ﻣﻴﻼن ﻳﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﻓﺠﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺻﻔﻘﺔ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ
ﻗﺪرة اﳌﺎﻟﻜﲔ اﳉﺪد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ اﻟﺸﻚ... وﺟﻤﺎﻫﲑ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻌﺮﻳﻖ ﻣﺘﻌﻄﺸﺔ ﻟﻌﻮدة زﻣﻦ اﻷﻣﺠﺎد
»ﻛـــــﻠـــــﻮزﻳـــــﻨـــــﻎ« )اﻹﻏـــــــــــــــﻼق( - ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻫــﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟــــﺼــــﻔــــﺤــــﺎت اﻟــــﺮﻳــــﺎﺿــــﻴــــﺔ ﺑـﺎﻟـﺼـﺤـﻒ اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺔ ﻷﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ ﺣﺘﻰ اﻵن. وﺗﺤﻮﻟﺖ ﻫﺬه اﻷﺣﺮف اﻟﻘﻼﺋﻞ إﻟﻰ إﺷﺎرة ﻣﻮﺟﺰة ﻟﻠﻴﻮم اﻟـﺬي ﺳﻴﺒﻴﻊ ﻓﻴﻪ ﺳﻴﻠﻔﻴﻮ ﺑـﻴـﺮﻟـﺴـﻜـﻮﻧـﻲ ﻧـــﺎدي ﻣــﻴــﻼن. وﻗـﺪ ﺗﺸﻜﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس اﻟﻄﻴﺒﲔ ﻓــــﻲ إﻣـــﻜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻗــــــﺪوم ﻫـــــﺬا اﻟـــﻴـــﻮم ﻣـﻦ اﻷﺳـــﺎس، وﻇــﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮون أن ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ ﻳﺤﻤﻞ ﺑﺪاﺧﻠﻪ ﻗﺪرﴽ ﻫــﺎﺋــﻼ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺰة واﻟـﻔـﺨـﺮ ﺗﺤﻮل دون إﻗﺪاﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻧﺎدﻳﻪ اﳌﻔﻀﻞ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺣﺘﻰ وﻗــﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ ﺑــ»أﻛـﺜـﺮ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺼﺪﴽ ﻟﻠﺒﻄﻮﻻت«.
اﳌﻼﺣﻆ أن اﻣﺘﻼك ﻣﻴﻼﻧﻮ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﺢ ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ ﻓﺤﺴﺐ ﻓﺮﺻﺔ اﺳﺘﻌﺮاض ذﻛﺎﺋﻪ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﺬي ﻟــﻄــﺎﳌــﺎ ﺗــﺸــﺪق ﺑــــﻪ، وإﻧـــﻤـــﺎ ﻛــﺬﻟــﻚ ﻋﻤﻞ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ رأس ﻣﺎل اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻬﻢ ﻟﻪ. ﻓﻲ ﻇﻞ ذﻟﻚ، ﻫﻞ ﻛـﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﺣﻘﴼ ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا؟ ﻟﻘﺪ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﺤﺎوﻻت اﻻﺳﺘﺤﻮاذ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ اﻟـﺴـﻬـﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮﻳـﻦ اﻻﻋـﺘـﻘـﺎد ﺑــﺄن ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ رﺑـﻤـﺎ ﻟــﻦ ﻳﻘﺪم أﺑﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة.
ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﺪاﻳـــﺔ، ﺟـــــﺎءت ﻓــﺘــﺮة ﺗﻮدد ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﻲ ﺗﺎﻳﺘﺸﺎﺑﻮل، رﺟــﻞ اﻷﻋــﻤــﺎل اﻟـﺘـﺎﻳـﻠـﻨـﺪي اﻟــﺬي ﻣـــﻦ اﳌــﻔــﺘــﺮض أﻧــــﻪ ﻛــــﺎن ﻣـﺮﺣـﺒـﴼ ﺑﺪﻓﻊ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷــــــــﺮاء ﺣـــﺼـــﺔ ﺗـــﺸـــﻜـــﻞ اﻷﻗـــﻠـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻨـــﺎدي. ﺑــﻌــﺪ ذﻟــــﻚ، ﻇـﻬـﺮت أﺣــﺎدﻳــﺚ ﺣـــﻮل ﺗــﻘــﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرﻳـﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ و»ﺳــﻴــﺪة ﺻﻴﻨﻴﺔ« ﻏﺎﻣﻀﺔ ﺑﻄﻠﺐ ﻟﺸﺮاء اﻟﻨﺎدي. وأﺧﻴﺮﴽ، ﺟﺎء اﻟﺪور ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻧﻎ ﻫﻮﻧﻎ ﻟﻲ، اﻟـﺬي ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﻌﺮض ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ دﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﻣـﻘـﺪم ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﻳــﻮرو ﻟـﺸـﺮاء اﻟــﻨــﺎدي، وذﻟــﻚ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﺤــﺎل، ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ أﺣـﺪ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺼـــﻌـــﻴـــﺪ اﻟــــﻌــــﺎم ﻳــﻌــﺮف ﺑــﺎﺳــﻢ ﻫـــﺬا اﻟــﺸــﺨــﺺ. وﻋــﻠــﻴــﻪ، ﺑـــﻌـــﺜـــﺖ ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ »ﻻﻏــــﺎزﻳــــﺘــــﺎ دﻳــﻠــﻮ ﺳـــﺒـــﻮرت« ﻣــﺮاﺳــﻠــﲔ إﻟــﻰ اﻟﺼﲔ ﻧﺎﺿﻠﻮا ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣـــﻌـــﻠـــﻮﻣـــﺎت ﺣـــــﻮل ﻫـــــﺬا اﻟـــﺮﺟـــﻞ وﺣـﺠـﻢ ﺛـﺮوﺗـﻪ وﻫـﻮﻳـﺔ ﺷﺮﻛﺎﺋﻪ ﻓـــــﻲ ﻛــــﻮﻧــــﺴــــﺮﺗــــﻴــــﻮم »ﺳــــﻴــــﻨــــﻮ - ﻳﻮروب ﺳﺒﻮرﺗﺲ«.
وﻣــــﻊ ذﻟـــــﻚ، ﺗـــﻢ إﻗــــــﺮار ﻣــﻮﻋــﺪ ﻟــــ»إﻏـــﻼق« اﻟـﺼـﻔـﻘـﺔ أو إﻧـﺠـﺎزﻫـﺎ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٦١٠٢، إﻻ أن ﻫــــﺬا ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﺤــﻘــﻖ. وﺗــﻘــﺪم اﻟﻜﻮﻧﺴﺮﺗﻴﻮم ﺑﻤﻘﺘﺮح ﺑﺪﻓﻊ ٠٠١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻳـــﻮرو أﺧــــﺮى، ﻟـﻜـﻦ ﺟـﺮى إرﺟــــــﺎء اﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﺔ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷــﺒــﺎط(، ﺛــﻢ إﻟــﻰ ﻣــﺎرس )آذار(. وﺑـﺤـﻠـﻮل ﻫــﺬا اﻟـﺸـﻬـﺮ، ﻟﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻗــــﺪ ﺗــــﻢ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ ﺑــﻌــﺪ إﻟــﻰ اﺗﻔﺎق، ﻟﻜﻦ اﻵن ﺟﺮى ﺣﻞ »ﺳﻴﻨﻮ - ﻳﻮروب ﺳﺒﻮرﺗﺲ« واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﻜﻴﺎن اﺳﺘﺜﻤﺎري آﺧﺮ ﻳﺤﻤﻞ اﺳﻢ »روﺳﻮﻧﻴﺮي ﺳﺒﻮرت إﻧﻔﺴﺘﻤﻨﺖ ﻟﻮﻛﺲ«.
وأﺧﻴﺮﴽ، ﺟﺎءت ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮة ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮل، ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـــــــﺬي ﺑــــــﺪأ اﻷﻣـــــــﻞ ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﻼﺷــﻲ ﻣــﻦ ﻧــﻔــﻮس اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ اﻟــــﻨــــﺎدي، أﻧــﺠــﺰ ﻳــﻮﻧــﻎ ﻫــﻮﻧــﻎ ﻟﻲ ﺻﻔﻘﺔ اﺳﺘﺤﻮاذه ﻋﻠﻰ اﻟـﻨـﺎدي،، ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٤٧ ﻣﻠﻴﻮن ﻳــﻮرو ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟــــــﺪﻳــــــﻮن. وﺟـــــــﺎء ﺗـــﻮﻗـــﻴـــﺖ إﺑــــــﺮام اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﴼ، ذﻟـﻚ أﻧـﻪ ﻛـﺎن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪ دﻳﺮﺑﻲ ﻣﻴﻼﻧﻮ اﻟﺴﺒﺖ - وﺑﺬﻟﻚ وﻗﻒ ﻣﻴﻼن ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻓــﺮﻳــﻖ إﻧــﺘــﺮﻣــﻴــﻼن اﻟــــﺬي اﺷـﺘـﺮﺗـﻪ ﻫــﻮ اﻵﺧــــﺮ ﻣــﺆﺳــﺴــﺔ »ﺳـﻮﻧـﻴـﻨـﻎ« اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﺔ اﻟــــﻌــــﻤــــﻼﻗــــﺔ، ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﺎﺿﻲ.
ﺑﻴﺪ أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺿﺮورة اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﳌﺠﻤﻮﻋﺘﲔ اﳌﺎﻟﻜﺘﲔ ﻋــــﻠــــﻰ ﻗـــــــﺪم اﳌــــــــﺴــــــــﺎواة، ذﻟـــــــﻚ أن »ﺳــﻮﻧــﻴــﻨــﻎ« ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ واﺣــــــﺪة ﻣـﻦ أﻛـﺒـﺮ ﺟـﻬـﺎت ﺑﻴﻊ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ داﺧـﻞ اﻟﺼﲔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﺣﺠﻢ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟــﺪى ﻳـﻮﻧـﻎ ﻫﻮﻧﻎ ﻟﻲ ﻏﻴﺮ واﺿﺤﺔ. وﺛﻤﺔ أﻗﺎوﻳﻞ أﻧﻪ ﻣﻮل ﺟﺰء ا ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋــﻠــﻰ ﻗــــﺮض ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ٠٠٣ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻳــــﻮرو ﻣـــﻦ »إﻟـــﻴـــﻮت ﻣﻨﻴﺪﺟﻤﻨﺖ ﻛــﻮرﺑــﻮرﻳــﺸــﻦ«، ﺻــﻨــﺪوق ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـﺴـﻤـﻌـﺔ ﺑــﻤــﺠــﺎل اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻓﻲ اﻟﺪﻳﻮن اﳌﺘﻌﺜﺮة.
ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﻓﺈن وﺣﺪه اﻟﺰﻣﻦ ﻛﻔﻴﻞ ﺑﺘﻮﺿﻴﺢ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻴﻼن. ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﺷـﺮوط اﻟﺒﻴﻊ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺳـﻄـﺮﴽ ﻳـﻨـﺺ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺎ ﻳـﻠـﻲ: »أﻛــﺪ اﳌﺸﺘﺮون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﻢ ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟﺮاء ات ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ إﻋﺎدة رﺳــﻤــﻠــﺔ وﺗــﻌــﺰﻳــﺰ أﺻـــــﻮل ﻣــﻴــﻼن وﻣﻮﻗﻔﻪ اﳌﺎﻟﻲ«. إﻻ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﺣﺎل ﺗــﻮاﻓــﺮ ﺗــﻤــﻮﻳــﻞ ﺿــﺨــﻢ، ﻟــﻦ ﻳـﻜـﻮن ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻬـﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻣــﺘــﺪاد اﻷﻋـــﻮام اﻟـ١٣ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ إﻧﺠﺎز ﻳﻜﺎﻓﺊ ﺑـــﻄـــﻮﻻت دوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑـــــﺎ اﻟـﺨـﻤـﺲ اﻟـﺘـﻲ اﻗﺘﻨﺼﻬﺎ اﻟـﻨـﺎدي ﺧﻼل ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺔ ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ ﻟﻪ.
ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﻣــﻮر اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻠﻤﻬﺎ ﻋـــﻠـــﻰ وﺟــــــﻪ اﻟـــﻴـــﻘـــﲔ أن اﳌــﺎﻟــﻜــﲔ اﻟﺠﺪد ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﻴﻼن وإﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻳــﺘــﻄــﻠــﻌــﺎن ﻧـــﺤـــﻮ وﻃــﻨــﻬــﻤــﺎ اﻷم ﻛﻤﺼﺪر ﻷي ﻧﻤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻓﻲ اﻟــــﻌــــﺎﺋــــﺪات. وﻟـــــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻣـــﻦ ﻗـﺒـﻴـﻞ اﳌﺼﺎدﻓﺔ أن ﻳﺘﻘﺮر ﻋﻘﺪ اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﺎﻋــﺔ ٠٣٫٢١ ﺑــﻌــﺪ اﻟـﻈـﻬـﺮ ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻗـﻴـﺖ اﳌــﺤــﻠــﻲ - ﻣــﺎ ﻳـﺘـﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ وﻗﺖ اﻟﺬروة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻌﺪﻻت اﳌـــﺸـــﺎﻫـــﺪة اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻴــﺔ داﺧــــﻞ اﻟﺼﲔ.
وﻣـــﻦ وراء ذﻟــــﻚ، أﻣـــﻞ اﳌــﻼك اﻟـــﺠـــﺪد ﻟــﻠــﻨــﺎدﻳــﲔ ﻓـــﻲ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻫــﺬه اﳌــﺒــﺎراة ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ أداة ﺟـﺬب ﳌـــﺸـــﺠـــﻌـــﲔ ﺟــــــــﺪد، اﻷﻣــــــــﺮ اﻟـــــﺬي ﺗــﺤــﻘــﻖ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ. داﺧــــــﻞ اﺳــﺘــﺎد ﺳﺎن ﺳﻴﺮو اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻜﺪﺳﴼ ﻋﻦ آﺧﺮه، ﺧﺎض ﻣﻴﻼن وإﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻣـــﺒـــﺎراة أﺷــﺒــﻪ ﺑــﺤــﺮب اﻟـﻌـﺸـﺎﺋـﺮ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء ﺑﻬﺎ، ﻟﻜﻨﻪ اﺣــﺘــﻮت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟـــﺪراﻣـــﺎ، اﻷﻣــــﺮ اﻟــــﺬي ﺗـﺠـﻠـﻰ ﻓﻲ ﺣــﻘــﻴــﻘــﺔ أن ﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ اﳌـــــﺒـــــﺎراة ﻟـﻢ ﺗــﺤــﺴــﻢ ﺳــــﻮى ﻓـــﻲ اﻟــﺪﻗــﻴــﻘــﺔ ٧٩. ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻪ، ﻗــــﺪم ﻣـــﻴـــﻼن ﺑــﺪاﻳــﺔ أﻗــﻮى، ﻣـﺎ أﺟﺒﺮ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻋﻠﻰ اﻟـــﺘـــﺮاﺟـــﻊ ﺗــﺤــﺖ وﻃـــــﺄة اﻟـﻀـﻐـﻂ اﻟـــــﺸـــــﺪﻳـــــﺪ. وﻧـــــﺠـــــﺢ اﻹﺳــــﺒــــﺎﻧــــﻲ ﻏـــﻴـــﺮارد دوﻟــﻮﻓــﻴــﻮ ﻓــﻲ دﻓـــﻊ ﻛــﺮة داﺧـــــﻞ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻣـــﺮﻣـــﻰ اﻟــﺨــﺼــﻢ، ﻟـﻜـﻦ ﺗــﺼــﺪى ﻟـﻬـﺎ ﺣـــﺎرس ﻣﺮﻣﻰ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﺳﻤﻴﺮ ﻫﺎﻧﺪاﻧﻮﻓﻴﺘﺶ، وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ارﺗﻄﻤﺖ اﻟﻜﺮة ﺑﺎﳌﺮﻣﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ. ووﺟﺪ ﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻀﻄﺮﴽ ﻟﺼﺪ ﻛﺮة أﺧﺮى ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺑﺄﻃﺮاف أﺻﺎﺑﻊ ﻳﺪه اﳌﻤﺪودة ﻋﻦ آﺧﺮﻫﺎ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻧﺠﺢ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﺸﻮﻃﲔ ﻣﺘﻘﺪﻣﴼ ﺑﻬﺪﻓﲔ. وﺟﺎء اﻟـــﻬـــﺪف اﻻﻓــﺘــﺘــﺎﺣــﻲ ﻷﻧــﻄــﻮﻧــﻴــﻮ ﻛـــــﺎﻧـــــﺪرﻳـــــﻔـــــﺎ ﻣـــــــﻦ ﻛـــــــــﺮة ﻃـــﻮﻳـــﻠـــﺔ ﻣﺼﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، وﺑـــﻌـــﺪه ﺑــﺜــﻤــﺎﻧــﻲ دﻗـــﺎﺋـــﻖ ﺟـــﺎء ت اﻟـــﻀـــﺮﺑـــﺔ اﻟـــﻘـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ ﻣـــــﺎورو إﻳـﻜـﺎردي. ﻓﻲ اﻟـﻮاﻗـﻊ، ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﻫﺠﻤﺔ ﻣﺮﺗﺪة ﻣﺒﺎﻏﺘﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن، ﻟﻜﻦ ﻣﺰﻳﺠﴼ ﻣﻦ ﻧﺠﺎح ﻫﺎﻧﺪاﻧﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓـﻲ ﺻـﺪ اﻟـﻜـﺮات واﻟﻠﻤﺴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺮدﻳﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻴﻼن ﺣﺎﻟﺖ دون ﺗــﻘــﻬــﻘــﺮﻫــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ. وﻣﻊ ذﻟـﻚ، ﺟﺎء اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺘﻨﻘﻠﺐ اﻟﻜﻔﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺠﺎه اﳌﻌﺎﻛﺲ. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳــﺠــﻌــﻞ إﻳــــﻔــــﺎن ﺑــﻴــﺮﻳــﺸــﻴــﺘــﺶ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ٣ - ٠ ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن، ﻟﻜﻨﻪ ﺻﻮب اﻟﻜﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ ﻣﻴﻼن ﺟﺎﻧﻠﻮﻳﺠﻲ دوﻧــــــﺎروﻣــــــﺎ. وﻧـــﺠـــﺢ ﻣـــﻴـــﻼن ﻓـﻲ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ ﻫــــﺪف ﻋــﻠــﻰ ﻳـــﺪ أﻟــﻴــﺰﻳــﻮ روﻣﺎﻧﻴﻮﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٣٨ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻌﺎدل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮﻛﻠﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎﳌﺒﺎراة.
ﻓـــﻲ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ، ﻫـــﺬا ﻫـــﺪف ﻛــﺎن ﺑــﻤــﻘــﺪوره ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﻣـﻀـﻰ إﺛـــﺎرة أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺠﺪال وراءه - ﺟﺮى ﺗــﺴــﺪﻳــﺪ ﻛــــﺮة رﻛــﻨــﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺔ اﻟـﻴـﻤـﲔ ﻗـﺒـﻞ أن ﻳـﺠـﺮي ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺑﻬﻠﻮاﻧﻴﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﳌﺮﻣﻰ ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﻴــﺎن زاﺑـــﺎﺗـــﺎ اﻟــــــــﺬي ﻛـــــــﺎن ﻣــــﺮاﺑــــﻄــــﴼ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺮﻛـــﺰ ﻣﺘﺄﺧﺮ. وﻟﻠﻮﻫﻠﺔ اﻷوﻟــﻰ، ﻟﻢ ﻳﺒﺪ واﺿـــﺤـــﴼ ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـــﻜـــﺮة ﻗﺪ اﺟـﺘـﺎزت ﺧﻂ اﳌـﺮﻣـﻰ، ﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻢ داﻧﻴﻴﻠﻲ أورﺳــﺎﺗــﻮ ﺗﻠﻘﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪﴽ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻬﺎ ﻓــﻲ رﺳــﻐــﻪ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗــﻮاﻓــﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻻﻋﺒﻮ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻟﻼﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺴﺎب اﻟــﻬــﺪف، ﻣـﺪ ذراﻋـــﻪ ﻟﻬﻢ ﻟﻜﻲ ﻳﺸﺎﻫﺪوا.
ﺣﺘﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺄﺧﺮ ﻟﻠﻬﺪف ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺒﺮﻳﺮه. ﻛﺎن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮاﺑﻊ ﻗﺪ أﺷﺎر ﺑﺎﺣﺘﺴﺎب ﺧﻤﺴﺔ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ وﻗـﺖ ﺑـﺪل ﺿﺎﺋﻊ، ﻟﻜﻦ أورﺳـﺎﺗـﻮ ﻟﻢ ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ اﺣﺘﺴﺎﺑﻬﺎ إﻻ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﻰ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻣﻦ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺠﻮﻧﺎﺛﺎن ﺑﻴﺎﺑﻴﺎﻧﻲ ﺑﺪﻳﻼ ﻋﻦ ﻛﺎﻧﺪرﻳﻔﺎ. وﻣـﻊ ﺧــﺮوج اﻟﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ ﻣﺎ اﺳﺘﺪﻋﻰ اﺣﺘﺴﺎب رﻛﻠﺔ رﻛﻨﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٦٩. ﻗﺮر اﻟﺤﻜﻢ أﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟـــﻜـــﺮة اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﺑـــﺎﳌـــﺒـــﺎراة. وﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﺗﻌﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ أﺻــﻮات اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺗﻔﺎﻋﻼ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار، ﺗـــﺮﻛـــﺰت اﻟـــﻜـــﺎﻣـــﻴـــﺮات ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﻼك داﺧﻞ اﳌﻨﺼﺔ. ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ، ﻇﻬﺮت ﻟﻘﻄﺔ ﻟـﻴـﻮﻧـﻎ ﻫـﻮﻧـﻎ ﻟــﻲ ﻣﺒﺘﻬﺠﴼ وﻳـــﻌـــﺎﻧـــﻖ ﻣـــﻦ ﺣـــﻮﻟـــﻪ. ﺑــﻌــﺪ ذﻟـــﻚ، اﻧــﺘــﻘــﻠــﺖ اﻟــــﺼــــﻮرة إﻟــــﻰ ﺳـﺘـﻴـﻔـﲔ ﺗﺸﺎﻧﻎ، ﻧﺠﻞ أﻛﺒﺮ اﳌﺴﺎﻫﻤﲔ ﻓﻲ »ﺳﻮﻧﻴﻨﻎ«، زﻫﺎﻧﻎ ﺟﻴﻨﻐﺪوﻧﻎ، اﻟﺬي ﺑﺪا وﺟﻬﻪ ﺟﺎﻣﺪﴽ وﺧﺎﻟﻴﴼ ﻣﻦ أي ﺗـﻌـﺒـﻴـﺮات إﻟــﻰ ﺟـــﻮار ﺧﺎﻓﻴﻴﺮ زاﻧﻴﺘﻲ.
ﻟـﻘـﺪ أﺻــﺒــﺢ اﻻﺛــﻨــﺎن وﺟـﻬـﲔ ﺟـﺪﻳـﺪﻳـﻦ ﻟـﻜـﺮة اﻟــﻘــﺪم اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ، ﻳﻘﻔﺎن اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ذات اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻲ ﺳــﺒــﻖ وﻛــــــﺎن ﺑــﻬــﺎ ﺑــﻴــﺮﻟــﺴــﻜــﻮﻧــﻲ وﻣـﺎﺳـﻴـﻤـﻮ ﻣـــﻮراﺗـــﻲ. واﳌــﺆﻛــﺪ أن اﻟـــﻨـــﺎس ﺳــــﻮف ﺗــﺴــﺘــﻐــﺮق ﺑﻌﺾ اﻟـــﻮﻗـــﺖ ﻻﻋــﺘــﻴــﺎد ذﻟـــــﻚ. ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻷﻟــــﺘــــﺮاس ﻣــــﻴــــﻼن، ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﻟــــﻢ ﻳـﺒـﺪ ﺗــﺮﺣــﻴــﺒــﴼ داﻓـــﺌـــﴼ ﺑـــﺎﳌـــﻼك اﻟـــﺠـــﺪد، وﺣـــــــﻤـــــــﻠـــــــﻮا ﺑــــــﻌــــــﺾ اﻟــــــﻼﻓــــــﺘــــــﺎت اﻻﻋﺘﺮاﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺆون اﻟــــــــــﺪوري، وﻟـــﻴـــﺲ اﳌــــــﻼك اﻟــﺠــﺪد أﻧــﻔــﺴــﻬــﻢ. ﻓـــﻲ ﻛـــﻞ اﻷﺣــــــــﻮال، ﻣـﻦ اﳌــﺆﻛــﺪ أن اﻟــﻨــﻈــﺎﻣــﲔ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪﻳـﻦ ﺳﻴﺄﻣﻼن ﻓـﻲ اﺟــﺘــﺬاب اﳌـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء اﳌﻬﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ. أﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎدل ﻓﻘﺪ ﺟﺎء ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻓﻮز ﳌﻴﻼن، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻷﻧﻬﻢ ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة رﺑﺎﻃﺔ ﺟــﺄﺷــﻬــﻢ ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ اﺧـــﺘـــﺮق ﻫــﺪﻓــﺎن ﻣــﺮﻣــﺎﻫــﻢ، وإﻧــﻤــﺎ ﻛــﺬﻟــﻚ ﻷن ﻫــﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﺒﻘﻴﻬﻢ ﻣﺘﻘﺪﻣﲔ ﺑﻔﺎرق ﻧﻘﻄﺘﲔ ﻋﻦ إﻧﺘﺮﻣﻴﻼن ﻓﻲ ﺟﺪول ﺗــﺮﺗــﻴــﺐ أﻧـــﺪﻳـــﺔ اﻟــــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز. وﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓـﺈﻧـﻬـﻢ ﻣــﺎ ﻳــﺰاﻟــﻮن ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎدس ﻓﻘﻂ. ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﺖ أﺧﻴﺮﴽ ﺻﻔﻘﺔ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ - واﻵن ﺗﺘﻄﻠﻊ أﻋﲔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﺑﺪاﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة.