ﺑﻠﺪة ﻗﺮﻗﻮش اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ آﺛﺎر »داﻋﺶ« ﺑﺤﺮﻗﻬﺎ
ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻳﻌﻮدون ﻟﺒﺪء ﻣﺮﺣﻠﺔ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر
ﻳﺮى اﻟﻨﺎﻇﺮ إﻟﻰ ﺑﻠﺪة ﻗﺮﻗﻮش اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق دﺧﺎﻧﴼ أﺳـﻮد ﻛﺜﻴﻔﴼ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺳﻤﺎﺋﻬﺎ، ﻟﻜﺄن »ﺑﻠﺪة اﻷﺷﺒﺎح« اﻟﺘﻲ ﻧﻬﺒﺖ ودﻣـﺮت وأﺣﺮﻗﺖ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﺗﺄﺑﻰ ﻋﻮدة أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ دون إﺷﻌﺎل ﺣﺮاﺋﻖ ﺗﺰﻳﻞ آﺛﺎر آﻻﻣﻬﺎ.
وﺑــﻌــﺪ ﺳــﺘــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻣـــﻦ ﻃــﺮد اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﺴﻠﺤﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ اﻟـــﻌـــﺮب اﺳــــﻢ اﻟــﺤــﻤــﺪاﻧــﻴــﺔ وﻳـــﺴـــﻤـــﻴـــﻬـــﺎ أﻫـــﺎﻟـــﻴـــﻬـــﺎ ﺑــﺎﺳــﻤــﻬــﺎ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻲ اﻟـﺴـﺮﻳـﺎﻧـﻲ »ﺑـﺨـﺪﻳـﺪا« أي »ﺑــﻴــﺖ اﻟــﻠــﻪ« ﻻ ﺗــــﺰال ﻗــﺮﻗــﻮش ﻓﺎرﻏﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟـ٠٥ أﻟﻔﴼ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﺠﺮوﻫﺎ ﻳﻮم اﺣﺘﻠﻬﺎ اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ٤١٠٢ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻴﻼﺋﻬﻢ ﻓـﻲ ﻫﺠﻮم ﺳﺎﺣﻖ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺻﻞ، ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺒﺮى ﻣﺪن اﻟﻌﺮاق.
وﻟـــﻜـــﻦ ﻫــــﺬا اﻷﺳــــﺒــــﻮع ﻋـــﺎدت اﻟﺤﻴﺎة ﻟﺘﻨﺒﺾ ﻓﻲ ﺷﻮارع ﻗﺮﻗﻮش وﻛـــﺮﻣـــﻠـــﻴـــﺲ، اﻟـــﻘـــﺮﻳـــﺔ اﻟــﺼــﻐــﻴــﺮة اﳌـﺠـﺎورة اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن ﻳﻘﻄﻨﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺧـــﻤـــﺴـــﺔ آﻻف ﻣـــﺴـــﻴـــﺤـــﻲ ﻧــﻬــﺒــﺖ ﻣــﻨــﺎزﻟــﻬــﻢ وﻣــﺘــﺎﺟــﺮﻫــﻢ ﺑــﺎﻟــﻜــﺎﻣــﻞ وأﺣــﺮق اﻟﻘﺴﻢ اﻷﻛـﺒـﺮ ﻣﻨﻬﺎ، ﻓﻔﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳﺒﻮع ﺑﺎﺷﺮت اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺧـــﻄـــﺔ ﻹﻋـــــــــﺎدة اﻹﻋـــــﻤـــــﺎر ﺳــﻴــﺒــﺪأ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﴼ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﻘﺒﻞ.
وﻟﺪى ﻋﻮدة أي أﺳﺮة ﺗﺒﺎﺷﺮ ﺑــﺘــﻨــﻈــﻴــﻒ ﻣــﻨــﺰﻟــﻬــﺎ اﳌـــﻨـــﻬـــﻮب ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟـﻤـﻊ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻓــﻲ اﳌــﻨــﺰل ﻣﻦ أﺛــــﺎث ﻣــﺨــﺮب وﻣــﻼﺑــﺲ وﺳـﺘـﺎﺋـﺮ ووﺿــــﻌــــﻪ أﻣـــــــﺎم اﳌــــﻨــــﺰل ﺗــﻤــﻬــﻴــﺪﴽ ﻟـــــﺤـــــﺮﻗـــــﻪ، ﻛـــــــــﻮن اﻟــــﺒــــﻠــــﺪﻳــــﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻗــــﺎدرة ﻋـﻠـﻰ ﺟـﻤـﻊ ﻫـــﺬه اﻟـﻨـﻔـﺎﻳـﺎت واﻟــﺘــﺨــﻠــﺺ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﺑــﻄــﺮق أﻓــﻀــﻞ. وﻣﻊ ﺗﺰاﻳﺪ اﻷﺳﺮ اﻟﻌﺎﺋﺪة ﺗﺰاﻳﺪت اﻟﺤﺮاﺋﻖ أﻣــﺎم اﳌـﻨـﺎزل وﻗﻠﻤﺎ ﻳﻤﺮ ﻳﻮم دون أن ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﻗﻮش وﻛﺮﻣﻠﻴﺲ أﻋﻤﺪة اﻟﺪﺧﺎن اﻷﺳﻮد وﻛـﺄﻧـﻬـﺎ ﺗﻌﻠﻦ ﻃــﺮد اﻷﺷــﺒــﺎح ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪة وﻋﻮدة اﻟﺤﻴﺎة إﻟﻴﻬﺎ.
ﻳــﻘــﻮل اﻷب ﺟــــﻮرج ﺟــﺤــﻮﻻ، رﺋـﻴـﺲ »اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﻋﻤﺎر« ﻓـﻲ ﻗـﺮﻗـﻮش، وﻗــﺪ ارﺗــﺪى ﻣﻼﺑﺲ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﺴﻬﻞ ﻟﻪ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ أﻓﺮاد ﻃﺎﻗﻤﻪ ﻣﻦ ﻣﻬﻨﺪﺳﲔ وﻓﻨﻨﲔ وﺧــﺒــﺮاء أن »اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺷﻜﻠﺖ ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﳌﻄﺮان ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺑﻄﺮس ﻣــﻮﺷــﻲ رﺋــﻴــﺲ أﺳــﺎﻗــﻔــﺔ اﳌــﻮﺻــﻞ وﻛـــﺮﻛـــﻮك وﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن ﻟــﻠــﺴــﺮﻳــﺎن اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ ﺗﺤﺎول ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻟﻌﻮدة ﻷﻧــــﻪ ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﻋــــﺎدت ٧١ أﺳـــﺮة ﻓﻘﻂ إﻟــﻰ ﻗـﺮﻗـﻮش واﻟﻘﺴﻢ اﻷﻛﺒﺮ ﻣــﻦ اﻷﻫــﺎﻟــﻲ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪون ﻟـﻠـﻌـﻮدة ﻓــﻲ اﻷﺳـﺎﺑـﻴـﻊ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ«. وﻳـﻮﺿـﺢ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ أن »ﻗﺴﻤﺎ ﻣــﻦ أﻫــﺎﻟــﻲ ﻗــﺮﻗــﻮش ﻏــﺎدر إﻟــﻰ اﻟـﺨـﺎرج ﻟﻜﻦ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻧﺼﻒ اﻷﻫـﺎﻟـﻲ ﻣـﺎ زاﻟــﻮا ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺮاق وﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﺒﻴﺎن أﻇـﻬـﺮ أن ٨٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﻌﻮدة ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟــﺒــﻘــﻴــﺔ ﻣــــــﺘــــــﺮددون«. وﻳــﻀــﻴــﻒ: »اﻟﻌﻮدة ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ إﻧﺠﺎز أﻋــﻤــﺎل اﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ وﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣﺎن«.
وﻋـــــﻦ ﺧــﻄــﺔ إﻋـــــــﺎدة اﻹﻋـــﻤـــﺎر ﻳﻘﻮل اﻷب ﺟﺤﻮﻻ إﻧﻪ »أﻣـﺎم ﻋﺪم ﺗـــﺤـــﺮك أﺟـــﻬـــﺰة اﻟـــﺪوﻟــــﺔ ﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻷﻫـﺎﻟـﻲ ﻓـﻲ إﻋــﺎدة ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وﺟـــﺪت اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ أداء ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ، واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺑـﺘـﻤـﻮﻳـﻞ ﻣــﻦ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ وﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﻹﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر ﺳﻴﺒﺪأ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ«.
وﻳﻘﻮل اﳌﻬﻨﺪس ﺻﺒﺎح زﻛﺮﻳﺎ )٠٦ ﻋﺎﻣﴼ(: »ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻌﻨﺎ ﺑﺨﺮاﺋﻂ ﺟﻮﻳﺔ ﻣﻦ )ﻏﻮﻏﻞ( وﻗﺴﻤﻨﺎ اﻟﺒﻠﺪة إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺛﻢ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺠﻮﻻت ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﺣﺠﻢ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓـﻲ ﻛـﻞ وﺣــﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ، ﺛـﻢ وزﻋﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم: اﻟـﻮﺣـﺪات اﳌﻬﺪﻣﺔ ﻛﻠﻴﴼ، واﳌﻬﺪﻣﺔ ﺟــﺰﺋــﻴــﴼ أو اﳌــﺤــﺮوﻗــﺔ واﻟـــﻮﺣـــﺪات اﳌــﺘــﻀــﺮرة«. وﻳــﺘــﺎﺑــﻊ: »ﺗــﺒــﲔ ﻟﻨﺎ أن اﻟـــﻌـــﺪد اﻷﻛـــﺒـــﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﺣـــﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﻗـﺮﻗـﻮش ﻳـﻨـﺪرج ﻓﻲ اﻟـﻘـﺴـﻢ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ اﻟـــﺬي ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﻠﺔ ﻛﻠﻔﺔ إﻋـــﺎدة اﻹﻋــﻤــﺎر )ﺛــﻼﺛــﺔ آﻻف دوﻻر ﺑـﺎﳌـﻌـﺪل( وﺳــﺮﻋــﺔ اﻹﻧـﺠـﺎز )ﻧﺤﻮ أﺳـﺒـﻮﻋـﲔ(، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻘﺪ ﻗــﺮرﻧــﺎ اﻟــﺒــﺪء ﺑــﺈﻋــﺎدة إﻋــﻤــﺎر ﻫـﺬه اﻟـــــﻮﺣـــــﺪات«. وﻳــــﻮﺿــــﺢ: »ﺑـــﻤـــﺎ أن اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣﺤﺪود، وﺿﻌﻨﺎ ﻗـــﺎﺋـــﻤـــﺔ ﺑــــﺄﻫــــﺎﻟــــﻲ ﻫــــــﺬه اﳌـــﺴـــﺎﻛـــﻦ اﻟـــــﺮاﻏـــــﺒـــــﲔ ﺑـــــﺎﻟـــــﻌـــــﻮدة وﺳـــﻨـــﺒـــﺪأ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ ﺗـــــﻮزﻳـــــﻊ اﳌـــــﺎل ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻛــﻲ ﻳــﺒــﺪأوا ﺗـﺤـﺖ إﺷــﺮاف ﻣﻬﻨﺪﺳﲔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻳــﺸــﺎرك ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋــﺎدة اﻹﻋـــﻤـــﺎر ﻣـــﻦ ﺳــﻜــﺎن ﻗـــﺮﻗـــﻮش ﻣﻦ ﻋﻤﺎل وﻣﻘﺎوﻟﲔ وﻣـﺰودي ﻣﻮاد«. وﻳــﻮﺿــﺢ أن ﻫــﺬا »ﻳــﺤــﺮك اﻟـــﺪورة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻳﻮﻓﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺒﻠﺪة وﻳﺸﺠﻊ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻌﻮدة«.
ﻛـﺎن اﻷﻟــﻢ واﻷﺳــﻰ ﻣﻤﺰوﺟﲔ ﺑﻔﺮح اﻟﻌﻮدة ﻫﻮ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﻄﺎﻏﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺋﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﺬﻛﺮوا ﻳـــﻮم ﻏــــــﺎدروا ﻣــﻨــﺎزﻟــﻬــﻢ ﻋــﻠــﻰ أﻣــﻞ اﻟــﻌــﻮدة ﺑـﻌـﺪ أﻳـــﺎم - ﻃــﺎﻟــﺖ ﻟﺘﺰﻳﺪ ﻋـــﻦ اﻟــﺴــﻨــﺘــﲔ - اﻧــﺤــﺒــﺴــﺖ دﻣـﻌـﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﺘﺨﺮج ﻣﻦ ﻣﺤﺒﺴﻬﺎ. وﻳـﻘـﻮل إﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ ﺗـﻮﻣـﺎ )٦٤ ﻋﺎﻣﴼ( اﻟﺬي أﺣﺮق ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﻟﻜﻨﻪ ﻋﺎد ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ ﻟﻴﻘﻄﻦ ﻣﻨﺰﻻ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻟﻪ ﻫﺎﺟﺮ إﻟﻰ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، إﻧﻪ اﺧﺘﺎر اﻟــﻌــﻮدة ﻷﻧـــﻪ ﻟــﻢ ﻳـﻌـﺪ ﻳــﻘــﻮى ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻹﻳﺠﺎر ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻜﺎوا، اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ اﳌﺠﺎورة ﻷرﺑﻴﻞ ﻋﺎﺻﻤﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق. أﻣﺎ أﺧﻮه ﻧـــﻮري اﻟـــﺬي ﻣــﺎ زاﻟـــﺖ أﺳــﺮﺗــﻪ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻜﺎوا ﻓـﻴـﻘـﻮل: »اﻧـﺘـﻈـﺮ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﺎم اﻟﺪراﺳﻲ ﻛﻲ أﻋﻮد وأوﻻدي إﻟـــﻰ ﺑــﻐــﺪﻳــﺪا، ﻓــﻬــﺬه أرﺿــﻨــﺎ وﻟــﻦ ﻧﺘﺮﻛﻬﺎ. ﻧﻈﻔﺖ اﻟﺒﻴﺖ وأﺻﻠﺤﺘﻪ ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻲ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ٥١ ورﻗﺔ )٠٠٥١ دوﻻر(، ﻣﻦ دون اﻷﺛﺎث ﻃﺒﻌﴼ«.
ﻟﻜﻦ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﺮﴽ وﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻫﻲ ﻧﺠﻤﺔ ﺑﻄﺮس اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻣﻊ اﺑﻨﺘﻬﺎ ﻣـــــﺎري إﻟــــﻰ ﻣــﻨــﺰﻟــﻬــﻤــﺎ اﳌــﺘــﻮاﺿــﻊ اﻟﺬي ﻧﺠﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮق ﺧﻼﻓﴼ ﳌﻨﺰل ﻣـــﺠـــﺎور ﻓــﺨــﻢ ﻧــﻬــﺐ وأﺣـــــــﺮق ﻋـﻦ ﺑــﻜــﺮة أﺑــﻴــﻪ. ﺗــﻘــﻮل اﻟــﻌــﺠــﻮز اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﻮس ﻇﻬﺮﻫﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﻈﻒ أرﻳﻜﺔ ﻣﺘﻬﺎﻟﻜﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﺣﺔ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ: »ﳌﺎذا ﻋـﺪت؟ إﻟﻰ أﻳﻦ أذﻫـﺐ؟ ﻫﻨﺎ ﻋﺸﺖ ﻛـــﻞ ﺣــﻴــﺎﺗــﻲ. ٧٨ ﻋــﺎﻣــﴼ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﻫﻨﺎ«. وﺗﻀﻴﻒ وﺻﺪرﻫﺎ ﻳﺤﺒﺲ أﳌـــــﺎ ﺗــﻔــﺸــﻞ ﻋــﻴــﻨــﺎﻫــﺎ اﻟــﻐــﺎﺋــﺮﺗــﺎن ﻓـــﻲ ﻛــﺒــﺘــﻪ: »أﻧـــــﺎ واﺑــﻨــﺘــﻲ ﻧﻌﻴﺶ ﻟـﻮﺣـﺪﻧـﺎ، ﻟﻘﺪ ﻋـﺪﻧـﺎ ﻷﻧـﻨـﺎ ﻟـﻢ ﻧﻌﺪ ﻗﺎدرﺗﲔ ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻹﻳﺠﺎر. ﻻ أﺣﺪ ﻳـﺴـﺎﻋـﺪﻧـﺎ«، ﻟﺘﻨﺤﺪر ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻫﺎ دﻣﻌﺔ ﺗﻜﻔﻲ ﻻﺳﺘﺪرار دﻣﻮع ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ.