Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻲ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﺤﺰﺑﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺎن اﻟــــــﺒـ­ـــــﺮﻳـــ­ـــﻄــــــ­ﺎﻧــــــﻴـ­ـــــﺎن ﺣــــﻤــــ­ﻼﺗــــﻬـــ­ـﻤــــﺎ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ، اﻟـﻴـﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺑﻌﺪ ﺗـــﻮﻗـــﻒ دام ٥ أﻳــــــﺎم، ﺑــﻌــﺪ ﺗـﻔـﺠـﻴـﺮ اﻧﺘﺤﺎري أﺳﻘﻂ ٢٢ ﻗﺘﻴﻼ وأﺻﺎب ﻋﺸﺮات آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺑﺸﻤﺎل اﻟﺒﻼد. وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺪﻟﻲ اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮ­ن ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬﻢ ﻓـﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣـﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان(. وأﺷﺎرت ﻧﺘﺎﺋﺞ أﺣﺪث اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت ﻟــــﻠــــ­ﺮأي، ﻧـــﺸـــﺮت ﻗــﺒــﻞ ﻫـــﺠـــﻮم ﻳــﻮم اﻻﺛﻨﲔ، إﻟﻰ ﻓﻮز ﻣﺮﻳﺢ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﲔ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، ﻋﻠﻰ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﳌﻌﺎرض وﻟﻜﻦ ﺑﻔﺎرق ﺿﺌﻴﻞ.

وأﺷﺎرت ٤ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت ﻟﻠﺮأي ﻗــﺒــﻞ اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﻮم اﻹرﻫـــــﺎ­ﺑـــــﻲ إﻟـــــﻰ أن اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﲔ ﻳــﺘــﻘــﺪ­ﻣــﻮن ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﺑﻔﺎرق ٩ إﻟﻰ ٢١ ﻧﻘﻄﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻛـﺎن اﻟﻔﺎرق ﻳﺒﻠﻎ ٠٢ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗـﺮرت رﺋﻴﺴﺔ اﻟــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣــﺎي اﻟـﺪﻋـﻮة ﻓـﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـ­ــﺎن( إﻟــــﻰ اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت ﺗـﺸـﺮﻳـﻌـﻴ­ـﺔ ﻣــﺒــﻜــﺮ­ة، ﺑــﻬــﺪف ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻓـــــــﻲ ﻣــــــﺤــ­ــــﺎدﺛـــ­ـــﺎت ﺣـــــﺴـــ­ــﺎﺳـــــﺔ ﻣــﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺨﺮوج ﺑﻼدﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

وأﻇـــــﻬـ­ــــﺮ اﺳــــﺘـــ­ـﻄــــﻼع ﻟــﺸــﺮﻛــ­ﺔ »ﻳﻮﻏﻮف« وﺷﻤﻞ ٥٢٩١ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﴼ ﻧﺸﺮﺗﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺻﻨﺪاي ﺗﺎﻳﻤﺰ« اﻷﺣـــــﺪ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، أن اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم اﻟـــﺬي أﺣﺮزه ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻤﻌﺪل اﻟﻨﺼﻒ ﻓﻲ أﺳﺒﻮع واﺣﺪ، وﺑﺎت ﻳﺒﻠﻎ ٩ ﻧﻘﺎط.

ﻟــﻜــﻦ ﺣـــﺰب اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل، اﻟــﺬي ﻛـــــﺎن دوره ﺣـــﺎﺳـــﻤ­ـــﺎ ﻓــــﻲ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻻﺳــــﺘــ­ــﻔــــﺘــ­ــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــــﺨـ­ـــــﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، ﻗــﺎل إن أﻓﻀﻞ رد ﻋﻠﻰ اﻟـﻬـﺠـﻮم ﻫـﻮ ﺑــﺪء اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻓــﻲ أﻗـــﺮب وﻗــﺖ ﻣـﻤـﻜـﻦ. وﻗـــﺎل ﺑـﻮل ﻧﻮﺗﺎل زﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ(: »اﺗﺨﺬﻧﺎ ﻗﺮارا ﺑﺄن أﻓﻀﻞ وﺳﻴﻠﺔ، ﻧﻈﻬﺮ ﺑﻬﺎ ﻟﻬﺆﻻء اﻟﻨﺎس أﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﻬﺰم وأﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻔﻮزوا، ﻫﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺻﻬﻮة اﻟـــــﻔــ­ـــﺮس«. وﻣـــــﻦ اﳌـــﻘـــﺮ­ر أن ﺗـﻈـﻬـﺮ ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ اﺳـــﺘـــﻄ­ـــﻼﻋـــﺎت رأي ﺧــﻼل اﻷﻳــﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣـﺪى ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ.

وﻗﺒﻞ ﻫﺠﻮم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ أﺟﺒﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻔﺎرق، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺘﻘﺪم ﺑﻪ ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﳌــﻌــﺎرض إﻟــﻰ اﻟﻨﺼﻒ ﺧــﻼل أﻳـﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻓــﻖ اﺳـﺘـﻄـﻼﻋـ­ﺎت، ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗـــﻴـــﺮﻳ­ـــﺰا ﻣـــــﺎي ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺘـــﺮ­اﺟـــﻊ ﻋـﻦ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻹﺟــﺒــﺎر ﻛــﺒــﺎر اﻟــﺴــﻦ ﻋﻠﻰ دﻓــﻊ ﻣـﺰﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻷﻣــــﻮال ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ رﻋـﺎﻳـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ. وﻳﺮﻛﺰ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟﻬﺠﺮة.

وﻗﺎل ﻧﻮﺗﺎل إﻧﻪ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿـﻤـﺎن ﻋــﺪم ﺗـﺮاﺟـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ ﺗـــﻌـــﻬـ­ــﺪاﺗـــﻬـ­ــﺎ، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺎ أن »ﺣــــﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻫﻮ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟــﺘــﺄﻣـ­ـﲔ ﻟـﻠـﺒـﻠـﺪ ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن )ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ( اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ، اﻟﺬي ﺻﻮت اﻟﺸﻌﺐ ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia