Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺋﻴﺲ وزراء إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد

- أرﺑﻴﻞ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷـــﺒـــﻪ رﺋـــﻴـــﺲ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛـــــﺮدﺳـ­ــــﺘـــــ­ﺎن اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮاق ﻧــﻴــﺠــﻴ­ــﺮﻓــﺎن ﺑــــــﺎرز­اﻧــــــﻲ، أﻣـــــــﺲ، اﻟــــﻌـــ­ـﻼﻗــــﺎت ﺑـﲔ اﻹﻗـــﻠـــ­ﻴـــﻢ وﺑــــﻐـــ­ـﺪاد ﺑــــ»اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺔ ﺑـﲔ اﳌﺆﺟﺮ واﳌﺴﺘﺄﺟﺮ«، ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أن »ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺔ ﺟﻴﺮة ﺟﻴﺪة ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ«.

وﻗـــﺎل ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ ﻓــﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣــﺎم اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻓـﻲ أرﺑـﻴـﻞ إن »ﺑـﻨـﺎء ﻋـﻼﻗـﺎت ﺣﺴﻦ ﺟــﻮار ﻣﻊ اﻟـﻌـﺮاق أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ ﻋﻼﻗﺔ اﳌﺆﺟﺮ ﺑــﺎﳌــﺴــ­ﺘــﺄﺟــﺮ، ﻋــﻼﻗــﺔ ﻻ ﻳــﺮﺗــﺎح ﻟﻬﺎ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﺎن ﻻ ﻧــﺤــﻦ ﻧـﺤـﺒـﻬـﺎ وﻻ ﻫﻢ ﻳﺤﺒﺬوﻧﻬﺎ«.

ورﻏﻢ ﻣﺤﺎوﻻت ﻋﺪة ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، أﺧــﻔــﻘــ­ﺖ ﺑــﻐــﺪاد وإﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟــﻰ ﺣــﻞ، ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﺔ ﺗــﻔــﺮض ﻣــﻨــﺬ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ ﻋــﺎم ٤١٠٢ وﺣﺘﻰ اﻵن ﺣﺼﺎرﴽ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﺗﻤﺜﻞ ﺑﻘﻄﻊ ﺣﺼﺘﻪ ﻣﻦ اﳌﻮازﻧﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻌﺮاق وﺣﺮﻣﺎن ﻣـﻮﻇـﻔـﻴـﻪ ﻣــﻦ رواﺗــﺒــﻬ­ــﻢ، ﻣــﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺄزﻣﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. ورﻏـﻢ ﻣﺤﺎوﻻت ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﺟﺘﻴﺎز ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺰاﻣﻨﺖ ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻧﺪﻻع اﻟﺤﺮب ﺿﺪ »داﻋــﺶ« وﻧـﺰوح أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺷﺨﺺ إﻟﻰ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻓﺈن اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻟــﻢ ﻳـﻨـﻔـﺾ ﺑـﻌـﺪ ﻏــﺒــﺎر اﻷزﻣــــﺔ ﻋﻨﻪ، ﻟــﺬا ﻳـﺆﻛـﺪ اﻟــﻘــﺎدة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﻮن ﻓﻲ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن أن اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ ﻟــﻢ ﺗــﻠــﺘــﺰ­م ﺑــﺎﻟــﺪﺳـ­ـﺘــﻮر وﻓــﺸــﻠــ­ﺖ ﻓﻲ إﻧﺸﺎء ﺷﺮاﻛﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻠـﺪ. وأﺿـــﺎف ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ: »ﻟـﻢ ﺗــﺸــﻬــﺪ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن ﻋـــﺒـــﺮ اﻟـــﺘـــﺎ­رﻳـــﺦ ﻓﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ وأﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻟــــﻴــ­ــﺔ اﳌــــﺘـــ­ـﺎﺣــــﺔ ﻟــــﻬــــ­ﺎ ﻟــﺘــﻘــﺮ­ﻳــﺮ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ«، ﻻﻓـﺘـﺎ إﻟــﻰ أن »اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺳﺘﺤﻜﻢ وﺗﺼﺪر ﻗــﺮاراﺗــ­ﻬــﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻊ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ، وﻛﻴﻔﻴﺔ اﻧﺘﻬﺎزﻧﺎ ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ«.

واﻋـﺘـﺒـﺮ رﺋـﻴـﺲ وزراء اﻹﻗﻠﻴﻢ »اﺳــــﺘـــ­ـﻘــــﻼل ﻛــــﺮدﺳــ­ــﺘــــﺎن ﺳــﻴــﻮﺣــ­ﺪ اﻟـــﻜـــﺮ­د ﺟــﻤــﻴــﻌ­ــﴼ، ﻛـــﻲ ﻳــﺨــﻄــﻮ­ا ﻧﺤﻮ اﻷﻫـﺪاف اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻻﺳﺘﻘﻼل... ﻻ ﻧﻘﻮل إن اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺳﻴﻜﻮن ﺣﻼ ﺳــﺤــﺮﻳــ­ﴼ ﻟــﻠــﻤــﺸ­ــﻜــﻼت ﻛــــﺎﻓـــ­ـﺔ، ﻟـﻜـﻨـﻪ ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺑﺪاﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺻﻮب ﺗﻮﺟﻪ ﺻﺤﻴﺢ«. وأﻛﺪ أن »ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻗﻮﻳﺔ وﻣـﺘـﺮاﺻـﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﺣﻞ ﺑﻌﺾ اﳌﺸﻜﻼت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ«.

وﻳــــﺸـــ­ـﻬــــﺪ إﻗــــﻠـــ­ـﻴــــﻢ ﻛــــﺮدﺳــ­ــﺘــــﺎن، ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ، اﺳﺘﻌﺪادات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﺷﻌﺒﻴﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺘـــﺎء اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ﻋـﻠـﻰ اﺳــــﺘـــ­ـﻘــــﻼل ﻛـــــﺮدﺳـ­ــــﺘـــــ­ﺎن وﺗـــﺄﺳـــ­ﻴـــﺲ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ، اﻟـــــﺬي ﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺮر ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ اﻟﺨﺮﻳﻒ اﳌﻘﺒﻞ. وﺗﻄﺮق إﻟﻰ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟــــﻜـــ­ـﺮدﻳــــﺔ، ﻣـــﻌـــﺘـ­ــﺒـــﺮﴽ »اﻻﺧــــﺘــ­ــﻼﻓــــﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـــﻦ ﺗـﻨـﺘـﻬـﻲ أﺑـــــﺪﴽ، ﻓـﻬـﺬا ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ. ﻏﻴﺮ أﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ اﻟﺤﺮب ﻣﻊ )داﻋـﺶ( ﻟــﻢ ﻧـﻌـﻂ اﻷوﻟــﻮﻳــ­ﺔ ﻟــﻬــﺬه اﳌـﺸـﻜـﻼت، وﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﺎﻷﻣﺮ اﻷﻫﻢ ﻫﻮ أن ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻗﻠﻴﻢ، وﻧﺠﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻮار اﻟﺤﻠﻮل ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت ﻛﺎﻓﺔ«. ودﻋﺎ إﻟﻰ »اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑــﻨــﺎء اﻷﻣـــﺔ اﻟـــﺬي ﻳﻌﻨﻲ اﻻﺳــﺘــﻤـ­ـﺮار واﻟﺘﻮاﺻﻞ ووﺣﺪة اﻟﺼﻒ«.

وأوﺿــــــ­ــــــــــ­ـــﺢ رﺋــــــــ­ﻴــــــــﺲ وزراء ﻛﺮدﺳﺘﺎن أن اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻫﺎ اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ ﺧــــﻼل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ »ﺑــــــﺎﺗـ­ـــــﺖ ﺗـــﺘـــﺠـ­ــﻪ ﻧــــﺤــــ­ﻮ اﻻﻧــــﺘــ­ــﻬــــﺎء واﻟــﺸــﺮو­ع ﺑــﺪﺧــﻮل ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة وﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻤﺎء ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب... رﺑــﻤــﺎ ﻟــﻢ ﻧــﺸــﺮع ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛــﺎﻣــﻞ ﺑﻌﺪ ﻓـــﻲ اﻟـــﺪﺧـــ­ﻮل إﻟــــﻰ ﻣــﺮﺣــﻠــ­ﺔ اﻟــﻨــﻤــ­ﺎء، ﻟﻜﻨﻨﺎ أﺻﺒﺤﻨﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ اﳌـﺆﺷـﺮات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻬﺎ«.

 ??  ?? ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن أﻣﺲ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن أﻣﺲ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia