ﻋﻮن ﻳﺪﻋﻮ اﳌﻐﺘﺮﺑﲔ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن... وﻳﻮﻗﻊ ﻣﻊ اﻟﺤﺮﻳﺮي ﻣﺮﺳﻮم اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
دﻋـــــــﺎ رﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟـــﺠـــﻤـــﻬـــﻮرﻳـــﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﻴﺸﺎل ﻋﻮن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ اﳌـﻐــﺘــﺮﺑــﲔ إﻟـــﻰ اﻟـــﻌـــﻮدة ﻟﻮﻃﻨﻬﻢ واﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ إﻋﻤﺎره، ووﻗﻊ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﻌﺪ اﻟﺤﺮﻳﺮي ﻣـــــﺮﺳـــــﻮم اﺳــــﺘــــﻌــــﺎدة اﻟــﺠــﻨــﺴــﻴــﺔ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻻﻏﺘﺮاﺑﻴﺔ، اﻟﺬي اﻧﻄﻠﻖ ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻟﺮاﺑﻌﺔ، أﻣﺲ، ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ »ﺑﻴﺎل« ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت.
وأﻋـــــﻠـــــﻦ وزﻳـــــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ واﳌﻐﺘﺮﺑﲔ، ﺟﺒﺮان ﺑﺎﺳﻴﻞ، اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻧﺘﺨﺎب ﻳﺘﻀﻤﻦ ٦ ﻧــﻮاب ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﳌﻐﺘﺮﺑﲔ، وﻋﻦ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟــــﻼﻏــــﺘــــﺮاب، ﺗـــﻮﺟـــﻪ ﻟــﻠــﻤــﻐــﺘــﺮﺑــﲔ ﺑﺎﻟﻘﻮل: »ﻋﻮدوا؛ ﻓﻨﺤﻦ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻗﻄﺎر اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻳﻘﻮد ﺑﻨﺎ رﺋﻴﺲ ﻣـﻴـﺜـﺎﻗـﻲ، وﻳـﺴـﻠـﻚ ﺑـﻨـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺳﻜﺔ اﳌﻴﺜﺎﻗﻴﺔ واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ«.
وﻛــــــــــﺎن اﳌــــﺠــــﻠــــﺲ اﻟـــﻨـــﻴـــﺎﺑـــﻲ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ ﻗــــﺪ أﻗـــــﺮ ﻓــــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٥١٠٢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﻌﺠﻞ اﻟﺮﻗﻢ ١٤ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺮوط اﺳــﺘــﻌــﺎدة اﻟـﺠـﻨـﺴـﻴـﺔ اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻴـﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﺑـﺎت ﻛﻞ ﻣﺘﺤﺪر ﻣﻦ أﺻﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ »إذا ﻛﺎن ﻣﺪرﺟﴼ اﺳﻤﻪ أو اﺳﻢ أﺣﺪ أﺻﻮﻟﻪ اﻟﺬﻛﻮر ﻷﺑﻴﻪ أو أﻗﺎرﺑﻪ اﻟﺬﻛﻮر ﻷﺑﻴﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻼت اﻹﺣـﺼـﺎء، ﻗـــــﺎدرا ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻌــﺎدة ﺟﻨﺴﻴﺘﻪ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ«. وﺗﻘﺪر أﻋﺪاد اﳌﻐﺘﺮﺑﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺤﺪرون ﻣﻦ أﺻﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﺧـــــﺎرج اﻟـــﺒـــﻼد ﺑــﺄﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ أرﺑــﻌــﺔ ﻣـــﻼﻳـــﲔ ﻟــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ، أي ﻣـــﺎ ﻳــــﻮازي ﻋﺪدﻫﻢ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن.
وﻓــــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺘــﻪ ﺧــــﻼل اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ اﻟـــﺬي ﻋـﻘـﺪ ﺑـﺤـﻀـﻮر ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وإﻋﻼﻣﻴﺔ، وﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺔ ﻧـــﺤـــﻮ أﻟـــﻔـــﻲ ﻣــﻐــﺘــﺮب ورﺟــــــﻞ أﻋــــﻤــــﺎل ﻟـــﺒـــﻨـــﺎﻧـــﻲ، اﻋــﺘــﺒــﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻴﺸﺎل ﻋـﻮن أن »ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻊ اﻟﻬﺠﺮة ﻃﻮﻳﻞ وﻣﺆﻟﻢ، وﻫـــﻲ ﺿــﺮﻳــﺒــﺔ ﻋـﺎﻃـﻔـﻴـﺔ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ﻋــﺎﺋــﻼﺗــﻨــﺎ ﻣــﻨــﺬ أن ﺗــﺤــﻮﻟــﻨــﺎ إﻟــﻰ ﺑﻠﺪ ﻳﺼﺪر أﺑﻨﺎءه ﺑﺪل أن ﻳﺼﺪر إﻧــﺘــﺎﺟــﻪ«، ﻣــﺆﻛــﺪا أﻧــﻬــﺎ »ﻟـــﻢ ﺗــﺄت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗــﺮف أو ﻧــــﺰوة، ﺑــﻞ ﺑﻔﻌﻞ أوﺿــــــﺎع ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ واﻗــــــﺘــــــﺼــــــﺎدﻳــــــﺔ ﺻــــﻌــــﺒــــﺔ دﻓـــﻌـــﺖ ﺑﺄﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﺧﺎرج ﺣﻀﻦ اﻟﻮﻃﻦ«.
وﺣﺬر رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻦ أن »ﻳﻜﻮن أﺑﻨﺎء ﻟﺒﻨﺎن ﻳﻬﺎﺟﺮون ﺑــﺤــﺜــﺎ ﻋـــﻦ وﻃــــﻦ ﺟـــﺪﻳـــﺪ وﻫــﻮﻳــﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﻓﻬﺬا ﻧﺎﻗﻮس ﺧﻄﺮ ﻳﺪق«، ﺳﺎﺋﻼ: »ﳌﺎذا ﻳﺴﻌﻰ أﺑﻨﺎؤﻧﺎ إﻟﻰ وﻃـﻦ ﺑﺪﻳﻞ وﻳﻀﺤﻮن ﺑﻬﻮﻳﺘﻬﻢ وﻳــــﺘــــﻮﺳــــﻠــــﻮن ﻫـــــﻮﻳـــــﺔ أﺧـــــــــﺮى ﻻ ﻳﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﻬﺎ ﺷــﻲء؟«، ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ »ﻓﻲ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﻳﺒﺪأ ﺑﻨﺎء اﻟﺪوﻟﺔ«.
وأﺿﺎف ﻋﻮن »ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﺑﺪأ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﻳــﻬــﺠــﺮون اﻟــﻮﻃــﻦ، وﻣـــﻊ ﻛــﻞ أزﻣــﺔ أو ﺣــﺮب ﻛـﺎﻧـﺖ أﻋـــﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺗــﺘــﺰاﻳــﺪ؛ أﻣــــﻼ ﻓـــﻲ ﺣــﻴــﺎة أﻓــﻀــﻞ، ﺣﺘﻰ ﺻﺎر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن اﳌﻨﺘﺸﺮون ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ أﺿــﻌــﺎف اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻴـﲔ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن«.
وﻗــــﺎل: »ﻓــﻬــﻞ ﺳـﺄﻟـﻨـﺎ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﳌــــﺎذا ﻳــﺴــﻌــﻰ أﺑــﻨــﺎؤﻧــﺎ إﻟــــﻰ وﻃــﻦ ﺑــﺪﻳــﻞ؟ ﳌـــﺎذا ﻳـﻀـﺤـﻮن ﺑﻬﻮﻳﺘﻬﻢ وﻳــــﺘــــﻮﺳــــﻠــــﻮن ﻫـــــﻮﻳـــــﺔ أﺧـــــــــﺮى ﻻ ﻳﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﻬﺎ ﺷﻲء؟ ﳌﺎذا ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن أﻟﻢ ﻓﺮاق اﻷﻫﻞ واﻷﺻﺪﻗﺎء وﺑﻴﺖ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ واﻟـﺤـﻲ واﻟــﺸــﺎرع؟ ﳌـﺎذا ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن ﻣﺸﻘﺎت اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻛــﻞ ﺷـــﻲء ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﻬﻢ؟ ﻳﻘﻴﻨﻲ أﻧــﻪ ﻓـﻲ اﻹﺟـﺎﺑـﺎت اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﻳﺒﺪأ ﺑﻨﺎء اﻟﺪوﻟﺔ«.
وﺗـــﺎﺑـــﻊ: »أﻳـــﻬـــﺎ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﻮن اﳌــــﻨــــﺘــــﺸــــﺮون ﻓــــــﻲ اﻟـــــﻌـــــﺎﻟـــــﻢ، إذا ﻛــــﺎﻧــــﺖ اﻷوﺿــــــــــﺎع اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﻗـﺪ دﻓـﻌـﺖ ﺑﻜﻢ إﻟــﻰ ﻋـﺎﻟـﻢ اﻟﻐﺮﺑﺔ، أو روح اﻟــﺘــﻤــﺮد واﻟــﺤــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﻲ اﻧﻄﺒﻌﺘﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻌﻠﺖ أرﺿـﻜـﻢ ﺗـﻀـﻴـﻖ ﺑــﻜــﻢ ﻓـــﻲ ﻋــﺼــﻮر اﻟـﻈـﻠـﻢ، ﻓــــﺈن ارﺗــﺒــﺎﻃــﻜــﻢ ﺑــﺎﻟــﻮﻃــﻦ اﻷم ﻻ ﻳــــﺰال ﻻﻓــﺘــﺎ وﻋــﻈــﻴــﻤــﺎ. ﻓــﺄﻧــﺘــﻢ ﻓﻲ أﺳﺎس اﻗﺘﺼﺎد ﻟﺒﻨﺎن، وﻟﻜﻢ اﻟﻴﺪ اﻟﻄﻮﻟﻰ ﻓﻲ رﺧﺎء ﻋﺎﺋﻼﺗﻜﻢ. وﻛﻤﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ واﺟـﺐ اﻟﻮﻓﺎء ﻟﻠﺪول اﻟﺘﻲ اﺣـﺘـﻀـﻨـﺘـﻜـﻢ وﻗـــﺪﻣـــﺖ ﻟــﻜــﻢ ﺣـﻴـﺎة أﻓــﻀــﻞ، وﺳـﺎﻫـﻤـﺘـﻢ ﻓــﻲ إﻋـﻤـﺎرﻫـﺎ وازدﻫــﺎرﻫــﺎ، ﻋﻠﻴﻜﻢ أﻳﻀﺎ واﺟﺐ اﻟـﻮﻓـﺎء ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻷم، وﻫــﺬا اﻟﻮﻃﻦ ﻳــﻨــﺎدﻳــﻜــﻢ ﻟــﺘــﺴــﺎﻫــﻤــﻮا أﻳــﻀــﺎ ﻓﻲ إﻋـــﻤـــﺎره وازدﻫـــــــﺎره، وﺗـــﺄﻛـــﺪوا أن ﻗﻠﺒﻪ ﻣﻔﺘﻮح ﻟﻜﻢ داﺋﻤﺎ ﻣﺘﻰ أردﺗﻢ اﻟـــــﻌـــــﻮدة؛ ﻓـــﺎﻟـــﻮﻃـــﻦ ﻻ ﻳــﺒــﻨــﻰ إﻻ ﺑـﺴـﻮاﻋـﺪ أﺑـﻨـﺎﺋـﻪ، وورﺷـــﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻗﺪ اﻧﻄﻠﻘﺖ، وﻳﻘﻴﻨﻲ أن زﻧﻮدﻛﻢ ﺳــــﺘــــﺸــــﺎرك ﻓـــــﻲ وﺿـــــــﻊ اﳌــــﺪﻣــــﺎك اﻷول«.
وﻳــــﻌــــﻘــــﺪ »ﻣــــﺆﺗــــﻤــــﺮ اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ اﻻﻏــــﺘــــﺮاﺑــــﻴــــﺔ« ﻓــــﻲ ﺑــــﻴــــﺮوت ﻋـﻠـﻰ اﻣــﺘــﺪاد ﺛــﻼﺛــﺔ أﻳـــﺎم وﻳــﺸــﺎرك ﻓﻴﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٩ ﺑﻠﺪا، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ أن أﻋﻠﻦ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺟﺒﺮان ﺑﺎﺳﻴﻞ.
وﺑــﻌــﺪ اﻟـﺠـﻠـﺴـﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول ﻣﻨﻪ ﺟﻠﺴﺎت ﺣــﻮل ﻣـﺤـﻮر اﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ وﻧﺠﺎﺣﺎت اﻻﻏﺘﺮاب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دور اﻹﻋــﻼم ﻓـﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ ﺑﲔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ، ﺑـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻣﻐﺘﺮﺑﲔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ.
ﻋــــﻠــــﻰ أن ﻳـــﺘـــﻀـــﻤـــﻦ اﻟــــﻴــــﻮم اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ ﺣـــﻠـــﻘـــﺎت ﺣــــــــﻮار، أوﻟـــﻬـــﺎ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد واﻻﻧـــــﺘـــــﺸـــــﺎر ﺑــﻬــﺪف إﻳــﺠــﺎد ﻟــﻮﺑــﻲ ﻟـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ، وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟـﻘـﺪرات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ، ﻛـﻤـﺎ ﺳـﻴـﺠـﺮي اﻟـﺒـﺤـﺚ ﻓــﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺼﺮﻓﻲ واﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻠﻖ ﺑﻴﺌﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺣﺎﺿﻨﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎرف، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﻠﺴﺔ ﺣﻮار ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »اﺷﺘﺮي ﻟــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ« اﻟــــﺬي ﻧـﺘـﻠـﻤـﺲ ﻓــﻮاﺋــﺪه اﻟﻜﺒﻴﺮة واﳌﻔﻴﺪة ﺳﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ. واﳌﺤﻮر اﻟﺮاﺑﻊ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻦ اﻟﻄﺐ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. واﳌﻮﺿﻮع اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟـﺬي ﺳﻴﺒﺤﺜﻪ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻫــﻮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺎت اﻟـﺬﻫـﻨـﻴـﺔ واﻟــﺘــﻮازن ﺑـــﲔ ﻫـــﺠـــﺮة اﻷدﻣــــﻐــــﺔ ﻣـــﻦ ﻟــﺒــﻨــﺎن وإﺑـــﺪاﻋـــﺎت اﻷدﻣــﻐــﺔ اﳌﻘﻴﻤﺔ ﻓﻴﻪ. أﻣﺎ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻓﺴﺘﺘﻄﺮق إﻟـــــﻰ ﻣــــﻮﺿــــﻮع اﻟــــﺜــــﻮرة اﻟـــﺮاﺑـــﻌـــﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ واﳌﻌﺮﻓﻴﺔ، وﺳــﺒــﻞ ﺧــﻠــﻖ اﳌــــﺒــــﺎدرات اﻟــﻼزﻣــﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺨﺘﺘﻢ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺤﻔﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﻛﺎزﻳﻨﻮ ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺤﻴﻴﻪ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﻣﻐﺘﺮﺑﻮن.
ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺳﻴﺘﻢ اﻓﺘﺘﺎح أرﺑﻌﺔ ﺑﻴﻮت اﻏﺘﺮاﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﺒــﺘــﺮون، ﻫـــﻲ: اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ - اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ، اﻟـــﺒـــﻴـــﺖ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ - اﻹﻣــــــﺎراﺗــــــﻲ، اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ - اﻟـــﻜـــﻨـــﺪي، اﻟـــﺒـــﻴـــﺖ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ - اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ، وإﻃﻼق اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ - اﳌــﻜــﺴــﻴــﻜــﻲ واﻟــﺒــﻴــﺖ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ – اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ، وﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﺮﺻﺔ ﳌﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ زرع اﻷرزة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ﻏﺎﺑﺔ اﳌﻐﺘﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ.