ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺑﺎرزاﻧﻲ اﻟﺼﻔﺢ ﻟﺨﻼﻓﺎت ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﻋﺎم ٢١٠٢
ﻧﺸﺮت ﻣﻮاﻗﻊ إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻛﺮدﻳﺔ رﺳﻤﻴﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ، رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ اﻷﻣـــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ، ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻤﺎح ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ، ﺑﺴﺒﺐ ﺧـﻼﻓـﺎت ﻧﺸﺒﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻋـﺎم ٢١٠٢، وﻋـﺪت اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺑﺼﻔﺘﻪ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻌﺮاق، ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺿﻪ.
وأﺻﻴﺐ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺑﻮﻋﻜﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٢١٠٢، وﺗﻠﻘﻰ اﻟﻌﻼج ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ٤١٠٢. وﺣﺴﺐ ﺷـﺒـﻜـﺔ »ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن ٤٢« اﻹﺧـــﺒـــﺎرﻳـــﺔ ﻓـــﺈن رﺳــﺎﻟــﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ٩١ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﻋﺎم ٢١٠٢، وﻗﺪ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺑﺨﻂ ﻳﺪه أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة ﻋﻼﺟﻪ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ، ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ: »أﺧﻲ اﻟﻌﺰﻳﺰ، اﻟﻘﺮار اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻫﻮ أن أﻛﻮن ﺻﺪﻳﻘﺎ، وأﺧﺎ، وﺷﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺮاء واﻟﻀﺮاء ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻃﺎﳌﺎ ﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة«. وﻳﻌﺘﺬر ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﺗﺨﺬه ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺨﺺ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻧﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ، وﻳﺆﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ ﺑـــﲔ ﺣــﺰﺑــﻪ واﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ.
وأﻛــــﺪ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎر اﻹﻋـــﻼﻣـــﻲ ﻓـــﻲ ﻣـﻜـﺘـﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﻛﻔﺎح ﻣﺤﻤﻮد، ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــﻂ« وﺟـﻮد ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، وﻗﺎل إن ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ أرﺳﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻴﻪ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻌﺮاق، ﻳـﻘـﻮل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ: »اﻟــﻘــﺮار اﻷﺧـﻴـﺮ ﻓـﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻫـﻮ أن أﻛـﻮن ﺻﺪﻳﻘﺎ، وأﺧــﺎ، وﺷﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺮاء واﻟﻀﺮاء ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻃﺎﳌﺎ ﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة«، وﻳﻔﺴﺮ ﻣﺤﻤﻮد ذﻟﻚ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎم ﺟﻼل )ﻟﻘﺐ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ( أراد ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ أن ﻳﻌﺰز اﻻﺗﻔﺎق اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺨﺾ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻫﺬا اﻻزدﻫﺎر اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﺣﺼﻞ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.
ﻳــﻘــﻮل ﻃــﺎﻟــﺒــﺎﻧــﻲ ﻓـــﻲ ﺟــــﺰء آﺧــــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ: »ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺳﻤﻊ ﻛﻼﻣﻚ، أﻗﻮل ﳌﻦ ﺣﻮﻟﻲ إن أﻋﻠﻦ اﻷخ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ اﻧﻬﻴﺎر اﻻﺗﻔﺎق اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﲔ ﺣﺰﺑﻴﻨﺎ، ﻓﺈﻧﻨﻲ ﺳﺄﻋﻠﻦ أن اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎت أﻗﻮى، وأﺷﺪ وأﻛﺜﺮ ﺗﻤﺎﺳﻜﺎ، وإن أﻏﻠﻖ ﺑـﺎرزاﻧـﻲ اﻟﺒﺎب ﺑﻮﺟﻬﻲ ﻓــﺈﻧــﻲ ﺳــﺄدﺧــﻞ إﻟــﻴــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﺎﻓــﺬة«، وﻗــــﺎل ﻣـﺤـﻤـﻮد: »ﻫـﺬا ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎم ﺟﻼل اﻷﺧﻼﻗﻲ واﻟــﻔــﻜــﺮي واﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﺗــﺠــﺎه اﻟــﻌــﺎﺋــﻠــﺔ اﻟــﺒــﺎرزاﻧــﻴــﺔ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﲔ اﻟﺤﺰﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ )اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ واﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ(، وﺟــﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ اﺧﺘﺼﺮ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺑﻬﺬه اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ«.
وﻳــﺤــﺘــﻮي ﺟـــﺰء آﺧـــﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻋــﺘــﺬار ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻟﺒﺎرزﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻧــﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ، وﻳﻀﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮد: »دﻋﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ اﻹﻗﻠﻴﻢ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻣﺤﺘﻪ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﺗﺨﺬ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺨﺺ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﻧﺬاك ﻧــﻮري اﳌـﺎﻟـﻜـﻲ، ﺣﻴﺚ ﻛــﺎن ﻫـﻨـﺎك ﺧــﻼف ﻣـﻊ اﳌﺎﻟﻜﻲ، وﻛﺎﻧﺖ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ أن ﻳﺤﻔﻆ اﻟﺘﻮازن، وﺑﺬﻟﻚ وﻗﻒ ﻣﻊ اﳌﺎﻟﻜﻲ«، ﻟﺬا ﻳﻘﻮل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﻟﺒﺎرزاﻧﻲ: »اﻟﺸﻜﻮى اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺑﺤﻖ اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻘﺔ وﻣﺸﺮوﻋﺔ وأدﻋــﻮك ﻛﺄخ ﻟﺘﺼﻔﺢ ﻋﻨﻲ، وأن ﺗﻌﻮد اﳌﻴﺎه إﻟﻰ ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ«.
وﻳـــﻌـــﺎﻧـــﻲ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــﻌــــﺮاﻗــــﻲ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﺟـــﻼل ﻃـﺎﻟـﺒـﺎﻧـﻲ ﻣـﻨـﺬ ﺳــﻨــﻮات ﻣــﻦ اﳌـــﺮض اﻟـــﺬي أﺑــﻌــﺪه ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، وﺷﻬﺪت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ واﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﻘﺎرﺑﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اﳌﺎﺿﻴﲔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻳﻒ اﳌﻘﺒﻞ.