»اﻟﺨﻴﻤﻴﺎﺋﻲ« ﻏﻴﺮت اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ أرى ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﻣﺤﺒﻲ اﻟﻘﺮاء ة ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﳌﺮاﻫﻘﺔ، أﺷﻌﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺘﺎع ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑــﻘـــﺮاءة ﻛـﺘـﺐ اﻟـﺠـﻴـﺐ اﳌــﺼــﺮﻳــﺔ ﻣﻦ أﻟﻐﺎز ﻟﻠﻤﻐﺎﻣﺮﻳﻦ اﻟﺨﻤﺴﺔ وﻗﺼﺺ ﻣﻠﻒ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﺜﻴﺮة. ﻟﻜﻨﻲ وﺑﻌﺪ اﻧــﻘــﻄــﺎع ﻋــﻦ اﻟـــﻘـــﺮاءة ﻟـﻔـﺘـﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺨﺮﺟﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ، أﻋﺎدﻧﻲ ﻟﻬﺎ ﻫﺪﻳﺔ ﻣـﻦ ﺻـﺪﻳـﻖ. وﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺪﻳﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺘﺤﻔﻴﺰي »ﻣﻦ ﺣﺮك ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺠﱭ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻲ« ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺳﺒﻨﺴﺮ ﺟﻮﻧﺴﻮن. ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ أﻣﻀﻴﺖ ﻋﺪة ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ذاﺗـﻪ دون ﺗﻄﻮر وﻇﻴﻔﻲ وﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ أﻧﻨﻲ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﺳــﺘــﻨــﻔــﺎد »ﻗــﻄــﻌــﺔ اﻟــﺠــﱭ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑــﻲ«. أﻟﻬﻤﻨﻲ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﺳـــﺎﻋـــﺪﻧـــﻲ إﻟــــﻰ اﻟــــﻌــــﻮدة ﻟــﻠــﻘــﺮاءة وﺷــﺠــﻌــﻨــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺒـــﺪء ﺑـﺎﻟـﻜـﺘـﺎﺑـﺔ واﻟﺒﺤﺚ اﻟـﺪاﺋـﻢ ﻋـﻦ ﻓـﺮص ﺟﺪﻳﺪة. أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻲ أﻋﺪه ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ أﺛﺮت ﻓﻲ وﺣﻮﻟﺖ ﻣﻦ ﻣﺴﺎر ﺣﻴﺎﺗﻲ.
أﻣﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺬي أﺛﺮ ﻓﻲ ﻓـﻬـﻮ ﻛــﺘــﺎب »اﻟـﺨـﻴـﻤـﻴـﺎﺋـﻲ« ﻟـﺒـﺎوﻟـﻮ ﻛــﻮﻳــﻠــﻬــﻮ. وﻣـــــﻊ أﻧـــــﻲ ﻟــــﻢ أﺳــﺘــﻤــﺘــﻊ ﺟــﺪﴽ ﺑــﻘــﺮاءة اﻟﻘﺼﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺮدﻫﺎ اﻟـــﺮواﻳـــﺔ، ﻟـﻜـﻦ اﻟــﻔــﻜــﺮة ﻣـﻨـﻬـﺎ واﻟـﺘـﻲ ﺗــﻠــﺨــﺺ ﺑــﺎﻟــﺠــﻤــﻠــﺔ اﳌـــﺸـــﻬـــﻮرة ﻣـﻦ اﻟـﻜـﺘـﺎب »إذا رﻏـﺒـﺖ ﻓــﻲ ﺷـــﻲء، ﻓـﺈن اﻟــــﻌــــﺎﻟــــﻢ ﻛـــﻠـــﻪ ﻳــــﻄــــﺎوﻋــــﻚ ﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ رﻏﺒﺘﻚ« ﺗﺮﻛﺖ ﺑﺼﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟــﺘــﻲ أﺻــﺒــﺤــﺖ أرى ﻓــﻴــﻬــﺎ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ وﺑــﻨــﺖ ﻓـــﻲ داﺧـــﻠـــﻲ ﻋـــﻨـــﺎدﴽ ﻃـﻤـﻮﺣـﴼ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ أﺣــﻠــﻢ ﺑــــﻪ. وﻓــﻌــﻼ ﺑﺪأت ﺑﻌﺪﻫﺎ أﻻﺣﻆ ﻛﻴﻒ ﺑﺪأ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻄﺎوﻋﻨﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺎﺗﻲ. وﺑﺪأت أﺷﻌﺮ ﺑﻈﻬﻮر ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص ﻓﻲ ﺣـﻴـﺎﺗـﻲ ﻟـﺪﻋـﻤـﻲ وﻣــﺴــﺎﻋــﺪﺗــﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﺣﻼﻣﻲ. ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﻤﻴﻞ إن رأﻳﻨﺎه ﺟﻤﻴﻼ واﻟﺸﻐﻒ ﺗﺠﺎه ﺷﻲء ﻫﻲ ﻋﻤﻠﺔ اﻟﻨﺠﺎح اﻷﻫﻢ.
واﻟـﻜـﺘـﺎب اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ اﻟــﺬي أﺛــﺮ ﻓﻲ ﺟـــﺎء ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﻛـﻨـﺖ أﻋــﻤــﻞ ﺑــﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ رواﻳــﺘــﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ »ﺟـﻨـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض«، ﻛــﻨــﺖ وﻗــﺘــﻬــﺎ أﺣــــــﺎول أن أﺗﺨﻴﻞ ﻋﺎﳌﴼ »ﻳﻮﺗﻮﺑﻴﴼ« ﻳﻘﻀﻲ ﺑﻪ اﻟــﻌــﻠــﻢ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺸــﻴــﺨــﻮﺧــﺔ وﻳـﺼـﺒـﺢ ﺑـﻪ اﻟﻌﻤﺮ ﻣﺘﻐﻴﺮﴽ ﻓـﻲ ﻳـﺪ اﻹﻧـﺴـﺎن. ﺟــــــﺎءت رواﻳــــــــﺔ آﻟــــــــﺪوس ﻫــﺎﻛــﺴــﻠــﻲ »ﻋـــــﺎﻟـــــﻢ ﺟــــﺪﻳــــﺪ ﺷـــــﺠـــــﺎع« ﻓـــــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻠﻬﻤﻨﻲ وﺗﺨﻂ ﻟﻲ ﺗﺼﻮرﴽ ﳌــﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗـﻜـﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﻟــﺮواﻳــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎول ﺑﻨﺎء ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻮاﻟﻢ. ﻗﺮأﺗﻬﺎ ﺧﻼل دراﺳﺘﻲ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، وﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى اﻟـﺮواﻳـﺎت اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣــﺎدة »اﻟﻴﻮﺗﻮﺑﻴﺎ«. اﺳﺘﻤﺘﻌﺖ ﺑــﻬــﺎ ﺟـــــﺪﴽ واﺳــﺘــﻮﺣــﻴــﺖ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺟﻨﺘﻲ اﻟﺘﻲ ﺻــﺪرت ﻋـﻦ دار اﻵداب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺮﻳﻒ ٤١٠٢.
* رواﺋﻲ أردﻧﻲ