Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﻲ ﺗﻜﺘﻤﻞ ﺷﺮوط اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ

- ﺣﻨﺎ ﺻﺎﻟﺢ

ﺗﺤﺮص ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎز اﻟﻔﺮص، وﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺄن أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮوﺳﻴﺔ، إﻧﺠﺎز اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وﻫـﻲ ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﺣﺴﻤﺖ أﻻ ﺣﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ. ﺳﻘﻄﺖ ﻣﺒﺎدرة وﻗﻒ اﻟﻨﺎر، وﺧﻠﻄﺖ ﺿﺮﺑﺔ اﻟﺸﻌﻴﺮات اﻷوراق، وﺣﺴﻤﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺄن ﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻸﺳﺪ ﻓﻲ أي ﺗﺴﻮﻳﺔ، ﻓﻄﺮﺣﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻣﺒﺎدرة اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻷرﺑﻊ »اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻌﻨﻒ«، أو اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻵﻣﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﻟﻸﻣﻴﺮﻛﻴﲔ أن ﺗﺤﺪﺛﻮا ﻋﻨﻬﺎ، واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ أول ﻣﻦ ﻧﺎدى ﺑﻬﺎ.

اﻟﺤﺮب اﳌﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري، أﺗﻌﺒﺖ ﻛﻞ اﳌﻨﺨﺮﻃﲔ ﺑﻬﺎ، وﻛﻤﺎ ﻧﺎﻟﺖ ﻣﻦ اﻟﺴﻮرﻳﻦ ﻧﺎﻟﺖ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ، ﻟـﺬا ﻗﻮﺑﻞ اﳌﻘﺘﺮح اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻓﺎق اﳌﺘﻮﻗﻊ، ﻷﻧﻪ ﻷول ﻣﺮة ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻄﺮق إﻟﻰ ﺣﻈﺮ اﻟﻄﻴﺮان، وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﺪود اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺨﻄﺔ، وأﻳﻀﴼ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻌﻮدة أﻣﺎم ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻼﺟﺌﲔ واﻟﻨﺎزﺣﲔ. وﺑﺎﺧﺘﺼﺎر، ﻫﺬا اﳌﻘﺘﺮح إذا ﻃﺒﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻓﺈﻧﻪ اﻷول اﻟﺬي ﻳﺼﻮن اﻟﺪم اﻟﺴﻮري، وﻳﻌﻄﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﻼع واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓ­ﻲ... وﻛﺎن ﻣﺜﻴﺮﴽ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم أن ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ أدرﺟﺖ اﳌﺸﺮوع ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟﺴﻌﻲ ﻹﻧﺠﺎح اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ، أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻦ آﺳﺘﺎﻧﺔ أن ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم ﺧﺮوج اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ!.

إﻟﻰ أﺻﻮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻀﺖ أن ﺗﻜﻮن إﻳﺮان ﺟﻬﺔ ﺿﺎﻣﻨﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق، وﻫﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮد اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري، واﻷﺻﻮات اﻟﺘﻲ أﺑﺪت اﻟﺤﺬر ﺣﻴﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﺧﺮاﺋﻂ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﳌﻌﻨﻴﺔ وﺣﺪودﻫﺎ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ اﻷﻣﻦ وﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺗﻔﺎق، أﺑﺪت واﺷﻨﻄﻦ رﻓﻀﴼ ﻋﻠﻨﻴﴼ ﺣﻴﺎل اﻟﺪور اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻛﺎن ﻻﻓﺘﴼ أن اﻟﺠﻨﺮال ﻣﺎﺗﻴﺲ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠﺔ، ﻷن اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ.

ذﻫــﺐ ﻻﻓـــﺮوف إﻟــﻰ واﺷـﻨــﻄــ­ﻦ، ﻓــﻲ أول زﻳـــﺎرة ﳌــﺴــﻮؤل روﺳـــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬا اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٣١٠٢، ﻣﺘﺴﻠﺤﴼ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻨﻪ، وﻟﻘﻲ ﺗﺮﺣﻴﺒﴼ واﺳﻌﴼ، وﻣﺘﺴﻠﺤﴼ ﺑﻤﺴﺎرﻋﺔ اﳌﻮﻓﺪ اﻷﻣـﻤـﻲ دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا إﻟــﻰ اﻟـﺪﻋـﻮة ﻟﺠﻮﻟﺔ ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎت ﺟـﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻫﻲ اﻟﺴﺎدﺳﺔ، ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ اﻟﻌﻨﻒ »ﻳﻮﻓﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ«، وأﻧﻪ »ﺧﻄﻮة واﻋﺪة ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ«، ﻣﻨﺒﻬﴼ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ أﻧﻪ »ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﺆﻗﺘﺔ« وﻟﻴﺲ اﻟﺤﻞ اﳌﻨﺸﻮد، ﻟﻴﺤﺬر ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﺣﻠﺐ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ إذا ﻣﺎ ﻓﺸﻞ ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق.

اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ - اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺷـﺎﻣـﻠـﺔ، وﻻ ﺷــﻚ أن ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟـﻨـﻮع، ﺗﻨﺎوﻟﺖ اﳌـﻮاﻗـﻒ وﺣﺠﻢ اﻷدوار ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﻃــﺮاف اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وﻛﺬﻟﻚ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺣﻴﺚ أول زﻳﺎرة ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻠﺮﻳﺎض ﻗﺮﻳﺒﴼ، وﻳﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﻗﻤﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﻃﺒﻌﴼ ﺷﻜﻠﺖ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻨﻄﻠﻖ اﳌﺤﺎدﺛﺎت، ﻓﻠﻴﺲ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﺒﺴﻴﻂ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻋﻮدة اﻟﻼﺟﺌﲔ وﺗﺤﻀﻴﺮ أﺳﺲ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وﺣﻀﺮت أﻳﻀﴼ اﻷزﻣﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻴﻨﺴﻚ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ وﺳﻮاﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

واﺿﺢ، أن ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﻘﻮة أﻛﺜﺮ أوراق اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﺗﺴﻌﻰ ﻣـﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺼﻔﻘﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ وﺗـﺤـﺎذر أي ﺻﻔﻘﺔ ﺟﺰﺋﻴﺔ، وﻫــﺬا ﻧﻬﺠﻬﺎ ﻣﻨﺬ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ. ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺪرك، وﻳﺪرك اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ اﻟﺬي اﺣﺘﻔﻞ وﺣﻴﺪﴽ ﺑﺬﻛﺮى اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(، ﻳﻮم اﻟﻨﺼﺮ، أن وﺣﺪﻫﺎ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﺗﺨﺮج روﺳﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺰﻟﺔ، وﺗﻔﻮز ﺗﺎﻟﻴﴼ ﺑﺎﻟﺪور اﻟﺪوﻟﻲ اﳌﻤﻜﻦ. اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﺳﺘﻌﺎدت ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﺣـﺮارة ﺟﺰﺋﻴﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻣﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، وﻫﺎ ﻫﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺧﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ﻻﻓﺮوف ﻳﺤﺚ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ »ﻛﺒﺢ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ وإﻳﺮان وأﺗﺒﺎﻋﻬﺎ«، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺘﻮاﻓﻘﺎت ﺳﺘﺘﺄﺧﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻈﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ﺳــﻮاء ﻟﻠﺘﺒﺎﻳﻦ اﻟـﻮاﺳـﻊ ﺑـﲔ ﻣﻮﻗﻔﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺣﻴﺎل أﻛﺜﺮ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ، أو ﺣﺘﻰ ﻷﺳـﺒـﺎب أﺧــﺮى، ﺑﻌﺪ إﻗـﺎﻟـﺔ ﻣﺪﻳﺮ »إف ﺑـﻲ آي« ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺑﻤﺎ ﻗﻴﻞ إﻧﻪ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﻛﻞ ﻫﺬا ﻳﻔﻀﻲ إﻟﻰ أن اﻟﺮوس ﺳﻴﺘﻤﺴﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺑـﺄوراق اﻟﻘﻮة ﻟﺪﻳﻬﻢ، وﻫﻲ إﻟﻰ وﺟﻮدﻫﻢ اﻟﻮاﺳﻊ ﻏﺮب اﻟﻔﺮات، ورﻗﺔ اﻟﻮﺟﻮد اﻹﻳﺮاﻧﻲ وورﻗﺔ ﺑﻘﺎء ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ، وﻗــﺪ ﻋﺒﺮ ﻋـﻦ ذﻟــﻚ اﻟـﻮزﻳـﺮ ﻻﻓــﺮوف ﺑﻘﻮﻟﻪ إن إﻃـﺎﺣـﺔ اﻟـﻘـﺬاﻓـﻲ وﺻــﺪام ﻓﺎﻗﻤﺖ أوﺿﺎع ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﻌﺮاق!

ﻣـﻦ آﺳﺘﺎﻧﺔ إﻟــﻰ ﺟﻨﻴﻒ، ﻻ ﺑـﺪﻳـﻞ ﻋـﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﻷﻧـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ، وﻻ ﺣﻞ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻻ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، وﻫـﻮ ﻳﺘﻄﻠﺐ وﺟﻮد أﻃــــﺮاف ﺳــﻮرﻳــﺔ، وﻣـــﺎ ﺑــﻘــﺎء اﻷﺳـــﺪ اﻟـــﺬي اﺳــﺘــﻘــ­ﺪم أﺑــﺸــﻊ ﻗـــﻮى اﻟــﺘــﻄــ­ﺮف ﻟﻘﺘﻞ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﲔ، وﺗﻬﻜﻤﻪ ﻣــﻦ أن ﺟﻨﻴﻒ ﻣـﺠـﺮد ﻟـﻘـﺎء إﻋــﻼﻣــﻲ، إﻻ ﺑﺴﺒﺐ ﺗـﺸـﺮذم اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﺗﻔﺴﺨﻬﺎ وﻏﻴﺎب ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﺣـﻮل اﻻﺋﺘﻼف إﻟﻰ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻘﻔﻞ ﻻ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟــﻪ. وﻗــﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ اﻟـﻴـﻮم، ﻻﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻻﺋـﺘـﻼف ﻟــﺪوره وﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ، ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ رﻳﺎض ﺳﻴﻒ رﺋﻴﺴﴼ، وﻫﻮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﻌﺎرض ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﻟﻨﻈﺎم اﻻﺳﺘﺒﺪاد، وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻻﺋﺘﻼف، اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻷﺻﻮات ﻛﺜﻴﺮة وﺑــﺪاﻳــﺔ ﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻷﺧــﻄــﺎء، وﻃــﺮﻳــﻖ اﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟــﺜــﻮرة ﻟﻜﻞ اﻟﺤﻴﺜﻴﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وﻃﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻄﺮوﺣﺎت اﻹﻗﺼﺎﺋﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ، وﻧﺴﺞ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻐﺎﻳﺮة ﻣﻊ اﻟﺪاﺧﻞ وﻣﻊ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﺴﻠﺤﺔ، وﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺸﺘﺮك وﺻـﻮﻻ ﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻮﺣﺪة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ - ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ، ﻛﻲ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري اﻟﻜﻴﺎن اﻷﺑﺮز ﻟﻘﻴﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ... وﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻮات اﻻﺋﺘﻼف ﺟﺪﻳﺔ، ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﻤـﺮ­ار ﻛـﻤـﻼذ آﻣــﻦ وﺗـﺮﺗـﻴـﺐ ﻣـﺆﻗـﺖ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia