ﺻﺮاع ﺑﲔ اﻷب واﻻﺑﻦ

ﺷــﻬــﺪ اﻟـــﻘـــﺮن اﻟــﺘــﺎﺳــﻊ ﻋــﺸــﺮ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺼـﺮاﻋـﺎت، اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ أﺣـﻴـﺎﻧـﺎ واﻟـﺪاﻣـﻴـﺔ أﺣﻴﺎﻧﺎ أﺧـــﺮى. وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺗـﻔـﺠـﺮت ﻣــﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌﻌﻴﺸﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺎﺣﺒﺖ اﻟﺜﻮرة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ. أﺧـﺬت ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ اﳌﻴﺎدﻳﻦ. ﺑﻴﺪ أن ﻣﻴﺪاﻧﺎ واﺣﺪا ﺻﻐﻴﺮا ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮي. وﻛــــﺎن اﻟـــﺼـــﺮاع اﻟــﻔــﻜــﺮي ﺑـــﲔ أب واﺑــــﻦ ﻳـﻨـﺘـﻤـﻲ ﻛـــﻼﻫـــﻤـــﺎ إﻟـــــﻰ اﻟــﻜــﻨــﻴــﺴــﺔ. أﻣـــــﺎ اﻻﺑـــــــﻦ، ﺗـــﻮﻣـــﺎس ﻣـــﺎﻟـــﺘـــﻮس، ﻓـــﻘـــﺪ ﻛـــــﺎن أﺳــــﺘــــﺎذا ﻟـــﻼﻗـــﺘـــﺼـــﺎد ﻓـﻲ ﻣـــــﺪارس ﺷــﺮﻛــﺔ اﻟــﻬــﻨــﺪ اﻟــﺸــﺮﻗــﻴــﺔ. ﺷــﻐــﻞ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ ازدﻳـــﺎد اﻟـﺴـﻜـﺎن اﻟـﺘـﻲ ﺷـﺎﻋـﺖ ﻋﻨﺪﺋﺬ. أﺟـﺮى ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﺑﻤﺎ ﺣﻤﻠﻪ إﻟﻰ اﻻﻓﺘﺮاض ﺑﺄن ﻛﻞ أﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن ﺳﻴﺼﺒﺤﻮن أرﺑﻌﺔ آﻻف ﻣـﻮاﻃـﻦ ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻠﲔ ﻓـﻘـﻂ. وﺳــﻴــﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺠﺎﻋﺎت وﺛﻮرات داﻣﻴﺔ.

ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ اﻟﻮاﻟﺪ، داﻧﻴﺎل ﻣﺎﻟﺘﻮس ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟـﻘـﺮاءة. ﻛـﺎن ﻗـﺪ ﺗﺄﺛﺮ ﺑﻤﺎ ذﻫـﺐ إﻟﻴﻪ اﻟﺤﺎﳌﻮن اﳌــﺜــﺎﻟــﻴــﻮن ﻣــﻤــﻦ أﺷـــﺮت إﻟــﻴــﻬــﻢ ﺳــﺎﺑــﻘــﺎ. رأى أن ﻫـﺬه ﻣﺸﻜﻼت ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ ﺑﻨﻲ اﻹﻧــﺴــﺎن وﺑــﺎﻹﺻــﻼﺣــﺎت اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ، وﻣﻨﻬﺎ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻞ ﺑـﺎﻹﺟـﻬـﺎض واﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺎزل. وﻻﺣﻆ اﻟﻮاﻟﺪ، اﻟﺴﻴﺪ داﻧﻴﺎل، وﺟﻤﺎﻋﺘﻪ أن ﻣــﻦ اﳌـﻤـﻜـﻦ ﺣــﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟــﻐــﺬاء ﺑﺎﺳﺘﺼﻼح ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷراﺿـﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ وﺗﺤﺴﲔ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺒﺬور اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮث، ﺑﻴﺪ أن اﻻﺑﻦ، ﺗﻮﻣﺎس رﻓﺾ ذﻟﻚ واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻞ ﺑﻬﺬه اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﺎﻗﻀﺎ ﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺪﻳﻦ وﻻ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺤﻞ اﳌﻄﻠﻮب ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﺴﻜﺎن.

ﻗــﻀــﻰ اﻷب واﻻﺑــــﻦ أﻳــﺎﻣــﺎ وﻟــﻴــﺎﻟــﻲ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ﻳــﺘــﺠــﺎدﻻن ﻓـــﻲ اﳌـــﻮﺿـــﻮع. وﺗــﻤــﺨــﺾ ﻋـــﻦ ﻫــﺬا اﻟﺠﺪال ﻛﺘﺎب أﺻﺪره اﻻﺑﻦ ﺑﻌﻨﻮان »ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻛﺜﺮة اﻟﺴﻜﺎن«. ﻗﺮأه ﻛﺎرل ﻣﺎرﻛﺲ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ووﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ أﻛﺒﺮ ﺷﺘﻴﻤﺔ ﻟﺒﻨﻲ اﻹﻧﺴﺎن. وﻛﺬا ﻓﻌﻞ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎرﻳﲔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ. أﺟـﻤـﻌـﻮا ﻋـﻠـﻰ أن اﻹﻧــﺴــﺎن ﻗـــﺎدر ﻋـﻠـﻰ ﺣــﻞ ﻫـﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻞ واﻟﺰواج ﻣﺘﺄﺧﺮا، وﻃﺒﻌﺎ ﺑﺎﻹﺻﻼح اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﺤﺴﲔ أﺣﻮال اﻟـﻌـﻤـﺎل. وﺑـﺸـﺮت اﻷﺣــﺰاب اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟــﺸــﻴــﻮﻋــﻴــﻮن واﻟـــﻔـــﻮﺿـــﻮﻳـــﻮن ﺑــﺎﻟــﺤــﻞ اﻟــﺜــﻮري اﻟـﺬي ﺗﻤﺨﺾ ﻋﻦ اﻟـﺜـﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧـﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ وﻋﺼﺮ اﻟﺜﻮرات ﻓﻲ أواﺳﻂ اﻟــﻘــﺮن اﻟــﺘــﺎﺳــﻊ ﻋــﺸــﺮ. وﺑــﻘــﻲ اﻟــﻴــﺴــﺎرﻳــﻮن إﻟــﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﺤﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻜﺎن. وﻛﻤﺎ ﻧﻼﺣﻆ اﻵن ﻓـﺈن زﻳــﺎدة اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ أوروﺑــﺎ ﻟﻢ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺸﻐﻞ اﻟﺒﺎل، ﺑﻞ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ أﺧﺬت ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ، ﻛﺄﳌﺎﻧﻴﺎ واﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗــﻠــﺔ اﻟــﺴــﻜــﺎن ﺣــﻴــﺚ أﺧـــﺬت ﺗــﺴــﺘــﻮرد ﻋــﻤــﺎﻻ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج.

ﻛﺎن ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﻠﻮل أﻳﻀﺎ، اﻗﺘﺮاح اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻨﻘﻞ أﺑﻨﺎء اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﺄﻟﻔﺖ ﻋﺪة ﺷﺮﻛﺎت ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﺴﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل واﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج. ودأﺑﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات. ﺷﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎﻫﺮات واﳌﺠﺮﻣﲔ وﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﻢ ﺑﺘﺮﺣﻴﻠﻬﻢ إﻟﻰ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ.

وﻣـــﻤـــﺎ ﻳــﻌــﻨــﻴــﻨــﺎ ﻣـــﻦ اﳌــــﻮﺿــــﻮع أن اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ اﻟــﺼــﻬــﻴــﻮﻧــﻴــﺔ اﺳــﺘــﻐــﻠــﺖ ﻫـــﺬا اﻷﻣــــﺮ ودﻋــــﺖ إﻟــﻰ ﺗﻬﺠﻴﺮ اﻟـﻴـﻬـﻮد إﻟــﻰ ﻓـﻠـﺴـﻄـﲔ. وﺗـﺄﻟـﻔـﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻨﻘﻠﻬﻢ وﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻴﻬﺎ، وﺷﺠﻊ ﻫــﺬا اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﺠــﺎوب ﻣــﻊ أﻣــﺎﻧــﻲ ﻫـﺬه اﻟﺤﺮﻛﺔ، وأﺧﻴﺮا إﺻﺪار وﻋﺪ ﺑﻠﻔﻮر. ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة