Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺮﻳﺪ ﻛﺘﺐ ﺗﺎرﻳﺦ »ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺤﺎزة«

ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻔﺮض ﺗﻐﻄﻴﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻏﲑ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت

- ﺳﻴﻮل: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

إﻟـﻐـﺎء ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ »اﳌﻨﺤﺎزة« ﺣــﻮل اﻟــﺤــﺮب اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ وﺗــﺎرﻳــﺦ ﺷﺒﻪ اﻟـــﺠـــﺰ­ﻳـــﺮة ﻛـــــﺎن واﺣـــــــ­ﺪا ﻣــــﻦ اﻟـــﻮﻋـــ­ﻮد اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ ﻟــﺤــﻤــﻠ­ــﺔ ﻣـــــﻮن ﺟـــــــﺎي-إن، اﻟﺬي اﻧﺘﺨﺐ وﻧﺼﺐ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم رﺋﻴﺴﺎ ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. ﻳــﻮن ﻳـﻮﻧـﻎ-ﺷـﺎن اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻤﻪ ﻗﺎل إن »اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﻳـﺒـﺬل ﺟـﻬـﻮدا ﻟﺠﻌﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺣﻴﺎدﻳﺎ، أﻣﺮ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻛﺘﺐ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ«. وأﺿﺎف أن ﻫﺬه اﻟﻜﺘﺐ ﻛﺎﻧﺖ »رﻣﺰا ﺑﺎﻟﻴﺎ وﻣﻨﺤﺎزا ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﺸﻌﺐ«.

وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺴـــﺔ اﳌـــﺤـــﺎ­ﻓـــﻈـــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﺑــــﺎرك ﻏــﻴــﻮﻧــ­ﻎ-ﻫــﻴــﻲ، اﻟـﺘـﻲ ﺗـــﺤـــﺎﻛ­ـــﻢ ﺑــﺘــﻬــﻢ اﻟـــﻔـــﺴ­ـــﺎد، أﻋـــﻠـــﻨ­ـــﺖ أن ﻫــﺬه اﻟﻜﺘﺐ اﻟـﺘـﻲ أﻋـﻴـﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ، ﺳﺘﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻴﻊ. ﻟﻜﻦ ﻣﻮﺟﺔ اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎدات اﻟــﺘــﻲ وﺟـﻬـﻬـﺎ ﻣــﺆرﺧــﻮن وﻣـــﺪرﺳــ­ـﻮن، ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻮاﻓــﻘ­ــﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺨﺘﺎر اﳌﺪارس ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﺐ وﻛﺘﺐ أﺧﺮى ﻣﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺻﺪرﺗﻬﺎ دور ﻧﺸﺮ ﺧـﺎﺻـﺔ. وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﺑﺪأت ﺑﻨﺸﺮ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻬﻞ اﻟﺴﻨﺔ، وﻧﺪدت اﳌﻌﺎرﺿﺔ آﻧﺬاك ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺮد اﻻﻋﺘﺒﺎر إﻟﻰ واﻟﺪ ﺑﺎرك ﻏﻴﻮﻧﻎ-ﻫﻴﻲ، اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر ﺑﺎرك ﺷــﻮﻧــﻎ-ﻫــﻲ اﻟــــﺬي ﺗــﻮﻟــﻰ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ ﻓﻲ ﺳﻴﻮل ﻃﻮال ﻋﻘﺪﻳﻦ.

ﻫـــﺬا اﻟــﺘــﻮﺟـ­ـﻪ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ وﺗـــﺼـــﺮ­ﻳـــﺤـــﺎﺗ­ـــﻪ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺎﻟـــﺤـ­ــﻴـــﺔ ﺑــﻌــﺪ ﻓــﻮزه ﻣـﻊ اﻟـﺠـﺎرة اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﻤﺮدة دوﻟــﻴــﺎ ﻓــﺮﺿــﺖ ﻋـﻠـﻰ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋــﻼم اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻧﺤﻴﺎز ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣـﻊ ﺧﺒﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻴﺴﺎر ﻣـﻮن ﺟــﺎي-إن رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻮل أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻗﺒﻞ ﺧﻤﺲ ﺳـﻨـﻮات ﻋﻨﺪ ﻓــﻮز اﳌﺮﺷﺤﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻠﺖ ﻣﺆﺧﺮا.

وﻧـﺸـﺮت وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧـﺒـﺎء اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـ­ﺔ ﺧــﺒــﺮا ﻣــﻦ أرﺑــﻊ ﺟﻤﻞ ﺣﻮل ﻓﻮز ﻣﻮن اﻟﺬي ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻟـــﺤـــﻮ­ار ﻣــﻊ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎل ﻣــﻊ اﻻﺳــﺘــﻤـ­ـﺮار ﻓــﻲ اﻟــﻀــﻐــ­ﻮط واﻟــﻌــﻘـ­ـﻮﺑــﺎت ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺣـﻤـﻞ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻌــﺪول ﻋﻦ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻴـﻬـﺎ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـ­ﺴـﺘـﻲ واﻟــﻨــﻮو­ي. وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ »اﻧﺘﺨﺐ ﻣﻮن ﺟﺎي - إن ﻟﺘﻮﻟﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟـ٩١... ﻣﻊ ١٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات«. ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٢١٠٢. اﻛـﺘـﻔـﺖ اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﺟﻤﻠﺔ واﺣـــﺪة ﻹﻋـــﻼن اﻧـﺘـﺨـﺎب ﺑــﺎرك ﻏـــﻮﻳـــﻦ - ﻫــــﻲ دون ذﻛـــــﺮ اﺳــﻤــﻬــ­ﺎ أو ﻧﺴﺒﺔ اﻷﺻﻮات اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻗﺒﻠﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻠﻬﺎ، ﻟﻢ ﻳـﺄت اﻟﺸﻤﺎل ﻋﻠﻰ ذﻛﺮ اﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻟﻲ ﻣﻴﻮﻧﻎ - ﺑـــﺎك أﺑــــﺪا. وأوردت اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ آﻧـــﺬاك »اﻧﺘﺨﺒﺖ ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟـﺤـﺰب ﺳﻴﻨﻮري رﺋﻴﺴﺔ ﻟﻠﺠﻨﻮب ﺑﻬﺎﻣﺶ ﺿﻴﻖ ﺟﺪا«.

رﺋﻴﺲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑــــــﺪأ ﺑــــﺒــــ­ﺬل ﺟــــﻬــــ­ﻮد دوﻟــــﻴــ­ــﺔ ﻟــﺘــﺒــﺪ­ﻳــﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﺸﺄن ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ودﻋﺎ ﻟﻠﺤﻮار وأﻳﻀﺎ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﻏﻀﺐ اﻟﺼﲔ إزاء ﻧﺸﺮ ﻧﻈﺎم أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﻟﺼﺎروﺧﻲ ﻓﻲ ﺑﻼده.

وأدى ﻣﻮن ﺟﺎي - إن وﻫﻮ ﻣﺤﺎم ﺳـﺎﺑـﻖ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن اﻟﻴﻤﲔ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء وﻗـﺎل ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻷول ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ إﻧﻪ ﺳﻴﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﻮرا ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺛﺎرت ﻣﺨﺎوف ﻣــﻦ ﻧــﺸــﻮب ﺣــﺮب ﻓــﻲ ﺷـﺒـﻪ اﻟـﺠـﺰﻳـﺮة اﻟــــﻜـــ­ـﻮرﻳــــﺔ. وﺗــــﺤـــ­ـﺪث ﻣـــــﻮن أوﻻ إﻟـــﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷـﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﺛﻢ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺷﻴﻨﺰو آﺑﻲ. وﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮارات ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﻮوي وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺨﺎﻟﻔﺎن ﻗﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ.

وﻧﻘﻞ ﻳﻮن ﻳﻮﻧﺞ - ﺗﺸﺎن اﳌﺘﺤﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ ﻣــﻮن ﻋــﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻗــﻮﻟــﻪ ﻟﺸﻲ »ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺣﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺷﺎﻣﻼ وﺗﺴﻠﺴﻠﻴﺎ ﻣــﻊ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻟــﻀــﻐــ­ﻂ واﻟــﻌــﻘـ­ـﻮﺑــﺎت ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ اﳌﻔﺎوﺿﺎت«.

وﺗﺘﻨﺎﻗﺾ دﻋﻮة ﻣﻮن ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﻬﺞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﻮﺑـــﻴـ­ــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــﺴــﻌــﻰ ﻟــــﺰﻳـــ­ـﺎدة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت واﻟﻌﺰﻟﺔ. وﻛﺎن ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻮن أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﻮن ﻗــﺪ ﺻـﺮﺣـﻮا ﺑـــــﺄﻧــ­ـــﻪ ﻻ ﺟـــــــــ­ـﺪوى ﻣــــــﻦ اﺳـــﺘـــﺌ­ـــﻨـــﺎف اﳌـــــﺤــ­ـــﺎدﺛــــ­ـﺎت اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻴــــﺔ ﻣـــــﻊ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟـﻈـﺮوف اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وﻗﺎﻟﻮا إن ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ أن ﺗﻮﺿﺢ اﻟــﺘــﺰاﻣ­ــﻬــﺎ ﺑـــﻨـــﺰع اﻟـــﺴـــﻼ­ح اﻟـــﻨـــﻮ­وي. وﻗﺎﻟﺖ ﻛﺎﺗﻴﻨﺎ أداﻣﺰ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ روﻳﺘﺮز إن واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻤﻠﺖ ﻋـــﻦ ﻛــﺜــﺐ ﻣـــﻊ ﺳــﻴــﻮل ﺑــﺸــﺄن ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﺳﺘﻮاﺻﻞ ذﻟﻚ.

وﻓــــــــ­ﻲ ﺣــــــﲔ ﺗـــــﺘـــ­ــﺸـــــﺎر­ك ﻛــــﻮرﻳــ­ــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟــﺼــﲔ واﻟــﻴــﺎﺑ­ــﺎن اﻟﻘﻠﻖ إزاء ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﺈن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﺼﲔ ﺗﻮﺗﺮت ﺑﻌﺪ ﻗﺮار ﺳﻴﻮل ﻧﺸﺮ ﻧﻈﺎم أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﻟﺼﺎروﺧﻲ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪات ﻣﻦ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وﺗـﻘـﻮل اﻟـﺼـﲔ إن ﻧﻈﺎم )ﺛﺎد( ﻳﻘﻮض أﻣﻨﻬﺎ وإن اﻟﺮادار اﻟـــﻘـــﻮ­ي اﳌــــــﺰو­د ﺑـــﻪ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳﺮﺻﺪ ﻣـﺎ ﻳــﺪور ﻓـﻲ ﻋﻤﻖ أراﺿﻴﻬﺎ. وﺗــــﺮى اﻟــﺼــﲔ أن اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻟـــﻦ ﻳﻠﻌﺐ دورا ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳــﻤــﺜــﻠ­ــﻪ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺠــﺎ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ اﻟﻨﻮوي واﻟﺼﺎروﺧﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia