ﺗﺮﻛﻴﺎ: ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٧ ﺳﻨﻮات

أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﺠﺰﴽ ﰲ اﳊﺴﺎب اﳉﺎري

أﻇـــــﻬـــــﺮت ﺑــــﻴــــﺎﻧــــﺎت ﻣـــــﻦ ﻣــﻌــﻬــﺪ اﻹﺣـــﺼـــﺎء اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ، أﻣــــﺲ اﻻﺛــﻨــﲔ، ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﻣـــﻌـــﺪل اﻟــﺒــﻄــﺎﻟــﺔ إﻟــــﻰ ٦٫٢١ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ، وﻫـــﻮ أﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﻓﻲ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات، ﺑﻴﻨﻤﺎ واﺻﻞ اﻻرﺗﻔﺎع ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٩٫٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑـــــﺤـــــﺴـــــﺐ ﺑــــــﻴــــــﺎﻧــــــﺎت ﻟــﻬــﻴــﺌــﺔ اﻹﺣـــﺼـــﺎء اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ أﻣــــﺲ اﻻﺛــﻨــﲔ، ﺣﻘﻖ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ٨٫٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻣﻦ ٧٫٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻛﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑـﲔ اﻟـﺸـﺒـﺎب إﻟــﻰ ٣٫٣٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ٦٫٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺑﻘﻲ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋــﻨــﺪ ﻣــﺘــﻮﺳــﻂ ٠١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣـﻨـﺬ ﻋــﺎم ٥٠٠٢ وﺣــﺘــﻰ ٧١٠٢. وأﻇــﻬــﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، أن ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟــﺒــﻼد زاد ﺧـــﻼل ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷــﺒــﺎط( ﺑﻮاﻗﻊ ٠٠٥ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

ﻓــﻘــﺪ ارﺗــﻔــﻊ ﻋـــﺪد اﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﲔ ﻓﻲ ﻗــــﻄــــﺎع اﻟــــــﺰراﻋــــــﺔ ﺑــــﻮاﻗــــﻊ ٠٦١ أﻟـــﻒ ﺷﺨﺺ، ﻓﻴﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٠٤٣ أﻟـــــﻒ ﺷـــﺨـــﺺ، ﺧـــــﻼل اﻟــﻔــﺘــﺮة اﳌــــــﺬﻛــــــﻮرة. وإﺟـــــﻤـــــﺎﻻ، ارﺗــــﻔــــﻊ ﻋـــﺪد اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــﲔ ﻓـــــﻲ اﻟــــﻘــــﻄــــﺎع اﻟـــــﺰراﻋـــــﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٫٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻲ ﺑــــــ٥٫٩١ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، وﻓــﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻟـﺒـﻨـﺎء ﺑــــ٧٫٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، وﻓـﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﻲ ﺑـ٢٫٥٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

ﻛـﻤـﺎ زاد ﻋـــﺪد اﻷﻳــــﺪي اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـﺔ ﻓــــﻲ اﻟــــﺒــــﻼد ﺧــــــﻼل ﻓـــﺒـــﺮاﻳـــﺮ ﺑــﻨــﺤــﻮ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن و٥٧١ ﺷـــﺨـــﺼـــﺎ، ﻟـﻴـﺼـﺒـﺢ إﻟﻰ ٠٣ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ و٥٥٨ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ارﺗــﻔــﻌــﺖ ﻧـﺴـﺒـﺔ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺴﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻤﻘﺪار ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة ﺧﻼل اﳌﺪة اﳌﺬﻛﻮرة.

وزاد ﻋــــــــﺪد اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﻠــــﲔ ﻏــﻴــﺮ اﳌــﺴــﺠــﻠــﲔ ﻓــــﻲ أي ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺿــﻤــﺎن اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٧٫٠ ﻧﻘﻄﺔ، ﻟﺘﺼﻞ ﻧﺴﺒﺘﻬﻢ إﻟـﻰ ٨٫٢٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺬﻛﻮرة. ﻛﻤﺎ أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻟــــﻮزارة اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أن إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋـــﺪد اﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﻄــﺎع اﻟــﻌــﺎم، ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري اﻧــﺨــﻔــﺾ ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ٢٫١ ﻓــــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﻣـﻊ اﻟـﻔـﺘـﺮة ذاﺗـﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻌﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻟـﺘـﺼـﺒـﺢ ٣ ﻣــﻼﻳــﲔ و٨٥٥ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ.

ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ إﻟـﻰ ٨٫٥١ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس ﺳــﻨــﻮي، ﻟﻴﻬﺒﻂ إﻟــﻰ ٣ ﻣــﻠــﻴــﺎرات و٧٥ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر وﻓـــــﻖ ﺑـــﻴـــﺎﻧـــﺎت ﺻــــــﺪرت ﻋــــﻦ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ. وﻛﺸﻒ ﺑﻴﺎن اﻟﺒﻨﻚ ﺣــﻮل ﻣـﻌـﻄـﻴـﺎت ﻣــﻴــﺰان اﳌــﺪﻓــﻮﻋــﺎت، أن اﻟﻌﺠﺰ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻨﺤﻮ ٦٦٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻧﺰوﻻ ﻣﻦ ٦٣٢٫٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ٦١٠٢.

وﺟـــــﺎء ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﻴـــﺎن، أن اﻟـﻌـﺠـﺰ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟـﺠـﺎري ﻟﻸﺷﻬﺮ اﻟــ٢١ اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﺔ، ﺳــﺠــﻞ ٣٣ ﻣـــﻠـــﻴـــﺎرا و٣٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

وﺗــــــــــﺮاﺟــــــــــﻊ ﻋــــــﺠــــــﺰ اﻟــــــﺘــــــﺠــــــﺎرة اﻟـــــﺨـــــﺎرﺟـــــﻴـــــﺔ، ﻓــــــﻲ ﺟـــــــــﺪول ﻣــــﻴــــﺰان اﳌــﺪﻓــﻮﻋــﺎت ﺧـــﻼل ﻣــــﺎرس اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺑـــــﻮاﻗـــــﻊ ٣٩٧ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن دوﻻر، إﻟـــﻰ ﻣـــﻠـــﻴـــﺎرﻳـــﻦ و٤٤٨ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن دوﻻر، ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ ٦١٠٢.

وﻟﻔﺖ اﻟﺒﻴﺎن، إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺻﺎﻓﻲ ﻣﻴﺰان اﻹﻳﺮادات اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٤٢١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻣﺴﺠﻼ ٨٥١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، إﻟـــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ارﺗـــﻔـــﺎع ﺻـﺎﻓـﻲ إﻳــﺮادات ﻣﻴﺰان اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻮاﻗﻊ ١٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، إﻟﻰ ٢٧٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﻣﺎرس اﳌﺎﺿﻲ.

وأﺷــــــﺎر اﻟـــﺒـــﻴـــﺎن إﻟــــﻰ أن ﺣـﺠـﻢ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻣـﺎرس، ﺑﻠﻎ ﻣﻠﻴﺎرا و٨٥١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، ﻋﺪل اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــــﻲ ﻣــــــﻦ ﺗــــﻮﻗــــﻌــــﺎﺗــــﻪ ﻟــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻟـﻠـﻌـﺎم اﻟــﺠــﺎري، ﻣـﺘـﻮﻗـﻌـﺎ أن ﻳـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ٣ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم.

وذﻛــــــــــــــﺮ ﺗــــــﻘــــــﺮﻳــــــﺮ اﳌــــﻔــــﻮﺿــــﻴــــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﺣــــﻮل ﺗـــﻮﻗـــﻌـــﺎت اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻟـﺮﺑـﻴـﻊ ٧١٠٢، أن ﻧﻤﻮ اﻻﻓﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ ٨١٠٢ ﻗﺪ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﻌﺪل ٣٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺻﻌﻮدا ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٢٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻟﻔﺖ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ أﺻــﻴــﺐ ﺑــﻨــﻮع ﻣـــﻦ اﻟــﺮﻛــﻮد ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻨﺼﺮم ﻣﻮﺿﺤﺎ أن ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﺳﻴﺘﻐﻴﺮ ﻣﻊ ﻏﻴﺎب ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻠﻐﻤﻮض اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻠﻒ اﻟﺒﻼد ﻗﺒﻞ اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻌــﺪﻳــﻞ اﻟــﺪﺳــﺘــﻮر ﻟـــﻼﻧـــﺘـــﻘـــﺎل إﻟـــــﻰ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻲ اﻟــﺬي أﺟــﺮي ﻓﻲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ.

وﻛــﺎن اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﺗﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ أن ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ٧٫٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ٦١٠٢، وأن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٨٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٣٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٨١٠٢.

وﺑﻠﻎ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ٩٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ )٦١٠٢( ﺧﻼﻓﺎ ﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻗﻌﺖ أن ﻳﺼﻞ اﳌﻌﺪل إﻟﻰ ٥٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.