Asharq Al-Awsat Saudi Edition

زﻳﺪان ﻳﻌﻴﺶ »اﻟﺤﻠﻢ« وﺳﻴﻤﻴﻮﻧﻲ ﻣﺎ زال ﻳﺘﺸﺒﺚ ﺑﺎﻷﻣﻞ

روﻧﺎﻟﺪو ارﺗﺪى ﺛﻮب اﻟﺒﻄﻞ اﳋﺎرق ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺛﻼﺛﻴﺔ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﰲ ﻣﺮﻣﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ

- ﻣﺪرﻳﺪ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻋـﺘـﺒـﺮ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ زﻳـــﻦ اﻟـﺪﻳـﻦ زﻳــــــــ­ــــــﺪان ﻣـــــــــ­ــﺪرب رﻳــــــــ­ــــﺎل ﻣـــــﺪرﻳـ­ــــﺪ اﻹﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻲ ﺣــﺎﻣــﻞ ﻟــﻘــﺐ ﻣـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ »ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮن« ﻋﻘﺐ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺟﺎره أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻓﻲ ذﻫﺎب ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ أﺑـﻘـﻰ ﻏﺮﻳﻤﻪ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ دﻳــﻴــﻐــ­ﻮ ﺳـﻴـﻤـﻴـﻮﻧ­ـﻲ آﻣــﺎﻟــﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺒﻠﻮغ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.

ووﺿـــﻊ اﻟــﻨــﺎدي اﳌﻠﻜﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻧـــﺤـــﻮ اﻟـــﻨـــﻬ­ـــﺎﺋـــﻲ ﺑــﻔــﻀــﻞ ﺛــﻼﺛــﻴــ­ﺔ »ﻫـــﺎﺗـــﺮ­ﻳـــﻚ« ﻧــﺠــﻤــﻪ اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎﻟــﻲ ﻛــﺮﻳــﺴــ­ﺘــﻴــﺎﻧــ­ﻮ روﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪو، اﻟــﺘــﻲ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف إﺣــــــــ­ــــــــــ­ــــﺮاز ﻟــــﻘــــ­ﺒــــﻪ اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻧــــﻲ ﻋــﺸــﺮ ﻓـــــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻘـــﺔ اﻷوروﺑــــ­ــــــــﻴـ­ــــــــــ­ـﺔ اﳌﺮﻣﻮﻗﺔ.وﻗﺎل زﻳــــــــ­ﺪان اﻟــــــﺬي اﻗــــﺘـــ­ـﺮب أﻳـــﻀـــﺎ ﻣـﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻟـﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻛﻤﺪرب ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل: »اﳌـــــﺸــ­ـــﺎﻋـــــ­ﺮ ﻛـــــﻼﻋــ­ـــﺐ، واﳌــــﺸــ­ــﺎﻋــــﺮ ﻛﻤﺪرب، ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ«. وأﺿﺎف زﻳﺪان اﻟﺬي داﻓﻊ ﻋﻦ أﻟـﻮان اﻟﻨﺎدي ﻣﻦ ١٠٠٢ إﻟﻰ ٦٠٠٢ وأﺣــــﺮز ﻣـﻌـﻪ دوري اﻷﺑــﻄــﺎل ﻋـﺎم ٢٠٠٢: »اﻟـــﻴـــﻮ­م أﻋــﻴــﺶ ﺷـﻴـﺌـﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮن، وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ذاﺗﻬﺎ. أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪا ﺑﻤﺎ أﻗﻮم ﺑﻪ وﺑﻤﺎ أﻋﻴﺸﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎ. أﺗﻤﻨﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار، وﻣــﻬــﻤــ­ﺎ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮ ذﻟــــﻚ، أﻧــــﺎ أﻏـﺘـﻨـﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻴﻮم«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻨﻲ أﺧــــﺮج ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﺑـﺪاﺧـﻠـﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺪف ﻳﺴﺠﻠﻪ ﻓــــﺮﻳـــ­ـﻘــــﻲ، أﺿــﺒــﻂ أﻋﺼﺎﺑﻲ ﻃﻴﻠﺔ اﳌــــــــ­ــــــــــ­ﺒـــــــــ­ـــــــــﺎ­راة وﻋــــــــ­ﻨــــــــﺪ­ﻣــــــــﺎ ﻳــــــــﺴ­ــــــــﺠـ­ـــــــﻞ ﻫــﺪف ﻧـﺮى أﻧﻨﻲ أﺧﺮج ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ ﻟـــﺪي.. ﻫــﻨــﺎك اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮ ﻣﻦ اﳌــﺒــﺎرﻳ­ــﺎت، اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺒﺬوﻟﺔ، وأﺣﻴﺎﻧﺎ أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ أﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻲ«. وﺣـﺬر ﻣﻦ أن اﻹﻳﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻓﻴﺴﻨﺘﻲ ﻛـــــــﺎﻟ­ـــــــﺪﻳـ­ــــــﺮون ﻟـــــــﻦ ﻳــــﻜــــ­ﻮن ﺳــﻬــﻼ. وﻗــــﺎل: »ﺳﻴﻄﺮﻧﺎ ﺟــﻴــﺪا ﻋـﻠـﻰ ﻫـــﺬه اﳌــﺒــﺎرا­ة ﺑـﻔـﻀـﻞ ﻣـﻌـﺮﻓـﺘـﻨ­ـﺎ ﻧـﻘـﺎط ﻗﻮﺗﻨﺎ وﻗــﻮة ﺧﺼﻤﻨﺎ. ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﻘـﻮل إﻧـﻨـﺎ ﻛﻨﺎ اﻷﻓﻀﻞ، وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺮى اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﺬﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻨﺎ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻣﺒﺎراة ﻛﺒﻴﺮة. وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺒﺎراة إﻳﺎب وﻳﺠﺐ أن ﻧﻘﺎﺗﻞ ﻓﻴﻬﺎ«. وأﺿـــــــ­ﺎف: »ﻻ أﻋـــــﺮف ﻣـﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ أﻓــﻀــﻞ ﻣـــﺒـــﺎر­اة ﻟﻲ ﻛﻤﺪرب، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎراة ﻛـــــﺒـــ­ــﻴـــــﺮة، ﻟــــﻴــــ­ﺲ ﻣــــــﻦ اﻟـــﺴـــﻬ­ـــﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ٣ أﻫـﺪاف ﻓﻲ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ. ﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷول ﻛﺎن راﺋﻌﺎ، واﻷﻫــــﻢ أن ﺷـﺒـﺎﻛـﻨـﺎ ﻟــﻢ ﺗـﺘـﻠـﻖ أي ﻫﺪف«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﻻ ﻳﺰال أﻣﺎﻣﻨﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑـﺎ وﻓــﻲ اﻟـﻠـﻴـﻐـﺎ )اﻟـــــﺪور­ي اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﻹﺣﺮاز ﻟﻘﺒﻪ اﻷول ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺬ ٢١٠٢(. ﻟﻢ ﻧﻔﺰ ﺑﺄي ﺷﻲء ﺣﺘﻰ اﻵن وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺴﻘﻂ ﻓﻲ ﻓﺦ اﻹﻓﺮاط ﺑﺎﻟﻨﺸﻮة«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﺳــﻴــﻠــﻴ­ــﻬــﺎ اﻟــﺘــﻔــ­ﻜــﻴــﺮ ﻓــــﻲ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة »اﳌﻬﻤﺔ« اﻟﺴﺒﺖ ﺿﺪ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ.

وﻳــﻄــﻤــ­ﺢ رﻳـــــﺎل إﻟــــﻰ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺛــﻨــﺎﺋــ­ﻴــﺔ ﻧـــــﺎدرة )اﻟـــــــﺪ­وري اﳌـﺤـﻠـﻲ ودوري اﻷﺑـــﻄـــ­ﺎل( ﻟــﻠــﻤــﺮ­ة اﻷوﻟـــﻰ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﻲ ٧٥٩١ و٨٥٩١، وﻳﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻨﺎدي ﺻــﺪارة اﻟﻠﻴﻐﺎ ﻣﻊ ﻏﺮﻳﻤﻪ ﺑـﺮﺷـﻠـﻮﻧـ­ﺔ ﺣــﺎﻣــﻞ اﻟـﻠـﻘـﺐ ﺑﺮﺻﻴﺪ ١٨ ﻧـــﻘـــﻄـ­ــﺔ ﻗــــﺒــــ­ﻞ ٣ ﻣــــــﺮاﺣ­ــــــﻞ ﻣــﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌـﻮﺳـﻢ ﻣـﻊ ﻣـﺒـﺎراة ﻣﺆﺟﻠﺔ ﻟﻠﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ أﻣــﺎم ﺳﻠﺘﺎ ﻓﻴﻐﻮ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺪرب أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﺑﻨﺴﻴﺎن ﻣــﺒــﺎراة اﻟـﺬﻫـﺎب، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻳﺠﺐ أن ﻧﻀﻊ ﻫﺬه اﳌﺒﺎراة ﺧﻠﻔﻨﺎ«.

وأﺿــــﺎف: »ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم راﺋـﻌـﺔ ﻷﻧـــــﻚ ﺗــﺸــﻬــﺪ داﺋــــﻤــ­ــﺎ أﻣــــــــ­ﻮرا ﻏـﻴـﺮ ﻣـــﺘـــﻮﻗ­ـــﻌـــﺔ، ﻣـــــﺎ زﻟــــــﺖ واﺛـــــﻘـ­ــــﺎ ﺑـــﺄن ﺣﻈﻮﻇﻨﺎ ﻻ ﺗــﺰال ﻗﺎﺋﻤﺔ. اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺨﺼﻢ ﻛﺎن اﻷﻓﻀﻞ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﻟﻬﺠﻤﺎت وﻳﺠﺐ ﺗﻬﻨﺌﺘﻪ«.

وﺷــــــــ­ـﺪد ﻋــــﻠــــ­ﻰ أن أﺗــﻠــﺘــ­ﻴــﻜــﻮ ﺳــﻴــﺘــﺸ­ــﺒــﺚ ﺑــﺤــﻈــﻮ­ﻇــﻪ ﺣـــﺘـــﻰ ﻟـﻮ ﻛـــــﺎﻧــ­ـــﺖ ﺿـــﺌـــﻴـ­ــﻠـــﺔ. وأﻗـــــــ­ــﺮ اﳌـــــــﺪ­رب اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺑــﺄن »اﻷﺧــﻄــﺎء اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻨﺎﻫﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺎﻻﻧﺪﻓﺎع إﻟـــﻰ اﻷﻣــــــﺎ­م، ﻟــﻘــﺪ ﺳــﺠــﻠــﻮ­ا ﻫــﺪﻓــﺎ، وﺑـــﻌـــﺪ ذﻟـــــﻚ ﺳــﻨــﺤــﺖ ﻟــﻨــﺎ ﻓــﺮﺻــﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺟﺪا ﻋﺒﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻛﻴﻔﻦ ﻏـــﺎﻣـــﻴ­ـــﺮو ﺗـــﺼـــﺪى ﻟــﻬــﺎ اﻟـــﺤـــﺎ­رس ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﺪة«.

وﺗـﺎﺑـﻊ: »ﻓـﻲ اﻟـﺸـﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻐﻞ ﻛﺜﻴﺮا اﻟﻌﻤﻖ، وﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻓـــﺮص ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓــﻲ ﺣــﲔ أﻧﻬﻢ ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ا ﺧــﻄــﻴــﺮ­ﻳــﻦ ﻓـــﻲ اﳌــﺴــﺎﺣـ­ـﺎت وأﺿﺮوﻧﺎ ﺟﺪا«.

وأﻛـﺪ ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ ﻛﻮﻛﻲ أن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﺎش »أﻣﺴﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ«، ﻟﻜﻦ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻷﻣﻞ ﺑﻘﻮﻟﻪ: »ﻧﻌﺮف أﻧﻪ ﻻ ﺗﺰال أﻣﺎﻣﻨﺎ ﻣﺒﺎراة اﻹﻳـﺎب وﻣﺎ زﻟــﻨــﺎ ﻧـﺤـﺘـﻔـﻆ ﺑـﺤـﻠـﻢ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ إﻟــﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻧﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻧﺪﻧﺎ ﺑﻘﻮة.. ﺳﻨﻘﺎﺗﻞ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة اﻹﻳﺎب«. ﻣــــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــ­ﺔ أﺧــــــﺮى ﺳـﺘـﺒـﻘـﻰ ﻣــــــﺒــ­ــــﺎراة اﻟــــــﺬﻫ­ــــــﺎب ﺑــــــﺎﻟـ­ـــــﺪور ﻗــﺒــﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺧﺎﻟﺪة ﻓﻲ ذﻛﺮﻳﺎت ﻣﻠﻌﺐ ﺳــﺎﻧــﺘــ­ﻴــﺎﻏــﻮ ﺑــﻴــﺮﻧــ­ﺎﺑــﻴــﻮ، وأﻳــﻀــﺎ ﻓـــــﻲ ﺳـــﺠـــﻞ اﻟـــﻨـــﺠ­ـــﻢ اﻟـــﺒـــﺮ­ﺗـــﻐـــﺎﻟ­ـــﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو اﻟﺬي ارﺗﺪى ﺛــﻮب اﻟﺒﻄﻞ اﻟــﺨــﺎرق ﻣــﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﻧﺎدﻳﻪ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻟﻔﻮز. وإذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك راﺑﻂ ﺳﺤﺮي ﺑﲔ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﻧﺘﺼﺎرات اﳌﺬﻫﻠﺔ ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ، ﻓﺈن اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﲔ ﺗﺄﻟﻖ ﻧﺠﻤﻪ اﻷول ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ واﻟــﺒــﻄـ­ـﻮﻟــﺔ اﻟــﻘــﺎرﻳ­ــﺔ اﻷﺷﻬﺮ ﻟﻠﻔﺮق ﻻ ﻳﺰال دون ﺗﻔﺴﻴﺮ.

وﺣــﻄــﻢ روﻧـــﺎﻟــ­ـﺪو ﺧـــﻼل ﻫـﺬه اﳌﺒﺎراة رﻗﻢ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺮاﺣﻞ أﻟﻔﺮﻳﺪو دﻳــــﺴـــ­ـﺘــــﻔـــ­ـﺎﻧــــﻮ ﻛــــﺄﻛـــ­ـﺜــــﺮ اﻟـــﻼﻋـــ­ﺒـــﲔ ﺗﺴﺠﻴﻼ ﻟﻸﻫﺪاف ﻓﻲ اﻟﺪور ﻧﺼﻒ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﺋــﻲ ﻟــﺒــﻄــﻮ­ﻟــﺔ دوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑﺎ.

وﺑﻔﻀﻞ اﻷﻫﺪاف اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ٠١ ﺑﺮأﺳﻴﺔ و٣٧ ﺑﺘﺼﻮﻳﺒﺔ ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪم اﻟــﻴــﻤــ­ﻨــﻰ و٥٨ ﺑـﺘـﺼـﻮﻳـﺒ­ـﺔ أﺧـــﺮى ﻣــﺘــﻘــﻨ­ــﺔ، أﺻـــﺒـــﺢ روﻧـــــﺎﻟ­ـــــﺪو ﻧـﺠـﻢ ﻓـــﻮق اﻟـــﻌـــﺎ­دة ﻓــﻲ ﻣـــﺒـــﺎر­اة دﻳــﺮﺑــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ اﻹﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣـــﺪرﻳـــ­ﺪ، وأﻛﺪ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻴﺎﻗﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺒﺪﻧﻴﺔ.

ووﺻـــــﻞ روﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪو ﺑــﺄﻫــﺪاﻓ­ــﻪ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ إﻟﻰ اﻟﻬﺪف رﻗﻢ ٣٠١ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ، ٣١ ﻫﺪﻓﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﺤﻄﻤﺎ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟـﺪﻳـﺴـﺘـﻔ­ـﺎﻧـﻮ ﺑــﺮﺻــﻴــ­ﺪ ١١ ﻫــﺪﻓــﺎ، وﻫـــﻮ اﻟــﺮﻗــﻢ اﻟـــﺬي ﺣـﻘـﻘـﻪ اﻟـﻼﻋـﺐ اﻟﺮاﺣﻞ ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺘﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت واﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑـــﺎﻹﺿــ­ـﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ ذﻟــــﻚ، ﻳﻌﺪ روﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪو اﻟـــﻬـــﺪ­اف اﻷﻛـــﺒـــ­ﺮ ﻟـــﺪور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﺪوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑـــــ­ـﺎ ﺑــﺮﺻــﻴــ­ﺪ ٤٣، أي ﺿــﻌــﻒ ﻣـــﺎ ﺳــﺠــﻠــﻪ اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﻴــﻨــﻲ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ، ﻧﺠﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ، ﻓﻲ اﻟﺪورﻳﻦ.

واﻵن ﻟﻦ ﻳﺤﺮم روﻧﺎﻟﺪو وﻣﻦ ﺛـﻢ رﻳــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ ﻣـﻦ ﻟﻌﺐ اﳌـﺒـﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺎردﻳﻒ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﻘﺒﻞ ﺳﻮى ﻋــــــﻮدة إﻋـــﺠـــﺎ­زﻳـــﺔ ﻷﺗــﻠــﺘــ­ﻴــﻜــﻮ ﻓـﻲ ﻣﺒﺎراة اﻹﻳﺎب ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻓﻴﺴﻴﻨﺘﻲ ﻛﺎﻟﺪﻳﺮون.

وﻓﻲ ﺣﺎل وﺻﻮل رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ إﻟﻰ اﳌﺤﻄﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، ﻓﺈن روﻧﺎﻟﺪو ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻣـﺒـﺎراﺗـﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل، اﻟﺘﻲ ﻓﺎز ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ٨٠٠٢ و٤١٠٢ و٦١٠٢ وﺧـﺴـﺮﻫـﺎ ﻣﺮة واﺣﺪ ﻓﻲ ٩٠٠٢ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳـ­ـﺘــﺪ ﻗــﺒــﻞ أﺷــﻬــﺮ ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻟﺼﻔﻮف اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ.

وﻣـــﻨـــﺬ أن اﻧــﺘــﻘــ­ﻞ إﻟـــــﻰ رﻳــــﺎل ﻣـــــــﺪر­ﻳـــــــﺪ، ﻟــــﻌــــ­ﺐ ﻧــــﺠــــ­ﻢ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮاﺳﻢ ﻓﻲ دوري أﺑـــﻄـــﺎ­ل أوروﺑـــــ­ــﺎ ووﺻـــــﻞ ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ ﺳــﺒــﻊ ﻣــــﺮات ﻣـﺘـﺘـﺎﻟـﻴ­ـﺔ إﻟـــﻰ اﻟـــﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.

وﻳـــــﻌــ­ـــﻮد اﻟــــﻔـــ­ـﻀــــﻞ ﻓـــــﻲ ﻫــــﺬه اﻷرﻗــــــ­ـــﺎم اﻟــﻘــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ إﻟـــــﻰ ﺳــﺮﻋــﺔ ﺑـــﺪﻳـــﻬ­ـــﺔ روﻧــــــﺎ­ﻟــــــﺪو وﺗـــﻌـــﻠ­ـــﻤـــﻪ ﻣــﻦ أﺧﻄﺎﺋﻪ وإدراﻛﻪ ﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ ﻣﺘﻤﺘﻌﺎ ﺑﻠﻴﺎﻗﺔ ﺑﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.

وﻗــﺒــﻞ وﻗـــﺖ ﻟــﻴــﺲ ﺑﺎﻟﻘﺼﻴﺮ ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻧﺮى روﻧﺎﻟﺪو ﺿـــﻤـــﻦ اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻴـ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﻨ­ـــﺎوب ﺑـﲔ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ، وﻟﻜﻦ ﻫــﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﺗـــﻮﺻـــﻞ اﻟـــﻨـــﺠ­ـــﻢ اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮ ﻻﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻣــﻊ ﻣــﺪرﺑــﻪ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ زﻳـــﻦ اﻟـﺪﻳـﻦ وزﻳــــﺪان ﻟـﻮﺿـﻊ ﺧـﻄـﺔ ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺑﺪﻧﻲ وﻓﻨﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ، وﻫﻮ ﻣﺎ دﻟﻞ ﻋﻠﻴﻪ أﻣﺎم ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻓــﻲ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺛــﻢ ﻣــﺮة أﺧــﺮى أﻣــــﺎم أﺗـﻠـﺘـﻴـﻜ­ـﻮ ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻓــﻲ اﻟـــﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ. وﻟﻌﺐ روﻧﺎﻟﺪو ﻓﻲ ﻣـﺮﻛـﺰ اﳌـﻬـﺎﺟـﻢ اﻟـﺼـﺮﻳـﺢ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ اﻟـﺮﻛـﻮن ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻨﺤﺔ وﻗــﺪم أداء ﻻﻓﺘﺎ رﺑﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻟﻌﺒﻮا ﺑﻬﺬا اﳌﺮﻛﺰ.

وﺑــﻴــﻨــ­ﻤــﺎ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺪث ﻣــﻨــﺘــﻘ­ــﺪو اﻟـــﻼﻋـــ­ﺐ اﻟـــﺒـــﺎ­ﻟـــﻎ ﻋـــﻤـــﺮه ٢٣ ﻋــﺎﻣــﺎ إﻟـــــﻰ أﻧـــــﻪ ﻓـــﻘـــﺪ ﺳـــﺮﻋـــﺘ­ـــﻪ وﻗـــﺪرﺗــ­ـﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺮاوﻏﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻜﻨﺘﻪ ﻣﻦ ﺑﺚ اﻟـﺮﻋـﺐ ﻓـﻲ ﻗـﻠـﻮب ﻣـﺪاﻓـﻌـﻲ اﻟﻔﺮق اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﺈن ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل أﺛﺒﺖ ﻣﺮة أﺧﺮى أﻧﻪ ﻳﻈﻞ ﺣﺎﺳﻤﺎ داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰاء ﻛﻤﺎ ﻛﺎن دوﻣﺎ.

وﻗــــــــ­ـــﺎل روﻧـــــــ­ـــﺎﻟـــــ­ـــــﺪو: »ﻳـــﺠـــﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻛﻜﻞ. ﻛﻨﺎ راﺋﻌﲔ. اﻟﻜﺮة وﺻﻠﺖ ﻟﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫــﺪاف. ﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﻨﺬ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ واﻷﻫـــﺪاف ﺟﺎءت ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ«.

وﻗﺎل زﻳﺪان ﻋﻦ ﻻﻋﺒﻪ: »ﻟﺪﻳﻪ ﺣﺎﺳﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻫـﻮ ﻓـﺮﻳـﺪ. ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﺮاﺣﺔ وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ذﻛﻲ«.

وﺷــــــــ­ــﺎرك روﻧــــــﺎ­ﻟــــــﺪو ﻓـــــﻲ ٦٢ ﻣـﻦ أﺻــﻞ ٤٣ ﻣــﺒــﺎراة ﻟﻌﺒﻬﺎ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻫﺬا اﳌـﻮﺳـﻢ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻣــــــﻦ أﺻـــــــﻞ ﺳــــــﺖ ﻣـــــﺒـــ­ــﺎرﻳـــــ­ﺎت ﻓــﻲ ﺑـﻄـﻮﻟـﺔ ﻛــﺄس ﻣـﻠـﻚ إﺳـﺒـﺎﻧـﻴـ­ﺎ و١١ ﻣــﺒــﺎراة ﻣــﻦ اﳌــﺒــﺎرﻳ­ــﺎت اﻟــــ٢١ اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن. ﻫﺬا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ ﻏــﻴــﺎﺑــ­ﻪ ﻋـــﻦ ﻣـــﺒـــﺎر­اة اﻟــﺴــﻮﺑـ­ـﺮ اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻟـﻺﺻـﺎﺑـﺔ، ﻛـﻤـﺎ ﺧـﺎض ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ.

وﻟــﻌــﺐ روﻧـــﺎﻟــ­ـﺪو ١٤ ﻣــﺒــﺎراة ﻫــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ ﻣــﻦ أﺻــﻞ ٥٥ ﻣـﺒـﺎراة ﺧﺎﺿﻬﺎ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ.

وﻗـــﺎل روﻧــﺎﻟــﺪ­و ﻋـﻘـﺐ ﻫﺪﻓﻴﻪ ﻓـــﻲ ﺷـــﺒـــﺎك ﺑـــﺎﻳـــﺮ­ن ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ ﻓـﻲ ذﻫـــــــﺎ­ب دور اﻟـــﺜـــﻤ­ـــﺎﻧـــﻴـ­ــﺔ ﻟــــــﺪور­ي أﺑــــــﻄـ­ـــــﺎل أوروﺑـــــ­ــــــــــ­ﺎ ﻗــــﺒــــ­ﻞ ﺑــﻀــﻌــﺔ أﺳــﺎﺑــﻴـ­ـﻊ: »ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻷرﺑـــﻊ أو اﻟــﺨــﻤــ­ﺲ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻛــﻨــﺖ أﺻــﻞ إﻟــﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌـﻮﺳـﻢ ﻣﺠﻬﺪا داﺋﻤﺎ وأﻋــــﺎﻧـ­ـــﻲ ﻣــــﻦ ﺑــﻌــﺾ اﻹﺻــــﺎﺑـ­ـــﺎت اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ واﻹرﻫـــﺎق، وﻟﻜﻦ ﺣﺎﻟﻴﺎ اﺳﺘﻌﺪدت ﻟﻜﻲ أﻛﻮن ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة ﺧﻼل ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ، ﻟـــﻘـــﺪ ﻗـــﻤـــﺖ ﺑــﺘــﻐــﻴ­ــﻴــﺮ ﺟـــــــﺬر­ي ﻓـﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻲ«.

وﺑـــﺎﻟـــ­ﻔـــﻌـــﻞ ﺑـــﺮﻫـــﻦ روﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪو ﻋـــﻠـــﻰ ﺻــــــﺪق ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎﺗـ­ــﻪ أﻣــــﺎم أﺗـﻠـﺘـﻴـﻜ­ـﻮ ﻣــﺪرﻳــﺪ اﻟــــﺬي ﺧـــﺮج ﻣﻦ ﻣﻠﻌﺐ ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﻏﻮ ﺑﻴﺮﻧﺎﺑﻴﻮ أﻣﺲ ﻣﻬﺰوﻣﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ.

وﻛــــﺎن ﺟـــﺎن أوﺑـــــﻼك، ﺣــﺎرس ﻣــﺮﻣــﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣــﺪرﻳــﺪ، أول ﻣﻦ ﻫﻨﺄ روﻧـﺎﻟـﺪو ﻋﻠﻰ أداﺋــﻪ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻨﺎﻗﺎ ﺣﺎرا ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ زﻣﻼﺋﻪ.

 ??  ?? روﻧﺎﻟﺪو ﻧﺠﻢ اﻟﺮﻳﺎل )رﻗﻢ ٧( ﻳﻔﺘﺘﺢ أﻫﺪاﻓﻪ ﺑﺮأﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ )روﻳﺘﺮز(
روﻧﺎﻟﺪو ﻧﺠﻢ اﻟﺮﻳﺎل )رﻗﻢ ٧( ﻳﻔﺘﺘﺢ أﻫﺪاﻓﻪ ﺑﺮأﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ )روﻳﺘﺮز(
 ??  ?? زﻳﺪان اﻗﺘﺮب ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻠﻘﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل )أ.ف.ب(
زﻳﺪان اﻗﺘﺮب ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻠﻘﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia