Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺴﻴﺴﻲ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻳﻨﺎﻗﺸﺎن ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹرﻫﺎب

- أﺑﻮﻇﱯ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ ووﻟﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ، ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟــﺪوﻟــ­ﻴــﺔ ذات اﻻﻫـﺘـﻤـﺎم اﳌﺸﺘﺮك، ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻷزﻣـــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﺳـﻮرﻳـﺎ واﻟﻴﻤﻦ وﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟﺘﺸﺎور اﻟﻌﺮﺑﻲ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻫــﺬه اﻷزﻣـــﺎت وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

ﻛــﻤــﺎ ﺑــﺤــﺚ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺒـــﺎن ﻣــﺨــﺎﻃــ­ﺮ اﻹرﻫـــــﺎ­ب واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ­ﺔ ﻟــﻪ ﻋـﻠـﻰ أﻣــﻦ واﺳـﺘـﻘـﺮا­ر وﺗﻨﻤﻴﺔ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ. وﺧــﻼل اﻟﻠﻘﺎء اﻟـــﺬي ﻋﻘﺪ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻴــﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ، رﺣﺐ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮا أن اﻟــــﺰﻳــ­ــﺎرة ﺗــﻌــﻜــﺲ ﺣــﻴــﻮﻳــ­ﺔ ﻋــﻼﻗــﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺗﺠﺴﺪ ﺣﺮص ﻗﻴﺎدﺗﻴﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﺴﺘﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﺧﻴﺮ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﻠﻌﺮب.

وأﻛﺪ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن ﺧﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺴﻴﺴﻲ ﺣــﺮص اﻹﻣـــﺎرات ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ وﺗــﻮﻃــﻴـ­ـﺪ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟــﻮﺛــﻴـ­ـﻘــﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ، واﻟﺪﻓﻊ ﺑﻬﺎ إﻟـﻰ آﻓـﺎق أرﺣـﺐ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﻣــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ واﻟــﺸــﻌـ­ـﺒــﲔ وﻳـــﻌـــﺰ­ز اﻷﻣـــﻦ واﻻﺳــﺘــﻘ­ــﺮار ﻟـــﺪول اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺷـﻌـﻮﺑـﻬـ­ﺎ. وﺟــﺪد وﻟــﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺑــﻼده اﻟــﺪاﻋــﻢ ﳌﺼﺮ وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻓـﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ ﻓـﻲ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﻣﺆﻛﺪا أن اﺳﺘﻘﺮار ﻣﺼﺮ ﻫﻮ اﺳﺘﻘﺮار ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﳌﺎ ﺗﺸﻜﻠﻪ ﻣﻦ ﻋﻤﻖ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ وﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ.

وأﻛــﺪ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻦ زاﻳــﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن أن اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﲔ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻷﻣـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣـﻦ واﺳﺘﻘﺮار دوﻟﻬﺎ، وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، واﻟـــﺘـــ­ﻲ ﻳــﺄﺗــﻲ ﻓـــﻲ ﻣـﻘـﺪﻣـﺘـﻬ­ـﺎ اﻟــﺨــﻄــ­ﺮ اﳌـﺘـﻨـﺎﻣـ­ﻲ ﻟـﻈـﺎﻫـﺮة اﻹرﻫـــﺎب واﻟـﺘـﻄـﺮف وﺗــﺪﺧــﻼت ﺑﻌﺾ اﻟــﻘــﻮى اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻟﻠﻌﺒﺚ ﺑــﺄﻣــﻦ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ واﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ. وأﺷﺎر إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﻹﻣﺎرات اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ رﻛﺎﺋﺰ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻣﻊ اﻷﻃــﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ واﳌﺆﺛﺮة وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻣﺼﺮ. وﺟﺪد ﻋﺰاء دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﻗــﻴــﺎدة وﺷــﻌــﺒــ­ﺎ ﻟـﻠـﺸـﻌـﺐ اﳌــﺼــﺮي ﻓــﻲ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـ­ﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ اﻵﻣــﻨــﲔ ﻓــﻲ دور ﻋــﺒــﺎدﺗـ­ـﻬــﻢ، ﻣـﺆﻛـﺪا ﺛﻘﺘﻪ ﺑﻘﺪرة اﻟﺸﻌﺐ اﳌﺼﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬه اﻷﻋــﻤــﺎل اﻟـﺠـﺒـﺎﻧـ­ﺔ، واﻟـﺘـﺼـﺪي ﻟﻜﻞ اﳌﺨﻄﻄﺎت واﻷﻋـــﻤــ­ـﺎل اﻟـﻈـﻼﻣـﻴـ­ﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻬـﺪف اﻹﺿـــﺮار ﺑﻨﺴﻴﺠﻪ وﺗﻤﺎﺳﻜﻪ ووﺣﺪﺗﻪ.

ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــ­ﻪ أﻋـــــﺮب اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﳌـــﺼـــﺮ­ي ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺰﻳﺎرة اﻹﻣــﺎرات، ﻣﺆﻛﺪا اﻋﺘﺰاز ﻣﺼﺮ ﻗﻴﺎدة وﺷﻌﺒﺎ ﺑﺮواﺑﻂ اﻷﺧﻮة وﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺮﺑـﻄـﻬـﺎ ﺑــﺪوﻟــﺔ اﻹﻣـــــــ­ﺎرات، وأﻛــــﺪ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺼﻌﺪ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟـﺮاﻫـﻨـﺔ ﺗـﻔـﺮض ﺗـﺤـﺪﻳـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰم ﺗﻀﺎﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗـﺎل واﺋــﻞ ﺟـﺎد اﻟﺴﻔﻴﺮ اﳌﺼﺮي ﻟﺪى اﻹﻣﺎرات أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻹﻣﺎرات وﻣﺼﺮ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻘﺎرﺑﺎ وﺗﻔﺎﻫﻤﺎ ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎدﺗـــﲔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺘــ­ﲔ ﺑـــﺸـــﺄن اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮ ﻣـﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟـــﻰ أن زﻳــــﺎرة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﳌــﺼــﺮي ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻤﻴﺰة ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻋﻠﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮﻳـ­ﲔ اﻟـﺮﺳـﻤـﻲ واﻟـﺸـﻌـﺒـ­ﻲ، واﻟــﺘــﻲ أرﺳــﻰ دﻋﺎﺋﻤﻬﺎ اﻟﺸﻴﺦ زاﻳــﺪ ﺑـﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن - رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ - واﳌﺴﺘﻤﺮة ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻗـﻴـﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن رﺋﻴﺲ اﻹﻣﺎرات.

وأﻛــــﺪ أن اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ ﺑـــﲔ ﻣــﺼــﺮ واﻹﻣــــــ­ﺎرات ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ ﺷـــﺮاﻛـــ­ﺔ اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻴـ­ـﺔ، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﺎ أن ﻣﺴﺎرات اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻄﻮرﴽ ﻣﺸﻬﻮدﴽ، ﻓﻌﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺗﻤﺜﻞ اﻹﻣﺎرات أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ، ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ٢٫٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٧١٠٢، ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻟﻺﻣﺎرات ﻧﺤﻮ ٨٣٫٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟــﻮاردات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻧﺤﻮ ٥٨٨ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﻫﻨﺎك آﻓﺎﻗﴼ أﻛﺒﺮ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ. وأﺿـــــﺎف اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﳌــﺼــﺮي أن اﳌــﺴــﺎر اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻲ ﻟـﻠـﻌـﻼﻗـﺎ­ت ﻳﺤﻤﻞ ﻓــﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ ﻧﻘﺎط ارﺗﻜﺎز وﻗــﻮة ﻛﺜﻴﺮة ﺗﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗﴼ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﻘﺎرب واﻟـﺘـﻌـﺎو­ن ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺﻋﺪاد ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﺘــﻀــﻴ­ــﻒ وﺗـــﺜـــﺮ­ي رﺻـــﻴـــﺪ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﺘﻤﻴﺰة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

 ??  ?? اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر أﺑﻮ ﻇﺒﻲ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر أﺑﻮ ﻇﺒﻲ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia