ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺗﺼﻒ ﺗﺴﺮﻳﺒﺎت ﻋﻦ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺑـ »ﺛﺮﺛﺮات ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﺑﺮوﻛﺴﻞ«
ﳉﻨﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ: ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﳝﺜﻞ ﺧﻄﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ
وﺻـــﻔـــﺖ رﺋــﻴــﺴــﺔ اﻟـــــــﻮزراء اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺗــــﻴــــﺮﻳــــﺰا ﻣــــﺎي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وردت ﻓـﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ أﻋﻄﺖ ﺻﻮرة ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﺔ ﻋﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﻮل ﺧﺮوج اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻣـــﻦ اﻟـﺘـﻜـﺘـﻞ اﻷوروﺑـــــــﻲ )ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ( ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻋـﺒـﺎرة ﻋـﻦ »ﺛــﺮﺛــﺮات ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﺑــــﺮوﻛــــﺴــــﻞ«، ﻟـــﻜـــﻦ اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ اﳌــﺘــﻤــﺜــﻠــﺔ ﺑـــﻌـــﺪد ﻣـــﻦ اﻷﺣـــــﺰاب اﺳـــــﺘـــــﺨـــــﺪﻣـــــﺖ اﻟــــﺘــــﺴــــﺮﻳــــﺒــــﺎت اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺎي، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب اﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻗـــﺒـــﻞ ﺷـــﻬـــﺮ ﻣــــﻦ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺎي.
وﻗــــﺎل ﻣــﺴــﺎﻋــﺪون ﳌـــﺎي إن ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻣﻊ ﺟﺎن ﻛﻠﻮد ﻳﻮﻧﻜﺮ رﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ وﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣــﻔــﺎوﺿــﻲ اﻻﺗﺤﺎد ﻣﻴﺸﺎل ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ، ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨﺎء ة. ﻟﻜﻦ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻓﺮﻧﻜﻔﻮﺗﺮ أﳌﺎﻧﻲ زﻳﺘﻮﻧﻎ« ﻗﺎﻟﺖ إن ﻳﻮﻧﻜﺮ ﺧــﺮج ﻣــﻦ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﴼ ﺟﺪﴽ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﻌﺪ أن رﻓﻀﺖ ﻣﺎي أي ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺑـــــﺸـــــﺄن ﺟــــــــــﺪول اﳌـــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ.
وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺎي ردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺑــﺸــﺄن ﻣــــﺪى دﻗــــﺔ ﻣـــﺎ ﺟــــﺎء ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ: »ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ رأﻳـﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل، أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺛﺮﺛﺮات ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﺑـــــــﺮوﻛـــــــﺴـــــــﻞ«. وأﺿــــــــﺎﻓــــــــﺖ أن ﻣﺴﺆوﻟﻲ »اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻗﺎﻻ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺸﺎء إن اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨﺎءة«.
وأدﻟــــــــــــــــــــﺖ ﻣـــــــــــــﺎي ﺑـــــﻬـــــﺬه اﻟـــﺘـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎت ﻓـــــﻲ ﻣــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ ﻻﻧــﻜــﺎﺷــﻴــﺮ ﻓـــﻲ ﺷـــﻤـــﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا، وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺮاع اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲ ﻓــﻲ ٨ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮان( اﻟــﺬي ﺗـــﺄﻣـــﻞ أن ﺗــﺤــﺼــﻞ إﺛــــــﺮه ﻋـﻠـﻰ وﻻﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة. واﻋﺘﻤﺪ ﻧﻮاب ﻣﻦ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ ﻋﻠﻰ اﳌـﻘـﺎل ﻻﻧﺘﻘﺎد ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ ﻣــــﺎي. واﻋــﺘــﺒــﺮ وزﻳـــﺮ ﺧــﺰاﻧــﺔ اﻟـﻈـﻞ ﺟــﻮن ﻣﺎﻛﺪوﻧﻴﻞ أن اﳌـــﻘـــﺎل »ﻣــﻘــﻠــﻖ ﺟـــــﺪﴽ« وأﻧـــﻪ ﻳﺆﻛﺪ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ »اﳌﺘﻬﻮرة« اﻟﺘﻲ ﺗــﺠــﺮي ﺑــﻬــﺎ ﻣـــﺎي اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣــﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ. وأﻛــﺪ ﺗـــــﻴـــــﻢ ﻓــــــــــــــــﺎرون زﻋـــــــﻴـــــــﻢ ﺣـــــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻷﺣـــﺮار اﳌﺆﻳﺪ ﻷوروﺑـــــــﺎ أن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﺑﺎﻟﺒﻼد »ﻧﺤﻮ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ ﻗﺎس وﻛﺎرﺛﻲ«.
ورﻓـﻀـﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ رواﻳــﺔ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ إن اﻻﺟـــــﺘـــــﻤـــــﺎع ﺑــــــﲔ ﺗـــﻴـــﺮﻳـــﺰا ﻣــﺎي وﺟـــﺎن ﻛــﻠــﻮد ﻳـﻮﻧـﻜـﺮ ﻛـﺎن ﺻـﻌـﺒـﴼ، وﻛــــﺮرت ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ ﻣـﺎي أن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻣــﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻣــﺎي وﻳﻮﻧﻜﺮ اﺟﺘﻤﻌﺎ ﻳـــــﻮم اﻷرﺑـــــﻌـــــﺎء اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻌـﺸـﺎء ﻗﺒﻞ ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎت ﺑﺸﺄن ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــــــــﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﺗــــﺒــــﺪأ ﻓـــــﻲ ﻳـــﻮﻧـــﻴـــﻮ اﳌــﻘــﺒــﻞ ﺑــﻌــﺪ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻓﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻬــﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ. وﻗـــﺎل اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـﺎن إن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻛــــــﺎن ﺑــــــﻨــــــﺎء. وﻟــــﻜــــﻦ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻓــﺮﻧــﻜــﻔــﻮﺗــﺮ أﳌـــﺎﻧـــﻲ زﻳــﺘــﻮﻧــﻎ« ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻗﻮﻟﻪ: »ﻏﺎدرت ٠١ داوﻧــــﻴــــﻨــــﻎ ﺳـــﺘـــﺮﻳـــﺖ وأﻧــــﺎ ﻣـﺘـﺸـﻜـﻚ ﺑــﺸــﻜــﻞ أﻛــﺒــﺮ ﺑـﻌـﺸـﺮة أﻣﺜﺎل ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ«. وﻗـﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺑـــــﻴـــــﺎن: »ﻻ ﻧﻌﺘﺮف ﺑﻬﺬه اﻟﺮواﻳﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪث ﺑـــــﺎﺳـــــﻢ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، وﻓــﻖ ﻣـﺎ ﺟــﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »ﻛﻤﺎ أوﺿــﺢ ﻛﻞ ﻣﻦ رﺋﻴﺴﺔ اﻟــﻮزراء وﺟـــﺎن ﻛـﻠـﻮد ﻳـﻮﻧـﻜـﺮ، ﻛــﺎن ﻫـﺬا اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع ﺑــﻨــﺎء ﻗــﺒــﻞ اﻧــﻄــﻼق اﳌﻔﺎوﺿﺎت رﺳﻤﻴﴼ«.
وﻣــــــــــــﻊ اﻗـــــــــــﺘـــــــــــﺮاب ﻣـــــﻮﻋـــــﺪ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﺗــﺤــﺎول اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ اﺳﺘﻐﻼل أداء ﻣـــــﺎي ﻓــــﻲ ﻋـــﻼﻗـــﺎﺗـــﻬـــﺎ ﻣـﻊ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــﻲ. وأﻇـــﻬـــﺮ اﺳــﺘــﻄــﻼع ﳌــﺆﺳــﺴــﺔ »آي ﺳﻲ إم« أن ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑــﺰﻋــﺎﻣــﺔ ﺗــﻴــﺮﻳــﺰا ﻣــــﺎي ﻳـﺘـﻘـﺪم ﺑــﻔــﺎرق ٩١ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻣــﺌــﻮﻳــﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل، وﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗــﻘــﻞ ﻗــﻠــﻴــﻼ ﻋـــﻦ ﻓــــﺎرق ﻗـﻴـﺎﺳـﻲ ﺳﺠﻞ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.
وﺣــﺼــﻞ ﺣــﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻋﻠﻰ ٧٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺻـﻮات ﻣــــﻦ ﺟـــــﺮى اﺳـــﺘـــﻄـــﻼع آراﺋـــﻬـــﻢ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٨٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟـﻠـﻌـﻤـﺎل. وﺗــﻘــﺪم اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـﻮن ﺑــﻔــﺎرق ٢٢ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﻤـﺎل ﻓﻲ اﺳــﺘــﻄــﻼع اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ. واﺳﺘﻄﻼع اﻻﺛـﻨـﲔ ﻫـﻮ أﺣـﺪث ﻣﺴﺢ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻻﺳﺘﻄﻼﻋﺎت ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻀﻴﻴﻖ اﻟﻌﻤﺎل ﻟﻠﻔﺠﻮة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻃﻔﻴﻒ.
وﺣــــــــــــــــــــــــﺼــــــــــــــــــــــــﻞ ﺣـــــــــــــــــــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻮن اﻷﺣـــــﺮار ﻋﻠﻰ ٩ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺣﺼﻞ ﺣــــﺰب اﻻﺳــﺘــﻘــﻼل اﳌــﺸــﻜــﻚ ﻓﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻋﻠﻰ ٨ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ. ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ آﺧــــﺮ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣـﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، إن ﺧﻄﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺳﺘﻌﺮﻗﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻷﺑـــﺤـــﺎث اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ وﺗﻬﺪد إﻣﺪادات اﻟﻄﺎﻗﺔ. وﺗﻘﻮل اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ إن ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺮك اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻹﻧــــﻬــــﺎء اﺧـــﺘـــﺼـــﺎص ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﺮج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد.
وﻗـــــﺎﻟـــــﺖ ﻟـــﺠـــﻨـــﺔ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة واﻟـــــﻄـــــﺎﻗـــــﺔ واﻻﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺔ اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ إن اﻟـــﻔـــﺠـــﻮة ﺑـﲔ اﻧــــــﺴــــــﺤــــــﺎب ﺑــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﺎ ﻣــﻦ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ وإﻗﺎﻣﺔ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﺑﺪﻳﻠﺔ ﺳــﺘــﻌــﺮﻗــﻞ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ واﻷﺑـــﺤـــﺎث وإﻣـــــــﺪادات اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.
وﻗــــــﺎل إﻳــــــﺎن راﻳــــــﺖ رﺋــﻴــﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ وﻫــﻮ ﻋﻀﻮ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ﻣـــﻦ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل اﳌـــﻌـــﺎرض، ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ »روﻳﺘﺮز«: »ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻣﻠﻴﴼ ﻓﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ اﻷوروﺑــــــﻴــــــﺔ ﻟــﻠــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟــــﺬرﻳــــﺔ. اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻓــﺸــﻠــﺖ ﻓـــﻲ دراﺳــــﺔ اﻟــﺘــﺒــﻌــﺎت اﻟــﺸــﺪﻳــﺪة اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠـﺔ ﻷﻫــﺪاف ﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــــﻲ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ«.