﺘﺎز، ﺣﻘﻖ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﻓــــــﻮزا ﻫـــﺎﻣـــﺎ وﺣـــﺎﺳـــ­ﻤـــﺎ اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، وﻋــــــﺎد روس ﻟـﻠـﻤـﻠـﻌـ­ﺐ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻹﺿــﺎﻓــﻲ ﺑﺪﻻ ﻣــﻦ زﻣــﻴــﻞ ﻣــﺼــﺎب. ﻟـﻘـﺪ ﻛــﺎﻧــﺖ ٢١ ﺷﻬﺮا ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺐ واﻟــــــﻨ­ــــــﺎدي. وﺗــــﺄﻫــ­ــﻞ ﻓـــﺮﻧـــﻜ­ـــﻔـــﻮرت ﻟـﻠـﻤـﺒـﺎر­اة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟـﻜـﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﻴﻼﻗﻲ ﺑﺮوﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ وﻫﻮ ﻋـــﻠـــﻰ وﺷــــــﻚ إﻧـــــﻬــ­ـــﺎء اﳌـــــﻮﺳـ­ــــﻢ ﻓــﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣـﻦ ﺟــﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟـــﺪوري اﻷﳌــﺎﻧــﻲ اﳌـﻤـﺘـﺎز، ﻣـﺎ ﻳﻌﺪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﻘﺪم ﻫﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎد ﻛﺎن ﻳﺼﺎرع ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط إﻟﻰ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن روس ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻮدﺗﻪ ﻟﺰﻣﻼﺋﻪ ﺑﻌﺪ إﺣـﺮازه رﻛﻠﺔ اﻟـﺠـﺰاء اﳌﻬﻤﺔ ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء وﻫﻮ ﻣــﻐــﻤــﺾ اﻟــﻌــﻴــ­ﻨــﲔ ﻟــﻔــﺘــﺮ­ة ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻗــﺖ، ﻓـﺮﺑـﻤـﺎ ﻛــﺎن ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ اﻟـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟــــ٢١ ﺷـﻬـﺮا اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، أو ﻣـــﺎذا ﻟﻮ ﻟــﻢ ﻳـﺴـﺠـﻞ أو ﻳـﻨـﻘـﺬ رﻛــﻠــﺔ اﻟــﺠــﺰاء اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ، ﻟﻜﻦ ﻋﻮدﺗﻪ ﻟﻠﻤﺒﺎرﻳﺎت وﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﺗﻈﻞ ﻫﻲ اﻷﺑﺮز ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ.

 ??  ?? روس )ﻳﺴﺎر( ﻳﺤﺘﻔﻞ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻪ آﻳﻨﺘﺮاﺧﺖ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ )إ.ب.أ(
روس )ﻳﺴﺎر( ﻳﺤﺘﻔﻞ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻪ آﻳﻨﺘﺮاﺧﺖ ﻓﺮﻧﻜﻔﻮرت ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس أﳌﺎﻧﻴﺎ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia