Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﻞ ﻓﻌﻼ أﺻﺒﺢ اﻟﺮوس ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻸﺳﺪ؟

-

ﻣـــــﻊ أن ﺗـــﺠـــﺮﺑ­ـــﺔ اﻟـــﺴـــﺘ­ـــﺔ أﻋــــــﻮا­م اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻣﻨﺬ اﻧﻔﺠﺎر اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﻗﺪ ﺑــﺪدت اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟـﺮوس، ﻣـــــﻦ ﻓــــﻼدﻳــ­ــﻤــــﻴــ­ــﺮ ﺑــــﻮﺗـــ­ـﲔ وﺳـــﻴـــﺮ­ﻏـــﻲ ﻻﻓﺮوف وﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﺑﻐﺪاﻧﻮف وﺣﺘﻰ أﺻﻐﺮ ﻣﻮﻇﻒ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﺴﺘﺠﺪات ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺠﻲء ﻫﺬه اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﺎت ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﻹﺣﺴﺎس، وإن ﺑﺤﺬر، ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺤﻮل ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺮوﺳﻲ ﺗــﺠــﺎه »ﻋـــﻘـــﺪة« رﺣــﻴــﻞ ﺑــﺸــﺎر اﻷﺳـــﺪ وﺗﺨﻠﻴﻪ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌﻪ واﻹﺳﺮاع ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ »اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ« وﻓﻘﴼ ﻟـ »ﺟﻨﻴﻒ١« وﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ رﻗﻢ ٤٥٢٢.

ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﻣـــﺜـــﻞ ﻳــــﻘــــ­ﻮل إن »أﺷـــﻌـــﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣــــﻴــ­ــﺎن«، وﻟـــﻬـــﺬ­ا وﻋــﻨــﺪﻣـ­ـﺎ ﻳــﺴــﺎرع ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف، ﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﺳﺘﻌﺪاد ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣــﻊ واﺷـﻨـﻄـﻦ إﻟﻰ آﺧـﺮ ﻣـﺪى ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﺄن اﻟﺴﻮري، إﻟﻰ ﺗﻜﺮار ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻳﺮدده ﻣﻨﺬ اﻧﻔﺠﺎر اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ١١٠٢ وﻳﺸﺪد ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺠﻬﻮد ﳌﺤﺎرﺑﺔ اﻹرﻫـــــﺎ­ب واﻟــﻘــﻀـ­ـﺎء ﻋـﻠـﻴـﻪ وﻣـــﻦ دون أن ﻳــﺮﺑــﻂ ﻫــــﺬا ﻛــﻠــﻪ ﺑــــ»ﺣـــﻞ اﳌـﺸـﻜـﻠـﺔ اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ« ﻓــــﺈن ﻫــــﺬا ﻳــﺜــﻴــﺮ اﻟــﺸــﻜــ­ﻮك ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﻌــﻞ وﻳـــﻌـــﺰ­ز اﻻﻋــﺘــﻘـ­ـﺎد ﺑــــﺄن ﻫــﺬه اﳌــــﺮوﻧـ­ـــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ اﻟـــﻄـــﺎ­رﺋـــﺔ ﻣــﺠــﺮد ﻣـﻨـﺎورة ﻟﻠﺘﻼﻋﺐ ﺑﻌﺎﻣﻞ اﻟـﻮﻗـﺖ وإن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻻ ﻳﺰال ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ.

إن أي ﺗــﺤــﻮل ﺟـــﺪي ﻓــﻲ اﳌـﻮﻗـﻒ اﻟﺮوﺳﻲ إزاء اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﻘﺎء ﺑﺸﺎر اﻷﺳــــــﺪ ﻓــــﻲ ﻣــﻮﻗــﻌــ­ﻪ رﺋــﻴــﺴــ­ﺎ ﻟــﻠــﺪوﻟـ­ـﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ ﻳـﺠـﺐ أن ﻳـﺒـﺪأ ﺑـﻮﻗـﻒ ﻫـﺬه اﻟــﻐــﺎرا­ت اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ واﻟــﺴــﻮر­ﻳــﺔ أﻳﻀﴼ اﻟﺘﻲ ﻟـﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ وﻻ ﻟﻠﺤﻈﺔ واﺣــﺪة، ﺧﻼﻓﴼ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ اﺗﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻟﻘﺎءات واﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﺎت اﻟـــ»آﺳــﺘــﺎﻧـ­ـﺔ« اﻟــﺘــﻲ ﻣﻦ اﳌـــﻔـــﺘ­ـــﺮض أن ﺗـــﻜـــﻮن ﺗـــﺠـــﺪد­ت أﻣــﺲ اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء، وأﻳـــﻀـــ­ﴼ ﺑـــﻮﻗـــﻒ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﺘــﺮﺣـ­ـﻴــﻞ اﻹﺟـــﺒـــ­ﺎري ﻟــﻠــﺴــﻮ­رﻳــﲔ ﻣﻦ ﻗـﺮاﻫـﻢ وﻣﺪﻧﻬﻢ وﻧﻘﻠﻬﻢ إﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ إدﻟـــﺐ وﻓـــﻲ إﻃــﺎر ﺳــــﻴــــ­ﺎﺳــــﺔ ﺗـــﻐـــﻴـ­ــﻴـــﺮ »دﻳـــــﻤــ­ـــﻮﻏـــــ­ﺮاﻓـــــﻲ« اﺗــﺨــﺬ ﻃــﺎﺑــﻊ إﻧــﺸــﺎء »ﻣـﺴـﺘـﻮﻃـﻨ­ـﺎت« ﻟــﻺﻳــﺮاﻧ­ــﻴــﲔ واﻷﻓـــــﻐ­ـــــﺎن، ﻋــﻠــﻰ أﺳــﺲ ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ وﻃﺎﺋﻔﻴﺔ، ﺗﺸﺒﻪ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﻀــﻔــ­ﺔ اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ.

»أﺳـﻤـﻊ ﻛﻼﻣﻚ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ أﺷـﻮف أﻓﻌﺎﻟﻚ أﺗﻌﺠﺐ«... وﻳﻘﻴﻨﴼ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر ﺑﺪاﻳﺎت ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻌﻠﻴﺎ وﺟﺪﻳﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟـــﻨـــﺎ­ر ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ وﺑـــﺼـــﻮ­رة ﻛـﺎﻣـﻠـﺔ وﺷــﺎﻣــﻠـ­ـﺔ وﻣـــﺎ ﻟــﻢ ﻳــﺘــﻢ »ﺿــﺒــﻂ« ﻫــﺬا اﻻﺣــﺘــﻼل اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ي - اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎوي اﻹﻳـــــــ­ـﺮاﻧــــــ­ــﻲ ﻟـــــــﻸر­اﺿـــــــﻲ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮرﻳــــ­ـﺔ، وﻛـﺨـﻄـﻮة ﺟـﺪﻳـﺔ ﳌــﻐــﺎدرة اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﲔ وﻣﻌﻬﻢ »ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﲔ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻃﺎﺋﻔﻴﴼ ﺑﺎﻷراﺿﻲ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ ﻟـﻴـﺼـﺒـﺢ ﺑــﺎﻹﻣــﻜـ­ـﺎن اﻟــﺒــﺪء ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ »اﳌــﺮﺣــﻠـ­ـﺔ اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎﻟــﻴــﺔ« وﻓـﻘـﴼ ﻟــــ »ﺟـــﻨـــﻴـ­ــﻒ١« وﻗـــــــﺮ­ار ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟﺪوﻟﻲ رﻗﻢ ٤٥٢٢.

ﻓـــﻲ ﻛــــﻞ اﻷﺣـــــــ­ـﻮال ﻓـــﺈﻧـــﻪ - وﻋــﻠــﻰ أﺳــﺎس :- »ﺗﻔﺎءﻟﻮا ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ ﺗﺠﺪوه« ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻻﻓﺮوف اﻟـﺬي ﻗﺎل ﻓﻴﻪ إن »اﻟــﺮوس ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺎ وإﻟﻰ آﺧﺮ ﻣﺪى« وﺑﺨﺎﺻﺔ أن وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮة وﺟﺪﻳﺔ وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻗﺪ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ روس، ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻬﻢ، أﻧﻬﻢ ﺳﺄﻟﻮا ﺑﻌﺾ ﻛﺒﺎر اﳌﻌﻨﻴﲔ ﻓﻲ إدارة دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﺘﻲ ﻳـﺮﺷـﺤـﻮﻧـ­ﻬـﺎ ﺑــﺪﻳــﻼ ﻟــﺒــﺸــﺎ­ر اﻷﺳــــﺪ... وﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻫــﺬا اﻟــﺴــﺆال ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻘﻲ ﻣــﺘــﺪاوﻻ ﻓـﻲ ﻋـﻮاﺻـﻢ ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻏﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة وأﻧــﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺣﺘﻰ ﺑﻮﺗﲔ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺪ ﻃﺮﺣﻪ ﻋﻠﻰ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﻳﻜﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺘﻘﺎه، ﺑﻌﺪ ﺗﻤﻨﻊ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ، ﺧـــﻼل زﻳــﺎرﺗــﻪ اﻷﺧــﻴــﺮة إﻟـــﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﺸﻒ ﻗﺎدﻣﺎت اﻷﻳــﺎم ﻋﻦ ﻛﻢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ زﻳﺎرة ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ.

ﻛﺎن ﻗﺪ ﻧﻘﻞ، ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮة، ﻋﻦ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﺑـــــﻮﻏــ­ـــﺪاﻧــــ­ـﻮف، اﻟـــــــﺬ­ي ﻫــــﻮ اﳌــﻬــﻨــ­ﺪس اﻟـﻔـﻌـﻠـﻲ واﻟـﺤـﻘـﻴـ­ﻘـﻲ ﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ ﺑــﻼده ﺗـﺠـﺎه اﻷزﻣـــﺔ اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ، وإن ﺑﺼﻤﺖ وﻣــــﻦ وراء ﺳـــﺘـــﺎر، ﻗــﻮﻟــﻪ إن روﺳــﻴــﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪﺧﻠﺖ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺎت ﻋﺎم ٥١٠٢ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ وﺣﻴﺚ أﺻﺒﺤﺖ أﻣﺎم ﺧﻴﺎر ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟـﺼـﻌـﻮﺑـ­ﺔ إذ إﻧــﻬــﺎ ﻟــﻢ ﺗـﻌـﺪ ﻗــــﺎدرة ﻻ ﻋﻠﻰ اﻻﻧـﺴـﺤـﺎب وﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء ﺑﻼ أي ﻧﻬﺎﻳﺔ، وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟـﺮوس ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﺟﺎدﻳﻦ ﻓﻌﻼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮن اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﲔ ورﺑــﻤــﺎ ﻏـﻴـﺮﻫـﻢ ﻋــﻤــﺎ إذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﻢ أﺳــــﻤـــ­ـﺎء ﻳــﺮﺷــﺤــ­ﻮﻧــﻬــﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺑـﺪﻳـﻼ ﻟـﺒـﺸـﺎر اﻷﺳـــﺪ اﻟــﺬي ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أﻧﻪ إذا ﻓﻘﺪ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﺈﻧﻪ راﺣﻞ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ، وﺣﺘﻰ وإن ﺟﺎء ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إﻟﻰ دﻣﺸﻖ ﻟﻴﻘﻴﻢ ﻣﻌﻪ ﻓـﻲ اﻟﻘﺼﺮ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­ري، وﺣـﺘـﻰ وإن ﻧـﻘـﻞ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﻮن ﺑــﺎﻗــﻲ ﻣــﺎ ﺗـﺒـﻘـﻰ ﻣﻦ ﺣـﺮاس ﺛﻮرﺗﻬﻢ وﻣﻦ ﻗﻮاﺗﻬﻢ ﻟﺘﺮاﺑﻂ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

ﻓــــﻲ ﻛــــﻞ اﻷﺣـــــــ­ـﻮال ﻟــﻨــﻔــﺘ­ــﺮض أن اﻟــﺮوس ﻛﺎﻧﻮا ﺟﺎدﻳﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻨﻮا اﺳﺘﻌﺪادﻫﻢ، ﺑﻠﺴﺎن وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﻢ ﺳــﻴــﺮﻏــ­ﻲ ﻻﻓــــــﺮو­ف، ﻟــﻠــﺘــﻌ­ــﺎون »وإﻟـــﻰ آﺧـــــــﺮ ﻣــــــــﺪ­ى« ﻣـــــﻊ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ ﺑـــﺸـــﺄن ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ وأﻧـــــﻪ ﺻــﺤــﻴــﺢ أﻳـــﻀـــﴼ أﻧــﻬــﻢ ﺳﺄﻟﻮا اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ... وﺳﺄﻟﻮا ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻋﻦ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺷﺤﻮﻧﻬﺎ ﺑﺪﻳﻼ ﻟﺒﺸﺎر اﻷﺳـــﺪ... ﻓﻤﻦ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻳﺎ ﺗﺮى إذا وﻗﻌﺖ اﻟﻮاﻗﻌﺔ واﺗﻔﻘﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وروﺳـﻴـﺎ اﻻﺗـﺤـﺎدﻳـ­ﺔ وﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول واﻟﻌﻮاﺻﻢ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻣﻌﺎدﻟﺔ إﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري وإﻣﺎ »داﻋﺶ« ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ، وإﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺳﻮرﻳﺎ واﺳﺘﻘﺮار ﻫــﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻌﴼ...؟!

إن اﳌـــــﻌــ­ـــﺮوف - رﺑـــﻤـــﺎ ﻟـﻠـﺒـﻌـﺾ وﻟــﻴــﺲ ﻟـﻠـﻜـﻞ - أن ﻛـــﻞ ﻫـــﺬه اﳌـﺴـﻴـﺮة اﻟﻌﺴﻴﺮة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺳـﻮرﻳـﺎ، ﻣﻨﺬ اﻧﻬﻴﺎر ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﻣـــــﺮورﴽ ﺑـﺤـﻜـﻢ »اﻻﻧـــﻔـــ­ﺼـــﺎل« وﺻـــﻮﻻ إﻟـﻰ اﻧﻘﻼب اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻣــﺎرس )آذار( ﻋـﺎم ٣٦٩١ اﻟﺒﻌﺜﻲ اﻟــﺬي اﻋﺘﺒﺮ ﺛﻮرة ﺷـﻌــﺒــﻴـ­ـﺔ ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﻴــﺔ ووﺣــــﺪوﻳ­ــــﺔ، وإﻟـــﻰ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia