ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻻﻗﺘﻨﺎص اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ
ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ اﳌﻐﻤﻮر اﻟﻴﻮم ﰲ ذﻫﺎب اﳌﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻟﻠﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ
ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ إﻟــﻰ اﻗﺘﻨﺎص »اﻟـــﻔـــﺮﺻـــﺔ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة«، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳـﻠـﺘـﻘـﻲ آﻳﻨﺘﺮاﺧﺖ ﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ اﻟﻴﻮم ﺛﻢ اﻻﺛﻨﲔ اﳌــﻘــﺒــﻞ ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراﺗــﻲ اﻟـــﺬﻫـــﺎب واﻹﻳــــﺎب ﻟﻠﻤﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺬي ﺳﻴﺤﺪد ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﺣـــﺪﻫـــﻤـــﺎ ﻓــــﻲ دوري اﻟــــﺪرﺟــــﺔ اﻷوﻟـــــﻰ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم )ﺑﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ( اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ وﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ورﻏــــﻢ ﻗــﺼــﺮ اﳌــﺴــﺎﻓــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻔﺼﻞ ﺑــــﲔ اﻟــــﻨــــﺎدﻳــــﲔ، ﺣـــﻴـــﺚ ﺗــﺒــﻌــﺪ ﻣــﺪﻳــﻨــﺘــﺎ ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ وﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ ٧٣ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﻓــﻘــﻂ، ﺗــﻀــﻊ اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﻔــﺮﻳــﻘــﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪو أﺷﺒﻪ ﺑﻌﺎﳌﲔ ﻣﻨﻔﺼﻠﲔ ﻧﻈﺮا ﻟﻘﻮة اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻧــﺘــﺰاع ﺑﻄﺎﻗﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ.
ودﺧـــــــــــــــــــﻞ ﺻــــــــﺎﻧــــــــﻌــــــــﻮ ﺳـــــــــﻴـــــــــﺎرات »ﻓـــــﻮﻟـــــﻜـــــﺴـــــﻔـــــﺎﻏـــــﻦ« ﻓـــــــﻲ ﺧـــــﻀـــــﻢ ﻫـــــﺬه اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻟﺸﺮﺳﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﻧـﺎدي ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﻢ اﻟﺮاﻋﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺒﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ، وذﻟــﻚ ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﺷﺮﻛﺘﻲ »ﺳـــﻴـــﺎت« و»ﻓــﻮﻟــﻜــﺴــﻔــﺎﻏــﻦ« ﻟـﻠـﺨـﺪﻣـﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﺎﺑﻌﺘﲔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎرات. وﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟـﺪى ﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ ﻣﺎ ﻳﺨﺴﺮه ﻓﻲ اﳌﺒﺎراﺗﲔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺨﻔﻒ ﻋﻨﻪ اﻟﻀﻐﻮط ﻓﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺼﻌﻮد ﺑﻌﺪ ﻏــﻴــﺎب ﺛــﻼﺛــﺔ أﻋــــﻮام. أﻣـــﺎ ﻓـﻮﻟـﻔـﺴـﺒـﻮرغ، اﻟـﺬي ﻗﻀﻰ ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ ﺗـــﻮج ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ ﺑـﻠـﻘـﺐ اﻟـــــﺪوري ﻓــﻲ ٩٠٠٢ وﺑــﺎﻟــﻜــﺄس ﻓــﻲ ٥١٠٢، وﻛــــﺎن ﻗـﺮﻳـﺒـﺎ ﻣﻦ إﻗــﺼــﺎء رﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻣــﻦ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﻓﻲ ٦١٠٢. ﻓﺘﺒﺪو ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ.
واﻧـﺨـﺮط ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ ﻓـﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺗـــﺪرﻳـــﺐ ﻓـــﻲ ﻫــﻮﻟــﻨــﺪا ﺑــــﺪءا ﻣـــﻦ اﻻﺛــﻨــﲔ ﻹﺑـﻌـﺎد اﻟﻀﻐﻮط ﻋـﻦ ﻻﻋﺒﻴﻪ، وﺗﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻪ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺪرﺑﲔ ﻫﻢ دﻳﺘﺮ ﻫﻴﻜﻴﻨﻎ اﻟﺬي أﻗﻴﻞ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول(، واﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ ﻓﺎﻟﻴﺮﻳﺎن إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﻟﺬي أﻗﻴﻞ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط(، ﺛﻢ اﳌﺪرب اﻟﺤﺎﻟﻲ أﻧﺪرﻳﺲ ﻳﻮﻧﻜﺮ.
وﺗﺪﻋﻢ »ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ« ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ ﺑﻨﺤﻮ ٠٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ، أﻛـﺜـﺮ ﺑﺴﺖ ﻣــﺮات ﻣـﻦ ﻣــﻮازﻧــﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ، ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ ﻗﺪ ﻳﺘﻘﻠﺺ ﻟﻠﻨﺼﻒ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻫﺒﻮﻃﻪ.
وﻗﺎل أوﻻف رﻳﺒﻲ، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻟـــﻔـــﻮﻟـــﻔـــﺴـــﺒـــﻮرغ: »اﻟــــﻼﻋــــﺒــــﻮن ﻓــــﻲ ﻗـﻤـﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﻢ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ وواﺟﺐ ﺗﺠﺎه ﻣﺸﺠﻌﻴﻨﺎ وﺗﺠﺎه أﻧﻔﺴﻨﺎ«.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ اﺧﺘﺎر ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ إﻗــﺎﻣــﺔ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻓــﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺘـﻪ، ﻓــﻲ ﺳﻌﻴﻪ ﻟـﻠـﻌـﻮدة إﻟــﻰ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ اﻟـﺘـﻲ ﻫﺒﻂ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻮﺳﻢ ٣١٠٢ - ٤١٠٢.
وﻗﺎل ﻣﺪرﺑﻪ ﺗﻮرﺳﱳ ﻟﻴﺒﺮﻛﻨﻴﺸﺖ: »ﻧﺤﻦ ﻣﺮﺗﺎﺣﻮن وﻣﺘﻮﺗﺮون ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ. اﳌﻮاﺟﻬﺔ أﻗﺮب إﻟﻰ ﻣﺒﺎراة ﻛﺄس«.
وأﺻﺪر ﻋﻤﺪﺗﺎ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ وﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ ﺑﻴﺎﻧﺎ دﻋﻮا ﻓﻴﻪ إﻟﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ »اﻻﺣــﺘــﻔــﺎﻻت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺑﻜﺮة اﻟــﻘــﺪم«، وﻃـﻠـﺒـﺎ ﻣــﻦ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﻣـﻤـﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺬاﻛﺮ ﻟﻠﻤﺒﺎراة، ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ.
وﻛــــﺎن ﻓــﻮﻟــﻔــﺴــﺒــﻮرغ ﻳــﻬــﺪف داﺋــﻤــﺎ ﻟــﻠــﻌــﺐ ﻓــــﻲ دوري أﺑــــﻄــــﺎل أوروﺑـــــــــﺎ ﻛـﻞ ﻋـــــﺎم ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ ﻓــــﻲ ﻇــــﻞ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات »ﻓـﻮﻟـﻜـﺴـﻔـﺎﻏـﻦ« اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة، وﻟـﻜـﻨـﻪ أﺧﻔﻖ ﻓــــﻲ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ أي ﻣــــﻦ اﳌـــــﺮاﻛـــــﺰ اﳌــﺆﻫــﻠــﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، وﺑـﺎﻟـﻜـﺎد ﺗـﻔـﺎدى اﻟﻬﺒﻮط ﻣﻦ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻋـﺎﻣـﻲ ٦٠٠٢ و١١٠٢.
وﺟــﺎءت اﻟﺨﺴﺎرة ١ - ٢ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻘﺎﺗﻞ أﻣﺎم ﻫﺎﻣﺒﻮرغ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺪوري ﻟﻴﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮرغ إﻟﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ وﺧﻮض اﳌﻠﺤﻖ اﻟﻔﺎﺻﻞ، اﻟــــﺬي ﺳـﻴـﻜـﻠـﻒ اﻹﺧـــﻔـــﺎق ﻓــﻴــﻪ، اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ، اﳌـﻼﻳـﲔ ﻣـﻦ ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟـﺒـﺚ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ورﺑﻤﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ« إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻرﺗﺒﺎط.
وﻳــﻔــﺘــﻘــﺪ ﻓــﻮﻟــﻔــﺴــﺒــﻮرغ ﻓـــﻲ ﻣــﺒــﺎراة اﻟــــﺬﻫــــﺎب اﻟــــﻴــــﻮم ﺟـــﻬـــﻮد ﺳــﻴــﺒــﺎﺳــﺘــﻴــﺎن ﻳــﺎﻧــﻎ ورﻳـــﺘـــﺸـــﺎردي ﺑـــﺎزوﻳـــﺮ وﺟــﺎﻛــﻮب ﺑـــﻮاﺗـــﺸـــﻴـــﻜـــﻮﻓـــﺴـــﻜـــﻲ، وﻟـــــﻜـــــﻦ ﻣـــﻬـــﺎﺟـــﻢ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻣﺎرﻳﻮ ﻏﻮﻣﻴﺰ أﻛـﺪ أن ﻫــﺬه اﻟﻐﻴﺎﺑﺎت ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﻋــﺬرا ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ، وﻗﺎل: »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺒﺎراﺗﺎن أﻣﺎم ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻠﻌﺐ ﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻞ اﻻﺣﺘﺮام؛ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺒﻘﻰ«.
وﻟــــﻜــــﻦ ﺗـــــﺴـــــﺎؤﻻت ﻛـــﺜـــﻴـــﺮة أﺛـــﻴـــﺮت ﺣــــﻮل ﻣـــﺎ إذا ﻛــــﺎن ﻓــﺮﻳــﻖ ﻓــﻮﻟــﻔــﺴــﺒــﻮرغ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ واﻟــﻘــﺪرات اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟـــﻼزﻣـــﺔ ﻟــﻔــﺮض ﺳــﻴــﻄــﺮﺗــﻪ ﻓـــﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺮوح اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻲ اﻷﻫﻢ ﻣـــﻦ اﳌــــﻬــــﺎرات اﻟـــﻔـــﺮدﻳـــﺔ، ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ أن ﺑﺮاوﻧﺸﻔﻴﻎ ﻗﺪ ﻓـﺎز ٢ – ﺻﻔﺮ، وﺗﻌﺎدل ﻣﻌﻪ ١ - ١ ﻓﻲ آﺧﺮ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﺑﲔ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺔ ﻣﻮاﺳﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﻧﺪﺳﻠﻴﻐﺎ.