اﻷزﻣﺔ أم اﻟﺮﻛﻮد؟
ﺑـــﻌـــﺪ اﻹﺷـــــــﻜـــــــﺎﻻت اﻟـــﻐـــﺮﻳـــﺒـــﺔ واﳌــﺘــﺘــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ اﻟـﻐـﺮﺑـﻲ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ، ﻧــﺴــﺘــﻄــﻴــﻊ أن ﻧـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺟـﺪا ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ. إن ﻛـــﻞ اﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻗــﻀــﺎﻫــﺎ اﳌـﻌـﻠـﻘـﻮن، وﻫــﻢ ﻳـﺘـﺼـﻮرون ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﳌـﺎرﻳـﻦ ﻟـﻮﺑـﺎن اﻻﻧـﺘـﻘـﺎل ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻷرﺑﻌﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﺘﺪﻧﻴﺔ إﻟــــﻰ أﻗــﺼــﻰ ﻣــﺴــﺎﻓــﺔ ﻣــﻤــﻜــﻨــﺔ ﻟﻬﺎ ﺗـﺒـﲔ أﻧـﻬـﺎ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻣــﻬــﺪرة ﻓــﻲ ﻻ ﺷــــﻲء: إن ﺧــﺴــﺎرﺗــﻬــﺎ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٤٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻘــﻂ، واﻟــﻔــﻮز اﻟﻜﺎﺳﺢ اﻟـــﻜـــﺒـــﻴـــﺮ ﻹﻳــــﻤــــﺎﻧــــﻮﻳــــﻞ ﻣـــــﺎﻛـــــﺮون، ﻳﺪوران ﺣﻮل اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻗﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك »ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ« ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ، وﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﻫــﻨــﺎك أزﻣـــﺔ ﻟـﻼﺟـﺌـﲔ اﻟــﺴــﻮرﻳــﲔ، وﻻ ﻣﻮﺟﺔ اﻹرﻫﺎب اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﺤﺪود اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ، وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻌﻮر ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺑﺈﻧﺠﺎزات اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻴﻘﻈﺖ ﻣﻦ ﺳﺒﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻋﺠﻴﺐ.
ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، إن ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻀﻞ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ. اﻗـﺘـﺮﺑـﺖ ﻣــﺎرﻳــﻦ ﻟــﻮﺑــﺎن ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻣﻦ ﻣــﻀــﺎﻋــﻔــﺔ ﻋـــــﺪد اﻷﺻــــــــﻮات اﻟــﺘــﻲ ﺣﺎزﻫﺎ واﻟﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٢٠٠٢. وﻛﺎن ﻣﺎﻛﺮون ﻳﺪﻳﺮ ﻧﻤﻮذﺟﻪ اﻟﺨﺎص )اﻟﺘﻈﺎﻫﺮي( ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻤﺖ ﺷﻄﺮ اﻟـﺨـﺎرج، وﻛﺎن اﻟﺤﺰﺑﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺎن اﻟﻜﺒﻴﺮان ﻓﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣــﻦ اﻻﻧــﻬــﻴــﺎر اﻟــﻮاﺿــﺢ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﳌﺒﺘﺪئ ﻳﻮاﺟﻪ ﻧﻔﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻌﺴﻴﺮة اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﺣــﻔــﻨــﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﻘـــﺎد ﻣــــﻦ ﺿــﻌــﺎف اﻟﻌﻘﻮل، ﻣﻊ اﻋﺘﺒﺎر ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺪة ﻟﻮﺑﺎن.
وﻟـﻜـﻨـﻨـﻲ ﻻ أزال أﺷــﻴــﺮ إﻟـﻰ أن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟـﻼﻧـﺘـﺼـﺎر اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ، وﺣـــــﺎﻟـــــﺔ اﻹﻋــــــــــﺮاض واﻟـــﺼـــﺪﻣـــﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻟﺪى اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ، ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ ﻣـــﻦ اﳌــــﺆﺷــــﺮات اﳌــﻔــﻴــﺪة ﻟـــﻠـــﻤـــﺮاﻗـــﺒـــﲔ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻳـــﺤـــﺎوﻟـــﻮن اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺴﺎؤل اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻫـــﺬه اﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ: ﻫــﻞ ﻋـﺼـﺮﻧـﺎ ﻫﻮ ﻋﺼﺮ اﻷزﻣـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ -ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو اﻷﻣﺮ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ، ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة- أو أﻧﻪ أﺳﻔﻞ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﺰﺧﻢ واﻟﻐﻀﺐ اﻟﺸﻌﺒﻮي اﻟﻌﺎرم ﻻ ﻳﺰال ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻳــﻌــﺎﻧــﻲ ﻣـــﻦ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣــﺘــﺼــﻠــﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺮﻛـﻮد، واﻟﺠﻤﻮد، وﻟﻜﻨﻪ أﺑﻌﺪ ﻣـــﺎ ﻳـــﻜـــﻮن ﺑــﻌــﺪ ﻋـــﻦ اﻟــــﺜــــﻮرة أو اﻻﻧﻬﻴﺎر؟
ﻣـــﻨـــﺬ ﺗــــﻬــــﺎوي ﺣـــﺎﺋـــﻂ ﺑــﺮﻟــﲔ وإﻋــﻼن ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ ﻓﻮﻛﻮﻳﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، ﻛﺎن »اﻟﺮﻛﻮد« ﻫﻮ أﻓـﻀـﻞ ﻣــﺎ ﺗـــﺪور ﺣـﻮﻟـﻪ اﻟــﺠــﺪاﻻت واﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺣﺘﻰ اﻵن. وﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٩٨٩١ ﻓﺼﺎﻋﺪا، ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺪور ﻓﻲ أﺿﻴﻖ اﻟــﺤــﺪود واﻟـﻨـﻄـﺎﻗـﺎت اﳌﻤﻜﻨﺔ، ﻣﻊ إﻗﺼﺎء اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴﲔ واﻟﺮﺟﻌﻴﲔ ﻋـــﻨـــﻬـــﺎ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﻛــــــﺎﻣــــــﻞ. وﻛــــﺎﻧــــﺖ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ اﻟـﻠـﻴـﺒـﺮاﻟـﻴـﺔ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟــــﻰ اﳌــﻨــﺎﻓــﺴــﲔ اﻵﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﲔ ﻣـــﻦ أﺻـــﺤـــﺎب اﻟــﺤــﺠــﺞ اﳌــﻌــﻘــﻮﻟــﺔ، وﻓﻲ اﻟﻐﺮب وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ: ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻹﺳﻼم اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ أو اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺒﻮﺗﻴﻨﻴﺔ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺄي ﺷﻲء ﻣﻤﺎ ﺣﻈﻴﺖ ﺑــﻪ ﻗﺒﻠﻬﺎ اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﳌـــﺎرﻛـــﺴـــﻴـــﺔ واﻟـــﻔـــﺎﺷـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ أوج اﻧـﺘـﺸـﺎرﻫـﺎ. وأﺛــــﺎرت اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ، وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣـﻦ ﺗﻔﺎﻋﻼت اﳌـﻘـﺎوﻣـﺔ اﻟﻨﺸﻴﻄﺔ. وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﺒﺮز أزﻣـﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺘــﻮى اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ - ﻛــﺄﺣــﺪاث اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( أو اﻟــﺮﻛــﻮد اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ- ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣــﺮ ﺑـــﻬـــﺎ إﻟـــــﻰ ﺗـــﺒـــﺎدل ﻧﻔﺲ اﻟﺤﻔﻨﺔ ﻣﻦ اﻟـﻨـﺨـﺐ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ داﺧــــــﻞ أو ﺧــــﺎرج دواﺋﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ.
ﻟـــــــــﺴـــــــــﺖ ﻓــــﻲ ﺣـــــــــــــﺎﺟـــــــــــــﺔ إﻟـــــــــــﻰ إﻋــــــــــــــــﺎدة اﻟــــﻨــــﻈــــﺮ ﻓـــﻲ ﻛــﺎﻓــﺔ اﻟـﺴـﺒـﻞ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻘــﺎﻃــﻌــﺖ ﺑـــﻬـــﺎ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠـﺔ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﺔ ﻣــﻊ ﻫـﺬا اﻟﻨﻤﻂ، أو ﻛﻴﻒ ﺗﻤﻜﻨﺖ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ ﻣـﻦ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟـﻘـﻮى ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ اﻧﺘﻘﺎﻻ ﻣﻦ وارﺳﻮ ﻣﺮورا ﺑﻮﺳﺘﻤﻨﺴﺘﺮ واﻧﺘﻬﺎء.
وﻟـــــــﻜـــــــﻦ اﻷﻣــــــــــــــﺮ اﻷﻫــــــــــــــﻢ ﻣـــﻦ اﻟـــــــﺘـــــــﻄـــــــﻮرات اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ، ﻣــﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ، ﻛﺎن اﺗﺴﺎع اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻵﻳـﺪﻳـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺔ، واﻟــﺤــﺲ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻟــــــﺪى ﺗــــﻴــــﺎري اﻟـــﻴـــﻤـــﲔ واﻟـــﻴـــﺴـــﺎر اﻟــﻨــﺎﺷــﺌــﲔ ﺑـــﺄن اﻷﻓـــﻜـــﺎر اﳌـﻨـﺘـﺰﻋـﺔ ﻋــﻦ اﻟــﻮﺳــﻂ اﻟـﻨـﻴـﻮﻟـﻴـﺒـﺮاﻟـﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ واﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺮة أﺧﺮى.
وﻟـــــــــﺬا، ﻓــــــﺈن اﻷﻣـــــــــﻮر ﺻــــﺎرت ﺗﺒﻌﺚ ﺑـﺄﺣـﺎﺳـﻴـﺲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺟـﺪا ﻗــــﺒــــﻞ ﺧــــﻤــــﺲ أو ﻋــﺸــﺮ ﺳﻨﻮات ﻣﺎﺿﻴﺔ ﻓﺤﺴﺐ. ﻓـﺎﻟـﻴـﺴـﺎر اﳌـﺘـﻘـﺎﻃـﻊ ﺑـﺎت ﻳــــﺠــــﻮب ﺣــــــﺮم ﻣــﺨــﺘــﻠــﻒ اﻟــــﺠــــﺎﻣــــﻌــــﺎت، وأﺻـــﺒــــﺢ اﻟــﻔــﻜــﺮ اﻟــﺮﺟــﻌــﻲ ﻳﺤﻈﻰ ﺑــﺘــﻐــﻄــﻴــﺎت ﻣــﻬــﻨــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﻣــــﺠــــﻠــــﺔ »ﻧـــــــﻴـــــــﻮﻳـــــــﻮرك«، وﻋـــــــــــــــــــــــــﺎدت ﻣـــــــــــﻔـــــــــــﺮدات اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﻴـــﻨـــﺎت »أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ أوﻻ!« ﺗــــﺘــــﺮدد ﻣـــﺠـــﺪدا ﻋـــــﻠـــــﻰ أﻟـــــﺴـــــﻨـــــﺔ أرﺑــــــــــﺎب اﻟﺤﻜﻢ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، وﺻﺎر اﻷﻃﻔﺎل ﻳـــﺘـــﺤـــﺎدﺛـــﻮن ﺣـــــﻮل اﻻﺷـــﺘـــﺮاﻛـــﻴـــﺔ واﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴﺔ ورﺑــﻤــﺎ أﻧــﺒــﺎء ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــــﺶ اﻹرﻫـــﺎﺑـــﻲ ﻛــﺬﻟــﻚ، وﻫــﻨــﺎك ﻧــﻔــﺤــﺔ ﻣـــﻦ ﻏـــﺎز اﻷﻋـــﺼـــﺎب ﺗـﻔـﻮح ﺑﲔ ﺷﻮارع ﺑﻴﺮﻛﻠﻲ، وأﺣﺎدﻳﺚ ﻋﻦ اﻻﻧﻘﺴﺎم واﻻﻧﻔﺼﺎل ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟــﻜــﺎﺛــﻮﻟــﻴــﻜــﻴــﺔ، وﻧــــﻮع ﻏــﺮﻳــﺐ ﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﺘﺪاول ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟـﻠـﻌـﺐ ﻋـﻠـﻰ ﻃــــﺎوﻻت اﻟـﺠـﻐـﺮاﻓـﻴـﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.
وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﺒﺪو اﻻﺧﺘﻼف؟ وﻫــــــــــﺬا ﻫــــــﻮ اﻟـــــــﺴـــــــﺆال اﻟـــﺼـــﻌـــﺐ، ﻧـﻈـﺮا ﻷﻧــﻪ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، ﻓـﺈن ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣــﻴــﺎن ﻛﻤﺜﻞ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻻ ﻳﻌﺪو ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺠﺮد ﺗﺸﻨﺞ ﻣﺤﺪود اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ -ورﺑــﻤــﺎ أﻛــﺜــﺮ أﻫـﻤـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺒﻮﻛﺎﻧﺎﻧﻴﺔ، أو »اﺣﺘﻼل وول ﺳﺘﺮﻳﺖ«، أو اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻬﺎﺋﻞ اﳌﻔﺎﺟﺊ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﺪى ﻣﺎرﻳﻦ ﻟﻮﺑﺎن واﻟـــــﺬي ﺟـــﺮى ﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌــﻄــﺎف اﺣﺘﻮاؤه، واﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻪ، وﻧﺰع ﻓﺘﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ.
وﻧـﻈـﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻠﻰ أﺳــﻮاق اﻷﺳــــﻬــــﻢ ﺗــﻌــﻜــﺲ اﻟــﻜــﻴــﻔــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـــﺮاﻫـــﻦ ﺑــﻬــﺎ أرﺑـــــــﺎب اﻷﻣــــــــﻮال ﻓـﻲ اﻟــــﻐــــﺮب، وﻟـــﻴـــﺲ ﻣــــﻦ دون ﺳـﺒـﺐ ﻣــﺎ. ﻓـﻔـﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ، أﺳـﻔـﺮ ﺗﺒﻨﻲ ﺗـــﻴـــﺮﻳـــﺰا ﻣــــــﺎي اﻟـــــﺼـــــﺎرم ﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ اﻟــﺨــﺮوج اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﻋــﻦ اﻧــﺘــﺰاع ﻓﺤﻮى اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻴﺎر اﻟـﻴـﻤـﲔ اﳌـﺘـﻄـﺮف، وﻟــﻢ ﻳـﺠـﺪ ﺗﻴﺎر اﻟﻴﺴﺎر اﳌﺆﻳﺪ ﻟﺠﻴﺮﻣﻲ ﻛﻮرﺑﲔ ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳﻮى اﻻﻧﻬﻴﺎر اﳌﺪﻣﺮ. وﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺗﺘﺤﺮك ﻗﻀﻴﺔ اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﻧـﺤـﻮ اﻻﻧـــﺰواء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﻐﻴﺒﻮﺑﺔ اﻟﺮﻳﻐﺎﻧﻴﺔ ﻓـــــﻲ اﻟــــــﺪاﺧــــــﻞ واﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺎت اﺣـــﺘـــﻮاء اﻟـــــﺪول اﳌـــﺎرﻗـــﺔ ﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﺒــﺎردة ﻓــﻲ اﻟـﺨـﺎرج -ﻓـــــﺎﻷوﻟـــــﻰ ﺣــﺠــﺒــﺘــﻬــﺎ اﺣــﺘــﻤــﺎﻻت اﻟـــــﻘـــــﺬف واﻟــــــﺮﻣــــــﻲ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻬـــﻢ، أﻣـــﺎ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـﺄﻧـﻬـﻜـﺘـﻬـﺎ ﺳــﻘــﻄــﺎت ﻗﻠﺔ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﻜﻔﺎءة ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﺴﺒﻞ اﳌﺮوﻋﺔ، وﻟﻜﻦ أﻳﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺠﺴﺪ ﻗﻂ ﺛــﻮرة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة اﻵﻳــــﺪﻳــــﻮﻟــــﻮﺟــــﻴــــﺔ اﻟــــﺮاﻗــــﻴــــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻌــﻬــﺪت اﻟــﻨــﺰﻋــﺔ اﻟــﺘــﺮﻣــﺒــﻴــﺔ ذات ﻣـﺮة ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ أو إﺛﺎرﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻣﻨﻬﺎ.
وﻓـــــــﻲ ﻓــــﺮﻧــــﺴــــﺎ، ﺟـــــــﺎء اﻷداء اﳌــﺘــﺪﻧــﻲ واﳌــﺨــﻴــﺐ ﻟــﻶﻣــﺎل ﳌــﺎرﻳــﻦ ﻟﻮﺑﺎن ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت اﻻﻧﻄﻼق ﺻﻮب اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ، وﻣـــــــــﻊ وﺿـــــــــﻊ ﻛــــــﺎﻓــــــﺔ اﻷﺣـــــــﺎدﻳـــــــﺚ واﻟــﺨــﻄــﺐ ﻋـــﻦ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﻣﺤﻞ اﻻﻋـــﺘـــﺒـــﺎر، ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﺴــﻴــﺪة ﻟــﻮﺑــﺎن ﺗﺨﻮض ﺳﺒﺎﻗﻬﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻛﻤﺜﻞ اﻟﺪﻳﻐﻮﻟﻲ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ، وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺜﻞ اﻟـــﻘـــﺎﺋـــﺪ اﻟـــﻔـــﺎﺷـــﻲ. وﻋـــﻠـــﻰ أﻃـــــﺮاف اﻟــﻘــﺎرة اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ، ﻟــﻢ ﻳﻔﻠﺢ ﺣﺰب اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﳌﺘﻄﺮف ﻓـــــﻲ ﺑــــﻮﻟــــﻨــــﺪا ﻓـــــﻲ إﻗـــــﺎﻣـــــﺔ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ اﳌﻨﺸﻮد، ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻠﺢ ﺣﺰب ﺳﻴﺮﻳﺰا اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ اﻟﻴﺴﺎري اﳌــــﺘــــﻄــــﺮف ﻓـــــﻲ دﻏـــــﺪﻏـــــﺔ ﻣــﺸــﺎﻋــﺮ اﻟــﺸــﻌــﺐ ﺑـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﺘـﻪ اﳌـــﻮﻋـــﻮدة. إن اﻟـﻠـﻴـﺒـﺮاﻟـﻴـﺔ اﻟــﺨــﺎوﻳــﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻣــﺤــﺪود، وﻗـــﺪ ﻻ ﺗــﻜــﻮن ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.
وﻓــــــﻲ اﻷﺛـــــﻨـــــﺎء ذاﺗـــــﻬـــــﺎ، وﻣـــﻦ زاوﻳﺔ ﺷﺨﺺ ﻣﺜﻠﻲ واﺳﻊ اﻟﻘﺮاء ة واﻻﻃـــــــــﻼع )ورﺑــــﻤــــﺎ ﻣــــﻊ ﻗـــــﺪر ﻣـﻦ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ( ﻓـﻲ اﻧﺘﻘﺎد اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﻓﻠﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﲔ أن أﻳﺎ ﻣــﻦ اﳌـــﺤـــﺎوﻻت اﻟـﻨـﻈـﺮﻳـﺔ اﳌــﺠــﺮدة ﻓـﻲ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻗــــﺪ ﺗــﻤــﻜــﻨــﺖ ﻓــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻣــــﻦ ﺗـــﺠـــﺎوز ﺷـــﺮك ﺳـﺘـﻔــﲔ ﺑـــﺎﻧـــﻮن اﻟــﺨــﺪاﻋــﻲ، وﻓـــــﻴـــــﻪ ﻳـــــﻜـــــﻮن اﻟــــﺘــــﻔــــﺎﺧــــﺮ ﺑـــﺬﻛـــﺮ أﺳـﻤـﺎء اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ﻣـﻦ اﳌﺎﺿﻲ اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ اﳌﺜﻴﺮ ﻳﺴﺘﻌﺎض ﺑﻪ ﻋﻦ وﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﺟﺪﻳﺪة وﻓﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ أرض اﻟﻮاﻗﻊ.
وﻋــــﻠــــﻰ ﺳـــﺒـــﻴـــﻞ اﳌـــــﺜـــــﺎل، ﻓـــﺈن ﻣـﻘـﺎﻟـﺔ »اﻟـﺜــﻘـﺎﻓــﺔ اﳌـــﻀـــﺎدة« ﻟﺘﻴﺎر اﻟـــﻴـــﻤـــﲔ اﻟـــﺒـــﺪﻳـــﻞ واﻟــــﺘــــﻲ ﻇــﻬــﺮت ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺠﻠﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك« ﺗﺘﻀﻤﻦ ذﻛﺮا ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﻖ -ﻓــﺈن ﺷﺨﺼﻴﺔ »ﻣﻴﻨﺴﻴﻮس ﻣﻮﻟﺪﺑﺎغ« اﳌﺴﺘﺸﻬﺪ ﻛـﺜـﻴـﺮا ﺑــﺂراﺋــﻪ ﻳـﺴـﻌـﻰ ﻓﻌﻠﻴﺎ إﻟـﻰ ﻧﻮع ﻣﺎ ﻣﻦ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ- وﻟﻜﻦ أﻃـــﺮوﺣـــﺎﺗـــﻪ ﻫـــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﺷـﻌـﺒـﻮﻳـﺔ، أو أﻛــﺜــﺮ ﻋــﺮﻗــﻴــﺔ، أو أﻛــﺜــﺮ إﻓــﺮاﻃــﺎ ﺑـﻘـﻠـﻴـﻞ ﻣــﻦ اﻷﻃـــﺮوﺣـــﺎت اﻟــﻌــﺎدﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﲔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ ﳌــﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻏﻮﻟﺪووﺗﺮ.
* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«