إﺣﺎﻟﺔ ٦ رﺟﺎل أﻣﻦ ﺑﺤﺮﻳﻨﻴﲔ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء

ﺑﻌﺪ ﺷﻜﺎوى ﻣﻦ ﺗﻮرﻃﻬﻢ ﰲ إﺳﺎءة اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ

أﺣــــــﺎﻟــــــﺖ وﺣـــــــــــﺪة اﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺳﺘﺔ رﺟﺎل أﻣـﻦ إﻟـﻰ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ، ﺑﻌﺪ ﺷــــﻜــــﺎوى ﺗـــﻘـــﺪم ﺑـــﻬـــﺎ ﻣـــﺘـــﻀـــﺮرون ﻣـﻦ اﻋــﺘــﺪاءات ﻣﺎرﺳﻬﺎ رﺟــﺎل أﻣﻦ ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﻢ. وﺑـــﺤـــﺴـــﺐ ﺑــــﻴــــﺎن أﻣــــﺲ، أﺣــﺎﻟــﺖ وﺣـــﺪة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ أرﺑــــﻌــــﺔ رﺟــــــﺎل أﻣـــــﻦ إﻟـــــﻰ اﻟــﻘــﻀــﺎء اﳌــﺪﻧــﻲ وﻃــﺎﻟــﺒــﺖ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻗـﺎﻧـﻮن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﺑﺤﻘﻬﻢ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ أﺛﺒﺘﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻋﺘﺪاءﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﻐﻴﺮ، ﻛﻤﺎ أﺣﺎﻟﺖ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ رﺟﺎل اﻷﻣﻦ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻻﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ ﺑﺤﻘﻬﻢ، ﻣــﺸــﻴــﺮة إﻟــــﻰ أن ﻣـــﺎ ارﺗـــﻜـــﺒـــﻮه ﻣﻦ أﻋـــﻤـــﺎل وﻣــﺨــﺎﻟــﻔــﺎت ﻻ ﻳــﺮﻗــﻰ إﻟــﻰ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ.

وﺗــــﺸــــﻜــــﻞ وﺣـــــــــﺪة اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺟـﻬـﺔ رﻗــﺎﺑــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻋﻤﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ أﻧﺸﺌﺖ ﺑﺘﻮﺻﻴﺔ ﻣـــﻦ ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﻨـﻴـﺔ اﳌـــﺴـــﺘـــﻘـــﻠـــﺔ اﳌـــــﻌـــــﺮوﻓـــــﺔ ﺑــــ »ﻟـــﺠـــﻨـــﺔ ﺑــﺴــﻴــﻮﻧــﻲ«، ﻟـﻀـﺒـﻂ اﻟــﺮﻗــﺎﺑــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺮاﻓـــﻖ اﻻﺣـــﺘـــﺠـــﺎز، ﺣــﻴــﺚ ﺗـﺘـﻮﻟـﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺘﻲ ﺗﺮدﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﺰﻻء اﻟﺴﺠﻮن وﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ.

وﺻــــﺮح ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺧــﺎﻟــﺪ اﻟــﻬــﺰاع ﻧــــﺎﺋــــﺐ رﺋــــﻴــــﺲ وﺣـــــــﺪة اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ، ﺑــﺄن اﻟـﻮﺣـﺪة ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻨﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ٣٥ ﺷـﻜـﻮى، ﺗـــﻨـــﻮﻋـــﺖ اﻻدﻋـــــــــــــــﺎء ات ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﺑــﲔ اﻟــــﺘــــﻌــــﺬﻳــــﺐ، وإﺳـــــــــــﺎءة اﳌـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــﺔ، واﺳــــﺘــــﺨــــﺪام اﻟــــﻘــــﻮة اﳌـــﻔـــﺮﻃـــﺔ ﻣـﻦ ﺑﻌﺾ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم، وﺑﺎﺷﺮت اﻟﻮﺣﺪة إﺟﺮاءاﺗﻬﺎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻜﺎوى.

وأﺿﺎف أن اﻟﻮﺣﺪة اﺳﺘﻤﻌﺖ إﻟــﻰ أﻗـــﻮال ٤٦ ﺷﺎﻛﻴﴼ و٦٥ ﺷﺎﻫﺪﴽ ﻓــﻴــﻤــﺎ اﺳــﺘــﺠــﻮﺑــﺖ ٥٥ ﻣـﺘـﻬـﻤـﴼ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم، وأﺣﺎﻟﺖ ٤١ ﺷـــﺎﻛـــﻴـــﴼ ﻟــﻠــﻄــﺒــﻴــﺐ اﻟـــﺸـــﺮﻋـــﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻠﻴﻬﻢ، واﺛـــــﻨـــــﲔ ﻣـــــﻦ اﻟــــﺸــــﺎﻛــــﲔ ﻟــﻠــﻄــﺒــﻴــﺐ اﻟﻨﻔﺴﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ﻟﺒﻴﺎن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ آﺛﺎر ﻧﻔﺴﻴﺔ.

وﻟــــﻔــــﺖ إﻟــــــﻰ أن اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻘــﺎت اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، واﻧﺘﻬﺖ إﻟﻰ إﺣﺎﻟﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﳌــﺨــﺘــﺼــﺔ، وﻃــﻠــﺒــﺖ اﻟــــﻮﺣــــﺪة ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺠـﻬـﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣــﻌــﺎﻗــﺒــﺘــﻬــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻬــﻤــﺔ اﻻﻋـــﺘـــﺪاء ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﻐﻴﺮ ﻃﺒﻘﴼ ﳌﻮاد ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت، ﻛـﻤـﺎ اﺳـﺘـﻨـﺪت اﻟـــﻮﺣـــﺪة إﻟــــﻰ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ اﳌــﻤــﻨــﻮﺣــﺔ ﻟــﻬــﺎ وﻓــﻘــﴼ ﻟـــﻘـــﺮار إﻧــﺸــﺎﺋــﻬــﺎ، ﺣﻴﺚ أﺣــﺎﻟــﺖ اﺛــﻨــﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ أﻋـﻀـﺎء ﻗـــــﻮات اﻷﻣـــــﻦ اﻟـــﻌـــﺎم ﻓـــﻲ ﻗﻀﻴﺘﲔ ﻣــﻨــﻔــﺼــﻠــﺘــﲔ إﻟـــــﻰ إدارة اﳌــﺤــﺎﻛــﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﺠﺰاء اﻟﺘﺄدﻳﺒﻲ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﳌـﺎ ﺛﺒﺖ ﻓـﻲ ﺣﻘﻬﻤﺎ ﻣـﻦ ﺗـﺠـﺎوزات وﻣـــﺨـــﺎﻟـــﻔـــﺎت ﻻ ﺗـــﺮﻗـــﻰ ﻟـﺘـﻘـﺪﻳـﻤـﻬـﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ.